Spy voice commands/pl

Lista komend głosowych dla Szpiega. Komendy głosowe z Menu 3 nie pojawią się w oknie czatu, oprócz komendy "Pomocy!". Z powodu braku polskiej wersji dialogów, zostały użyte angielskie oryginały.

Menu 1

Medyk! - Domyślny klawisz: Z -> 1

"Doktor!" "Doktor!" "Medyk!" Celownik wymierzony w Medyka z drużyny: "Tędy, doktorze!" "Za mną, doktorze!"

Dzięki! - Domyślny klawisz: Z -> 2

"Prego." ("Proszę bardzo" po włosku) "Wielkie dzięki." "Dziękuję." Po zabójstwie lub asyście: "Doceniam twą pomoc." "Moje uznanie, przyjacielu."

Ruszać! - Domyślny klawisz: Z -> 3

"Naprzód!" "Do przodu!" "Przejdźmy dalej!"

Naprzód! - Domyślny klawisz: Z -> 4

"Ruszcie się z tymi rzeczami!" "Ruszcie się z tymi maszynami!"

W lewo! - Domyślny klawisz: Z -> 5

"Lewo!" "W lewo!" "W lewo."

W prawo! - Domyślny klawisz: Z -> 6

"Prawo!" "W prawo!" "W prawo."

Tak - Domyślny klawisz: Z -> 7

"Tak." "Jak najbardziej." "Oczywiście!"

Nie - Domyślny klawisz: Z -> 8

"Nie sądze." "Nie." "Obawiam się, że nie."

Menu 2

Nadchodzą! - Domyślny klawisz: X -> 1

"Nadchoodzą!" "Nadchodzą." "Nadchodzą!"

Szpieg! - Domyślny klawisz: X -> 2

"Nie jestem chyba jedynym Szpiegiem..." "Szpieg w naszych szeregach!" "Szpieg, panowie." "Szpieg pośród nas!" Celownik skierowany w drugiego gracza: "Ten Skaut jest Szpiegiem." "Ten Żołnierz jest Szpiegiem." "Ten Pyro jest Szpiegiem." "Ten Demoman jest Szpiegiem." "Ten Gruby jest Szpiegiem." "Ten Inżynier jest Szpiegiem." "Ten Medyk jest Szpiegiem." "Ten Snajper jest Szpiegiem." "Ten Szpieg to nieprzyjaciel!" "Ten Szpieg nie jest jednym z nas!"

Działko przed nami! - Domyślny klawisz: X -> 3

"Działko strażnicze tuż przed nami!" "Działko strażnicze przed nami!"

Teleporter tutaj! - Domyślny klawisz: X -> 4

"Postaw tu Teleporter."

Zasobnik tutaj! - Domyślny klawisz: X -> 5

"Postaw tu Zasobnik."

Działko tutaj! - Domyślny klawisz: X -> 6

"Postaw tu Działko strażnicze."

Aktywuj Übercharge! - Domyślny klawisz: X -> 7

"Aktywuj ładunek, Doktorze." "Doktorze, gdy tylko możesz." "Jak tylko zechcesz, Doktorze"

Menu 3

Pomocy! - Domyślny klawisz: C -> 1

"Pomocy!" "Proszę, niech ktoś pomoże!" "Potrzebuję pomocy!" Stojąc na swoim punkcie kontrolnym: "Pomóżcie mi bronić!" "Trzeba tu więcej obrony!" "Naprawdę doceniłbym trochę pomocy w obronie!" Stojąc na zajętym przez przeciwnika punkcie kontrolnym: "Chodźcie i pomóżcie mi to przejąć!" "Pomóżcie w przejęciu punktu!" "Czy ktoś by chociaż starał się pomóc mi przejąć ten punkt?" "Stójcie na punkcie!" "Na punkt, idioto!" "Idioto! Rusz się na punkt!" "Na punkt, imbecylu!"

Okrzyk wojenny - Domyślny klawisz: C -> 2

"Panowie?" "A więc?" "Tuż za tobą." "Ahem..." Celownik wymierzony w przeciwnika podczas trzymania broni do walki wręcz: "Załatwmy to jak dżentelmeni!" "Walczymy fair?" "Tchórz!" "Obiecaj, że nie skrwawisz mego garnituru, a wykończę cię szybko." "Idę po ciebie!" "Mogę coś zasugerować? Uciekaj." "No wiesz, ukrywanie nie uratuje ci skóry."

Pocieszenia - Domyślny klawisz: C -> 3

"Nic nowego." "Wzruszające..." "Oczywiście!" "Czego się spodziewali?" "Naturalnie!" "Wspaniale!" "Wynik był z góry przesądzony..." "Zostali wyraźnie zdeklasowani."

Docinki - Domyślny klawisz: C -> 4

"Hssssss!" "Cóż za rozczarowanie." "Zrobiłem co mogłem! "Co za nieszczęście" "Nie najlepszy moment..." "Ohhhh... merde." (Tłumaczenie - Ohhhhh... cholera.")

Reakcje pozytywne - Domyślny klawisz: C -> 5

"Wspaniale!" "Znakomicie!" "Przewspaniale!" "Wybitnie!" "Pierwszorzędnie!" Krótki śmiech Krótki śmiech 2 Krótki śmiech 3 Krótki śmiech 4 Krótki śmiech 5 (gwizd)

Reakcje negatywne - Domyślny klawisz: C -> 6

"Ugh..." "Argh..." "Niedorzeczne!" "Oh, proszę" "Oh proszę." "Oh, nie..." "Agh!" "Ugh!" "Ughhhh..."

Dobry strzał - Domyślny klawisz: C -> 7

"Niezły strzał." "Wspaniały strzał." "Fantastyczny strzał!"

Dobra robota - Domyślny klawisz: C -> 8

"Dobrze rozegrane." "Świetna robota!" "Dobrze się spisałeś!"