Difference between revisions of "Conscientious Objector/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 有良心的示威者标志牌
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Conscientious Objector.png
 
| image              = Conscientious Objector.png
Line 6: Line 7:
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|567100120}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|567100120}}
−
| released          = [[Manniversary Update & Sale/zh-hans|曼恩周年庆更新]]
+
| released          = {{Patch name|10|13|2011}}<br />（{{update link|Manniversary Update & Sale}}）
 
| availability      = {{avail|Drop|purchase|craft|collectors}}
 
| availability      = {{avail|Drop|purchase|craft|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 14: Line 15:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = 等级25标志
+
  | item-kind        = 标志
−
   | item-description = 我们曾经给了和平一个机会。但是那没有起到任何作用。
+
   | level            = 25
 +
   | item-description = 我们曾经给了和平一个机会。但是那没有起到任何作用。<br /><br />个性化贴纸可以应用于此物品。
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''士兵'''|你现在变成反对死掉的良心反对者了吧，嬉皮！|sound=Soldier_DominationSoldier03.wav}}
+
{{Quotation|'''士兵'''|你现在变成反对死掉的良心反对者了吧，嬉皮！|sound=Soldier_DominationSoldier03.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 
'''有良心的示威者标志牌（Conscientious Objector）''' 是一项可由除了[[Spy/zh-hans|间谍]]和[[Engineer/zh-hans|工程师]]以外的所有职业装备的近战武器。物品投稿叙述指出它是一片木制抗议举牌，不过外观实际上看起来比较象是一个路标。举牌前面钉着一张印有 TF2 标志的泛黄纸张；纸上印的图样可以用[[Decal Tool/zh-hans|贴图工具]]来改成其他图案。
 
'''有良心的示威者标志牌（Conscientious Objector）''' 是一项可由除了[[Spy/zh-hans|间谍]]和[[Engineer/zh-hans|工程师]]以外的所有职业装备的近战武器。物品投稿叙述指出它是一片木制抗议举牌，不过外观实际上看起来比较象是一个路标。举牌前面钉着一张印有 TF2 标志的泛黄纸张；纸上印的图样可以用[[Decal Tool/zh-hans|贴图工具]]来改成其他图案。
  
Line 26: Line 29:
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bat/zh-hans|棒球棍]]
+
| identical       = {{item link|Bat}}
−
| damage            = yes
+
| damagetype     = {{common string|Melee}}
−
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = {{common string|Melee}}
 
  
−
| base             = 35
+
| damage          = yes
−
| crit             = 105
+
| base           = 35
−
| minicrit         = 47
+
| crit           = 105
−
| function times     = yes
+
| minicrit       = 47
−
| attack interval   = 0.5 s
+
| function times = yes
 +
| attack interval = 0.5 s
 
}}
 
}}
  
Line 42: Line 45:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bonesaw/zh-hans|骨锯]]、[[Bottle/zh-hans|酒瓶]]、[[Fire Axe/zh-hans|消防斧]]、[[Fists/zh-hans|拳头]]、[[Kukri/zh-hans|喀尔克大弯刀]]、[[Shovel/zh-hans|铁锹]]
+
| identical       = {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Fists}}, {{item link|Kukri}}, {{item link|Shovel}}
−
| damage            = yes
+
| damagetype     = {{common string|Melee}}
−
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = {{common string|Melee}}
 
  
−
| base             = 65
+
| damage          = yes
−
| crit             = 195
+
| base           = 65
−
| minicrit         = 88
+
| crit           = 195
−
| function times     = yes
+
| minicrit       = 88
−
| attack interval   = 0.8 s
+
| function times = yes
 +
| attack interval = 0.8 s
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
Line 57: Line 60:
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== 合成 ==
 +
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成}}
 +
=== 合成蓝图 ===
 +
{{Blueprint| autoresult = Scout Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Pyro Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Medic Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Sniper Melee}}
  
 
== 相关成就 ==
 
== 相关成就 ==
Line 62: Line 76:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
−
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
 
}}
 
}}
 +
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
Line 83: Line 96:
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
+
| 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
−
      {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
+
      {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
−
| 2 = {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
+
| 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
 +
      {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
 
}}
 
}}
  
Line 93: Line 107:
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
−
      {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
 
 
}}
 
}}
  
Line 127: Line 140:
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 +
[[Category:Reskins/zh-hans]]
 
[[Category:Sprayable items/zh-hans]]
 
[[Category:Sprayable items/zh-hans]]

Revision as of 16:02, 9 September 2020

Dead Heat Icon.png此翻译需要更新。
您可以通过以从“Conscientious Objector”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。
“ ”

有良心的示威者标志牌（Conscientious Objector） 是一项可由除了间谍和工程师以外的所有职业装备的近战武器。物品投稿叙述指出它是一片木制抗议举牌，不过外观实际上看起来比较象是一个路标。举牌前面钉着一张印有 TF2 标志的泛黄纸张；纸上印的图样可以用贴图工具来改成其他图案。

这项武器的功能和装备它的职业的原配近战武器相同。

伤害与作用时间

Leaderboard class scout.png 侦察兵

另见： 伤害
等同于： 短棍
伤害和作用时间
伤害类型 近战武器
属于远程还是属于近战？ 近战武器
伤害
基础伤害 100% 35
爆击 105
迷你爆击 47
作用时间
攻击间隔 0.5 s
以上数值由社区玩家估定。
另见： 伤害
伤害和作用时间
伤害类型 近战武器
属于远程还是属于近战？ 近战武器
伤害
基础伤害 100% 65
爆击 195
迷你爆击 88
作用时间
攻击间隔 0.8 s
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

合成

另见： 合成

合成蓝图

兵种标志 - 侦察兵 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
兵种标志 - 士兵 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
兵种标志 - 火焰兵 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png
兵种标志 - 爆破手 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png
兵种标志 - 机枪手 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
兵种标志 - 医生 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
兵种标志 - 狙击手 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Tribalman's Shiv.png Item icon Bushwacka.png Item icon Shahanshah.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

相关成就

Leaderboard class soldier.png 士兵

壕沟战
 壕沟战
用铁锹杀死你的复仇者。

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

干净切割
 干净切割
在一次生命中用你的斧头杀死 6 个敌人。
伐木高手
 伐木高手
在一次生命内用你的斧头杀死 3 个敌人。

Leaderboard class demoman.png 爆破手

苏格兰特技
 苏格兰特技
黏弹跳跃时使用近战武器杀死 1 名敌人。

Leaderboard class heavy.png 机枪手

共产拳击专家
 共产拳击专家
用爆击拳击杀死敌人。

Leaderboard class medic.png 医生

钝击伤
 钝击伤
单次释放 ÜberCharge 辅助一个机枪手用拳头杀死 2 名敌人。


听好了，我是医生
 听好了，我是医生
使用骨锯消灭 1 名一直在呼叫“医生！”的敌方间谍。
同行交手
 同行交手
用你的骨锯消灭 10 名医生。


外科医生
 外科医生
连续 5 次用你的骨锯击中敌人，而自己仍然活着并且没有失手。

Leaderboard class sniper.png 狙击手

以礼相待
 以礼相待
送敌人一张你脱帽致敬的定格照。


罐刀合一
 罐刀合一
使用瓶手道击中 3 个敌人，然后用反曲刀杀死他们。
疯狂砍杀
 疯狂砍杀
使用反曲刀杀死 10 名间谍。

错误

  • 机枪手挥击举牌时牌子会穿过自己的头部。
  • 持用这项武器的部分职业以第三人称观察时，会看到他们的手指穿过握柄。
  • 当爆破手嘲讽时，他会喝下这项武器。
  • 当在同一个服务器里有多于一位玩家使用这项武器时，牌子上可能会出现不正确的贴图。
  • 大部分职业没有这项武器爆击的挥舞动作。
  • 当侦察兵拿出这项武器时会穿过他的手臂。
  • 使用一些声音指令时（例如「往前！」）会导致这项武器浮在空中。[1]

相关细节

画廊

  • 侦察兵第一人称视角

  • 红队士兵第一人称视角

  • 火焰兵第一人称视角

  • 爆破手第一人称视角

  • 机枪手第一人称视角

  • 红队医生第一人称视角

  • 狙击手第一人称视角

  • 自订材质样板。白色部分是举牌上的有效贴图区域。

  • Steam 工作坊缩图。

参考

  1. ↑ Youtube video
查 • 论 • 编
Backpack Manniversary Package.png 曼恩周年庆更新与促销
带粗体字的物品为套装的一部分。
地图
武器
饰品
Leaderboard class scout.png 反戴的棒球帽 · 足球鞋 · 赫耳墨斯之帽 · 3D 立体眼镜 · Leaderboard class pyro.png 鸟笼 · 焚尸者的良心 · 华丽的弗拉门戈帽 · 水手帽 · Leaderboard class demoman.png 一丝古老的硫磺气息 · 海盗的双角帽 · 塔维什德格罗特的宽边帽 · Leaderboard class heavy.png 运动头带 · 兰博的头带 · 伐木工帽子 · Leaderboard class engineer.png 建筑师的蓝图 · 会计师的铅笔 · 虚拟现实头戴式显示器 · Leaderboard class medic.png 整洁的手帕 · 外科医生的钢盔 · 外科医生的听诊器 · Leaderboard class sniper.png 鳄鱼牙项链 · 流浪者的软木帽 · 让你做恶梦的头巾 · Leaderboard class spy.png 仿冒的小礼帽 · 法国警督 · 幽灵的眼镜 · Leaderboard class soldier.png Leaderboard class demoman.png Leaderboard class engineer.png Leaderboard class sniper.png 无名之帽 · TF2 crosshair orange.png 家族徽章 · 漂亮的小徽章 · 热狗摊售货员帽子 · 曼恩公司商店周年庆纸帽 · 雇佣兵的荣誉围巾 · 照片徽章 · 水手老兵的帽子
套装
嘲讽
动作物品
其它
漫画
原声带
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Conscientious_Objector/zh-hans&oldid=2819705"