Difference between revisions of "Hat of Cards/fr"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2831722)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Hat of Cards.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Spy}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197978393191}} |
− | | released = {{Patch name|9|6|2012}} | + | | released = {{Patch name|9|6|2012}} |
− | | availability = {{avail|craft| | + | | released-major = First Workshop Content Pack |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate48-expired|unusual|keyless-crate-unusual}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
Line 15: | Line 18: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
− | | item-description | + | | item-description = {{item description|Hat of Cards}} |
− | |||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Spy''' à propos de son chapeau|Ce n'est pas une ruse.|sound=Spy_highfive05.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Le Spy''' à propos de son chapeau|Ce n'est pas une ruse.|sound=Spy_highfive05.wav|en-sound=yes}} | ||
− | Le '''{{item name|Hat of Cards}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop|créé par la communauté]] pour le [[Spy/fr|Spy]]. Il s'agit d'un fédora à la couleur de l'équipe, présentant un bandeau avec une boucle dorée et deux cartes à jouer (le 7 de carreaux et le 2 de cœurs pour [[RED/fr|RED]] ou le 7 de trèfles et le 2 de piques pour [[BLU/fr|BLU]]). | + | Le '''{{item name|Hat of Cards}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Spy/fr|Spy]]. Il s'agit d'un fédora à la couleur de l'équipe, présentant un bandeau avec une boucle dorée et deux cartes à jouer (le 7 de carreaux et le 2 de cœurs pour [[RED/fr|RED]] ou le 7 de trèfles et le 2 de piques pour [[BLU/fr|BLU]]). |
− | Le {{item name|Hat of Cards}} a été [ | + | Le {{item name|Hat of Cards}} a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=8783 contribué] au Steam Workshop. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
Line 43: | Line 45: | ||
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}}) | '''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}}) | ||
− | * {{undocumented}} Ajout du {{item name|Hat of Cards}} au système de drop. | + | * {{undocumented}} Ajout du {{item name|Hat of Cards}} au [[Item drop system/fr|système de drop]]. |
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* Les cartes sont un 7 et un 2 de différentes couleurs, la pire combinaison de départ possible dans la variante [[w:fr:Texas_hold%27em|Texas Hold'em]] du poker.<ref>http://poker.about.com/od/strategyadvice/tp/worsthands.htm {{lang icon|en}}</ref> | * Les cartes sont un 7 et un 2 de différentes couleurs, la pire combinaison de départ possible dans la variante [[w:fr:Texas_hold%27em|Texas Hold'em]] du poker.<ref>http://poker.about.com/od/strategyadvice/tp/worsthands.htm {{lang icon|en}}</ref> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Galerie== | == Galerie== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:RED Hat of Cards cards.png|Les cartes à jouer RED. | + | File:RED Hat of Cards cards.png|Les cartes à jouer [[RED/fr|RED]]. |
− | File:BLU Hat of Cards cards.png|Les cartes à jouer BLU. | + | File:BLU Hat of Cards cards.png|Les cartes à jouer [[BLU/fr|BLU]]. |
File:Hat_of_Cards_workshop_thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop pour le {{item name|Hat of Cards}}. | File:Hat_of_Cards_workshop_thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop pour le {{item name|Hat of Cards}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{First | + | == References == |
− | {{ | + | <references/> |
− | {{Spy Nav}} | + | |
+ | {{First Workshop Pack Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Spy Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 20:35, 17 October 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Hat of Cards (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Ce n'est pas une ruse.
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Spy à propos de son chapeau
|
» |
Le Chapeau de Cartes est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Spy. Il s'agit d'un fédora à la couleur de l'équipe, présentant un bandeau avec une boucle dorée et deux cartes à jouer (le 7 de carreaux et le 2 de cœurs pour RED ou le 7 de trèfles et le 2 de piques pour BLU).
Le Chapeau de Cartes a été contribué au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Historique des mises à jour
Patch du 6 septembre 2012 (Premier pack de contenu du Workshop)
- Le Chapeau de Cartes a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] Mise à jour de la description anglaise du Chapeau de Cartes pour corriger les ellipses et les apostrophes.
- [Non documenté] Ajout du Chapeau de Cartes au Magasin Mann Co.
- [Non documenté] Le Chapeau de Cartes peut maintenant être déballé en qualité Inhabituelle.
Patch du 17 mai 2013 (Robotic Boogaloo)
- [Non documenté] Ajout du Chapeau de Cartes au système de drop.
Anecdotes
- Les cartes sont un 7 et un 2 de différentes couleurs, la pire combinaison de départ possible dans la variante Texas Hold'em du poker.[1]
Galerie
References
|
|