Difference between revisions of "Drunken Sailor/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = special taunt | image = Taunt Drunken Sailor.png | used-by = Demoman | contributed-by = [https://steamcom...")
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3092128))
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type              = special taunt
 
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt Drunken Sailor.png
 
| image              = Taunt Drunken Sailor.png
| used-by            = [[Demoman]]
+
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]<br>[https://steamcommunity.com/id/YeWelshTabby Tabby]<br>[https://steamcommunity.com/id/Callegos Liz]<br>[https://steamcommunity.com/id/rabscootle fartmaster]<br>[https://steamcommunity.com/profiles/76561198875882960 CallegosWorkshop]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|10786008880}}<br>{{Backpack Item Link|76561198027574567|10786008886}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|10786008885}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|10786008881}}<br>{{Steamid|76561198875882960}}
| released          = {{Patch name|10|5|2021}}<br>([[Scream Fortress 2021]])
+
| released          = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 19: Line 19:
 
{{Quotation|Notka reklamowa '''Pijanego żeglarza'''|Weź butelkę swojego ulubionego alkoholu i wyobraź sobie życie na pełnym morzu!}}
 
{{Quotation|Notka reklamowa '''Pijanego żeglarza'''|Weź butelkę swojego ulubionego alkoholu i wyobraź sobie życie na pełnym morzu!}}
  
'''Pijany żeglarz''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Taunts/pl|drwiną specjalną]] dla [[Demoman/pl|Demomana]].
+
'''Pijany żeglarz''' (oryg. ''Drunken Sailor'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Taunts/pl|drwiną specjalną]] dla [[Demoman/pl|Demomana]].
  
 
Kiedy aktywowany przy użyciu menu drwin, drewniany ster pojawia się przed Demomanem podczas gdy ten podnosi butelkę z etykietą "GROG" i zaczyna z niej pić; kręci on lekko sterem na obie strony i okazjonalnie rozgląda się dookoła. Wciśnięcie przyciska ataku ([[List of default keys/pl|domyślny klawisz]]: {{key|MOUSE1}}) sprawi że Demoman radośnie wypowie swoją kwestię dialogową i zacznie entuzjastycznie kręcić kołem po czym przekręci go w prawo, napije się rumu z triumfującą pozą, i beknie; po wciśnięciu przycisku alternatywnego (domyślny klawisz: {{key|MOUSE2}}) Demoman zacznie narzekać i krzyczeć na ludzi aby ci zeszli z jego drogi. Kiedy gracz zakończy drwinę, ster rozpadnie się na części, a Demoman rzuci koło i butelkę na ziemie.  
 
Kiedy aktywowany przy użyciu menu drwin, drewniany ster pojawia się przed Demomanem podczas gdy ten podnosi butelkę z etykietą "GROG" i zaczyna z niej pić; kręci on lekko sterem na obie strony i okazjonalnie rozgląda się dookoła. Wciśnięcie przyciska ataku ([[List of default keys/pl|domyślny klawisz]]: {{key|MOUSE1}}) sprawi że Demoman radośnie wypowie swoją kwestię dialogową i zacznie entuzjastycznie kręcić kołem po czym przekręci go w prawo, napije się rumu z triumfującą pozą, i beknie; po wciśnięciu przycisku alternatywnego (domyślny klawisz: {{key|MOUSE2}}) Demoman zacznie narzekać i krzyczeć na ludzi aby ci zeszli z jego drogi. Kiedy gracz zakończy drwinę, ster rozpadnie się na części, a Demoman rzuci koło i butelkę na ziemie.  
Line 28: Line 28:
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ([[Scream Fortress 2021/pl|Scream Fortress 2021]])
+
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
* Pijany żeglarz został dodany do gry
 
* Pijany żeglarz został dodany do gry
  

Latest revision as of 14:30, 24 May 2022

Weź butelkę swojego ulubionego alkoholu i wyobraź sobie życie na pełnym morzu!
— Notka reklamowa Pijanego żeglarza

Pijany żeglarz (oryg. Drunken Sailor) jest stworzoną przez społeczność drwiną specjalną dla Demomana.

Kiedy aktywowany przy użyciu menu drwin, drewniany ster pojawia się przed Demomanem podczas gdy ten podnosi butelkę z etykietą "GROG" i zaczyna z niej pić; kręci on lekko sterem na obie strony i okazjonalnie rozgląda się dookoła. Wciśnięcie przyciska ataku (domyślny klawisz: MOUSE1) sprawi że Demoman radośnie wypowie swoją kwestię dialogową i zacznie entuzjastycznie kręcić kołem po czym przekręci go w prawo, napije się rumu z triumfującą pozą, i beknie; po wciśnięciu przycisku alternatywnego (domyślny klawisz: MOUSE2) Demoman zacznie narzekać i krzyczeć na ludzi aby ci zeszli z jego drogi. Kiedy gracz zakończy drwinę, ster rozpadnie się na części, a Demoman rzuci koło i butelkę na ziemie.

Pijany żeglarz został dodany do Warsztatu Steam.

Demonstracja

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 5 października 2021 (Scream Fortress 2021)

  • Pijany żeglarz został dodany do gry

Aktualizacja z 8 października 2021

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis Pijanego żeglarza.

Ciekawostki

  • Drwina jest nawiązaniem do sceny z programu o nazwie The Eric Andre Show.[1]
  • Demoman pije alkohol o nazwie grog, który jest miksem rozcieńczonego rumu i soku z cytryny. Napój ten jest często utożsamiany z piratami.

Galeria

Nawiązania