Difference between revisions of "Rescue Ranger/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 1: Line 1:
 +
{{ra}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
| skin-image-red  = Red Rescue Ranger.png
+
| skin-image-red  = RED Rescue Ranger.png
| skin-image-blu  = Blu Rescue Ranger.png
+
| skin-image-blu  = BLU Rescue Ranger.png
 
| used-by          = [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| used-by          = [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
Line 18: Line 19:
 
   | att-2-positive = Fires a special bolt that can repair friendly buildings
 
   | att-2-positive = Fires a special bolt that can repair friendly buildings
 
   | att-3-negative = 장탄수 -34% 감소
 
   | att-3-negative = 장탄수 -34% 감소
   | att-4-negative = 최대 소지탄약 -50% 감소
+
   | att-4-negative = 착용 시 주 무기 소지 장탄수 -50% 감소
   | att-5-negative = 구조물을 들고 있을때 대미지를 미니크리로 받음
+
   | att-5-negative = 구조물을 들고 있을때 모든 피해를 소형 치명타로 받음
 
}}
 
}}
 
+
{{Quotation|'''엔지니어'''가 멀리 떨어져 있는 구조물을 도와주며|잡았다!|sound=Engineer_wranglekills04.wav}}
 
'''Rescue Ranger'''는 [[Engineer/ko|엔지니어]]가 사용하는 [[Weapons/ko#엔지니어|주 무기]]입니다. 이 아이템은 기존 산탄총과 비슷하지만 뒷 부분에 작은 모니터가 달려 있고, 모니터에서 팀 색상의 레이저 조준기가 달려 있는 변형된 총구까지 팀 색상의 전선이 연결되어 있습니다.
 
'''Rescue Ranger'''는 [[Engineer/ko|엔지니어]]가 사용하는 [[Weapons/ko#엔지니어|주 무기]]입니다. 이 아이템은 기존 산탄총과 비슷하지만 뒷 부분에 작은 모니터가 달려 있고, 모니터에서 팀 색상의 레이저 조준기가 달려 있는 변형된 총구까지 팀 색상의 전선이 연결되어 있습니다.
  
Holding the Rescue Ranger gives Engineers the ability to [[haul]] their [[building]]s from long range (provided a direct line of sight) at the expense of 130 [[Metal]]. Hauling a building in this way will immediately teleport the building into the Engineer's possession. Hauling a building, whether with the gun or just normally, will mark the Engineer for death, causing him to take [[mini-crits]], up to three seconds after re-deploying the building. The Engineer will still be marked if he switches to his secondary or melee weapon prior to picking up a building. The weapon also fires bolts instead of bullets, which can repair friendly buildings that they are fired at. However these abilities come at the cost of ammo; the weapon can only load 4 shots and carry 16 in reserve.
+
Rescue Ranger를 들고 있으면 엔지니어는 [[Metal/ko|금속]] 130을 사용하여 멀리 있는(시야에 들어오는) [[building/ko|구조물]][[haul/ko|들어올릴]] 수 있습니다. 구조물을 이 방식으로 들어 올리면 구조물을 즉시 엔지니어의 곁으로 이동 시킵니다. 구조물을 들어 올리면 죽음의 표식이 새겨져 모든 피해를 [[mini-crits/ko|소형 치명타]]로 받게 되며, 구조물을 설치한 후 3초간 그 상태가 지속됩니다. 구조물을 들어올리기 전에 보조 무기나 근접무기로 무기를 변경해도 표식이 새겨집니다. 이 무기는 총알 대신에 발사한 곳에 있는 아군 구조물을 수리할 수 있는 탄환을 발사합니다. 하지만 이 기능은 탄약을 사용합니다. 이 무기는 겨우 네 발만 장전할 수 있으며, 16발을 소지할 수 있습니다.
  
 
Rescue Ranger는 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에 "Modified Shotgun"이라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273&searchtext= 기여]되었습니다  
 
Rescue Ranger는 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에 "Modified Shotgun"이라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273&searchtext= 기여]되었습니다  
 +
 +
== 피해량과 작동 시간 ==
 +
 +
Rescue Ranger는 중거리에서 한 발이 25의 피해를 입힙니다. [[Critical hits/ko|치명타]]는 105의 피해를 입힙니다. 이 무기는 아직 공식적으로 피해량이 테스트되지 않았습니다.
 +
 +
<!--
 +
{{Damage table
 +
| type              = [[Projectile/ko|발사체]]
 +
 +
| damage            = yes
 +
|  base              = 35
 +
|  fall off          = 18
 +
|  ramp up          = 53
 +
|  point blank      = {{tooltip|50-53|80-85 damage / second}}
 +
|  medium range      = {{tooltip|23-49|37-78 damage / second}}
 +
|  long range        = {{tooltip|18-22|29-35 damage / second}}
 +
|  crit              = 105
 +
|  minicrit          = 47-80
 +
 +
| function times    = yes
 +
|  attack interval  = 0.625 s
 +
|  reload first      = 1.0 s
 +
|  reload more      = 0.5 s
 +
}}
 +
-->
  
 
<!--
 
<!--
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
-->
 +
 +
==제작==
 +
{{See also|Crafting}}
 +
 +
===제작식===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Eureka Effect
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result = Rescue Ranger
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| autoresult = Engineer Primary
 +
}}
 +
 +
== 관련 도전과제 ==
 +
=== {{class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Built to Last}}
 +
      {{Show achievement|Engineer|Circle the Wagons}}
 +
      {{Show achievement|Engineer|Texas Ranger}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}}
 +
      {{Show achievement|Engineer|Rio Grind}}
 +
}}
 +
 +
== 업데이트 기록 ==
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* Rescue Ranger가 게임에 추가되었습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2012}}'''
 +
* Rescue Ranger의 탄환이 올바르지 않은 히트 박스를 사용하던 것을 수정했습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Rescue Ranger 1st person red.png|레드 1인칭 시점.
 
File:Rescue Ranger 1st person red.png|레드 1인칭 시점.
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person red.png|총잡이를 장비한 레드 1인칭 시점.
+
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person red.png|[[Gunslinger/ko|총잡이]]를 장비한 레드 1인칭 시점.
 
File:Rescue Ranger 1st person blu.png|블루 1인칭 시점.
 
File:Rescue Ranger 1st person blu.png|블루 1인칭 시점.
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person blu.png|총잡이를 장비한 블루 1인칭 시점.
+
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person blu.png|[[Gunslinger/ko|총잡이]]를 장비한 블루 1인칭 시점.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
-->
 
 
== 같이 보기 ==
 
== 같이 보기 ==
 
*[[Engineer strategy/ko#Rescue Ranger|Rescue Ranger 사용 전략]]
 
*[[Engineer strategy/ko#Rescue Ranger|Rescue Ranger 사용 전략]]
  
{{MechaUpdate Nav}}
+
{{MechaUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}

Revision as of 14:23, 22 December 2012

잡았다!
엔지니어가 멀리 떨어져 있는 구조물을 도와주며

Rescue Ranger엔지니어가 사용하는 주 무기입니다. 이 아이템은 기존 산탄총과 비슷하지만 뒷 부분에 작은 모니터가 달려 있고, 모니터에서 팀 색상의 레이저 조준기가 달려 있는 변형된 총구까지 팀 색상의 전선이 연결되어 있습니다.

Rescue Ranger를 들고 있으면 엔지니어는 금속 130을 사용하여 멀리 있는(시야에 들어오는) 구조물들어올릴 수 있습니다. 구조물을 이 방식으로 들어 올리면 구조물을 즉시 엔지니어의 곁으로 이동 시킵니다. 구조물을 들어 올리면 죽음의 표식이 새겨져 모든 피해를 소형 치명타로 받게 되며, 구조물을 설치한 후 3초간 그 상태가 지속됩니다. 구조물을 들어올리기 전에 보조 무기나 근접무기로 무기를 변경해도 표식이 새겨집니다. 이 무기는 총알 대신에 발사한 곳에 있는 아군 구조물을 수리할 수 있는 탄환을 발사합니다. 하지만 이 기능은 탄약을 사용합니다. 이 무기는 겨우 네 발만 장전할 수 있으며, 16발을 소지할 수 있습니다.

Rescue Ranger는 스팀 창작마당에 "Modified Shotgun"이라는 이름으로 기여되었습니다

피해량과 작동 시간

Rescue Ranger는 중거리에서 한 발이 25의 피해를 입힙니다. 치명타는 105의 피해를 입힙니다. 이 무기는 아직 공식적으로 피해량이 테스트되지 않았습니다.


제작

같이 보기: Crafting

제작식

유레카 효과 재활용 금속 구조대원
Item icon Eureka Effect.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Rescue Ranger.png
병과 토큰 - 엔지니어 칸 토큰 - 주무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Frontier Justice.png Item icon Widowmaker.png Item icon Pomson 6000.png Item icon Rescue Ranger.png
Item icon Panic Attack.png

관련 도전과제

Leaderboard class engineer.png 엔지니어

성공하는 공돌이의 습관
성공하는 공돌이의 습관
구조물 한 대가 파괴되지 않고 2000 이상의 피해를 버티도록 도우십시오.


습격 대비
습격 대비
다른 플레이어가 지은 아군 구조물이 받은 피해 50,000만큼을 수리하십시오.


텍사스 레인저
텍사스 레인저
설치한 구조물을 1 km 이상 옮기십시오.
의사양반, 개머리판, 그리고 총열
의사양반, 개머리판, 그리고 총열
메딕에게 치료를 받으면서 공격 중인 센트리 건을 수리하십시오.


리오 그라인드
리오 그라인드
다른 엔지니어가 조종 중인 센트리 건을 50번 수리 또는 재장전하십시오.

업데이트 기록

2012년 12월 20일 패치 (메카 업데이트)

  • Rescue Ranger가 게임에 추가되었습니다.

2012년 12월 21일 패치

  • Rescue Ranger의 탄환이 올바르지 않은 히트 박스를 사용하던 것을 수정했습니다.

갤러리

같이 보기