Difference between revisions of "Blutsauger/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
{{update trans|update history is incomplete.}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Blutsaugern
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 +
| 3d-image-1      = Blutsauger
 +
| 3d-image-3      = Syringe
 +
| 3d-image-5      = Blutsauger Australium
 +
| 3d-button-1      = colored_pair
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-button-5      = australium
 +
| 3d-viewname-1    = Default
 +
| 3d-viewname-3    = Syringe
 +
| 3d-viewname-5    = Australium
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RedBlutsauger.png
 
| skin-image-red  = RedBlutsauger.png
Line 8: Line 15:
 
| used-by          = [[Medic/sv|Sjukvårdare]]
 
| used-by          = [[Medic/sv|Sjukvårdare]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
−
| released        = [[Gold Rush Update/sv|Gold Rush Update]]
+
| released        = {{Patch name|4|29|2008}}<br>({{update link|Gold Rush Update}})
−
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|Crate37-strange|collectors|australium}}
+
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate37-strange|collectors|australium}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 40
 
| ammo-loaded      = 40
 
| ammo-carried    = 150
 
| ammo-carried    = 150
−
| reload          = Magasin
+
| reload          = Clip
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | item-level    = Sprutgevär Nivå 5
+
  | item-kind      = Sprutgevär
−
   | att-1-positive = Vid träff: +3 hälsa
+
   | item-level    = 5
−
   | att-2-negative = -2 hälsa förbrukas per sekund för bäraren
+
   | att-1-positive = Vid Träff: Upp till +3 hälsa
 +
   | att-2-negative = -2 health regenerated per second on wearer
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Sjukvårdaren'''|Haha! Vat a bloodbasz!|sound=Medic_specialcompleted12.wav}}
 
  
−
'''Blutsauger''', tyska för "Blodsugare" eller "Vampyr", är ett upplåsbart [[Weapons/sv#medicprimary|primärvapen]] för [[Medic/sv|Sjukvårdaren]]. Den liknar [[Syringe Gun/sv|Sprutgeväret]] till utseende men har en solid, delvis lagfärgad, pillerformad tank istället för sprutbehållaren. En lagfärgad hjärtrytmslinje är målad på dess sida.
+
{{Quotation|'''Blutsauger''' publicity blurb|Detta nya vapen... kommer dra hälsan från fender varje gång de träffar -- vilket gör det användbart till att retirera från en strid medans man är i liv.}}
  
−
Detta vapen avfyrar sprutprojektiler i en hastighet av 990 [[Hammer unit/sv|Hammerenheter]]/18.86 meter per sekund, likt standardvapnet, Sprutgeväret. Tilläggande, när en projektil träffar en fiende helar det spelaren med 3 hälsopoäng, indikerat av att ett lagfärgat plustecken visas över Sjukvårdaren. Som kompensation reducerar Blutsaugern Sjukvårdarens passiva helningsförmåga med 2HP per sekund, så en Skjukvårdare som nyligen har tagit skada kommer att självhela sig med 1HP/sekund. Likt Sprutgeväret, har Blutsaugerns projektiler förflyttningstid och har ett bågformat rörelsemönster, så det är nödvändigt att leda ett mål och sikta uppåt för att kompensera för avstånd.
+
'''{{item name|Blutsauger}}''' är ett upplåsbart [[Weapons/sv#medicprimary|primärvapen]] för [[Medic/sv|Sjukvårdaren]]. Det är likt {{item link|Syringe Gun}}, men har en solid, delvis lagfärgad, pill-formad tank istället för sprut-tanken. En lagfärgad hjärtslagslinje är målad på sidorna. Röret och linjen är delvis [[Self-illumination/sv|självlysande]].
  
−
Blutsaugern ges automatisk till de spelare som lyckas få 10 [[Medic achievements/sv|Framsteg för Sjukvårdaren]].
+
Detta vapen avfyrar [[projectiles/sv|sprutor]] som är {{Tooltip|990 Hammer units|18.86 meters per sekunder snabba}}, likt den vanliga {{item name|Syringe Gun}}. När en projektil träffar en fiender, tre hälsa återställs för spelaren – indikerat av ett lagfärgad medicinskt kors som syns över Sjukvårdaren – och en grön '+3' som syns längst ner på [[HUD/sv|HUDen]] (träffar på en förklädd [[Spy/sv|Spion]] visar inte '+3').
  
−
== Skada och funktionstider ==
+
En nackdel, {{item name|Blutsauger}} minskar Sjukvårdarens passiva återställningsförmåga upp till 2 HP per sekund, så att en Sjukvårdare som har nyligen tagit skada återställer 2 HP/sek, som högst 4 HP/sek. Likt {{item name|Syringe Gun}}, {{item name|Blutsauger}}s projektiler är i luften i viss tid och skjuter i en båge innan de träffar, det är viktigt att leda dina sprutor träffar och skjuta uppåt för att hjälpa med räckvidden. Ju längre fienden är ju mer måste man skjuta uppåt.
 +
 
 +
{{item name|Blutsauger}} ges till alla spelare som klarar av 10 [[Medic achievements/sv|Sjukvårdar framsteg]].
 +
 
 +
Dödsikonen för {{item name|Blutsauger}} var bidragen av Shugo.
 +
 
 +
== Skada och funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical         = [[Syringe Gun/sv|Sprutgevär]]
+
| identical       = {{item link|Syringe Gun}}
−
| type               = [[Projectile/sv|Projektil]]
+
| type             = [[Projectiles/sv|Projektil]]
−
| damagetype         = {{common string|Bullet}}
+
| damagetype       = Bullet
−
| rangetype         = {{common string|Ranged}}
+
| rangetype       = Ranged
  
−
| damage             = yes
+
| damage           = yes
−
|  base             = 10
+
|  base           = 10
−
|  fall off         = 5
+
|  fall off       = {{tooltip|5|Long range}}
−
| ramp up          = 12
+
|  ramp up        = {{tooltip|12|Point blank}}
−
|  ramp up %         = 120
+
|  ramp up %      = 120
−
|  point blank      = {{tooltip|10-15|100-150 / s}}
+
| crit            = 30
−
|  medium range      = {{tooltip|5-10|50-100 / s}}
+
|  minicrit       = {{tooltip|14|Long range}} - {{tooltip|16|Point blank}}
−
|  long range       = {{tooltip|5-6|50-60 / s}}
 
−
|  crit              = {{tooltip|30|300 / s}}
 
−
|  minicrit          = 14
 
  
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval   = 0.1 s
+
|  attack interval = 0.105 s
−
|  reload           = 1.6 s
+
|  reload         = 1.305 s
 
}}
 
}}
  
Line 59: Line 69:
 
{{Blueprint | autoresult = Medic primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Medic primary}}
  
−
== {{common string|Strange variant}} ==
+
== Märklig variant ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Sprutgevär
+
  | item-type = Syringe Gun
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | rankson2 =
 
  | rankson2 =
−
  | festive =
+
  | australium = yes
−
   | att-1-positive = Vid träff: +3 hälsa
+
   | att-1-positive = Vid Träff: Upp till +3 hälsa
−
   | att-2-negative = -2 hälsa förbrukas per sekund för bäraren
+
   | att-2-negative = -2 health regenerated per second on wearer
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 73: Line 83:
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can extinguish = no
 
  | can extinguish = no
 +
| can deal long range damage = yes
 
  | notes =
 
  | notes =
 
}}
 
}}
  
−
== Relaterade Framsteg ==
+
== Relaterade framsteg ==
−
=== {{class link|Medic}} ===
+
=== {{Class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?}}
 
| 1 = {{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?}}
Line 84: Line 95:
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
−
 
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
−
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/sv|Gold Rush uppdateringen]])
+
* {{item name|Blutsauger}} lades till i spelet.
−
* Föremålet lades till i spelet.
 
  
 
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
 
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
−
* Bytte ut det negativa "Inga Kritiska träffar" med "-2 hälsa förbrukas per sekund för bäraren"
+
* Bytte ut "Inga slumpmässiga kritiska träffar" nackdelen med "-2 health regenerated per second on wearer".
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
−
* Vapnet gavs en unik [[kill icon/sv|dödsikon]].
+
* Gav {{item name|Blutsauger}} en unik [[kill icon/sv|dödsikon]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack]])
 +
* Uppdaterade modellen med optimeringar och [[LOD/sv|LOD]]s.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* {{Item server}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalité.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Blutsauger}} ger nu hälsa när sprutorna träffar Teknikerns [[buildings/sv|byggnader]].
  
−
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/sv|Shogun Paketet]])
+
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
−
* Uppdaterade modellen med optimeringar och nya [[LOD/sv|LOD]]s.
+
* Fixade att skada till byggnader ger Vid-träff effekter.
  
−
==Kuriosa==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
*Filnamnet för Blutsaugerns modell är "leechgun".
+
* Lade till [[Collector's/sv|Samlarens]] kvalité.
−
*En ''Blutsauger Beta 1'' finns med en effekt som ger 3 hälsa vid lyckad träff, men med 25 mindre maxhälsa för bäraren.
 
−
*Ytterligare en ''Blutsauger Beta 2'' med en effekt som ger 3 hälsa vid lyckad träff men med 25% mindre skada orsakad.
 
  
−
==Galleri==
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Australium weapons/sv|Australium]] variant.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Uppdaterade beskrivningen till att detaljera mer om vapnets funktioner.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2021}}''' ({{update link|Smissmas 2021}})
 +
* Uppdaterade beskrivningen till {{item name|Blutsauger}} till att klargöra vapnets attributer.
 +
 
 +
== Oanvänt innehåll ==
 +
* Två lagfärgade sprutor existerar för {{item name|Blutsauger}}.
 +
 
 +
== Buggar ==
 +
* Sprutorna från klient-vyn kan försvinna om de (visuellt) träffar ett objekt som en tunna eller låda. Detta händer när tunnan på spelar-vyn (vanligtvis på minskade vyn FOVs eller minimerade vyn på) visar att de blockeras av ett objekt. Detta visas bara från klient-vyn och kan fortfarande skada fiender.
 +
 
 +
== Kuriosa ==
 +
* {{item name|Blutsauger}} betyder "blodsugare" eller "vampyr" på Tyska. Enligt Tysk folkhistoria, {{item name|Blutsauger}} var en benlös, vampyr-lik varelse som omvandlade dess offer genom att lura de att äta gjorden fårn dess grav.
 +
 
 +
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Blutsauger 1st person red.png|RED förstapersonsvy.
+
File:Blutsauger 1st person red.png|[[RED/sv|RED]] Förstapersons-vy.
−
File:Blutsauger 1st person blu.png|BLU förstapersonsvy.
+
File:Blutsauger 1st person blu.png|[[BLU/sv|BLU]] Förstapersons-vy.
−
File:RED Syringe_Gun_Ammo.png|RED spruta.
+
File:Australium Blutsauger RED.png|RED [[Australium weapons/sv|Australium variant]].
−
File:BLU Syringe_Gun_Ammo.png|BLU spruta.
+
File:Australium Blutsauger BLU.png|BLU Australium variant.
−
File:RED Blutsauger Ammo.png|RED oanvänd Blutsauger projektil.
+
File:RED Syringe Gun Ammo.png|RED Spruta.
−
File:BLU Blutsauger Ammo.png|BLU oanvänd Blutsauger projektil.
+
File:BLU Syringe Gun Ammo.png|BLU Spruta.
 +
File:RED Blutsauger Ammo.png|Oanvänt RED {{item name|Blutsauger}} projektil.
 +
File:BLU Blutsauger Ammo.png|Oanvänt BLU {{item name|Blutsauger}} projektil.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
−
*[[Syringe Gun/sv|Sprutpistol]]
+
* [[Basic Medic strategy/sv#Blutsauger + reskins|{{item name|Blutsauger}} strategi]]
−
*[[Medic strategy/sv#Blutsauger|Blutsauger strategy]]
+
* [[Australium weapons/sv|Australium vapen]]
  
−
 
+
{{Goldrush Update Nav}}
−
{{GoldrushUpdateNav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
<br/>
 
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 +
 +
[[Category:Self-illuminated/sv]]

Revision as of 18:03, 8 October 2022

“
Detta nya vapen... kommer dra hälsan från fender varje gång de träffar -- vilket gör det användbart till att retirera från en strid medans man är i liv.
— Blutsauger publicity blurb
 ”

Blutsauger är ett upplåsbart primärvapen för Sjukvårdaren. Det är likt Sprutgevär, men har en solid, delvis lagfärgad, pill-formad tank istället för sprut-tanken. En lagfärgad hjärtslagslinje är målad på sidorna. Röret och linjen är delvis självlysande.

Detta vapen avfyrar sprutor som är 990 Hammer units, likt den vanliga Sprutgevär. När en projektil träffar en fiender, tre hälsa återställs för spelaren – indikerat av ett lagfärgad medicinskt kors som syns över Sjukvårdaren – och en grön '+3' som syns längst ner på HUDen (träffar på en förklädd Spion visar inte '+3').

En nackdel, Blutsauger minskar Sjukvårdarens passiva återställningsförmåga upp till 2 HP per sekund, så att en Sjukvårdare som har nyligen tagit skada återställer 2 HP/sek, som högst 4 HP/sek. Likt Sprutgevär, Blutsaugers projektiler är i luften i viss tid och skjuter i en båge innan de träffar, det är viktigt att leda dina sprutor träffar och skjuta uppåt för att hjälpa med räckvidden. Ju längre fienden är ju mer måste man skjuta uppåt.

Blutsauger ges till alla spelare som klarar av 10 Sjukvårdar framsteg.

Dödsikonen för Blutsauger var bidragen av Shugo.

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Identisk med: Sprutgevär
Skada och funktionstider
Skjuttyp Projektil
Skadetyp Bullet
Långt håll eller Nära håll? Ranged
Skada
Maximal skada 120% 12
Grundskada 100% 10
Minsta möjliga skada 52.8% 5
Kritisk 30
Mini-kritisk 14 - 16
Funktionstider
Attackintervall 0.105 s
Omladdning 1.305 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Klasspollett - Medic Platspollett - Huvudvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Blutsauger.png Item icon Crusader's Crossbow.png Item icon Overdose.png

Märklig variant


Relaterade framsteg

Leaderboard class medic.png Medic

Gör Det Ont När Jag Gör Så Här?
 Gör Det Ont När Jag Gör Så Här?
Döda 50 Scouts med ditt sprutgevär.
Medic - Milstolpe 1
 Medic - Milstolpe 1
Uppnå 10 av prestationerna i Medic-paketet.

Belöning: Blutsauger

Uppdateringshistorik

April 29, 2008 Patch (Gold Rush Uppdateringen)

  • Blutsauger lades till i spelet.

September 15, 2009 Patch

  • Bytte ut "Inga slumpmässiga kritiska träffar" nackdelen med "-2 health regenerated per second on wearer".

Januari 7, 2011 Patch

Mars 10, 2011 Patch (Shogun Pack)

  • Uppdaterade modellen med optimeringar och LODs.

Januari 11, 2012 Patch

April 17, 2012 Patch

  • [Odokumenterad] Blutsauger ger nu hälsa när sprutorna träffar Teknikerns byggnader.

April 27, 2012 Patch

  • Fixade att skada till byggnader ger Vid-träff effekter.

November 12, 2013 Patch

November 21, 2013 Patch (Two Cities Uppdateringen)

Juli 2, 2015 Patch #1 (Gun Mettle Uppdateringen)

  • Uppdaterade beskrivningen till att detaljera mer om vapnets funktioner.

December 2, 2021 Patch (Smissmas 2021)

  • Uppdaterade beskrivningen till Blutsauger till att klargöra vapnets attributer.

Oanvänt innehåll

  • Två lagfärgade sprutor existerar för Blutsauger.

Buggar

  • Sprutorna från klient-vyn kan försvinna om de (visuellt) träffar ett objekt som en tunna eller låda. Detta händer när tunnan på spelar-vyn (vanligtvis på minskade vyn FOVs eller minimerade vyn på) visar att de blockeras av ett objekt. Detta visas bara från klient-vyn och kan fortfarande skada fiender.

Kuriosa

  • Blutsauger betyder "blodsugare" eller "vampyr" på Tyska. Enligt Tysk folkhistoria, Blutsauger var en benlös, vampyr-lik varelse som omvandlade dess offer genom att lura de att äta gjorden fårn dess grav.

Galleri

  • RED Förstapersons-vy.

  • BLU Förstapersons-vy.

  • BLU Australium variant.

  • RED Spruta.

  • BLU Spruta.

  • Oanvänt RED Blutsauger projektil.

  • Oanvänt BLU Blutsauger projektil.

Se även

v • d • e
Leaderboard class medic.png Gold Rush Uppdateringen
Spellägen
Kartor
Vapen
Framsteg
Annat
Möt Laget
v • d • e
Leaderboard class medic.png Medic
Vapen
Primär
Sekundär
Närstridsvapen
Förmågor
Cosmetics
Preussisk Pickelhuva · Otorhinolaryngologikerns Spegel · Gammal Tyrolerhatt · Läkarens Munskydd · Gentlemannens Golfhatt · Das Bildförstärkare · Tyskens Tunnhjälm · Fördärvad Näbb · Tysk Tyrolerhatt · Geisha-pojke · Grymm Hatt · Fältsjukvårdarens Fjällmössa · Privatdetektiven · Doktorns Ispåse · Lagkaptenen · Planvandrarens Hjälm · Nätt Näsduk · Kirurgens Krigshjälm · Sjukvårdarens Stetoskop · Dr. Glostasch · Einstein · Smaragdjaraten · Dr. Whoa · Allfadern · Niopiporsproblemet · Skrotpaketet · Quadwranglern · Kirurgens Kappväska · Gentlemannens Usjanka · Arkimedes · Sjukvårdarens Mek-väska · Listiga håret · Sjukskyddet · Stridsläkarens Krossarkeps · Snobbiga Läkaren · Voodooförbannad Medic-själ · Exercisten · Der Wintermantel · Läkarens semester · Mannliga Polisonger · Wilsonluggen · Fördärvad Plåtnäbb · Halogen-pannlampa · Mecha-Medes · Platinapickelhaube · Läkarens Robotmunskydd · Ångpipan · Gammal Titanhatt · Virusdoktorn · Vädermästaren · Pudrade Praktikern · Baron von Havenaplane · Das Fantzipantzen · Das Måbesserbag · Das Gutenkutteharen · Das Hazmattenhatten · Das Vansinnesdoktor · Das Metallköttpanzer · Das Naggenvatcher · Das Ubersträngmann · Macho Mann · Se skägget med vitögat · Medicinska Mysteriet · Klipska klippet · Härbärgaren · Alternativa medicinmannen · Arkimedes den odödliga · Das Blutliebhaber · Tyngdlösa loafers · Medimedes · Ramses regalier · Andra åsikten · Shamanskallen · Kirurgens Rymddräkt · Teutonkahmun · Trepalobotomeraren · Pastorns paltor · Dödsängeln · Mann av Resonemang · Nunneluvan · Ruggiga Ruprecht · Överstens Rock · Degknådaren · Moderiktiga Megalomanisten · Damaskskydden · Vinterns hetta · Heers hjälm · Kirurgens Skyddsrock · Tyska Kockmössan · Krono-scarfen · Medicinska Mansväskan · Ze Übermensch · Fickartillerist · Hundkopf · Herzensbrecher · Kriegsmaschine-9000 · Tempelriddarens själ · Vacker vampyr · Vampyrisk utstyrsel · Renhetens vingar · Kirurgens Shako · Okänd Mann · Doktorns Protektor · Vaskulära Västen · Buttlern · Teufort Knight · Berlinsk hjärnhjälm · Bunnyhopparens Ballistikväst · Medicinsk monark · Narkosläkarens Nylle · Kirurgens Kamouflage · Väldig Vilde · Kolossalt Kranium · Sjukvårdarens Sidovapen · Santarchimedes · Fältövning · Stridsboonie · Vitala västen · Kallfrontkaptenen · Köldskyddet · Luftens herre · Harry · Mäktig mitra · Snåljåpens skägg · Snökeps · Tvångströja · Manikerns munkorg · Pocket-Medes · Hjärtflimmer · Egenvård · Medikopter · Hälsonisse · Nattjour · Particulate Protector · Computron 5000 · Synnerv · Kolsyrad apotekare · Sodagubben · Lavish Labwear · Victorian Villainy · Oktoberfester · Wooly Pulli · Medical Emergency · Über-Wear · Main Cast · Medical Mummy · Power Spike · Iskall · Doktorns dunjacka · Free Mann's Fashion · Hazardous Environment Vest · Tropical Brim · Watchmann's Wetsuit · Surgeon General · Witch Doctor · Duality of Mantle · Brokig bakgrund · Skyld consigliere · Doktor Scrooge · Cosmetic items wearable by all classes
Föremåluppsättningar
Speciella hån
Framsteg
Karaktärer
Strategi
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Blutsauger/sv&oldid=3277425"