Difference between revisions of "Force-A-Nature/zh-hant"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2828509)) |
Kestrelguy (talk | contribs) (→相關成就: added Scout Milestone 1 to the list of related achievements.) |
||
| Line 101: | Line 101: | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Scout|Caught Napping}} | | 1 = {{Show achievement|Scout|Caught Napping}} | ||
| − | | 2 = {{Show achievement|Scout| | + | {{Show achievement|Scout|Fall Classic}} |
| + | | 2 = {{Show achievement|Scout|Milestone 1}} | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:05, 15 October 2021
| 自然之力 | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/28/Force-A-Nature_3D.jpg?1708007839.30771412311,280,176,3,0,136,118,43,76,118,86,68,118,130,136,109,215,75,108,304,68,108,392,134,85,527,75,84,669,67,84,810,132,63,986,75,60,1170,66,60,1354,130,42,1558,76,39,1772,67,38,1986,129,24,2209,77,20,2441,69,20,2675,129,11,2909,79,6,3154,71,6,3399,130,5,3632,82,0,3875,75,0,4118,132,6,4337,86,0,4566,80,0,4795,135,18,4987,89,12,5188,85,11,5388,137,42,5537,93,37,5693,89,37,5849,140,79,5941,96,76,6037,93,76,6132,140,122,6167,97,122,6201,94,122,6235,140,107,6326,96,106,6422,93,107,6517,137,87,6665,93,85,6821,90,86,6976,135,69,7168,90,66,7368,85,67,7568,132,53,7787,86,49,8016,80,50,8245,130,40,8478,82,35,8721,75,36,8964,129,33,9199,79,27,9444,72,28,9689,129,31,9912,77,26,10145,69,25,10379,130,32,10584,76,26,10798,67,26,11012,132,41,11188,75,34,11373,67,35,11557,134,58,11693,75,53,11836,68,54,11977,136,85,12062,75,82,12151,68,83https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/93/Force-A-Nature_Australium_3D.jpg?1708007946.93612311,280,176,3,0,136,118,43,76,118,86,68,118,130,136,109,215,75,108,304,68,108,392,134,85,527,75,84,669,67,84,810,132,63,986,75,60,1170,66,60,1354,130,42,1558,76,39,1772,67,38,1986,129,24,2209,77,20,2441,69,20,2675,129,11,2909,79,6,3154,71,6,3399,130,5,3632,82,0,3875,75,0,4118,132,6,4337,86,0,4566,80,0,4795,135,18,4987,89,12,5188,85,11,5388,137,42,5537,93,37,5693,89,37,5849,140,79,5941,96,76,6037,93,76,6132,140,122,6167,97,122,6201,94,122,6235,140,107,6326,96,106,6422,93,107,6517,137,87,6665,93,85,6821,90,86,6976,135,69,7168,90,66,7368,85,67,7568,132,53,7787,86,49,8016,80,50,8245,130,40,8478,82,35,8721,75,36,8964,129,33,9199,79,27,9444,72,28,9689,129,31,9912,77,26,10145,69,25,10379,130,32,10584,76,26,10798,67,26,11012,132,41,11188,75,34,11373,67,35,11557,134,58,11693,75,53,11836,68,54,11977,136,85,12062,75,82,12151,68,83https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1c/Force-A-Nature_Festive_RED_3D.jpg?1708008129.25286212527,280,177,3,0,137,108,64,87,108,129,83,107,194,137,108,278,86,107,367,82,108,454,135,85,590,87,83,733,81,83,874,133,62,1050,87,59,1235,79,60,1419,131,41,1625,89,38,1840,77,38,2055,129,24,2279,91,19,2513,75,19,2748,129,11,2983,94,6,3229,73,6,3475,130,5,3709,97,0,3953,76,0,4197,135,6,4417,100,1,4647,80,0,4877,140,18,5069,103,12,5270,86,12,5471,145,43,5620,107,37,5777,90,37,5933,149,80,6024,109,77,6120,93,77,6216,151,107,6279,111,106,6343,94,106,6407,150,107,6499,110,106,6595,93,106,6691,147,87,6840,108,86,6996,90,86,7152,143,69,7344,105,66,7545,85,67,7745,139,53,7965,102,49,8194,81,50,8423,134,40,8657,99,35,8901,79,36,9144,130,32,9379,96,27,9624,76,27,9870,129,31,10094,93,25,10327,77,24,10561,131,31,10766,91,25,10981,79,25,11196,133,39,11373,89,33,11559,81,34,11744,135,57,11882,88,52,12026,83,52,12168,137,84,12261,87,81,12358,83,81https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/11/Force-A-Nature_Festive_BLU_3D.jpg?1708008222.44694612527,280,177,3,0,137,108,64,87,108,129,83,107,194,137,108,278,86,107,367,82,108,454,135,85,590,87,83,733,81,83,874,133,62,1050,87,59,1235,79,60,1419,131,41,1625,89,38,1840,77,38,2055,129,24,2279,91,19,2513,75,19,2748,129,11,2983,94,6,3229,73,6,3475,130,5,3709,97,0,3953,76,0,4197,135,6,4417,100,1,4647,80,0,4877,140,18,5069,103,12,5270,86,12,5471,145,43,5620,107,37,5777,90,37,5933,149,80,6024,109,77,6120,93,77,6216,151,107,6279,111,106,6343,94,106,6407,150,107,6499,110,106,6595,93,106,6691,147,87,6840,108,86,6996,90,86,7152,143,69,7344,105,66,7545,85,67,7745,139,53,7965,102,49,8194,81,50,8423,134,40,8657,99,35,8901,79,36,9144,130,32,9379,96,27,9624,76,27,9870,129,31,10094,93,25,10327,77,24,10561,131,31,10766,91,25,10981,79,25,11196,133,39,11373,89,33,11559,81,34,11744,135,57,11882,88,52,12026,83,52,12168,137,84,12261,87,81,12358,83,81  |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 偵察兵 |
| 類型： | 主要武器 |
| 釋出時間： | 2009年2月24日更新 (偵察兵更新) |
| 入手方法: | 解鎖成就，隨機掉落，合成，購買，開箱 #8，開箱 #47 （奇異），開箱 #78，化學藥劑套組 （珍藏） 或 獎勵 （澳元素） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 中世紀： | 不可 |
| 彈藥 | |
| 彈藥上膛數量： | 2 |
| 彈藥攜帶數量： | 32 |
| 裝彈方式： | 手動內裝子彈 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 自然之力 |
|
| “ | 任何一個獵人都會告訴您，打獵最令人氣餒的莫過於鹿兒中槍後立刻倒地死去，而不是被子彈打飛回森林裡。
這種難過的日子要結束了，現在被這寶貝打到的任何東西最好帶上一份午餐，因為他們將會有一場很久的飛行之旅！ — 自然之力廣告
|
” |
自然之力（Force-A-Nature）是一把可解鎖取得，專屬於偵察兵的主要武器。這是一把超短型的雙管打獵用霰彈槍，名稱是取自於偵察兵在專訪影片中對自己的稱呼。
和雙管霰彈槍相比之下，自然之力的子彈上膛數明顯少了許多：最多只能裝兩發子彈。不過，自然之力的開火速度是雙管霰彈槍的兩倍，而且還能對敵人造成震退效果，將敵人推離自己（遠距離的情況下不會產生效果）。另外，在空中開火時，此武器的強勁後座力容許偵察兵達到「二連跳」以上的「三連跳」。擊退效果只會在第一發開火時產生，在射擊之後有 1.5 秒的延遲時間使受到效果影響的玩家不會被第二發開火給擊退。
雖然自然之力的傷害值比不上雙管霰彈槍，但它每次開火時會射出較多發子彈，因此總傷害值其實比雙管霰彈槍更高，雖然每發散彈威力只有雙管霰彈槍的 0.9 倍，但是散彈量卻增加了 1.2 倍，也就是說全部散彈最近距離命中的情況下會比一般的雙管霰彈槍威力高出 1.08 倍。但是自然之力的低彈倉容量使得使用者必須頻繁地重裝子彈，而重裝子彈時無論彈倉還剩多少子彈，都會將所有子彈退出再重新裝彈。
達成 10 項偵察兵成就的玩家，可獲得自然之力作為達成里程碑的獎勵。
自然之力的殺人圖示是由 NeoDement 設計貢獻的。
內容
傷害和動作時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 子彈類型 | 即時命中判定 | |
| 傷害類型 | 子彈 | |
| 遠程或近戰傷害 | 遠程 | |
| 傷害 | ||
| 最大傷害 | 175% | 9.45／每發子彈 |
| 基本傷害 | 100% | 5.4／每發子彈 |
| 最小傷害 | 52.8% | 2.7／每發子彈 |
| 散彈發數 | 12 | |
| 近距離 | 9-113 | |
| 中距離 | 5-65 | |
| 遠距離 | 3-11 | |
| Pellet spread | 30:1 | |
| 爆擊 | 16.2／每發子彈 | |
| 小爆擊 | 7.29 - 12.76／每發子彈 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.315 秒 | |
| 裝填 | 1.652 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
示範影片
合成
參見： 合成系統
藍圖
| 兵種標誌 - Scout | 空位標誌 - 主要 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 自然之力 | 回收金屬 | 游擊手 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| 自然之力 | Bonk! 原子能量飲料 | 回收金屬 | 汽水槍手 | |||
|
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
奇異屬性
| 奇異屬性版本資訊 | |
|---|---|
|
奇異 自然之力 只有主要計數器會影響奇異等級的上升。
|
|
相關成就
偵察兵
|
|
相關更新
2009年2月24日更新 (偵察兵更新)
- 將自然之力新增至遊戲中。
- 修正了自然之力的描述不全在物品框內的問題。
- 自然之力的傷害提高了 10%。
- 更新後震退效果又適用於偽裝的間諜。
- 再次更新震退效果。
- 擊退效果只有在造成 30 點以上傷害時才會發生。
- 修正被擊退後掉落地面的傷害。
- 自然之力現在可以正確地把在地上的玩家震飛回去。
- 提高了自然之力有擊退後座力的最低傷害，從 30 增加至 40 。
- 自然之力現在有了專屬的殺人圖示。
- 修正了這個武器沒有正確地繪製在角色的武器裝備畫面上的問題。
- [未記載] 這個武器的模型不會再穿過自己。
- [未記載] 這武器的敘述原文從 "-10% damage done" 修改成 "-10% damage penalty"。
- 更改自然之力的性能敘述，使其更容易理解（彈藥上膛數 -60% → -66%）。
- 武器實際性能未改變。
- [未記載] 新增了[Strange/zh-hant
注釋
- 進行二連跳時射擊會導致偵察兵説出四句回應中的其中一句，代表著偵察兵已經因爲自然之力的後坐力而"强制跳躍"了。
相關細節
- 自然之力是製於葡萄牙（但它的保養證明書是西班牙語而不是葡萄牙語），而且用家大多數是施虐狂。
- 二連跳後再開火兩次的話，會令偵察兵說出獨特的語音回應。
- 無論玩家發射了一發還是兩發，偵察兵上膛時總會上兩彈。
- 遊戲檔案中把霰彈槍有關的音效名為「雙響」（Double Shot）。因此推斷雙管霰彈槍原先的概念可能包括了雙管同時開火的功能。自然之力也有利用相關的音效。
- 自然之力原本與雙管霰彈槍有著相同的殺人圖示，直到2010年6月8日的更新中才加進了自然之力的殺人圖示。
- 自然之力這形容詞是來自影片專訪偵察兵中，偵察兵對自己的形容。
畫廊
第一人稱視角
澳元素版本
參見
外部連結
- 偵察兵更新 — 自然之力 （英語）
| |||||||||||||||||
