Difference between revisions of "Wingstick/pl"
(~~~~ short article, fast translation.) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2853397)) |
||
| (23 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Wingstick.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Engineer/pl|Inżynier]] |
| − | | released | + | | equip-region = engineer belt |
| − | | availability | + | | released = {{Patch name|8|3|2011}} |
| − | | trade | + | | availability = {{avail|promotional|craft|drop|purchase|collectors}} |
| − | | gift | + | | trade = yes |
| − | | paint | + | | gift = yes |
| − | | rename | + | | marketable = yes |
| − | | numbered | + | | paint = no |
| − | + | | rename = yes | |
| − | | loadout | + | | numbered = yes |
| − | | | + | | loadout = yes |
| − | | level | + | | item-kind = Śmiglik |
| + | | item-level = 10 | ||
}} | }} | ||
| − | '''Wingstick'' | + | {{Quotation|'''Inżynier''' testując broń dystansową|Będziesz biec szybciej od tego.|sound=Engineer dominationscout01.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Śmiglik''' (oryg. ''Wingstick'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Jest to potrójne ostrze z owiniętą tkaniną na jednej z łopat, wiszące na pasie Inżyniera obok jego pomarańczowego kabla. | ||
| + | |||
| + | Śmiglik w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[RAGE/pl|''RAGE'']] przed 10 rano PDT 8 sierpnia 2011. | ||
| + | |||
| + | Później w jakości [[Unique/pl|unikat]] został przyznany graczom, którzy zakupili [http://store.steampowered.com/sub/15928 ''Pakiet Quakecon''] przed 10 rano PDT 6 sierpnia 2012. | ||
| + | |||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| + | '''{{Patch name|8|3|2011}}''' | ||
| + | * Śmiglik został dodany do gry. | ||
| − | '''[[ | + | '''{{Patch name|8|9|2011}}''' |
| − | * | + | * Śmiglik może teraz być [[Mann Co. Store/pl|zakupiony]], [[Crafting/pl|wytwarzany]], [[Trading/pl|wymieniany]] i znaleziony poprzez [[Item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|29|2016}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Zaktualizowano rodzaj przedmiotu dla Śmiglika. | ||
| + | |||
| + | == Błędy == | ||
| + | * Ponieważ Śmiglik nie posiada koloru żółtego w kolorze drużyny, przewody w drużynie BLU nie będą pasowały do koloru kabla Inżyniera. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * | + | * Śmiglik został opisany w zapowiedziach gry ''RAGE'' jako podobna do bumerangu broń, którą można rzucać, trzymając za część owiniętą materiałem, służącą za uchwyt. |
| − | + | * ''RAGE'' była jedną z kilku gier niedostępnych w przedsprzedaży w [[List of promotional items unavailable in Russia/pl|Rosji]], pierwotnie uniemożliwiając odbiorcom z tego kraju bezpośrednio zdobyć ten przedmiot w jakości [[Genuine/pl|oryginał]]. | |
| − | * | ||
| − | ==Galeria== | + | == Galeria == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Wingstick handheld guillotine.png|Śmiglik w grze ''RAGE''. |
| + | File:Quakecon steam promo.PNG|Promocyjne powiadomienie Steam na temat Śmiglika. | ||
| + | File:Engineer Wingstick promo.png|Inżynier noszący Śmiglika w Sklepie Steam na stronie ''RAGE''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Zobacz też == | ||
| + | * [[RAGE/pl|''RAGE'']] | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 13:03, 16 November 2020
| Śmiglik | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Inżynier |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Pas (Inżynier) |
| Dodano: | Aktualizacja z 3 sierpnia 2011 |
| Dostępność: | Promocyjne, Wytwarzanie, Losowa, Zakup lub (zestaw chemika) (kolekcjonera) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Śmiglik |
|
| „ | Będziesz biec szybciej od tego.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Inżynier testując broń dystansową
|
” |
Śmiglik (oryg. Wingstick) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla Inżyniera. Jest to potrójne ostrze z owiniętą tkaniną na jednej z łopat, wiszące na pasie Inżyniera obok jego pomarańczowego kabla.
Śmiglik w jakości oryginał został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę RAGE przed 10 rano PDT 8 sierpnia 2011.
Później w jakości unikat został przyznany graczom, którzy zakupili Pakiet Quakecon przed 10 rano PDT 6 sierpnia 2012.
Spis treści
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 3 sierpnia 2011
- Śmiglik został dodany do gry.
Aktualizacja z 9 sierpnia 2011
- Śmiglik może teraz być zakupiony, wytwarzany, wymieniany i znaleziony poprzez system losowych przedmiotów.
Aktualizacja z 29 sierpnia 2016
- [Nieudokumentowane] Zaktualizowano rodzaj przedmiotu dla Śmiglika.
Błędy
- Ponieważ Śmiglik nie posiada koloru żółtego w kolorze drużyny, przewody w drużynie BLU nie będą pasowały do koloru kabla Inżyniera.
Ciekawostki
- Śmiglik został opisany w zapowiedziach gry RAGE jako podobna do bumerangu broń, którą można rzucać, trzymając za część owiniętą materiałem, służącą za uchwyt.
- RAGE była jedną z kilku gier niedostępnych w przedsprzedaży w Rosji, pierwotnie uniemożliwiając odbiorcom z tego kraju bezpośrednio zdobyć ten przedmiot w jakości oryginał.
Galeria
Śmiglik w grze RAGE.
Promocyjne powiadomienie Steam na temat Śmiglika.
Inżynier noszący Śmiglika w Sklepie Steam na stronie RAGE.
Zobacz też
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
