Difference between revisions of "Righteous Bison/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 25: Line 25:
 
}}
 
}}
 
{{quotation|'''Солдат'''|Пакуйте чай, парни! Мы присоединяемся к космо-десантникам!}}
 
{{quotation|'''Солдат'''|Пакуйте чай, парни! Мы присоединяемся к космо-десантникам!}}
'''Благочестивый бизон''' — это дополнительное оружие [[Soldier/ru|солдата]].
+
'''Благочестивый бизон''' — это дополнительное оружие [[Soldier/ru|солдата]]. Выглядит как ретрофутуристический лучевой пистолет.
  
Это оружие выстреливает зарядом, который невозможно отразить, наносящим уменьшенный урон постройкам, но проходящим через несколько целей. Не требует обычных патронов. К тому же, может быть использовано для поджигания стрел [[huntsman/ru|Охотника]].
+
Это оружие выстреливает [[Projectile/ru|зарядом]], способным пробить несколько целей насквозь. Этот снаряд наносит поврежения каждые 45 миллисекунд, он способен поразить одну цель несколько раз в зависимости от ее движения. Снаряд нельзя отразить [[Airblast/ru|сжатым воздухом]], но он наносит сниженный урон по [[Buildings/ru|постройкам]]. Кроме того, снаряд поджигает стрелы [[huntsman/ru|Охотника]] в руках [[sniper/ru|снайперов]] своей команды.
  
Тела убитых противников чернеют, начинают испаряться, и, медленно подлетая в воздух испускают красные или синие частицы, после чего дезинтегрируются.
+
Благочестивый бизон не тратит патронов, вместо этого в нижнем правом углу экрана расположен индикатор его заряда. Полного заряда хватает на четыре выстрела подряд, после чего солдат перезаряжает оружие при помощи выдвижной рукояти.
  
Это оружие - часть обновления [[Dr._Grordbort%27s_Victory_Pack/ru|Победоносный набор доктора Грордборта]].
+
Тела убитых из этого оружия противников чернеют, медленно поднимаются в воздух, испускают красные или синие искры и дезинтегрируются.
 +
 
 +
Это оружие часть [[Dr._Grordbort%27s_Victory_Pack/ru|Победоносного набора доктора Грордборта]].
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
Line 84: Line 86:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''Обновление от 19 июля 2011''' {{Item server}}
 
'''Обновление от 19 июля 2011''' {{Item server}}
* Предмет был добавлен и назван как 'Неизвестный предмет'.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=85d48e33d4a82ffac645190a809549abdfbc30f0&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|85d48e33…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 21:35:04 UTC, July 19, 2011. Accessed July 19, 2011.</ref>
+
* Предмет был добавлен под названием 'Неизвестный предмет'.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=85d48e33d4a82ffac645190a809549abdfbc30f0&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|85d48e33…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 21:35:04 UTC, July 19, 2011. Accessed July 19, 2011.</ref>
 
'''[[July 20, 2011 Patch/ru|Обновление от 20 июля 2011]]'''
 
'''[[July 20, 2011 Patch/ru|Обновление от 20 июля 2011]]'''
* Righteous Bison был добавлен и в игру.
+
* Благочестивый бизон был добавлен и в игру.
 
'''[[July 22, 2011 Patch/ru|Обновление от 22 июля 2011]]'''
 
'''[[July 22, 2011 Patch/ru|Обновление от 22 июля 2011]]'''
 
* Оптимизированы эффекты взрывов и выстрелов Благочестивого бизона.
 
* Оптимизированы эффекты взрывов и выстрелов Благочестивого бизона.
Line 94: Line 96:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Righteous Bison 1st person RED.png|КРС вид от первого лица.
+
File:Righteous Bison 1st person RED.png|Вид от первого лица для красной команды.
File:Righteous Bison 1st person BLU.png|СИН вид от первого лица.
+
File:Righteous Bison 1st person BLU.png|Вид от первого лица для синей команды.
File:Righteous Bison WETA Store.jpg|Промо изображение Благочестивого бизона в магазине WETA.
+
File:Righteous Bison WETA Store.jpg|Изображение Благочестивого бизона в магазине WETA.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Ошибки ==
 +
* Если вражеский [[шпион]] имитирует свою смерть от Благочестивого бизона при помощи [[Dead ringer/ru|Звона смерти]], то иногда после него остается два фальшивых трупа: один, лежаший на земле и другой, растворяющийся в воздухе.
 +
* Это оружие не взрывает [[Pumpkin bombs/ru|тыквенные бомбы]].
 +
* Если игрок погибает прежде чем снаряд Благочествиого бизона убьет врага, то иконка убийства будет стандартной иконкой черепа с костями.
 +
* При стрельбе из положения сидя при виде от первого лица можно заметить, что снаряд вылетает из точки, находящейся намного выше самого оружия.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
*Согласно комиксу Катастрофы Грордборта, оружие, наряду со [[Cow_Mangler_5000/ru|Стирателем коров 5000]], было найдено Красным Солдатом в ракете, которая потерпела крушение при посадке.
+
*Согласно [http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/ комиксу из официального блога TF2]], Благочестивый бизон вместе с [[Cow_Mangler_5000/ru|Линчевателем скота 5000]] был найден красным солдатом в грузовой ракете Доктора Грордборта, потерпевшей крушение.
*Полное имя оружия - "The Righteous Bison Indivisible Particle Smasher."
+
*Модель этого оружия можно купить в онлайн-магазине WETA workshop.<ref>[http://www.wetanz.com/the-righteous-bison-indivisible-particle-smasher/ The Righteous Bison Indivisible Particle Smasher]</ref>
*Точная копия Благочестивого бизона может быть куплена в магазине Мастерской WETA.
+
*На стенде WETA Workshop на Comic Con 2011 в Сан-Диего можно было получить купон с промо-кодом на внутриигровой Благочестивый Бизон особой версии, не подлежащий обмену.
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==

Revision as of 01:08, 24 July 2011

«
Пакуйте чай, парни! Мы присоединяемся к космо-десантникам!
Солдат
»

Благочестивый бизон — это дополнительное оружие солдата. Выглядит как ретрофутуристический лучевой пистолет.

Это оружие выстреливает зарядом, способным пробить несколько целей насквозь. Этот снаряд наносит поврежения каждые 45 миллисекунд, он способен поразить одну цель несколько раз в зависимости от ее движения. Снаряд нельзя отразить сжатым воздухом, но он наносит сниженный урон по постройкам. Кроме того, снаряд поджигает стрелы Охотника в руках снайперов своей команды.

Благочестивый бизон не тратит патронов, вместо этого в нижнем правом углу экрана расположен индикатор его заряда. Полного заряда хватает на четыре выстрела подряд, после чего солдат перезаряжает оружие при помощи выдвижной рукояти.

Тела убитых из этого оружия противников чернеют, медленно поднимаются в воздух, испускают красные или синие искры и дезинтегрируются.

Это оружие — часть Победоносного набора доктора Грордборта.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Урон
В упор 17-63
Средняя дистанция 11-42
Дальняя дистанция 11-42
Крит 36-60
Мини-крит 14-31
Время
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Победоносный набор доктора Грордборта
Item icon Dr. Grordbort's Victory Pack.png
Эффект

Нет эффекта

Ковка

Чертеж

Восстановленный металл Поддержка батальона Благочестивый бизон
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Battalion's Backup.png = Item icon Righteous Bison.png
Жетон класса — Солдат Жетон слота — Дополнительное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

Как ингредиент для ковки

Благочестивый бизон Очищенный металл Возможные результаты
Item icon Righteous Bison.png + Item icon Refined Metal.pngx4 =
Item icon Lord Cockswain's Pith Helmet.png Item icon Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe.png

Предыдущие изменения

Обновление от 19 июля 2011 [Обновление сервера предметов]

  • Предмет был добавлен под названием 'Неизвестный предмет'.[1]

Обновление от 20 июля 2011

  • Благочестивый бизон был добавлен и в игру.

Обновление от 22 июля 2011

  • Оптимизированы эффекты взрывов и выстрелов Благочестивого бизона.
  • Обновлены файлы, связанные с внутриигровым поведением джойстика Novint Falcon:
    • Добавлены значения определяющие силу взаимодействия джойстика с рукой при отдаче/экипировке/критическом выстреле/перезарядке Благочестивого бизона.

Галерея

Ошибки

  • Если вражеский шпион имитирует свою смерть от Благочестивого бизона при помощи Звона смерти, то иногда после него остается два фальшивых трупа: один, лежаший на земле и другой, растворяющийся в воздухе.
  • Это оружие не взрывает тыквенные бомбы.
  • Если игрок погибает прежде чем снаряд Благочествиого бизона убьет врага, то иконка убийства будет стандартной иконкой черепа с костями.
  • При стрельбе из положения сидя при виде от первого лица можно заметить, что снаряд вылетает из точки, находящейся намного выше самого оружия.

Факты

  • Согласно комиксу из официального блога TF2], Благочестивый бизон вместе с Линчевателем скота 5000 был найден красным солдатом в грузовой ракете Доктора Грордборта, потерпевшей крушение.
  • Модель этого оружия можно купить в онлайн-магазине WETA workshop.[2]
  • На стенде WETA Workshop на Comic Con 2011 в Сан-Диего можно было получить купон с промо-кодом на внутриигровой Благочестивый Бизон особой версии, не подлежащий обмену.

Ссылки

  1. Team Fortress 2 Schema diff (commit 85d48e33…) on OPTF2 Wiki Schema Tracker, 21:35:04 UTC, July 19, 2011. Accessed July 19, 2011.
  2. The Righteous Bison Indivisible Particle Smasher