Difference between revisions of "Flying Guillotine/ru"
(small corrections) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| medieval = no | | medieval = no | ||
| + | | ammo-loaded = N/A | ||
| + | | ammo-carried = N/A | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = | | level = | ||
| Line 17: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
| − | {{quotation|'''Разведчик''', бросая | + | {{quotation|'''Разведчик''', бросая кухонную утварь|Жди медика!|sound=Scout_stunballhit11.wav}} |
| − | '''Flying Guillotine''' — это [[weapons/ru#scoutsecondary|дополнительное оружие]] [[Scout/ru|разведчика]]. Выглядит как тесак для разделки мяса, с двумя китайскими символами, выгравированными на лезвии. Это оружие имеет 2 стиля, Thirsty и Thirstier. Стиль Thirstier добавляет пятна крови на переднюю часть лезвия. | + | '''Flying Guillotine''' — это [[weapons/ru#scoutsecondary|дополнительное оружие]] [[Scout/ru|разведчика]]. Выглядит как тесак для разделки мяса, с двумя китайскими символами, выгравированными на лезвии. Это оружие имеет 2 стиля, Thirsty и Thirstier. Стиль Thirstier добавляет пятна крови на переднюю часть лезвия. Flying Guillotine можно бросить, чтобы заставить врага [[bleeding/ru|кровоточить]]. |
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
==Факты== | ==Факты== | ||
* Два символа на лезвии, 死 и 肉, в переводе с китайского и японского означают «смерть» и «мясо» соответственно. Если прочитать их последовательно на китайском, то можно перевести как «мертвое мясо». На Путунхуа они произносятся как «бросать». | * Два символа на лезвии, 死 и 肉, в переводе с китайского и японского означают «смерть» и «мясо» соответственно. Если прочитать их последовательно на китайском, то можно перевести как «мертвое мясо». На Путунхуа они произносятся как «бросать». | ||
| − | * {{w|Flying_guillotine_(weapon)| | + | * {{w|Flying_guillotine_(weapon)|Летающая гильотина}} — это оружие дальнего боя династии Цин, которое обычно выглядело как шляпа. |
* Flying Guillotine можно отразить [[Compression blast/ru|сжатым воздухом]], но он не полетит обратно в полную силу, как стрелы [[Huntsman/ru|Охотника]] или ракеты. | * Flying Guillotine можно отразить [[Compression blast/ru|сжатым воздухом]], но он не полетит обратно в полную силу, как стрелы [[Huntsman/ru|Охотника]] или ракеты. | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
Revision as of 05:48, 3 August 2012
 | «Давай, давай, давай!» Эта статья описывает недавно добавленный контент. Она может содержать неточную или неполную информацию. Вы можете помочь улучшить её редактированием и добавлением новой информации. |
| Летающая гильотина | |
|---|---|
| Иконка убийства | |
| Информация | |
| Используется: | Разведчиком |
| Слот: | Дополнительное |
| Выпущено: | Обновление от 2 августа 2012 |
| Доступность: | Выпадение, Ковка, Покупка или Промо-акция |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Да |
| Средневековье: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Летающая гильотина |
|
| « | Жди медика!
Нажмите, чтобы прослушать
— Разведчик, бросая кухонную утварь
|
» |
Flying Guillotine — это дополнительное оружие разведчика. Выглядит как тесак для разделки мяса, с двумя китайскими символами, выгравированными на лезвии. Это оружие имеет 2 стиля, Thirsty и Thirstier. Стиль Thirstier добавляет пятна крови на переднюю часть лезвия. Flying Guillotine можно бросить, чтобы заставить врага кровоточить.
Содержание
Предыдущие изменения
- Flying Guillotine был добавлен в игру.
Ковка
Чертеж
| Зломолоко | Зломолоко | Зломолоко | Восстановленный металл | Летающая гильотина | ||||
|
+ |
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
Факты
- Два символа на лезвии, 死 и 肉, в переводе с китайского и японского означают «смерть» и «мясо» соответственно. Если прочитать их последовательно на китайском, то можно перевести как «мертвое мясо». На Путунхуа они произносятся как «бросать».
- Template:W — это оружие дальнего боя династии Цин, которое обычно выглядело как шляпа.
- Flying Guillotine можно отразить сжатым воздухом, но он не полетит обратно в полную силу, как стрелы Охотника или ракеты.
