Difference between revisions of "Hetman's Headpiece/fr"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2993586)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
| image = Hetman's Headpiece.png | | image = Hetman's Headpiece.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Engineer}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|4|28|2011}} | | released = {{Patch name|4|28|2011}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-expired|drop|craft|unusual}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
| − | | | + | | item-description = {{item description|Hetman's Headpiece}} |
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''L'Engineer''' à un collègue|Au moins, tu vaux quelque chose maintenant.|sound=Engineer goldenwrenchkill03.wav|en-sound=yes}} | |
| − | Une version [[Genuine/fr|Authentique]] de ce chapeau a été donnée aux joueurs ayant acheté ''[[Mount & Blade With Fire & Sword/fr|Mount & Blade With Fire & Sword]]'' avant le 3 mai 2011. | + | Le '''Chapeau de Hetman''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour l'[[Engineer/fr|Engineer]]. Il s'agit d'un sombre chapeau militaire [[w:fr:Cosaque|Cosaque]] avec un anneau en or fixé au niveau du front, faisant tenir trois plumes colorées selon l'équipe tombant vers la gauche. |
| + | |||
| + | Une version [[Genuine/fr|Authentique]] de ce chapeau a été donnée aux joueurs ayant acheté ''[[Mount & Blade: With Fire & Sword/fr|Mount & Blade: With Fire & Sword]]'' avant le 3 mai 2011. | ||
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | + | '''{{Patch name|4|28|2011}}''' | |
* Le Chapeau de Hetman est ajouté en jeu. | * Le Chapeau de Hetman est ajouté en jeu. | ||
| − | '''3 | + | '''{{Item schema|5|3|2011}}''' |
* Le Chapeau de Hetman peut à présent être peint. | * Le Chapeau de Hetman peut à présent être peint. | ||
| − | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
| − | * {{Undocumented}} Le Chapeau de Hetman est à présent fabricable, échangeable, et peut être obtenu via le système de drop. | + | * {{Undocumented}} Le Chapeau de Hetman est à présent [[Crafting/fr|fabricable]], [[Trading/fr|échangeable]], et peut être obtenu via le [[Item drop system/fr|système de drop]]. |
| − | * {{Undocumented}} Le Chapeau de Hetman est ajouté à la liste des chapeaux pouvant être [[ | + | * {{Undocumented}} Le Chapeau de Hetman est ajouté à la liste des chapeaux pouvant être [[Unusual/fr|Étranges]]. |
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * ''[[w:fr:Hetman|Hetman]]'' était le titre du deuxième plus grand commandant militaire (après le monarque) du XVe au XVIIIe siècle en Pologne et au [[w:fr:Grand-duché de Lituanie|Grand-duché de Lituanie]], qui tous les deux, de 1569 jusqu'en 1795, étaient compris dans la [[w:fr:République des Deux Nations|République des Deux Nations]], ou Rzeczpospolita, une faction présente dans | + | * La description de ce chapeau contient 2 mots Polonais. [[w:Gołąbki|Gołąbki]] {{lang icon|en}} est un plat traditionnel de quenelles, alors que [[w:Wódka|Wódka]] {{lang icon|en}} est le terme Polonais pour Vodka. |
| − | * "Hetman" était aussi la plus haute fonction militaire, et chef de l'Etat, dans l'Hetmanat cosaque d'Ukraine, aussi représentée dans le jeu | + | * ''[[w:fr:Hetman|Hetman]]'' était le titre du deuxième plus grand commandant militaire (après le monarque) du XVe au XVIIIe siècle en Pologne et au [[w:fr:Grand-duché de Lituanie|Grand-duché de Lituanie]], qui tous les deux, de 1569 jusqu'en 1795, étaient compris dans la [[w:fr:République des Deux Nations|République des Deux Nations]], ou Rzeczpospolita, une faction présente dans ''Mount & Blade: With Fire & Sword''. |
| − | + | ** "Hetman" était aussi la plus haute fonction militaire, et chef de l'Etat, dans l'Hetmanat cosaque d'Ukraine, aussi représentée dans le jeu. | |
== Galerie == | == Galerie == | ||
| Line 48: | Line 49: | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | * [[ | + | * ''[[Mount & Blade: With Fire & Sword/fr|Mount & Blade: With Fire & Sword]]'' |
| + | * {{Item link|Janissary Ketche}} | ||
== Lien externe == | == Lien externe == | ||
| − | [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5381 Blog Officiel TF2 - "Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords"] {{lang icon|en}} |
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Latest revision as of 08:10, 8 January 2023
| Chapeau de Hetman | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Engineer | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Chapeau | ||||
| Date d'ajout : | Patch du 28 avril 2011 | ||||
| Disponibilité : | Promotionnel (expiré), Drop, Fabrication ou Déballage (Inhabituel) | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Chapeau de Hetman |
|||||
| « | Au moins, tu vaux quelque chose maintenant.
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— L'Engineer à un collègue
|
» |
Le Chapeau de Hetman est un objet cosmétique promotionnel pour l'Engineer. Il s'agit d'un sombre chapeau militaire Cosaque avec un anneau en or fixé au niveau du front, faisant tenir trois plumes colorées selon l'équipe tombant vers la gauche.
Une version Authentique de ce chapeau a été donnée aux joueurs ayant acheté Mount & Blade: With Fire & Sword avant le 3 mai 2011.
Contents
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
- Le Chapeau de Hetman est ajouté en jeu.
3 mai 2011 [Mise à jour du serveur des objets]
- Le Chapeau de Hetman peut à présent être peint.
Patch du 5 mai 2011 (Mise à Jour de l'Enregistrement)
- [Non documenté] Le Chapeau de Hetman est à présent fabricable, échangeable, et peut être obtenu via le système de drop.
- [Non documenté] Le Chapeau de Hetman est ajouté à la liste des chapeaux pouvant être Étranges.
Anecdotes
- La description de ce chapeau contient 2 mots Polonais. Gołąbki (anglais) est un plat traditionnel de quenelles, alors que Wódka (anglais) est le terme Polonais pour Vodka.
- Hetman était le titre du deuxième plus grand commandant militaire (après le monarque) du XVe au XVIIIe siècle en Pologne et au Grand-duché de Lituanie, qui tous les deux, de 1569 jusqu'en 1795, étaient compris dans la République des Deux Nations, ou Rzeczpospolita, une faction présente dans Mount & Blade: With Fire & Sword.
- "Hetman" était aussi la plus haute fonction militaire, et chef de l'Etat, dans l'Hetmanat cosaque d'Ukraine, aussi représentée dans le jeu.
Galerie
L'annonce de Steam pour la promotion de Mount & Blade.
Voir aussi
Lien externe
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
