Difference between revisions of "Bunnyhopper's Ballistics Vest/pl"
(Translation) |
(Translated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE: Kamizelka Kuloodporna Skoczka}} | {{DISPLAYTITLE: Kamizelka Kuloodporna Skoczka}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| Line 6: | Line 5: | ||
| image = Bunnyhopper's_Ballistics_Vest.png | | image = Bunnyhopper's_Ballistics_Vest.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Medic]] | + | | used-by = [[Medic/pl|Medyk]] |
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970127395|4403774424}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198031608022|4403774425}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970127395|4403774424}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198031608022|4403774425}} | ||
| − | | released = {{Patch name|12|17|2015}}<br />([[Tough Break Update]]) | + | | released = {{Patch name|12|17|2015}}<br />([[Tough Break Update/pl|Śniąteczne Fatum]]) |
| availability = {{avail|Crate99}} | | availability = {{avail|Crate99}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 22: | Line 21: | ||
}} | }} | ||
| − | {{quotation|''' | + | {{quotation|'''Demoman''' na temat króliczego kicania|Jesteś jak mały króliczek ... biegający wokół, jedząc swoją sałatę i jagody!|sound=Demoman_dominationscout05.wav}} |
| − | + | '''Kamizelka Kuloodporna Skoczka''' (oryg. ''Bunnyhopper's Ballistics Vest'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Dodaje kamizelkę kuloodporną i opaskę w kolorze drużyny z emblematem Medyka do domyślnego tułowia Medyka. | |
| − | + | Kamizelka Kuloodporna Skoczka została [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=433998098 dodana] do Warsztatu Steam. | |
| − | == | + | == Warianty kolorystyczne == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == Historia aktualizacji == |
| − | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]]) | + | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/pl|Śniąteczne Fatum]]) |
| − | * | + | * Kamizelka Kuloodporna Skoczka została dodana do gry. |
| − | == | + | == Galeria == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 bunnyhoppers ballistics vest thumb.jpg|Steam | + | File:Steamworkshop tf2 bunnyhoppers ballistics vest thumb.jpg|Miniatura Kamizelki Kuloodpornej Skoczka użyta w Warsztacie Steam. |
| − | File:BunnyhoppersBallisticsVestConcept.png| | + | File:BunnyhoppersBallisticsVestConcept.png|Szkic Kamizelki Kuloodpornej Skoczka. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Ciekawostki == |
| − | * | + | * Przedmiot ten razem z [[Berlin Brain Bowl/pl|Berlińskim Hełmem Sanitariusza]] został zgłoszony jako część zestawu opartego o strój Medyka z [[Team Fortress Classic/pl|Team Fortress Classic]]. |
| − | * | + | * W angielskiej nazwie Kamizelki Kuloodpornej Skoczka ("Bunnyhopper's Ballistics Vest") "bunnyhopping" jest techniką wykorzystywaną w grach wideo, a konkretnie w grach typu strzelanki pierwszoosobowe i platformowe, która sprawia, że gracz jest trudniejszy do trafienia, a także pozwala mu na łatwiejsze wykonywanie manewrów w powietrzu normalnie trudnych do wykonania. |
| − | == | + | == Zobacz również == |
| − | * [[Berlin Brain Bowl]] | + | * [[Berlin Brain Bowl/pl|Berliński Hełm Sanitariusza]] |
{{Tough Break Update Nav}} | {{Tough Break Update Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} | ||
Revision as of 18:25, 25 February 2016
| Kamizelka Kuloodporna Skoczka | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Medyk | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Koszula | ||||
| Autorzy: | Rozzy Countess Kibbleknight |
||||
| Dodano: | Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Śniąteczne Fatum) |
||||
| Dostępność: | Skrzynki #99 | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Nie | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Kamizelka Kuloodporna Skoczka |
|||||
| „ | Jesteś jak mały króliczek ... biegający wokół, jedząc swoją sałatę i jagody!
Kliknij, by odtworzyć
— Demoman na temat króliczego kicania
|
” |
Kamizelka Kuloodporna Skoczka (oryg. Bunnyhopper's Ballistics Vest) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Medyka. Dodaje kamizelkę kuloodporną i opaskę w kolorze drużyny z emblematem Medyka do domyślnego tułowia Medyka.
Kamizelka Kuloodporna Skoczka została dodana do Warsztatu Steam.
Spis treści
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Śniąteczne Fatum)
- Kamizelka Kuloodporna Skoczka została dodana do gry.
Galeria
Miniatura Kamizelki Kuloodpornej Skoczka użyta w Warsztacie Steam.
Szkic Kamizelki Kuloodpornej Skoczka.
Ciekawostki
- Przedmiot ten razem z Berlińskim Hełmem Sanitariusza został zgłoszony jako część zestawu opartego o strój Medyka z Team Fortress Classic.
- W angielskiej nazwie Kamizelki Kuloodpornej Skoczka ("Bunnyhopper's Ballistics Vest") "bunnyhopping" jest techniką wykorzystywaną w grach wideo, a konkretnie w grach typu strzelanki pierwszoosobowe i platformowe, która sprawia, że gracz jest trudniejszy do trafienia, a także pozwala mu na łatwiejsze wykonywanie manewrów w powietrzu normalnie trudnych do wykonania.
Zobacz również
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
