Difference between revisions of "HazMat Headcase/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(fixed streamlined)
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Review RC#3585597))
 
Line 31: Line 31:
 
{{Quotation|'''El Pyro''' sobre qué vestimenta de seguridad usar en ambientes peligrosos|Mhhf mh mh mhf ¡mh mhp mhff mhhf!|sound=Pyro specialcompleted01.wav}}
 
{{Quotation|'''El Pyro''' sobre qué vestimenta de seguridad usar en ambientes peligrosos|Mhhf mh mh mhf ¡mh mhp mhff mhhf!|sound=Pyro specialcompleted01.wav}}
  
−
La '''{{item name|HazMat Headcase}}''' (''HazMat Headcase'', en inglés) es un [[Cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]] y [[Sniper/es|Sniper]]. Reemplaza la máscara de gas del Pyro y cubre la cabeza del Sniper por la máscara de un [[w:es:Traje NBQ|traje contra materiales peligrosos]].
+
La '''{{item name|HazMat Headcase}}''' (''HazMat Headcase'', en inglés) es un [[Cosmetic item/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]] y [[Sniper/es|Sniper]]. Reemplaza la máscara de gas del Pyro y cubre la cabeza del Sniper por la máscara de un [[w:es:Traje NBQ|traje contra materiales peligrosos]].
  
−
Este objeto tiene cuatro [[Style/es|estilos]], llamados «{{style name|Safety First}}», «{{style name|Reinforced}}», «{{style name|Streamlined - HazMat Headcase}}» y «{{style name|A Serious Absence of Fear}}». El estilo «{{style name|Reinforced}}» añade un visor de metal sobre la máscara y un símbolo de radioactividad en la parte posterior, mientras que los estilos «{{style name|Streamlined - HazMat Headcase}}» y «{{style name|A Serious Absence of Fear}}» eliminan el filtro de respiración de la derecha de los primeros 2 estilos.
+
Este artículo tiene cuatro [[Style/es|estilos]], llamados «{{style name|Safety First}}», «{{style name|Reinforced}}», «{{style name|Streamlined - HazMat Headcase}}» y «{{style name|A Serious Absence of Fear}}». El estilo «{{style name|Reinforced}}» añade un visor de metal sobre la máscara y un símbolo de radioactividad en la parte posterior, mientras que los estilos «{{style name|Streamlined - HazMat Headcase}}» y «{{style name|A Serious Absence of Fear}}» eliminan el filtro de respiración de la derecha de los primeros 2 estilos.
  
 
La {{item name|HazMat Headcase}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73093612 contribuida] a Steam Workshop.
 
La {{item name|HazMat Headcase}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73093612 contribuida] a Steam Workshop.
Line 99: Line 99:
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* El primer diseño de la {{item name|HazMat Headcase}} estaba basado en un diseño conceptual de ''Team Fortress 2''. A [[Valve/es|Valve]] le pareció que era demasiado similar a sus diseños, por lo que inicialmente rechazaron el objeto. Entonces, los creadores rehicieron el sombrero con un nuevo estilo, para diferenciarlo del diseño conceptual.
+
* El primer diseño de la {{item name|HazMat Headcase}} estaba basado en un diseño conceptual de ''Team Fortress 2''. A [[Valve/es|Valve]] le pareció que era demasiado similar a sus diseños, por lo que inicialmente rechazaron el artículo. Entonces, los creadores rehicieron el sombrero con un nuevo estilo, para diferenciarlo del diseño conceptual.
 
* En todos los estilos hay una nota oculta en la esquina inferior derecha de las texturas que dice «Aca ♡ Prim 4evr~», junto con una carita sonriente «:D».
 
* En todos los estilos hay una nota oculta en la esquina inferior derecha de las texturas que dice «Aca ♡ Prim 4evr~», junto con una carita sonriente «:D».
 
* La versión del Sniper del {{item name|HazMat Headcase}} fue subida como una broma, pero fue [https://www.reddit.com/r/tf2/comments/43x691/hi_im_the_original_uploader_of_the_hazmat_and/ añadida de todas maneras por Valve].
 
* La versión del Sniper del {{item name|HazMat Headcase}} fue subida como una broma, pero fue [https://www.reddit.com/r/tf2/comments/43x691/hi_im_the_original_uploader_of_the_hazmat_and/ añadida de todas maneras por Valve].

Latest revision as of 19:30, 24 July 2024

«
Mhhf mh mh mhf ¡mh mhp mhff mhhf!
Haz clic para escuchar
— El Pyro sobre qué vestimenta de seguridad usar en ambientes peligrosos
 »

La Máscara Antimateriales Peligrosos (HazMat Headcase, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Pyro y Sniper. Reemplaza la máscara de gas del Pyro y cubre la cabeza del Sniper por la máscara de un traje contra materiales peligrosos.

Este artículo tiene cuatro estilos, llamados «La seguridad es lo primero», «Reforzado», «Adaptado» y «Una seria ausencia de miedo». El estilo «Reforzado» añade un visor de metal sobre la máscara y un símbolo de radioactividad en la parte posterior, mientras que los estilos «Adaptado» y «Una seria ausencia de miedo» eliminan el filtro de respiración de la derecha de los primeros 2 estilos.

La Máscara Antimateriales Peligrosos fue contribuida a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
[hide]Variaciones de color
  • La seguridad es lo primero
  • Reforzado
  • Adaptado
  • Una seria ausencia de miedo
La seguridad es lo primero
Colores individuales
Painted HazMat Headcase E6E6E6.png Painted HazMat Headcase D8BED8.png Painted HazMat Headcase C5AF91.png Painted HazMat Headcase 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted HazMat Headcase 141414.png Painted HazMat Headcase 2D2D24.png Painted HazMat Headcase 694D3A.png Painted HazMat Headcase 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted HazMat Headcase A57545.png Painted HazMat Headcase CF7336.png Painted HazMat Headcase E7B53B.png Painted HazMat Headcase F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted HazMat Headcase E9967A.png Painted HazMat Headcase FF69B4.png Painted HazMat Headcase 7D4071.png Painted HazMat Headcase 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted HazMat Headcase 2F4F4F.png Painted HazMat Headcase 424F3B.png Painted HazMat Headcase 808000.png Painted HazMat Headcase 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted HazMat Headcase 32CD32.png Painted HazMat Headcase BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted HazMat Headcase A89A8C.png Painted HazMat Headcase 839FA3.png Painted HazMat Headcase 3B1F23.png Painted HazMat Headcase 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted HazMat Headcase B8383B.png Painted HazMat Headcase 5885A2.png Painted HazMat Headcase 483838.png Painted HazMat Headcase 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted HazMat Headcase 803020.png Painted HazMat Headcase 256D8D.png Painted HazMat Headcase 654740.png Painted HazMat Headcase 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted HazMat Headcase C36C2D.png Painted HazMat Headcase B88035.png RED HazMat Headcase Safety First.png BLU HazMat Headcase Safety First.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Reforzado
Colores individuales
Painted HazMat Headcase E6E6E6 Reinforced.png Painted HazMat Headcase D8BED8 Reinforced.png Painted HazMat Headcase C5AF91 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 7E7E7E Reinforced.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted HazMat Headcase 141414 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 2D2D24 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 694D3A Reinforced.png Painted HazMat Headcase 7C6C57 Reinforced.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted HazMat Headcase A57545 Reinforced.png Painted HazMat Headcase CF7336 Reinforced.png Painted HazMat Headcase E7B53B Reinforced.png Painted HazMat Headcase F0E68C Reinforced.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted HazMat Headcase E9967A Reinforced.png Painted HazMat Headcase FF69B4 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 7D4071 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 51384A Reinforced.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted HazMat Headcase 2F4F4F Reinforced.png Painted HazMat Headcase 424F3B Reinforced.png Painted HazMat Headcase 808000 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 729E42 Reinforced.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted HazMat Headcase 32CD32 Reinforced.png Painted HazMat Headcase BCDDB3 Reinforced.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted HazMat Headcase A89A8C Reinforced.png Painted HazMat Headcase 839FA3 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 3B1F23 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 18233D Reinforced.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted HazMat Headcase B8383B Reinforced.png Painted HazMat Headcase 5885A2 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 483838 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 384248 Reinforced.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted HazMat Headcase 803020 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 256D8D Reinforced.png Painted HazMat Headcase 654740 Reinforced.png Painted HazMat Headcase 28394D Reinforced.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted HazMat Headcase C36C2D Reinforced.png Painted HazMat Headcase B88035 Reinforced.png RED HazMat Headcase Reinforced.png BLU HazMat Headcase Reinforced.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Adaptado
Colores individuales
Painted HazMat Headcase E6E6E6 Streamlined.png Painted HazMat Headcase D8BED8 Streamlined.png Painted HazMat Headcase C5AF91 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 7E7E7E Streamlined.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted HazMat Headcase 141414 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 2D2D24 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 694D3A Streamlined.png Painted HazMat Headcase 7C6C57 Streamlined.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted HazMat Headcase A57545 Streamlined.png Painted HazMat Headcase CF7336 Streamlined.png Painted HazMat Headcase E7B53B Streamlined.png Painted HazMat Headcase F0E68C Streamlined.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted HazMat Headcase E9967A Streamlined.png Painted HazMat Headcase FF69B4 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 7D4071 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 51384A Streamlined.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted HazMat Headcase 2F4F4F Streamlined.png Painted HazMat Headcase 424F3B Streamlined.png Painted HazMat Headcase 808000 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 729E42 Streamlined.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted HazMat Headcase 32CD32 Streamlined.png Painted HazMat Headcase BCDDB3 Streamlined.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted HazMat Headcase A89A8C Streamlined.png Painted HazMat Headcase 839FA3 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 3B1F23 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 18233D Streamlined.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted HazMat Headcase B8383B Streamlined.png Painted HazMat Headcase 5885A2 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 483838 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 384248 Streamlined.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted HazMat Headcase 803020 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 256D8D Streamlined.png Painted HazMat Headcase 654740 Streamlined.png Painted HazMat Headcase 28394D Streamlined.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted HazMat Headcase C36C2D Streamlined.png Painted HazMat Headcase B88035 Streamlined.png RED HazMat Headcase Streamlined.png BLU HazMat Headcase Streamlined.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Una seria ausencia de miedo
Colores individuales
Painted HazMat Headcase E6E6E6 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase D8BED8 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase C5AF91 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 7E7E7E A Serious Absence of Fear.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted HazMat Headcase 141414 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 2D2D24 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 694D3A A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 7C6C57 A Serious Absence of Fear.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted HazMat Headcase A57545 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase CF7336 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase E7B53B A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase F0E68C A Serious Absence of Fear.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted HazMat Headcase E9967A A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase FF69B4 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 7D4071 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 51384A A Serious Absence of Fear.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted HazMat Headcase 2F4F4F A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 424F3B A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 808000 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 729E42 A Serious Absence of Fear.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted HazMat Headcase 32CD32 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase BCDDB3 A Serious Absence of Fear.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted HazMat Headcase A89A8C A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 839FA3 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 3B1F23 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 18233D A Serious Absence of Fear.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted HazMat Headcase B8383B A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 5885A2 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 483838 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 384248 A Serious Absence of Fear.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted HazMat Headcase 803020 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 256D8D A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 654740 A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase 28394D A Serious Absence of Fear.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted HazMat Headcase C36C2D A Serious Absence of Fear.png Painted HazMat Headcase B88035 A Serious Absence of Fear.png RED HazMat Headcase A Serious Absence of Fear.png BLU HazMat Headcase A Serious Absence of Fear.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
show;hide

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED HazMat Headcase Safety First.png
RED HazMat Headcase Reinforced.png
RED HazMat Headcase Streamlined.png
RED HazMat Headcase A Serious Absence of Fear.png
La seguridad es lo primero Reforzado Adaptado Una seria ausencia de miedo

Historial de actualización

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)
  • Se añadió el Máscara Antimateriales Peligrosos al juego.

Parche del 28 de junio de 2012

  • [Sin documentar] Se añadió la Máscara Antimateriales Peligrosos al sistema de obtención aleatoria.
  • [Sin documentar] La Máscara Antimateriales Peligrosos ahora puede ser obtenida en cajas en aspecto Inusual.

Parche del 11 de julio de 2012

Parche del 16 de noviembre de 2012

  • [Sin documentar] Se cambiaron los modelos de la Máscara Antimateriales Peligrosos.

Parche del 2 de febrero de 2016

  • Se actualizó la Máscara Antimateriales Peligrosos para poder ser equipada por el Sniper.

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

Notas

  • La Máscara Antimateriales Peligrosos ya no puede ser obtenida en cajas en Calidad Inusual.

Errores

  • En las versiones de Calidad Inusual, la mayoría de partículas (con excepción de algunas como Energía púrpura) se origina desde el pecho del Pyro en lugar de la cabeza.

Curiosidades

  • El primer diseño de la Máscara Antimateriales Peligrosos estaba basado en un diseño conceptual de Team Fortress 2. A Valve le pareció que era demasiado similar a sus diseños, por lo que inicialmente rechazaron el artículo. Entonces, los creadores rehicieron el sombrero con un nuevo estilo, para diferenciarlo del diseño conceptual.
  • En todos los estilos hay una nota oculta en la esquina inferior derecha de las texturas que dice «Aca ♡ Prim 4evr~», junto con una carita sonriente «:D».
  • La versión del Sniper del Máscara Antimateriales Peligrosos fue subida como una broma, pero fue añadida de todas maneras por Valve.

Galería

  • Miniatura de la Máscara Antimateriales Peligrosos en Steam Workshop.

  • Miniatura de la versión original de la Máscara Antimateriales Peligrosos, rechazada por Valve, en Steam Workshop.

  • Diseño conceptual original de Team Fortress 2 en el que esta basado el diseño original.

  • La textura del primer estilo de la Máscara Antimateriales Peligrosos, mostrando la nota oculta (iluminada para mayor claridad).

v • d • e
Pyromania UpdateNavIcon.png Actualización de la Pyromanía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Modos de juego
Mapas
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class sniper.png Sniper
Cosméticos
Sets de objetos
Burlas
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Otros
Conoce al equipo
Banda sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=HazMat_Headcase/es&oldid=3762634"