Difference between revisions of "Your Eternal Reward/ko"
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1252174)) |
(Updated) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017136}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017136}} | ||
| − | | released = [[Mann-Conomy Update/ko| | + | | released = [[Mann-Conomy Update/ko|만-코노미 업데이트]] |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate14|Crate33-strange}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate14|Crate33-strange}} | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
| att-3-negative = 착용 시 변장 불가 | | att-3-negative = 착용 시 변장 불가 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''영원한 안식''' 공개 알림|이 '''다듬지 않은 다이아몬드'''의 '''경이롭고 장대한 힘'''을 보십시오!}} |
| − | '''영원한 안식'''은 [[ | + | '''영원한 안식'''은 [[Spy/ko|스파이]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#spymelee|근접무기]] 입니다. 이 무기는 독특한 동양적 장식을 갖춘 길고 멋진 단도입니다. 손잡이는 팀의 색깔을 가진 나무로 되어있으며 금으로 된 굽은 손 보호대를 갖고 있습니다. |
| − | 이 무기는 기존의 [[Knife/ko|칼]]이 갖고 있는 [[backstab/ko|백스탭]] 능력을 여전히 갖고 있고 그 외에 좀 더 추가적인 능력을 갖고 있습니다. 만약 플레이어가 백스탭에 성공한다면 그 스파이는 그 즉시 그의 희생양으로 [[disguise/ko|변장]]하게 됩니다. 기존의 칼로는 변장할 때 "담배 연기"가 그의 주변에 나타났지만 이 칼로 백스탭을 성공해 변장할 경우 담배연기는 나타나지 않습니다. 게다가, 그 적은 기존의 칼로 죽일 때처럼 소리를 지르지 않고 적의 팀에 그가 | + | 이 무기는 기존의 [[Knife/ko|칼]]이 갖고 있는 [[backstab/ko|백스탭]] 능력을 여전히 갖고 있고 그 외에 좀 더 추가적인 능력을 갖고 있습니다. 만약 플레이어가 백스탭에 성공한다면 그 스파이는 그 즉시 그의 희생양으로 [[disguise/ko|변장]]하게 됩니다. 기존의 칼로는 변장할 때 "담배 연기"가 그의 주변에 나타났지만 이 칼로 백스탭을 성공해 변장할 경우 담배연기는 나타나지 않습니다. 게다가, 그 적은 기존의 칼로 죽일 때처럼 소리를 지르지 않고 적의 팀에 그가 죽었다는 사실이 나타나지 않습니다. 또한 피해자의 시체는 투명화하듯 순식간에 사라집니다 (사용자가 봄비노미콘을 장착하면 시체가 사라지지 않고 폭발합니다). 그 과정은 무척 빠르게 진행되기 때문에 변장 중에 절대 들키지 않습니다. 그는 즉시 새 일원으로 나타나는 것이죠. 변장과 죽임의 과정이 무척 빠르게 진행되기 때문에 [[Sentry Gun/ko|센트리건]]은 스파이를 추적할 수 없습니다. 이러한 효과 덕에 스파이들은 [[Engineer/ko|엔지니어]]들을 죽이고 또 그들의 센트리건에 [[sapper/ko|전자 교란기]]을 설치하기가 수월해졌습니다. 메딕의 치료를 받고 있던 어떤 대상을 백스탭할 경우 메딕의 치료 빔은 자동으로 그 스파이에게 쏘여집니다. 결론적으로, 이러한 효과들은 백스탭을 추적하기가 무척 어렵게 만들었습니다. 희생자들은 조용히 사라지며 대신 스파이가 순식간에 전장 속으로 파묻히기 때문이죠. |
변장 효과는 대상이 무적일 때 혹은 [[Razorback/ko|레이저백]]을 착용했을 때와 같이 대상을 백스탭에 성공했다고 하더라도 그들이 죽지 않는다면 발효되지 않습니다. 또한 마찬가지로 적들로의 일반적인 변장은 불가능합니다. 백스탭이 아닌 방법으로 적을 죽였다면 그 적으로 변장하지 않습니다. 그래도 여전히 그들의 죽음은 조용히 이루어지고 그들의 시체들도 곧 사라질 것입니다. 재보급 사물함을 들르게 될 경우 하고 있는 변장은 풀리게 됩니다. | 변장 효과는 대상이 무적일 때 혹은 [[Razorback/ko|레이저백]]을 착용했을 때와 같이 대상을 백스탭에 성공했다고 하더라도 그들이 죽지 않는다면 발효되지 않습니다. 또한 마찬가지로 적들로의 일반적인 변장은 불가능합니다. 백스탭이 아닌 방법으로 적을 죽였다면 그 적으로 변장하지 않습니다. 그래도 여전히 그들의 죽음은 조용히 이루어지고 그들의 시체들도 곧 사라질 것입니다. 재보급 사물함을 들르게 될 경우 하고 있는 변장은 풀리게 됩니다. | ||
| − | 변장이라는 것이 이 무기로 적을 사살하는 것을 통해 이루어지기 때문에 플레이어는 평소처럼 [[Disguise Kit/ko|변장 키트]]를 통해 적으로 변장할 수 | + | 변장이라는 것이 이 무기로 적을 사살하는 것을 통해 이루어지기 때문에 플레이어는 평소처럼 [[Disguise Kit/ko|변장 키트]]를 통해 적으로 변장할 수 없습니다. |
| − | 영원한 안식을 들고 도발을 시전하면 | + | 영원한 안식을 들고 도발을 시전하면 [[Fencing/ko|펜싱]] 사살 도발을 합니다. 이 도발은 적을 조용하게 처리하며 시체를 남기지 않습니다. 사지만 이 도발로 적의 등을 찔러 처치해도 변장이 되지는 않습니다. |
| − | 영원한 | + | 영원한 안식의 사살 아이콘은 {{Steam profile link|76561197976113694}}가 기증하였습니다. |
| − | == | + | == 피해량과 작동 시간 == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | identical = | + | | identical = [[Knife/ko|칼]] |
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 40 | | base = 40 | ||
| − | | point blank = | + | | point blank = 34-46 |
| − | | backstab = {{tooltip|600%| | + | | backstab = {{tooltip|600%|목표의 현재 체력의 600%}} |
| − | | minicrit = | + | | minicrit = 46-62 |
| − | | crit = {{tooltip|120| | + | | crit = {{tooltip|120|치명타 증진을 받았을 때만}} |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0.8 | + | | attack interval = 0.8 초 |
}} | }} | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
{{Blueprint | autoresult = Spy Melee}} | {{Blueprint | autoresult = Spy Melee}} | ||
| − | === | + | === 사용되는 제작식 === |
| + | {{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}} | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Your Eternal Reward | | ingredient-1 = Your Eternal Reward | ||
| − | | ingredient-2 = | + | | ingredient-2 = Scrap Metal |
| − | + | | result = Conniver's Kunai | |
| − | | result = | ||
}} | }} | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| − | | ingredient-1 = Your Eternal Reward | + | | ingredient-1 = Reclaimed Metal |
| − | | | + | | ingredient-2 = Your Eternal Reward |
| − | | | + | | result = Spy-cicle |
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == 이상한 버전 == | ||
| + | {{Strange item info | ||
| + | | item-type = 칼 | ||
| + | | rankson = kills | ||
| + | | att-1-positive = 성공적으로 백스탭하면 즉시 그 희생자의 모습으로 변장합니다. | ||
| + | | att-2-positive = 소리 없는 살인마: 백스탭시 공격 소음이 나지 않습니다 | ||
| + | | att-3-negative = 착용 시 변장 불가 | ||
| + | | can deal critical damage = no | ||
}} | }} | ||
| Line 94: | Line 104: | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ko|만코 업데이트]]) | {{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ko|만코 업데이트]]) | ||
| − | * 영원한 | + | * 영원한 안식이 출시되었습니다. |
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
| Line 125: | Line 135: | ||
'''{{Patch name|12|1|2011}}''' | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 등급을 추가했습니다.}} | + | * {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 등급을 추가했습니다. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} 이 아이템을 {{Item link|Spy-cicle}}의 제작식에 추가했습니다. | ||
| + | }} | ||
== 버그 == | == 버그 == | ||
| − | + | * 플레이어가 영원한 안식을 칼로 변경한뒤 죽었을때, 클래스를 바꾸지 않는이상 리스폰이 되지 않습니다 | |
| − | * 플레이어가 영원한 안식을 칼로 변경한뒤 죽었을때, 클래스를 바꾸지 않는이상 리스폰이 되지 | + | * 영원한 안식을 착용한채로 자동 팀균형이나 팀 변경시 변장 키트와 영원한 안식이 동시에 착용되어 부활되었습니다, 추가적으로 일반 칼로 바꿨을때 변장 키트가 사용 불가하게 되었습니다. 이 문제는 죽거나 재보급 사물함에 감으로써 해결될수 있습니다. |
| − | * 영원한 안식을 착용한채로 자동 | + | * 구조물을 들고 있는 [[Engineer/ko|엔지니어]]를 백스탭하면 적 팀에게 구조물이 파괴된 사실이 사살 피드에 나타납니다. |
| + | * 현재 변장중인 해당 플레이어를 백스탭 할 때 그 플레이어가 근접무기를 들고 있다면 때때로 스파이가 대상으로 변장한 월드 모델이 영원한 안식을 들고있기도 합니다. | ||
| + | * 스파이가 변장중이 아닐 때 [[Sentry Gun/ko|센트리건]]의 시야 내에서 적을 백스탭하면 센트리건의 시야에서 벗어나기 전까지 센트리건이 스파이를 공격합니다. | ||
* 영원한 안식으로 적을 백스텝한후 그 적이 자동-균형으로인해 팀 변경이 된 경우, 그 클래스의 아군 버전으로 변장하게 됩니다. | * 영원한 안식으로 적을 백스텝한후 그 적이 자동-균형으로인해 팀 변경이 된 경우, 그 클래스의 아군 버전으로 변장하게 됩니다. | ||
* DirectX 8 기반으로 게임 실행시 적의 시체가 사라지지 않습니다. | * DirectX 8 기반으로 게임 실행시 적의 시체가 사라지지 않습니다. | ||
| − | * | + | * 영원한 안식으로 변장한 스파이를 백스텝하면 [[Spy achievements/ko|스파이 도전과제]] '''역정찰'''을 달성할 수 없습니다. |
| − | + | * 서류가방을 탈취하는 순간 백스텝을 하면 변장한 채로 서류가방을 들 수 있습니다.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=TA6KUImxX-Y</ref> | |
| − | |||
| − | |||
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 상식 == | == 상식 == | ||
| Line 147: | Line 156: | ||
* 영원한 안식이라는 이름은 [[wikipedia:Aladdin (1992 Disney film)|''알라딘'']]<ref>http://www.youtube.com/watch?v=sj52wrSksIQ</ref> 이라는 영화에서 따왔습니다, 정확히 말해선 알라딘이라는 영화의 재퍼 가 알라딘으로 변장하여 단검으로 그를 살인하려고 시도한 장면에서 따온것입니다. | * 영원한 안식이라는 이름은 [[wikipedia:Aladdin (1992 Disney film)|''알라딘'']]<ref>http://www.youtube.com/watch?v=sj52wrSksIQ</ref> 이라는 영화에서 따왔습니다, 정확히 말해선 알라딘이라는 영화의 재퍼 가 알라딘으로 변장하여 단검으로 그를 살인하려고 시도한 장면에서 따온것입니다. | ||
** 폴리카운트 콘테스트에 사용된 설명들은 모두 "놀라운 <small>[sic]</small>, 우주의 힘" 과 "다듬지 않은 다이아몬드" 라는 영화에서 따왔습니다. | ** 폴리카운트 콘테스트에 사용된 설명들은 모두 "놀라운 <small>[sic]</small>, 우주의 힘" 과 "다듬지 않은 다이아몬드" 라는 영화에서 따왔습니다. | ||
| − | |||
| − | |||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
Revision as of 11:48, 25 January 2013
| 영원한 안식 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 스파이 |
| 아이템 유형: | 근접무기 |
| 제작자: | Chemical Alia |
| 출시일: | 만-코노미 업데이트 |
| 획득 방법: | 획득, 제작, 구매, 상자 #4, 상자 #14 또는 상자 #33 (이상한) |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 불가 |
| 중세 사용: | 가능 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 영원한 안식 |
|
| “ | 이 다듬지 않은 다이아몬드의 경이롭고 장대한 힘을 보십시오!
— 영원한 안식 공개 알림
|
” |
영원한 안식은 스파이의 커뮤니티 제작 근접무기 입니다. 이 무기는 독특한 동양적 장식을 갖춘 길고 멋진 단도입니다. 손잡이는 팀의 색깔을 가진 나무로 되어있으며 금으로 된 굽은 손 보호대를 갖고 있습니다.
이 무기는 기존의 칼이 갖고 있는 백스탭 능력을 여전히 갖고 있고 그 외에 좀 더 추가적인 능력을 갖고 있습니다. 만약 플레이어가 백스탭에 성공한다면 그 스파이는 그 즉시 그의 희생양으로 변장하게 됩니다. 기존의 칼로는 변장할 때 "담배 연기"가 그의 주변에 나타났지만 이 칼로 백스탭을 성공해 변장할 경우 담배연기는 나타나지 않습니다. 게다가, 그 적은 기존의 칼로 죽일 때처럼 소리를 지르지 않고 적의 팀에 그가 죽었다는 사실이 나타나지 않습니다. 또한 피해자의 시체는 투명화하듯 순식간에 사라집니다 (사용자가 봄비노미콘을 장착하면 시체가 사라지지 않고 폭발합니다). 그 과정은 무척 빠르게 진행되기 때문에 변장 중에 절대 들키지 않습니다. 그는 즉시 새 일원으로 나타나는 것이죠. 변장과 죽임의 과정이 무척 빠르게 진행되기 때문에 센트리건은 스파이를 추적할 수 없습니다. 이러한 효과 덕에 스파이들은 엔지니어들을 죽이고 또 그들의 센트리건에 전자 교란기을 설치하기가 수월해졌습니다. 메딕의 치료를 받고 있던 어떤 대상을 백스탭할 경우 메딕의 치료 빔은 자동으로 그 스파이에게 쏘여집니다. 결론적으로, 이러한 효과들은 백스탭을 추적하기가 무척 어렵게 만들었습니다. 희생자들은 조용히 사라지며 대신 스파이가 순식간에 전장 속으로 파묻히기 때문이죠.
변장 효과는 대상이 무적일 때 혹은 레이저백을 착용했을 때와 같이 대상을 백스탭에 성공했다고 하더라도 그들이 죽지 않는다면 발효되지 않습니다. 또한 마찬가지로 적들로의 일반적인 변장은 불가능합니다. 백스탭이 아닌 방법으로 적을 죽였다면 그 적으로 변장하지 않습니다. 그래도 여전히 그들의 죽음은 조용히 이루어지고 그들의 시체들도 곧 사라질 것입니다. 재보급 사물함을 들르게 될 경우 하고 있는 변장은 풀리게 됩니다.
변장이라는 것이 이 무기로 적을 사살하는 것을 통해 이루어지기 때문에 플레이어는 평소처럼 변장 키트를 통해 적으로 변장할 수 없습니다.
영원한 안식을 들고 도발을 시전하면 펜싱 사살 도발을 합니다. 이 도발은 적을 조용하게 처리하며 시체를 남기지 않습니다. 사지만 이 도발로 적의 등을 찔러 처치해도 변장이 되지는 않습니다.
영원한 안식의 사살 아이콘은 Template:Steam profile link가 기증하였습니다.
목차
피해량과 작동 시간
같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 칼
| 피해량 및 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 피해량 | ||
| 기본 피해량 | 100% | 40 |
| 근거리 | 34-46 | |
| 백스탭 | 600% | |
| 치명타 | 120 | |
| 소형 치명타 | 46-62 | |
| 기능별 소요시간 | ||
| 공격 간격 | 0.8 초 | |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
아이템 세트
본문: 아이템 세트
| 사하라 스파이 | |
|---|---|
|
|
| 효과 |
도발 시 추가 효과 발생 |
시연 영상
제작
같이 보기: 제작
청사진
| 망토와 단검 | 재활용 금속 | 영원한 안식 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| 병과 토큰 - 스파이 | 칸 토큰 - 근접 무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
사용되는 제작식
| 정제 금속 | 사하라 스파이 무기 | 친근한 이슬람 모자 | ||
 x4
|
+ |  
|
= | 
|
| 영원한 안식 | 폐기 금속 | 묵인자의 쿠나이 | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
| 재활용 금속 | 영원한 안식 | 스파이 고드름 | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
이상한 버전
| 이상한 품질 정보 | |
|---|---|
|
이상한 영원한 안식 첫 번째 통계치만이 이상한 등급에 영향을 줍니다.
|
|
관련된 도전 과제
솔저
|
스나이퍼
|
|
스파이
|
|
업데이트 기록
2010년 9월 30일 패치 (만코 업데이트)
- 영원한 안식이 출시되었습니다.
- [언급되지 않음] 친근한 이슬람 모자의 제작 재료로서 추가되었습니다.
- 영원한 안식을 장비하는 동안 '마지막 변장' 명령어를 통해 변장 무기를 바꿀 수 있게 되었습니다.
- 이미 변장한 상태로 영원한 안식으로 사살을 하면, 변장시 근접 무기만 들어지던점을 수정했습니다.
- 스파이들은 더 이상 이 무기로 누군가를 죽였을 때 짧은 대화를 하지 않습니다.
- 센트리건은 이제 더 이상 영원한 안식으로 누군가를 죽인 스파이를 추적할 수 없게 되었습니다.
- 영원한 안식으로 적을 백스텝 했을 때 그들의 팀원들이 킬 알림을 볼 수 있었던 점을 수정했습니다.
- 이 무기의 공격 모션이 작동하지 않던점을 수정했습니다..
- 근접 공격이 원격 폭탄 (점착 폭탄) 을 파괴하지 못하던점을 수정하였습니다.
- 토너먼트 서버에서 플레이어의 무기가 아이템_화이트리스트에 추가되어있었던 경우 추가 기능을 주던 점을 수정하였습니다.
- [언급되지 않음] 소리 없는 암살자에 대한 설명이 "이 무기는 소리 없는 암살 무기입니다." 에서 "소리 없는 살인마: 백스탭시 공격 소음이 나지 않습니다." 으로 수정되었습니다.
- [언급되지 않음] 영원한 안식은 더 이상 변장시 대상자의 기본 주 무기를 들지 않습니다. 이제 대상자가 언락 무기를 착용하고 있을 경우, 해당 무기를 드는 것으로 변장합니다.
- [언급되지 않음] 이상한 등급을 추가했습니다.
- [언급되지 않음] 이 아이템을 스파이 고드름의 제작식에 추가했습니다.
버그
- 플레이어가 영원한 안식을 칼로 변경한뒤 죽었을때, 클래스를 바꾸지 않는이상 리스폰이 되지 않습니다
- 영원한 안식을 착용한채로 자동 팀균형이나 팀 변경시 변장 키트와 영원한 안식이 동시에 착용되어 부활되었습니다, 추가적으로 일반 칼로 바꿨을때 변장 키트가 사용 불가하게 되었습니다. 이 문제는 죽거나 재보급 사물함에 감으로써 해결될수 있습니다.
- 구조물을 들고 있는 엔지니어를 백스탭하면 적 팀에게 구조물이 파괴된 사실이 사살 피드에 나타납니다.
- 현재 변장중인 해당 플레이어를 백스탭 할 때 그 플레이어가 근접무기를 들고 있다면 때때로 스파이가 대상으로 변장한 월드 모델이 영원한 안식을 들고있기도 합니다.
- 스파이가 변장중이 아닐 때 센트리건의 시야 내에서 적을 백스탭하면 센트리건의 시야에서 벗어나기 전까지 센트리건이 스파이를 공격합니다.
- 영원한 안식으로 적을 백스텝한후 그 적이 자동-균형으로인해 팀 변경이 된 경우, 그 클래스의 아군 버전으로 변장하게 됩니다.
- DirectX 8 기반으로 게임 실행시 적의 시체가 사라지지 않습니다.
- 영원한 안식으로 변장한 스파이를 백스텝하면 스파이 도전과제 역정찰을 달성할 수 없습니다.
- 서류가방을 탈취하는 순간 백스텝을 하면 변장한 채로 서류가방을 들 수 있습니다.[1]
상식
- 아이템이 게임에 추가되기전에, 로빈 워커는 영원한 안식이 페이스스텝 기술을 시전하지 못하게 될것이라고 농담하였습니다.[2]
- 영원한 안식이라는 이름은 알라딘[3] 이라는 영화에서 따왔습니다, 정확히 말해선 알라딘이라는 영화의 재퍼 가 알라딘으로 변장하여 단검으로 그를 살인하려고 시도한 장면에서 따온것입니다.
- 폴리카운트 콘테스트에 사용된 설명들은 모두 "놀라운 [sic], 우주의 힘" 과 "다듬지 않은 다이아몬드" 라는 영화에서 따왔습니다.
갤러리
레드 1인칭 시점.
레드 1인칭 시점, 백스탭이 준비되었을 때.
블루 1인칭 시점.
블루 1인칭 시점, 백스탭이 준비되었을 때.
그외
참조
- ↑ http://www.youtube.com/watch?v=TA6KUImxX-Y
- ↑ PC Gamer: Next TF2 update adds trading, new game mode (http://www.pcgamer.com/2010/08/11/next-tf2-update-adds-trading-new-game-mode/)
- ↑ http://www.youtube.com/watch?v=sj52wrSksIQ
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
