Difference between revisions of "Equalizer/cs"
m |
m (Auto: patchNameLinkFilter, (Content filters applied to links) (Review RC#3353284)) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
Tato zbraň má zvláštní schopnost zvýšit hráči [[damage/cs|poškození]] pokud je jeho [[Health/cs|zdraví]] sníženo. Equalizer je při nízkém zdraví schopen zničit většinu [[building/cs|staveb]] pomocí pouze dvou ran. Pokud je však vytažen, získáve o 90% méně zdraví od [[Medic/cs|Medika]] (Toto se netýká zdraví z [[Dispenser/cs|Dispenserů]] a [[Health/cs|Lékárniček]]. Při [[critical hit/cs|kritickém úderu]] švihne Soldier obráceně a zasáhne nepřítele ostrým koncem krumpáče. | Tato zbraň má zvláštní schopnost zvýšit hráči [[damage/cs|poškození]] pokud je jeho [[Health/cs|zdraví]] sníženo. Equalizer je při nízkém zdraví schopen zničit většinu [[building/cs|staveb]] pomocí pouze dvou ran. Pokud je však vytažen, získáve o 90% méně zdraví od [[Medic/cs|Medika]] (Toto se netýká zdraví z [[Dispenser/cs|Dispenserů]] a [[Health/cs|Lékárniček]]. Při [[critical hit/cs|kritickém úderu]] švihne Soldier obráceně a zasáhne nepřítele ostrým koncem krumpáče. | ||
| − | Původně Equalizér zvyšoval rychlost hráče s nižším zdravím a zároveň zvyšoval poškození. V | + | Původně Equalizér zvyšoval rychlost hráče s nižším zdravím a zároveň zvyšoval poškození. V {{Patch name|6|27|2012}} byla zbraň rozdělena na [[Equalizer/cs|Equalizer]] a [[Escape Plan/cs|Escape Plan]], který převzal atribut se zvýšenou rychlostí při nižším zdraví. |
[[Taunt/cs|Taunt]] s Equalizérem je tauntkill [[Kamikaze/cs|Kamikaze]], ten je při nasazení helmy Lumbricus Lid navíc doprovázen charakteristickým zvukem "Hallelujah". | [[Taunt/cs|Taunt]] s Equalizérem je tauntkill [[Kamikaze/cs|Kamikaze]], ten je při nasazení helmy Lumbricus Lid navíc doprovázen charakteristickým zvukem "Hallelujah". | ||
Revision as of 15:00, 16 September 2023
 | Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Equalizer (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation. |
| Equalizer | |
|---|---|
 |
|
| Ikona při zabití | |
| Základní informace | |
| Používá: | Soldier |
| Slot: | Na blízko |
| Vydáno v: | WAR! update |
| Dostupnost: | Odemknutelné, Náhodné nalezení, Craftování, Zakoupení, Otevření bedny #1, Otevření bedny #32 (Strange) or Otevření bedny #44 (Strange) |
| Obchodování: | Ano |
| Darování: | Ano |
| Craftování: | Ano |
| Pojmenování: | Ano |
| Craftovací č.: | Ne |
| Středověk: | Ano |
| Dostupné Kvality | |
| Vlastnosti ve výbavě | |
 Equalizer |
|
| “ | Get close enough to death, and you will become Death himself.
— Equalizer publicity blurb
|
” |
Equalizer je odemknutelná zbraň na blízko pro Soldiera. Je to krumpáč se skvrnami od krve na obou koncích.
Tato zbraň má zvláštní schopnost zvýšit hráči poškození pokud je jeho zdraví sníženo. Equalizer je při nízkém zdraví schopen zničit většinu staveb pomocí pouze dvou ran. Pokud je však vytažen, získáve o 90% méně zdraví od Medika (Toto se netýká zdraví z Dispenserů a Lékárniček. Při kritickém úderu švihne Soldier obráceně a zasáhne nepřítele ostrým koncem krumpáče.
Původně Equalizér zvyšoval rychlost hráče s nižším zdravím a zároveň zvyšoval poškození. V Patch z 27. června 2012 byla zbraň rozdělena na Equalizer a Escape Plan, který převzal atribut se zvýšenou rychlostí při nižším zdraví.
Taunt s Equalizérem je tauntkill Kamikaze, ten je při nasazení helmy Lumbricus Lid navíc doprovázen charakteristickým zvukem "Hallelujah".
Equalizer obdrží automaticky každý hráč, který dokončí 5 Soldierových achievementů.
Obsah
Poškození a funkční časy
Zhlédněte také: Poškození
Poškození je nepřímo úměrné zdraví. Přibližně se rovná 113.7 − (0.405 × H), kde se H rovná procentuální části maximálního zdraví s tím, že minimální poškození je 33 bodů (když je zdraví Soldiera 100% a vyšší) a maximální je 107 bodů (před uplatněním náhodného a kritického poškození).
| Zdraví | Poškození | Poznámky |
|---|---|---|
| 200+ | 33 | |
| 121 | 65 | Základní poškození Shovel |
| 64 | 88 | Minikritické poškození Shovel |
| 1 | 107 |
- Interval útoku: 0.8 sekund
Všechny časy jsou v sekundách a určené na základě testování komunitou hry.
Názorná ukázka
Craftování
Zhlédněte také: Craftování
Nákres
| Token herní třídy - Soldier | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Jako součást jiného plánu
| Equalizer | Scrap metal | Homewrecker | ||
|
+ |
|
= | 
|
Strange varianta
Achievementy
Soldier
|
|
Demoman
|
Minulé změny
Patch z 17. prosince 2009 (WAR! update)
- Equalizer byl přidán do hry.
- Bylo opraveno padání serverů způsobené používáním Equalizéru.
- Zbraň byla přidána do craftovacího plánu pro Homewrecker.
- Model zbraně byl vylepšen.
- Opravena chyba, která způsobovala, že na dálku řízené výbušniny (Stickybomby) nemohly být zničeny zbraněmi na blízko.
- Amputator a Crusader's Crossbow již neléčí spoluhráče, kteří drží v ruce Equalizer.
Patch z 14. dubna 2011 (Hatless Update)
- Maximální poškození bylo sníženo tak, aby již nebylo možné vyřídit některé třídy jednou ranou.
- S vytaženým Equalizérem nyní nelze zavolat Medika
Drobnosti
- Před tím, než se stal Equalizer skutečnou zbraní ve hře, vymysleli jej hráči Tom Francis a jibberish. Tito hráči dostali speciální verzi zbraně zvanou "The Great Equalizer", tedy "Velký Equalizer"[1], ty jsou však v současnosti označeny jako "Community Equalizer".
- Equalizer, který Soldier při tauntu odhodí jednoduše zmizí, dříve však odhodil skutečný Equalizer, který šlo sebrat pro doplnění munice či kovu a po explozi upustil ještě jeden.
Galerie
Pohled z první osoby.
Zhlédněte také
Externí odkazy
| ||||||||||||||||||||
| Zbraně | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primární | Scattergun | Rocket Launcher | Flame Thrower | Grenade Launcher | Minigun | Shotgun | Syringe Gun | Sniper Rifle | — | |
| Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
Natascha Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
| Sekundární | Pistol | Shotgun | Shotgun | Stickybomb Launcher | Shotgun | Pistol | Medi Gun | SMG | Revolver | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Fishcake Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
| Na blízko | Bat | Shovel | Fire Axe | Bottle | Fists | Wrench | Bonesaw | Kukri | Knife | |
| Sandman Pánev Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Batsaber Prinny Machete |
Equalizer Pain Train Pánev Half-Zatoichi Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker Pánev Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Pánev Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing Pánev Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Golden Wrench Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect Zlatá pánev Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw Pánev Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka Pánev Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose Zlatá pánev Prinny Machete | ||
| Primární PDA | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Sekundární PDA | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | Invis Watch | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
| Budova | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
| Taunt | Grand Slam | Grenade | Hadouken Armageddon Execution Gas Blast |
Barbarian Swing | High Noon | Arm Blender Guitar Smash |
Oktoberfest Uberslice Medicating Melody |
Arrow Stab | Fencing | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
