Difference between revisions of "Soldier's Stogie/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Description updated.)
Line 15: Line 15:
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
 
   | level            = Cigare niveau 1-100
 
   | level            = Cigare niveau 1-100
   | item-description = Sometimes a cigar is just a cigar. And sometimes, as is the case with this hand-rolled Soldier cigar, it's gravel, manure, human hair, and taco seasoning wrapped up in old band-aids.
+
   | item-description = Parfois, un cigare est juste un cigare. Et parfois, comme c'est le cas avec ce cigare du Soldier roulé à la main, c'est du gravier, du fumier, des cheveux humains et un assaisonnement au taco emballés dans de vieux bandages.
 
   | loadout-name    = {{item name|Soldier's Stogie}}
 
   | loadout-name    = {{item name|Soldier's Stogie}}
 
}}
 
}}

Revision as of 14:05, 1 October 2012

«
Mon équipe n'a pas le droit de baisser les bras!
Le Soldier, sermonnant ses troupes
»

Le Cigare du Soldier est un objet divers pour le Soldier. Il s'agit d'un cigare marron comportant une bande de la couleur de l'équipe, que le Soldier fume du côté droit de la bouche.

Historique des mises à jour

Patch du 15 août 2012 (Mise à Jour Mann vs. Machine)

  • Le Cigare du Soldier a été ajouté au jeu.

Patch du 17 août 2012

Bug

  • La texture de cet objet est remplacée par une texture de feu en mode DirectX 8.

Anecdotes

  • Le Cigare du Soldier est apparu pour la première fois dans la bande-annonce Mann vs Machine.
  • La phrase "Sometimes a cigar is just a cigar" ("Parfois un cigare est simplement un cigare") dans la description de l'objet est une référence à une citation attribuée au Docteur Template:W.