Difference between revisions of "Marxman/es"
m |
(Trivia corrected, "update history" updated, infobox corrected, added Workshop thumbnail and some information added.) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1138767992}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759786}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1138767992}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759786}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}} | ||
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
− | | availability = {{avail|Craft|drop|Purchase|Promotional|collectors}} | + | | availability = {{avail|Craft|drop|Purchase|Promotional|collectors|keyless-crate}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
Line 13: | Line 13: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level = | + | | item-kind = Gafas |
+ | | level = 1-100 | ||
| item-description = Todo el mundo sabe que la risa es la mejor medicina. Pero, ¿sabías que la risa es también el mejor disfraz? ¿No? Oh, pues menos mal que no eres un madero infiltrado en la mafia China. Oh, espera, lo eres. Y AHORA ESTAS MUERTO. Mira, novato, estas gafas son desternillantes. | | item-description = Todo el mundo sabe que la risa es la mejor medicina. Pero, ¿sabías que la risa es también el mejor disfraz? ¿No? Oh, pues menos mal que no eres un madero infiltrado en la mafia China. Oh, espera, lo eres. Y AHORA ESTAS MUERTO. Mira, novato, estas gafas son desternillantes. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''El Spy'''|¿Pero qué esperaba?|sound=Spy_cheers04_es.wav}} | {{Quotation|'''El Spy'''|¿Pero qué esperaba?|sound=Spy_cheers04_es.wav}} | ||
− | La '''Márxcara''' es un [[miscellaneous item/es| | + | La '''Márxcara''' es un [[miscellaneous item/es|cosmético]] [[promotional items/es|promocional]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un par de gafas redondas, con una nariz de plástico y vello facial falso que se puede pintar (cejas tupidas y bigote), todo unido con cinta adhesiva. Estas gafas se conocen como [[w:es:gafas de Groucho|gafas de Groucho]]. |
− | La Márxcara tiene dos [[Styles/es|estilos]] únicos. El estilo "Con Cigarro" le agrega un | + | La Márxcara tiene dos [[Styles/es|estilos]] únicos. El estilo "Sin Cigarro" y "Con Cigarro". El estilo "Con Cigarro" le agrega un cigarro a los lentes. |
− | Este objeto fue otorgado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Sleeping Dogs/es|Sleeping Dogs]]'' en Steam antes del 14 de | + | Este objeto fue otorgado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Sleeping Dogs/es|Sleeping Dogs]]'' en Steam antes del 14 de agosto de 2012 o el 17 de agosto en Europa. |
La Márxcara fue después [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 contribuida] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], bajo el pedido de [[Valve/es|Valve]]. | La Márxcara fue después [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 contribuida] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], bajo el pedido de [[Valve/es|Valve]]. | ||
Line 37: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
− | == Historial de | + | == Historial de Actualizaciones == |
'''{{Patch name|8|2|2012}}''' | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | ||
− | * | + | * La Márxcara fue añadida al juego. |
+ | |||
+ | '''{{patch name|8|15|2012}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} La Márxcara fue agregada al [[drop/es|sistema de obtención aleatoria]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' | ||
+ | * La Márxcara de aspecto Genuino ahora se puede [[Trade/es|intercambiar]] y [[Gift wrap/es|regalar]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update]]) | ||
+ | * {{Undocumented}} Se agregó el aspecto [[Strange/es|Raro]]. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * Las gafas de Groucho son unas famosas gafas que imitan los rasgos faciales del cómico y estrella de cine [[w:es:Groucho Marx|Groucho Marx]]. | + | * Las gafas de Groucho son unas famosas gafas que imitan los rasgos faciales del cómico y estrella de cine [[w:es:Groucho Marx|Groucho Marx]], a quién se le veía fumar con regularidad. |
+ | * Los estilos de este objeto hacen referencia al modismo popular "Casi, pero no" (del inglés "Close, but no cigar"), que significa que alguien estuvo cerca del éxito pero fracasó. | ||
== Galería == | == Galería == | ||
Line 56: | Line 67: | ||
Image:Spy marxman.png|{{class link|Spy|noimg=true}} | Image:Spy marxman.png|{{class link|Spy|noimg=true}} | ||
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Imagen promocional de los objetos de ''[[Sleeping Dogs/es|Sleeping Dogs]]''. | File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Imagen promocional de los objetos de ''[[Sleeping Dogs/es|Sleeping Dogs]]''. | ||
+ | File:Steamworkshop tf2 marxman thumb.jpg|Miniatura para la Márxcara en la Steam Workshop. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 03:11, 2 September 2020
« | ¿Pero qué esperaba?
Haz clic para escuchar
— El Spy
|
» |
La Márxcara es un cosmético promocional creado por la comunidad para todas las clases. Es un par de gafas redondas, con una nariz de plástico y vello facial falso que se puede pintar (cejas tupidas y bigote), todo unido con cinta adhesiva. Estas gafas se conocen como gafas de Groucho.
La Márxcara tiene dos estilos únicos. El estilo "Sin Cigarro" y "Con Cigarro". El estilo "Con Cigarro" le agrega un cigarro a los lentes.
Este objeto fue otorgado en calidad Genuina a los jugadores que pre-compraron Sleeping Dogs en Steam antes del 14 de agosto de 2012 o el 17 de agosto en Europa.
La Márxcara fue después contribuida al Steam Workshop, bajo el pedido de Valve.
Índice
Variaciones de color
Template:Dictionary/items/styles
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sin cigarro | Con cigarro |
Historial de Actualizaciones
Parche del 2 de agosto de 2012
- La Márxcara fue añadida al juego.
Parche del 15 de agosto de 2012
- [Sin documentar] La Márxcara fue agregada al sistema de obtención aleatoria.
13 de septiembre de 2012 [Actualización del esquema de objetos]
- La Márxcara de aspecto Genuino ahora se puede intercambiar y regalar.
Parche del 7 de julio de 2016 (Meet Your Match Update)
- [Sin documentar] Se agregó el aspecto Raro.
Curiosidades
- Las gafas de Groucho son unas famosas gafas que imitan los rasgos faciales del cómico y estrella de cine Groucho Marx, a quién se le veía fumar con regularidad.
- Los estilos de este objeto hacen referencia al modismo popular "Casi, pero no" (del inglés "Close, but no cigar"), que significa que alguien estuvo cerca del éxito pero fracasó.
Galería
Imagen promocional de los objetos de Sleeping Dogs.
Véase también
|
|