Difference between revisions of "Pyro/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Raillerie d'attaque: - added Detonator)
(Update general, bug, trivia, weapons, gallery, use template item link/name)
Line 4: Line 4:
 
|class=[[Image:Leaderboard class pyro.png|40px]]
 
|class=[[Image:Leaderboard class pyro.png|40px]]
 
|type=[[Offensive/fr|Offensif]]
 
|type=[[Offensive/fr|Offensif]]
−
|health='''175'''<small> / {{tooltip|260|Buffé par un Medic}} </small>
+
|health='''175'''<small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|260|Buffé par un Medic}} </small>
 
|speed='''100%'''<br/>110%<small> avec l'ensemble d'objets [[Item Sets/fr#Pyro|Le Matos du Pompiste]]</small>
 
|speed='''100%'''<br/>110%<small> avec l'ensemble d'objets [[Item Sets/fr#Pyro|Le Matos du Pompiste]]</small>
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Pyro''' en train de...parler.|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Pyro''' en train de...parler.|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01_fr.wav}}
  
−
Psychopathe en combinaison d'origine indéterminée, le ''' Pyro ''' a une affection brûlante pour [[fire/fr|le feu]] et toutes les choses se rapportant au feu. Utilisant un [[flamethrower/fr|Lance-Flammes]] fait maison, le Pyro peut mettre des adversaires en flammes, réduisant leur vie petit à petit en les brûlant. En raison de la courte portée du lance-flammes, le Pyro compte lourdement sur la tactique d'embuscade pour surprendre les adversaires sans défense. Un des rôles principaux du Pyro est la tâche importante de [[Spy-checking/fr|Spy-checking]] (recherche de Spies); une bouffée de flamme enflammera aussi bien les Spies [[cloak/fr|invisibles]] et/ou [[Disguise Kit/fr|déguisés]], et le Pyro se mettra alors à les pourchasser avec la même pitié et la bonne volonté montrée à tous ses adversaires - c'est à dire, aucune.
+
Psychopathe en combinaison d'origine indéterminée, le ''' Pyro ''' a une affection brûlante pour [[fire/fr|le feu]] et toutes les choses se rapportant au feu. Utilisant un {{item link|flamethrower}} fait maison, le Pyro peut mettre des adversaires en flammes, réduisant leur vie petit à petit en les brûlant. En raison de la courte portée du {{item name|flamethrower}}, le Pyro compte lourdement sur la tactique d'embuscade pour surprendre les adversaires sans défense. Un des rôles principaux du Pyro est la tâche importante de [[Spy-checking/fr|Spy-checking]] (recherche de Spies); une bouffée de flamme enflammera aussi bien les Spies [[cloak/fr|invisibles]] et/ou [[Disguise Kit/fr|déguisés]], et le Pyro se mettra alors à les pourchasser avec la même pitié et la bonne volonté montrée à tous ses adversaires - c'est à dire, aucune.
  
−
Catégorisé comme une classe offensive, le Pyro peut aussi être utile en défense, en protégeant les [[Sentry Gun/fr|mitrailleuses]] alliés des Spies rôdant aux alentours, ou en renvoyant les ennemis chez eux, en recherche de crème pour brûlures. De plus, le Pyro peut aussi se servir de [[compression blast/fr|tirs d'air comprimé]]s pour renvoyer des projectiles et des [[sticky bombs/fr|bombes collantes]] directement à leurs propriétaires, éteindre n'importe quel coéquipier étant en feu ou en repoussant des ennemis. Les Pyros peuvent aussi enflammer les flèches d'un Huntsman d'un Sniper allié,  permettant à ce dernier de laisser un léger goût de brûlé à celui que sa flèche touchera. Le Pyro peut aussi détruire des saboteurs fixés sur des constructions d'un [[Engineer/fr|Engineer]] allié en utilisant le [[Homewrecker/fr|Briseur de Ménages]].
+
Catégorisé comme une classe offensive, le Pyro peut aussi être utile en défense, en protégeant les [[Sentry Gun/fr|mitrailleuses]] alliés des Spies rôdant aux alentours, ou en renvoyant les ennemis chez eux, en recherche de crème pour brûlures. De plus, le Pyro peut aussi se servir de [[compression blast/fr|tirs d'air comprimé]]s pour renvoyer des projectiles directement à leurs propriétaires, éteindre n'importe quel coéquipier étant en feu ou en repoussant des ennemis. Les Pyros peuvent aussi enflammer les flèches d'un {{item name|Huntsman}} d'un Sniper allié,  permettant à ce dernier de laisser un léger goût de brûlé à celui que sa flèche touchera. Le Pyro peut aussi détruire des saboteurs fixés sur des constructions d'un [[Engineer/fr|Engineer]] allié en utilisant le {{item link|Homewrecker}} ou la {{item link|Maul}}.
−
 
 
−
Il y a beaucoup à débattre quant au sexe du Pyro. Les phrases de domination des autres classes (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman et Engineer) semblent mettre en doute les aptitudes de combat du Pyro. Le sac à main orné d'une fleur qui apparaît dans son vestiaire sur 2Fort (Dans l'aire de réapparition), ainsi que le chapeau du Pyro "Madame Dixie" et sa position lors des phases d'humiliation, qui semblent tous les trois très feminins, ont alimenté cette rumeur. De plus, le Pyro a été désigné aussi bien par "Il" que par "Elle" par Valve, y compris sur le blog officiel. Cependant le manuel du jeu sur Xbox utilise le pronom masculin. De la même sorte, la description anglaise du [[Vintage Merryweather/fr|Casque Millésimé]] indique : "Pyro wears this in tribute to the many firefighters that have perished trying to quell '''''his''''' Flames."
 
  
 
Le Pyro emprunte sa voix anglaise à [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman].  
 
Le Pyro emprunte sa voix anglaise à [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman].  
Line 35: Line 33:
 
[[File:Pyroava.jpg|right]]
 
[[File:Pyroava.jpg|right]]
  
−
*Votre lance-flammes est particulièrement efficace si vous êtes tout près de l'ennemi.
+
*Votre {{item name|flamethrower}} est particulièrement efficace si vous êtes tout près de l'ennemi.
−
*Piégez vos ennemis pour les cueillir au lance-flammes. Exploitez les coins de rue ou de bâtiment.
+
*Piégez vos ennemis pour les cueillir au {{item name|flamethrower}}. Exploitez les coins de rue ou de bâtiment.
−
*Votre lance-flammes est très gourmand. Récupérez les munitions des armes abandonnées.
+
*Votre {{item name|flamethrower}} est très gourmand. Récupérez les munitions des armes abandonnées.
−
*Utilisez votre fusil quand la portée du lance-flammes n'est pas suffisante.
+
*Utilisez votre fusil quand la portée du {{item name|flamethrower}} n'est pas suffisante.
 
*Inutile d'achever vos victimes, elles se consumeront toutes seules.
 
*Inutile d'achever vos victimes, elles se consumeront toutes seules.
 
*Si vous êtes touché, appuyez sur E pour demander des soins. Les Medics les plus proches seront avertis.
 
*Si vous êtes touché, appuyez sur E pour demander des soins. Les Medics les plus proches seront avertis.
Line 47: Line 45:
 
Note : les dégâts des armes sont approximatifs. Rendez vous sur les pages individuelles des armes pour des informations supplémentaires.
 
Note : les dégâts des armes sont approximatifs. Rendez vous sur les pages individuelles des armes pour des informations supplémentaires.
  
−
Le [[Flamethrower/fr|Lance-Flammes]], le [[Backburner/fr|Brûleur Arrière]], le [[Degreaser/fr|Dégraisseur]] et le [[Flare Gun/fr|Pistolet de détresse]] ne font aucun dégât [[water/fr|sous l'eau]].
+
Le {{item link|flamethrower}}, le {{item link|Backburner}}, le {{item link|Degreaser}}, {{item link|Flare Gun}} et le {{item link|Detonator}} ne font aucun dégât [[water/fr|sous l'eau]], à la place ils produisent inoffensives bulles. Cependant, ces armes sont utilisables si vous êtes au dessus du niveau de l'eau et que votre enemi est en partie au dessus de l'eau. Mais dans ce cas là il n'y a pas de brûlure, rendant les armes moins efficaces.
  
 
===Armes primaires===
 
===Armes primaires===
Line 153: Line 151:
 
:6 <small>/ sec. &times; 10 secs.</small>
 
:6 <small>/ sec. &times; 10 secs.</small>
 
|  
 
|  
−
{{Pro}}Garantit des dégâts [[Mini-Crit/fr|Mini-Crit]] si la cible est déja en feu, quelle que soit la distance.<br/>
+
 
−
{{Con}}+20% vulnérabilité aux auto-dégâts d'explosion.
+
{{Info}}Enflamme les ennemis touchés.<br/>
 +
{{Info}}Le tir alternatif fait exploser les fusées en vol créant une petite explosion enflammant les ennemis proches mais cela produit moins de dégâts qu'un tir classique. Le [[Knockback/fr|recul]] peut être utilisé pour faire un [[Jumping/fr#Sauts de Pyro|flare jump]].<br/>
 +
{{Info}}Les fusées explosent à l'impact avec un rayon d'explosion très réduit.<br/>
 +
{{Pro}}Garantit des dégâts [[Mini-Crit/fr|Mini-Crit]] si la cible est déjà en feu, quelle que soit la distance.<br/>
 +
{{Con}}+25% vulnérabilité aux auto-dégâts d'explosion.
 
|}
 
|}
  
Line 204: Line 206:
 
'''[[Crit/fr|Critique]]''': 195
 
'''[[Crit/fr|Critique]]''': 195
 
|  
 
|  
−
{{Pro}}Un kill réalisé alors que vous avez le Powerjack en main permet de gagner 75 point de vie en plus, et peut [[overheal/fr|Overhealer]].
+
{{Pro}}Un kill réalisé alors que vous avez le {{item name|Powerjack}} en main permet de gagner 75 point de vie en plus, et peut [[overheal/fr|Overhealer]].
  
 
{{Con}}+20% de dégâts des attaques de mêlée quand actif.
 
{{Con}}+20% de dégâts des attaques de mêlée quand actif.
Line 240: Line 242:
 
| '''Base''': 49<small><sup>1</sup></small>
 
| '''Base''': 49<small><sup>1</sup></small>
 
'''[[Crit/fr|Critique]]''': 146
 
'''[[Crit/fr|Critique]]''': 146
−
|{{Info}}Mêmes caractéristiques que le [[Homewrecker/fr|Briseur de Ménages]].<br/>
+
|{{Info}}Mêmes caractéristiques que le {{item link|Homewrecker}}.<br/>
  
 
|-
 
|-
Line 253: Line 255:
 
<small>Objet limité de la [[Replay Update/fr|Mise à Jour de l'Enregistrement]].</small><br />
 
<small>Objet limité de la [[Replay Update/fr|Mise à Jour de l'Enregistrement]].</small><br />
 
{{Info}}Les ennemis tués avec le Saxxy se changent en statues d'[[Australium/fr|Australium]] (effet purement cosmétique).
 
{{Info}}Les ennemis tués avec le Saxxy se changent en statues d'[[Australium/fr|Australium]] (effet purement cosmétique).
−
 
+
|-
 +
! {{Table icon|Postal Pummeler|Craft}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Postal Pummeler}}
 +
| N/D
 +
| N/D
 +
| '''Base''': 33
 +
'''[[Crit/fr|Critique]]''': 195
 +
|
 +
{{Info}}Mêmes caractéristiques que le {{item link|Axtinguisher}}
 
|}
 
|}
  
Line 286: Line 296:
 
*1 [[Achievements/fr|Succès généraux]]
 
*1 [[Achievements/fr|Succès généraux]]
 
|}
 
|}
 +
 +
==Bugs==
 +
* Il existe un petit problème avec l'icône du Pyro BLU, elle montre le Pyro avec un lance-flammes rouge au lieu d'un lance-flammes bleu. Cette icône peut être vue dans le menu de changement de classe en étant dans l'équipe bleue.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
 +
* Le Pyro est la mascotte des "Pyro's Hamburgers", une marque de nourriture vendue dans ''[[Left 4 Dead 2/fr|Left 4 Dead 2]]''.
 +
* [[Non-player characters/fr#Équipe BLU (Originelle)|Abraham Lincoln]] fut le tout premier Pyro engagé dans l'équipe BLU.<ref name="loosecanon">[http://www.teamfortress.com/loosecanon/05.html Team Fortress: Loose Canon], page 5.</ref>
 
* La voix anglaise du Pyro est doublée par [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], qui réalise aussi les voix du Spy et du [http://left4dead.wikia.com/wiki/NPCs#News_Chopper_5_Pilot/ pilote d'hélicoptère] dans ''[[Left 4 Dead/fr|Left 4 Dead]]''.
 
* La voix anglaise du Pyro est doublée par [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], qui réalise aussi les voix du Spy et du [http://left4dead.wikia.com/wiki/NPCs#News_Chopper_5_Pilot/ pilote d'hélicoptère] dans ''[[Left 4 Dead/fr|Left 4 Dead]]''.
−
* Le réservoir de pression sur le dos du Pyro contient de l'air et non du carburant, ce dernier étant contenu dans un grand réservoir à l'intérieur du Lance-flammes lui-même.
 
−
* Le Pyro est la mascotte des "Pyro's Hamburgers", une marque de nourriture vendue dans ''[[Left 4 Dead 2/fr|Left 4 Dead 2]]''.
 
−
* [[Non-player characters/fr#Équipe BLU (Originelle)|Abraham Lincoln]] fut le tout premier Pyro engagé dans l'équipe BLU.<ref name="loosecanon">[http://www.teamfortress.com/loosecanon/05.html Team Fortress: Loose Canon], page 5. Retrieved 2010-10-17.</ref>
 
 
* Le Pyro a la même voix dans les versions anglaise, allemande, espagnole, française et russe ''Team Fortress 2''.
 
* Le Pyro a la même voix dans les versions anglaise, allemande, espagnole, française et russe ''Team Fortress 2''.
−
* Il existe un petit problème avec l'icône du Pyro BLU, elle montre le Pyro avec un lance-flammes rouge au lieu d'un lance-flammes bleu. Cette icône peut être vue dans le menu de changement de classe en étant dans l'équipe bleue.
 
 
* Le Pyro est jouable dans ''[[Killing Floor/fr|Killing Floor]]'', c'est un personnage bonus disponible pour les joueurs possédant à la fois ''Killing Floor'' et ''Team Fortress 2''.
 
* Le Pyro est jouable dans ''[[Killing Floor/fr|Killing Floor]]'', c'est un personnage bonus disponible pour les joueurs possédant à la fois ''Killing Floor'' et ''Team Fortress 2''.
−
* Dans ''Killing Floor'', la bio du Pyro est utilisée pour les Pyros bleu et rouge.
 
 
* Le Pyro fait une apparition dans ''[[Worms: Reloaded/fr|Worms: Reloaded]]'' en tant qu'élément d'un des forts; le reste du fort étant [[Hydro/fr|Hydro]]. Le masque à gaz du Pyro est aussi disponible comme chapeau pour les vers.  
 
* Le Pyro fait une apparition dans ''[[Worms: Reloaded/fr|Worms: Reloaded]]'' en tant qu'élément d'un des forts; le reste du fort étant [[Hydro/fr|Hydro]]. Le masque à gaz du Pyro est aussi disponible comme chapeau pour les vers.  
 
* La classe Tank dans ''[[Monday Night Combat/fr|Monday Night Combat]]'' a un objet promotionnel nommé "Les jets sont meilleurs" composé du masque à gaz du Pyro.
 
* La classe Tank dans ''[[Monday Night Combat/fr|Monday Night Combat]]'' a un objet promotionnel nommé "Les jets sont meilleurs" composé du masque à gaz du Pyro.
 +
* Trois {{item link|Napalm Grenade}}, une arme de Fortress Classic, sont toujours présentes sur le torse du Pyro (sauf si le joueur a mis la {{item link|Stockbroker's Scarf}}). Elles devaient à l'origine utilisables dans TF2 mais ont été retirées du jeu (comme les grenades des autres classes) et sont dorénavant purement cosmetiques.
 +
* Il y a beaucoup à débattre quant au sexe du Pyro, avec des preuves en faveurs des deux cotés. Par exemple :
 +
** Les phrases de domination des autres classes semblent parler parfois du Pyro au féminin, mais cela peut être des insultes des aptitudes de combat du Pyro.
 +
** Le sac à main orné d'une fleur qui apparaît dans le vestiaire (Dans l'aire de réapparition), de certaines cartes, à coté du masque et de la combinaison du Pyro.
 +
* *Le chapeau du Pyro {{item link|Madame Dixie}} et sa position lors des phases d'humiliation, semblent très féminins.
 +
** Le Pyro a été désigné aussi bien par "Il" que par "Elle" par Valve, y compris sur le blog officiel.
  
 +
== Gallerie ==
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 
File:Kfpyrocrop1.PNG|Le Pyro tel qu'il/elle apparait dans ''Killing Floor''.
 
File:Kfpyrocrop1.PNG|Le Pyro tel qu'il/elle apparait dans ''Killing Floor''.
 
File:Pyroworm.png|Le masque à gaz du Pyro sur un worm: un chapeau de ''Worms Reloaded''
 
File:Pyroworm.png|Le masque à gaz du Pyro sur un worm: un chapeau de ''Worms Reloaded''
 
File:Jet Guns are Better.png|Objet promotionnel en jeu dans ''Monday Night Combat''; "Les jets sont meilleurs".
 
File:Jet Guns are Better.png|Objet promotionnel en jeu dans ''Monday Night Combat''; "Les jets sont meilleurs".
 +
File:PyroTFC.png|Le Pyro tel qu'il apparait dans [[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]]
 +
File:Pyroprofileconcept.png|Art concept du Pyro
 +
File:Pyro concept r.png|Art concept du Pyro
 +
File:Pyro2.png|Art concept du Pyro, sans masque
 +
File:Pyrosill.png|Art concept du Pyro
 +
File:Pyroconceptold1.png|Art concept du Pyro
 +
File:Tf2sketches2.png|Art concept du Pyro, sans masque
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}

Revision as of 10:32, 8 July 2011


Pyro
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21
Pyro.png
Informations de base
Icône : Leaderboard class pyro.png
Type : Offensif
Points de vie : 175 / Medic emblem RED.png260
Vitesse : 100%
110% avec l'ensemble d'objets Le Matos du Pompiste
À la rencontre du Pyro
PyroVidSplash.png
«
Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!
Cliquer pour écouter
— Le Pyro en train de...parler.
 »

Psychopathe en combinaison d'origine indéterminée, le Pyro a une affection brûlante pour le feu et toutes les choses se rapportant au feu. Utilisant un Lance-flammes fait maison, le Pyro peut mettre des adversaires en flammes, réduisant leur vie petit à petit en les brûlant. En raison de la courte portée du Lance-flammes, le Pyro compte lourdement sur la tactique d'embuscade pour surprendre les adversaires sans défense. Un des rôles principaux du Pyro est la tâche importante de Spy-checking (recherche de Spies); une bouffée de flamme enflammera aussi bien les Spies invisibles et/ou déguisés, et le Pyro se mettra alors à les pourchasser avec la même pitié et la bonne volonté montrée à tous ses adversaires - c'est à dire, aucune.

Catégorisé comme une classe offensive, le Pyro peut aussi être utile en défense, en protégeant les mitrailleuses alliés des Spies rôdant aux alentours, ou en renvoyant les ennemis chez eux, en recherche de crème pour brûlures. De plus, le Pyro peut aussi se servir de tirs d'air comprimés pour renvoyer des projectiles directement à leurs propriétaires, éteindre n'importe quel coéquipier étant en feu ou en repoussant des ennemis. Les Pyros peuvent aussi enflammer les flèches d'un Huntsman d'un Sniper allié, permettant à ce dernier de laisser un léger goût de brûlé à celui que sa flèche touchera. Le Pyro peut aussi détruire des saboteurs fixés sur des constructions d'un Engineer allié en utilisant le Briseur de Ménages ou la Masse.

Le Pyro emprunte sa voix anglaise à Dennis Bateman.

Biographie

Template:Class bio/fr

Stratégie de base

Articles principaux : Astuces du Pyro, Stratégie de base du Pyro
Pyroava.jpg
  • Votre Lance-flammes est particulièrement efficace si vous êtes tout près de l'ennemi.
  • Piégez vos ennemis pour les cueillir au Lance-flammes. Exploitez les coins de rue ou de bâtiment.
  • Votre Lance-flammes est très gourmand. Récupérez les munitions des armes abandonnées.
  • Utilisez votre fusil quand la portée du Lance-flammes n'est pas suffisante.
  • Inutile d'achever vos victimes, elles se consumeront toutes seules.
  • Si vous êtes touché, appuyez sur E pour demander des soins. Les Medics les plus proches seront avertis.


Armes

Note : les dégâts des armes sont approximatifs. Rendez vous sur les pages individuelles des armes pour des informations supplémentaires.

Le Lance-flammes, le Brûleur arrière, le Dégraisseur, Pistolet de détresse et le Détonateur ne font aucun dégât sous l'eau, à la place ils produisent inoffensives bulles. Cependant, ces armes sont utilisables si vous êtes au dessus du niveau de l'eau et que votre enemi est en partie au dessus de l'eau. Mais dans ce cas là il n'y a pas de brûlure, rendant les armes moins efficaces.

Armes primaires

Arme Icône Munitions chargées Munitions transportées Dégâts Notes / Compétences spéciales
Flamethrower
Standard
Lance-flammes 		Killicon flame thrower.png Feu: 200
Air comprimé: 10 max 		N/D Base (Max) :
139,4/sec

Critique (Max):

427,5/sec

Dégâts de brûlure:

6/sec / sec. × 10 secs.1

Pictogram info.png  Le clic-droit permet de faire un tir d'air comprimé qui projette les ennemis, renvoie des projectiles ennemis et éteint des flammes sur des coéquipiers, utilisant 20 munitions par tir d'air. Toutes les roquettes/grenades/flèches reflétées sont des Mini-Critiques.

Backburner
Débloquer
Brûleur arrière 		Killicon backburner.png Feu: 200 N/D Base (Max) :
160,4/sec

Critique (Max):

472,5/sec

Dégâts de brûlure:

6/sec / sec. × 10 secs.1

Pictogram plus.png Garantit des coups Critique quand l'ennemi est attaqué par derrière.

Pictogram plus.png Tirs 10% plus puissants.

Pictogram minus.png Les tirs d'air comprimé coûtent 150% de munitions supplémentaires.

Pictogram info.png  Le clic-droit permet de faire un tir d'air comprimé qui projette les ennemis, renvoie des projectiles ennemis et éteint des flammes sur des coéquipiers, utilisant 50 munitions par tir d'air. Toutes les roquettes/grenades/flèches reflétées sont des Mini-Critiques.

Degreaser
Craft
Dégraisseur 		Killicon degreaser.png Feu:
200

Air comprimé:

10

(même capacité)

N/D Base (Max):
139.4 / sec.

Critique (Max):

427.5 / sec.

Dégâts de brûlure:

4,5 / sec. × 10 secs.1

Pictogram plus.png Réduit le délai causé par le changement d'arme de 65%, et ce pour toutes les armes.

Pictogram minus.png Cause 25% moins de dommages de feu contre un ennemi.

Pictogram info.png  Le clic-droit permet de faire un tir d'air comprimé qui projette les ennemis, renvoie des projectiles ennemis et éteint des flammes sur des coéquipiers, utilisant 20 munitions par tir d'air. Toutes les roquettes/grenades/flèches reflétées sont des Mini-Critiques.

1Les dégâts par le feu sont déterminés par la portée du lance-flammes.

Armes secondaires

Arme Icône Munitions chargées Munitions transportées Dégâts Notes / Compétences spéciales
Shotgun
Standard
Fusil à pompe 		Killicon shotgun.png 6 32 Base/Max: 60/90
Critique: 180
Flare Gun
Débloquer
Pistolet de détresse 		Killicon flare gun.png 1 16 Base:
30

Critique:

90

Dégâts de brûlure:

6/sec durant 10 secondes

Pictogram info.png Enflamme les ennemis touchés.

Pictogram plus.png Garantit des critiques sur des cibles en feu

Detonator
Détonateur 		Killicon detonator.png 1 16 Base: 30

Critique: 90

Dégâts de brûlure:

6 / sec. × 10 secs.

Pictogram info.png Enflamme les ennemis touchés.
Pictogram info.png Le tir alternatif fait exploser les fusées en vol créant une petite explosion enflammant les ennemis proches mais cela produit moins de dégâts qu'un tir classique. Le recul peut être utilisé pour faire un flare jump.
Pictogram info.png Les fusées explosent à l'impact avec un rayon d'explosion très réduit.
Pictogram plus.png Garantit des dégâts Mini-Crit si la cible est déjà en feu, quelle que soit la distance.
Pictogram minus.png +25% vulnérabilité aux auto-dégâts d'explosion.

Corps à corps

Arme Icône Munitions chargées Munitions transportées Dégâts Notes / Compétences spéciales
Fire Axe
Standard
Hache 		Killicon fire axe.png N/D N/D Base: 65
Critique: 195
Axtinguisher
Débloquer
Hachtincteur 		Killicon axtinguisher.png N/D N/D Base: 33
Critique: 195

Pictogram plus.png Garantit des critiques sur des cibles en feu.

Pictogram minus.png Retire la possibilité de faire des critiques aléatoires.

Pictogram minus.png Les dégâts sont réduits de 50% sur des cibles n'étant pas en feu.

Homewrecker
Craft
Briseur de Ménages 		Killicon homewrecker.png N/D N/D Base: 49
Critique: 146

Pictogram plus.png +100% de dommages causés aux constructions.

Pictogram plus.png Permet de détruire des saboteurs en un seul coup.

Pictogram minus.png -25% de dégâts causés contre des joueurs.

Powerjack
Craft
Powerjack 		Killicon powerjack.png N/D N/D Base: 65

Critique: 195

Pictogram plus.png Un kill réalisé alors que vous avez le Powerjack en main permet de gagner 75 point de vie en plus, et peut Overhealer.

Pictogram minus.png +20% de dégâts des attaques de mêlée quand actif.

Back Scratcher
Craft
Gratte-dos 		Killicon back scratcher.png N/D N/D Base: 82

Critique: 244

Pictogram plus.png Dégâts causés +25%.
Pictogram plus.png Soins reçus avec trousses +50 pour le porteur.
Pictogram minus.png Soins reçus par des soigneurs -75% pour le porteur.

Sharpened Volcano Fragment
Promotionnel / Craft
Fragment Volcanique Affûté 		Killicon sharpened volcano fragment.png N/D N/D Base: 52

Critique: 156

Pictogram plus.png Lorsque vous touchez : la cible est mise en feu.
Pictogram minus.png Dégâts causés -20%.

Maul
Promotionnel / Craft
Masse 		Killicon maul.png N/A N/A Base: 491

Critique: 146

Pictogram info.png Mêmes caractéristiques que le Briseur de Ménages.
Saxxy
Distribué
Saxxy 		Killicon saxxy.png N/D N/D Base: 65

Critique: 195

Objet limité de la Mise à Jour de l'Enregistrement.
Pictogram info.png Les ennemis tués avec le Saxxy se changent en statues d'Australium (effet purement cosmétique).

Postal Pummeler
Craft
Poutreur Postal 		Killicon postal pummeler.png N/D N/D Base: 33

Critique: 195

Pictogram info.png Mêmes caractéristiques que le Hachtincteur

Raillerie d'attaque

Pyrotaunt2.PNG Objets associés DescriptionIcône de frag
Voir aussi : Hadouken
Le Pyro déchaîne un Hadouken sous la forme d'une boule de feu formée entre les mains.
  • Killicon hadouken.png

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Matos du Pompiste
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Effet(s)

Laisse une Carte de Visite sur vos victimes

Chapeaux

Article principal : Chapeaux
v • d • m
Leaderboard class pyro.png Objets cosmétiques pour le Pyro

Hot Spaniel

 

 

 

 

Hot Spaniel    
v • d • m
TF2 crosshair orange.png Objets cosmétiques pour toutes les classes

Avatars officiels

Avatars officiels de Classes
Original RED 'ÜberChargé' BLU 'ÜberChargé'
Pyroava.jpg Buffed red pyro.jpg Buffed blu pyro.jpg
Obtenez les avatars de TF2 sur Steam: Original

Succès

Achieved.png
Article principal : Succès du Pyro

Bugs

  • Il existe un petit problème avec l'icône du Pyro BLU, elle montre le Pyro avec un lance-flammes rouge au lieu d'un lance-flammes bleu. Cette icône peut être vue dans le menu de changement de classe en étant dans l'équipe bleue.

Anecdotes

  • Le Pyro est la mascotte des "Pyro's Hamburgers", une marque de nourriture vendue dans Left 4 Dead 2.
  • Abraham Lincoln fut le tout premier Pyro engagé dans l'équipe BLU.[1]
  • La voix anglaise du Pyro est doublée par Dennis Bateman, qui réalise aussi les voix du Spy et du pilote d'hélicoptère dans Left 4 Dead.
  • Le Pyro a la même voix dans les versions anglaise, allemande, espagnole, française et russe Team Fortress 2.
  • Le Pyro est jouable dans Killing Floor, c'est un personnage bonus disponible pour les joueurs possédant à la fois Killing Floor et Team Fortress 2.
  • Le Pyro fait une apparition dans Worms: Reloaded en tant qu'élément d'un des forts; le reste du fort étant Hydro. Le masque à gaz du Pyro est aussi disponible comme chapeau pour les vers.
  • La classe Tank dans Monday Night Combat a un objet promotionnel nommé "Les jets sont meilleurs" composé du masque à gaz du Pyro.
  • Trois Grenade au Napalm, une arme de Fortress Classic, sont toujours présentes sur le torse du Pyro (sauf si le joueur a mis la Cravate d'Agent de Change). Elles devaient à l'origine utilisables dans TF2 mais ont été retirées du jeu (comme les grenades des autres classes) et sont dorénavant purement cosmetiques.
  • Il y a beaucoup à débattre quant au sexe du Pyro, avec des preuves en faveurs des deux cotés. Par exemple :
    • Les phrases de domination des autres classes semblent parler parfois du Pyro au féminin, mais cela peut être des insultes des aptitudes de combat du Pyro.
    • Le sac à main orné d'une fleur qui apparaît dans le vestiaire (Dans l'aire de réapparition), de certaines cartes, à coté du masque et de la combinaison du Pyro.
  • *Le chapeau du Pyro Madame Dixie et sa position lors des phases d'humiliation, semblent très féminins.
    • Le Pyro a été désigné aussi bien par "Il" que par "Elle" par Valve, y compris sur le blog officiel.

Gallerie


  • Le Pyro tel qu'il/elle apparait dans Killing Floor.

  • Le masque à gaz du Pyro sur un worm: un chapeau de Worms Reloaded

  • Objet promotionnel en jeu dans Monday Night Combat; "Les jets sont meilleurs".

  • Le Pyro tel qu'il apparait dans Team Fortress Classic

  • Art concept du Pyro

  • Pyro concept r.png

    Art concept du Pyro

  • Art concept du Pyro, sans masque

  • Art concept du Pyro

  • Art concept du Pyro

  • Art concept du Pyro, sans masque

Produits dérivés

Voir aussi

Références

  1. ↑ Team Fortress: Loose Canon, page 5.

Liens externes

v • d • m
Classes

Template:Pyro Nav/fr

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro/fr&oldid=614364"