Difference between revisions of "Main Page/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(68 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
  | DISPLAYTITLE = Página principal
 
  | DISPLAYTITLE = Página principal
  
  | welcome-text-1 = Bienvenidos a la
+
  | welcome-text-1 = Te damos la bienvenida a la
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial de Team Fortress
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial de Team Fortress
  | welcome-text-2 = la fuente oficial para la serie ''[[Team Fortress/es|Team Fortress]]''.
+
  | welcome-text-2 = La enciclopedia oficial de la saga ''[[Team Fortress series/es|Team Fortress]]''.
  | welcome-text-3 = con [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos y creciendo...
+
  | welcome-text-3 = con [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos y aumentando...
  
  | welcome-link-website    = Blog Oficial de TF2
+
  | welcome-link-website    = Blog oficial de TF2
  | welcome-link-forum      = Foros
+
  | welcome-link-forum      = Discusiones en Steam
 
  | welcome-link-updates    = Actualizaciones
 
  | welcome-link-updates    = Actualizaciones
 
  | welcome-link-youtube    = Canal de YouTube
 
  | welcome-link-youtube    = Canal de YouTube
  | welcome-link-steam      = Comunidad de Steam
+
| welcome-link-twitter    = Twitter
 +
  | welcome-link-steam      = Grupo de Steam
 
  | welcome-link-discussion = Discusión
 
  | welcome-link-discussion = Discusión
  | welcome-link-register  = Registrarse / Ingresar
+
  | welcome-link-register  = Registrarse / Iniciar sesión
 
  | welcome-link-helpout    = Echar una mano
 
  | welcome-link-helpout    = Echar una mano
 
  | welcome-link-translate  = Traducir
 
  | welcome-link-translate  = Traducir
Line 23: Line 24:
 
   | box1-index-article1title = Intercambio
 
   | box1-index-article1title = Intercambio
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/es|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/es|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = Sombreros
+
   | box1-index-article2title = Cosméticos
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/es|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/es|125px]]
Line 37: Line 38:
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/es|125px]]
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/es|125px]]
 
   | box1-index-article5 = Game modes
 
   | box1-index-article5 = Game modes
   | box1-index-article5title = Modos de Juego
+
   | box1-index-article5title = Modos de juego
  
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/es|125px]]
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/es|125px]]
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = Mecánica
+
   | box1-index-article6title = Mecánicas
  
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/es|Logros]]<br /><!-- // Popular topics
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/es|Logros]]<br /><!-- // Popular topics
Line 49: Line 50:
 
       -->[[BLU/es|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/es|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[List of maps/es|Lista de mapas]]<br /><!--  
 
       -->[[List of maps/es|Lista de mapas]]<br /><!--  
       -->[[Administrator/es|Administrator]]<br /><!--  
+
       -->[[Administrator/es|Administrador]]<br /><!--  
 
       -->[[Bots/es|Bots]]
 
       -->[[Bots/es|Bots]]
  
 
   | col2-heading =  Temas de actualidad:
 
   | col2-heading =  Temas de actualidad:
  | box1-index-col2 = <!--
 
      -->[[Spirit Of Giving/es|Alma Caritativa]]<br /><!--
 
      -->[[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana de 2011]]<br /><!--
 
      -->[[Phlogistinator/es|Flogistinador]]<br /><!--
 
      -->[[Manmelter 3600 ZX/es|Derritegente 3600 ZX]]<br /><!--
 
      -->[[Third Degree/es|Tercer Grado]]<br /><!--
 
      -->[[Pomson 6000/es|Pomson 6000]]<br /><!--
 
      -->[[Eureka Effect/es|Efecto Eureka]]<br /><!--
 
      -->[[Foundry/es|Foundry]]<br />
 
 
  
 
   | col3-heading = Temas populares:
 
   | col3-heading = Temas populares:
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 +
      -->[[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquinas]]<br /><!--
 +
      -->[[Item drop system/es|Sis. de obtención aleatoria]]<br /><!--
 
       -->[[Scripting/es|Scripts]]<br /><!--
 
       -->[[Scripting/es|Scripts]]<br /><!--
      -->[[Item drop system/es|Obtención aleatoria de objetos]]<br /><!--
 
      -->[[Sentry Gun/es|Armas Centinela]]<br /><!--
 
 
       -->[[Critical hits/es|Críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Critical hits/es|Críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/es|Burlas]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/es|Burlas]]<br /><!--  
       -->[[Item quality/es|Calidad de los objetos]]<br /><!--  
+
       -->[[Item quality/es|Calidades de los objetos]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/es|Clases]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/es|Clases]]<br /><!--  
 
       -->[[Meet the Team/es|Conoce al Equipo]]
 
       -->[[Meet the Team/es|Conoce al Equipo]]
Line 79: Line 70:
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continuar leyendo''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''Continuar leyendo''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Proyecto de artículos destacados]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Proyecto de artículos destacados]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previamente destacados]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previamente destacados]]
  
 
<!-- Update feed -->
 
<!-- Update feed -->
  | box-updatefeed-title = La Actualización [[File:Uberfeed.png|link=Über Update/es]]
+
  | box-updatefeed-title = La Actualización [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquina]]
   | box-updatefeed-day1 = Dia 1
+
   | box-updatefeed-day1 = Día 1
   | box-updatefeed-day2 = Dia 2
+
   | box-updatefeed-day2 = Día 2
   | box-updatefeed-day3 = Dia 3
+
   | box-updatefeed-day3 = Día 3
   | box-updatefeed-day4 = Dia 4
+
   | box-updatefeed-day4 = Día 4
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
+
   | box-updatefeed-day5 = Día 5
  
 
<!-- end of update feed -->
 
<!-- end of update feed -->
 
  | box3-updates-title = Últimas actualizaciones
 
  | box3-updates-title = Últimas actualizaciones
  | full-moon-icon-alt = Estado Lunar
+
  | full-moon-icon-alt = Estado lunar
  
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
Line 99: Line 90:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Último parche
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Último parche
   | box3-updates-text-latestblog  = Último post del blog
+
  | box3-updates-text-latestcommunity = Último evento de la comunidad:
 +
   | box3-updates-text-latestblog  = Última publicación del blog
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último [[List of Wiki Cap owners/es|destinatario]] del [[Wiki Cap/es|Wikicopete]]:
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último [[List of Wiki Cap owners/es|destinatario]] del [[Wiki Cap/es|Wikicopete]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche de la [[beta/es|beta]]
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche de la [[beta/es|beta]]
Line 107: Line 99:
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Añadir un hecho]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Añadir un hecho]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Más "¿Sabías que...?"]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Más «¿Sabías que...?»]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previos hechos destacados]]
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previos hechos destacados]]
  
 
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
 
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
  | box5-wiki-title2 = Cómo puedes ayudar
+
  | box5-wiki-title2 = Cómo echar una mano
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.

Latest revision as of 08:46, 5 July 2024

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Principal

Artículo destacado — ConTracker
The ConTracker is a Main Menu contract-tracking application that may be started by clicking the ConTracker icon on the Main Menu or by using the premium Jungle Inferno ConTracker Backpack Item to "View Contracts". The HUD may also indicate to the player which key to press to open the ConTracker to activate or turn in Contracts.

When opened, the ConTracker appears as a PDA that lets the player navigate, select, and track available Contracts, including, presently, the premium Mercenary Park Contracts of the Jungle Inferno Campaign (if the player has purchased and used the Jungle Inferno Campaign Pass or the Jungle Inferno Contracts Pass) and the free Pyroland Contracts. During Scream Fortress 2017, the application introduced the management of Halloween Contracts. Using this tool, players may browse through available Contracts, view completion rewards, select personalized Contract paths, consider both Primary and Bonus Objectives, activate Contracts, and turn in completed Contracts.

ConTracker

Continuar leyendo – Proyecto de artículos destacados – Previamente destacados
  
¿Sabías que ...

Añadir un hecho – Más «¿Sabías que...?» – Previos hechos destacados
Team Fortress Wiki

Team Fortress Wiki Statistics: 74,408 articles – 171,343 uploaded images & media – 276,754 registered users – 19,092,776 edits since June 8, 2010