Difference between revisions of "Lugermorph/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 15: Line 15:
 
   | att-1-neutral = Lo último en armamento semioculto. No hay duda de que necesitas esta arma, la única pregunta es: ¿dónde vas a guardarla?
 
   | att-1-neutral = Lo último en armamento semioculto. No hay duda de que necesitas esta arma, la única pregunta es: ¿dónde vas a guardarla?
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Official Description|Who wouldn't want to squeeze off a couple rounds with the murder weapon of choice of a sociopathic cartoon rabbit? Probably quite a lot of people, when you get right down to it. Luckily, those people are all well-adjusted contributors to society with no police records, spotless credit ratings and few unresolvable moral failings. They also probably have no interest in playing TF2, so that means more murder-rabbit gun shooting for the rest of us.|translate=yes}}
+
{{Quotation|Descripción oficial|¿Quién no quisiera disparar una serie de tiros con la arma preferida de un conejo sociopara de caricaturas?. Probablemente muchisimas personas a final de cuentas. Afortunadamente, estas personas son buenos samaritanos bien adaptados a la sociedad sin antecedentes penales, las cuentas de credito impecables y una cantidad insignificante de de defectos morales sin resoolver. Ademas ellos no tienen interes en jugar TF2, por que que significa mas armas de conejos para nosostros.|translate=yes}}
  
−
La '''Lugermorfa''' ('''Lugermorph''' en inglés) es una arma secundaria disponible para el [[Scout/es|Scout]] y el [[Engineer/es|Engineer]]. Es un nuevo modelo para la pistola normal y, a diferencia de otras armas, no tiene atributos especiales. Este arma fue dada a los jugadores que compraron el paquete completo de Sam & Max: The Devil's Playhouse durante la primera semana de su estreno o los que les ganaron a Max en una ronda bonus en ''Poker Night at the Inventory''. Esta basada en la pistola del protagonista Max.
+
La '''Lugermorfa''' ('''Lugermorph''' en inglés) es una arma secundaria disponible para el [[Scout/es|Scout]] y el [[Engineer/es|Engineer]]. Es un nuevo modelo para la pistola normal y, a diferencia de otras armas, no tiene atributos especiales. Este arma fue dada a los jugadores que compraron el paquete completo de Sam & Max: The Devil's Playhouse durante la primera semana de su estreno o los que les ganaron a Max en ''Poker Night at the Inventory'' en una ronda en la que Max apuesta el arma junto con la [[License to Maim/es|licencia para mutilar]] en vez de dinero. Esta basada en la pistola del protagonista Max.
  
 
==Daño==
 
==Daño==
Line 43: Line 43:
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
 
}}
 
}}
 +
 +
=== ''[[Poker Night at the Inventory]]'' ===
 +
{|
 +
|[[Image:Pokernight max.png|64px]]
 +
|''' Special Item: Max '''
 +
Knock out Max after he's bought in with his special item.
 +
|}
 +
  
 
==Cambios Previos==
 
==Cambios Previos==
 
* Originally, this gun could only be used by the Scout. In the [[July 1, 2010 Patch/es|July 1st, 2010 update]], it was made available for use by the Engineer.
 
* Originally, this gun could only be used by the Scout. In the [[July 1, 2010 Patch/es|July 1st, 2010 update]], it was made available for use by the Engineer.
 
* El icono de muerte de Lugermorfa era originalmente el mismo que el Pistola. Fue cambiado al actual en el [[July 8, 2010 Patch/es|parche del 8 de julio del 2010]].
 
* El icono de muerte de Lugermorfa era originalmente el mismo que el Pistola. Fue cambiado al actual en el [[July 8, 2010 Patch/es|parche del 8 de julio del 2010]].
−
* In the [[November 19, 2010 Patch]], every Lugermorph obtained through pre-ordering Telltale's Sam & Max: The Devil’s Playhouse had its rarity changed to [[Rarity#Vintage items|Vintage]], becoming "The Vintage Lugermorph" to distinguish them from Lugermorphs obtained through playing [[Poker Night at the Inventory]]. The Self-Made Lugermorphs held by the Telltale employees were also downgraded to Vintage in this change, possibly unintentionally.
+
* En el parche de  [[November 19, 2010 Patch/es| 19 Noviembre 2010]] cada Lugermorfa que fue obtenida por preordenar Sam & Max: The Devil’s Playhouse cambio a ser [[Rarity#Vintage items/es|Clasica]], convirtiendose en La Lugermorfa (clasica) para distinguirla de aquellos que la obtuvieron por el juego [[Poker Night at the Inventory]]. Las Self-Made Lugermorfas tambien cambiaron a clasicas, posiblemente por un error en la programacion del parche.
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
Line 62: Line 70:
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red cropped.png|Vista en primera persona del [[Engineer/es|Engineer]] RED con el [[Gunslinger/es|Forajido]]
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red cropped.png|Vista en primera persona del [[Engineer/es|Engineer]] RED con el [[Gunslinger/es|Forajido]]
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu cropped.png|Vista en primera persona del [[Engineer/es|Engineer]] BLU con el [[Gunslinger/es|Forajido]]
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu cropped.png|Vista en primera persona del [[Engineer/es|Engineer]] BLU con el [[Gunslinger/es|Forajido]]
 +
File:Max Lugermorph.jpg|Max sosteniendo la Lugermorfa en ''The Devil's Playhouse''
 +
File:Poker MaxGun+Badge.png|Ventana de obtencion del arma en ''Poker Night at the Inventory''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 06:32, 3 December 2010

Globeicon.pngEsta página está en proceso de ser traducida al español.
Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página).
«
¿Quién no quisiera disparar una serie de tiros con la arma preferida de un conejo sociopara de caricaturas?. Probablemente muchisimas personas a final de cuentas. Afortunadamente, estas personas son buenos samaritanos bien adaptados a la sociedad sin antecedentes penales, las cuentas de credito impecables y una cantidad insignificante de de defectos morales sin resoolver. Ademas ellos no tienen interes en jugar TF2, por que que significa mas armas de conejos para nosostros.
— Descripción oficial
 »

La Lugermorfa (Lugermorph en inglés) es una arma secundaria disponible para el Scout y el Engineer. Es un nuevo modelo para la pistola normal y, a diferencia de otras armas, no tiene atributos especiales. Este arma fue dada a los jugadores que compraron el paquete completo de Sam & Max: The Devil's Playhouse durante la primera semana de su estreno o los que les ganaron a Max en Poker Night at the Inventory en una ronda en la que Max apuesta el arma junto con la licencia para mutilar en vez de dinero. Esta basada en la pistola del protagonista Max.

Daño

Véase también: Daño
  • Base: 15
  • Corto alcance: ~20-22
  • Medio alcance: ~10-15
  • Largo alcance: ~8-9
  • Minicrítico: 20
  • Crítico: 45

El daño es comprobado y aproximado por jugadores de la comunidad.

Tiempo de Funciones

  • Decadencia de ataque: 0.17 (6 disparos/segundo)
  • Recarga: 1.25

Los tiempos son aproximados y determinados mediante pruebas de la comunidad.

Demostración

Logros relacionados

Scout

Centinela 5, eliminado
 Centinela 5, eliminado
Destruye un centinela activo con la pistola.

Poker Night at the Inventory

Pokernight max.png Special Item: Max

Knock out Max after he's bought in with his special item.


Cambios Previos

  • Originally, this gun could only be used by the Scout. In the July 1st, 2010 update, it was made available for use by the Engineer.
  • El icono de muerte de Lugermorfa era originalmente el mismo que el Pistola. Fue cambiado al actual en el parche del 8 de julio del 2010.
  • En el parche de 19 Noviembre 2010 cada Lugermorfa que fue obtenida por preordenar Sam & Max: The Devil’s Playhouse cambio a ser Clasica, convirtiendose en La Lugermorfa (clasica) para distinguirla de aquellos que la obtuvieron por el juego Poker Night at the Inventory. Las Self-Made Lugermorfas tambien cambiaron a clasicas, posiblemente por un error en la programacion del parche.

Curiosidades

  • Originalmente esta arma solo podia ser usada por el Scout. Hasta que con el parche del 1° de Julio de 2010 se puso disponible para el Engineer.
  • Originalmente el icono de muerte era el de la pistola. Hasta que con el parche del 8 de Julio de 2010 fue modificado a la actual.
  • Este arma no puede ser usada como material para fabricar nuevas armas.
  • El modelo de esta arma esta basada en la arma P08 Luger.
  • Este arma junto con Pistolón fueron las primeras armas de promoción.

Galería

  • Vista en primera persona del Scout

  • Lugermorph Engineer 1st person cropped.png

    Vista en primera persona del Enginner

  • Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red cropped.png

    Vista en primera persona del Engineer RED con el Forajido

  • Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu cropped.png

    Vista en primera persona del Engineer BLU con el Forajido

  • Max sosteniendo la Lugermorfa en The Devil's Playhouse

  • Ventana de obtencion del arma en Poker Night at the Inventory.

Ver también

External links

Template:Allweapons Nav/es Template:Scout Nav/es Template:Engineer Nav/es

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Lugermorph/es&oldid=233879"