Difference between revisions of "Short Circuit/ru"
(→Предыдущие изменения: обнова) |
(исправлен эпиграф, мелкие грамматические ошибки по тексту) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
| att-5-negative = Без случайных критов | | att-5-negative = Без случайных критов | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Инженер''', уничтожая снаряды| | + | {{Quotation|'''Инженер''', уничтожая снаряды|Хорошо получилось!|sound=Engineer_cheers04_ru.wav}} |
| − | '''Короткое замыкание''' — это [[Weapons/ru#engiesecondary|дополнительное]] [[Promotional items/ru|промо-оружие]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Оно выглядит как футуристическое электрическое устройство состоящее из двух электродов в резиновой изоляции, которое заменяет правую руку инженера. | + | '''Короткое замыкание''' — это [[Weapons/ru#engiesecondary|дополнительное]] [[Promotional items/ru|промо-оружие]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Оно выглядит как футуристическое электрическое устройство, состоящее из двух электродов в резиновой изоляции, которое заменяет правую руку инженера. |
| − | Это оружие стреляет электрическими разрядами которые наносят незначительный урон врагам и уничтожают вражеские [[Projectiles/ru|снаряды]] в | + | Это оружие стреляет электрическими разрядами, которые наносят незначительный урон врагам и уничтожают вражеские [[Projectiles/ru|снаряды]] в секторе 180 градусов, используя 35 единиц [[Metal/ru|металла]]. Разряды способны ранить нескольких врагов и уничтожить несколько снарядов за один выстрел. Оружие не способно наносить [[Critical hits/ru|критический урон]] ни случайно, ни под воздействием [[Kritzkrieg/ru|Крицкрига]], не функционирует под водой, а также не требует перезарядки, используя в качестве патронов запас металла. |
| − | Раненные враги испускают искры на короткое время, враги убитые с помощью этого оружия | + | Раненные враги испускают искры на короткое время, враги, убитые с помощью этого оружия, дезынтегрируются, подобно смерти от оружия из [[Dr. Grordbort's Victory Pack/ru|Победоносного набора доктора Грордборта]]. |
| − | Оружие [[Item quality/ru#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.8B .D0.B2.D1.8B.D1.81.D1.88.D0.B5.D0.B9 .D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B1.D1.8B|высшей пробы]] | + | Оружие [[Item quality/ru#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.8B .D0.B2.D1.8B.D1.81.D1.88.D0.B5.D0.B9 .D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B1.D1.8B|высшей пробы]] выдавалось игрокам, предзаказавшим ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'' до 26 августа 2011. |
Иконка убийства для Короткого замыкания была разработана [http://steamcommunity.com/profiles/76561197997182322 Ani]. | Иконка убийства для Короткого замыкания была разработана [http://steamcommunity.com/profiles/76561197997182322 Ani]. | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
'''[[August 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 августа]]''' | '''[[August 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 августа]]''' | ||
| − | *Исправлена ошибка, | + | *Исправлена ошибка, при которой Короткое замыкание уничтожало дружественные снаряды. |
| − | *Исправлена ошибка, | + | *Исправлена ошибка, при которой Короткое замыкание не отображалось при выполнении насмешек. |
'''{{Patch name|1|11|2012}}''' | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
* {{Undocumented}} Этот предмет теперь можно использовать при ковке оружия {{Item link|Pomson 6000}}. | * {{Undocumented}} Этот предмет теперь можно использовать при ковке оружия {{Item link|Pomson 6000}}. | ||
| Line 81: | Line 81: | ||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
| − | *Если у инженера экипирован Оружейник и он достанет Дробовик, его рука с оружейником станет невидимой. | + | *Если у инженера экипирован Оружейник, и он достанет Дробовик, его рука с оружейником станет невидимой. |
* Короткое замыкание не может уничтожать сигнальные ракеты [[Flare Gun/ru|Ракетницы]] или [[Detonator/ru|Детонатора]]. | * Короткое замыкание не может уничтожать сигнальные ракеты [[Flare Gun/ru|Ракетницы]] или [[Detonator/ru|Детонатора]]. | ||
| − | * При уничтожении вражеских липучек Коротким замыканием | + | * При уничтожении вражеских липучек Коротким замыканием прогресс в достижении [[Engineer achievements/ru|Истребление мелких вредителей]] не учитывается. |
| − | * Короткое замыкание может быть использовано для разрушения пляжных мячей в [[Birthday mode/ru|Режиме вечеринки]]. Футбольный мяч, появляющийся вместе с [[Ball-Kicking Boots/ru|футбольными бутсами]], | + | * Короткое замыкание может быть использовано для разрушения пляжных мячей в [[Birthday mode/ru|Режиме вечеринки]]. Футбольный мяч, появляющийся вместе с [[Ball-Kicking Boots/ru|футбольными бутсами]], также может быть разрушен. |
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * Во время разработки | + | * Во время разработки Короткое замыкание должно было быть пулеметом, открывающимся из перчатки инженера. Valve, однако, обьявили создателю о том, что они хотят оружие, основанное на электричестве, поэтому дизайн изменился на текущий.<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref> |
* Короткое замыкание было представлено вверх ногами на странице обновления и в рекламных материалах. | * Короткое замыкание было представлено вверх ногами на странице обновления и в рекламных материалах. | ||
* Короткое замыкание в электрической сети позволяет распространяться току в не предназначенных для него местах, за пределами проводника. Это является отсылкой к способности оружия производить электрические разряды. | * Короткое замыкание в электрической сети позволяет распространяться току в не предназначенных для него местах, за пределами проводника. Это является отсылкой к способности оружия производить электрические разряды. | ||
Revision as of 12:23, 17 February 2012
| Короткое замыкание | |
|---|---|
 |
|
| Иконка убийства | |
| Информация | |
| Используется: | Инженером |
| Слот: | Дополнительное |
| Создатель(-и): | Larolaro |
| Выпущено: | Набор «Маннотехнология» |
| Доступность: | Промо-акция, Выпадение, Ковка или Покупка |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Да |
| Средневековье: | Нет |
| Боеприпасы | |
| Наготове: | 200 |
| В запасе: | 200 |
| Тип перезарядки: | Одиночная |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Короткое замыкание |
|
| « | Хорошо получилось!
Нажмите, чтобы прослушать
— Инженер, уничтожая снаряды
|
» |
Короткое замыкание — это дополнительное промо-оружие для инженера. Оно выглядит как футуристическое электрическое устройство, состоящее из двух электродов в резиновой изоляции, которое заменяет правую руку инженера.
Это оружие стреляет электрическими разрядами, которые наносят незначительный урон врагам и уничтожают вражеские снаряды в секторе 180 градусов, используя 35 единиц металла. Разряды способны ранить нескольких врагов и уничтожить несколько снарядов за один выстрел. Оружие не способно наносить критический урон ни случайно, ни под воздействием Крицкрига, не функционирует под водой, а также не требует перезарядки, используя в качестве патронов запас металла.
Раненные враги испускают искры на короткое время, враги, убитые с помощью этого оружия, дезынтегрируются, подобно смерти от оружия из Победоносного набора доктора Грордборта.
Оружие высшей пробы выдавалось игрокам, предзаказавшим Deus Ex: Human Revolution до 26 августа 2011.
Иконка убийства для Короткого замыкания была разработана Ani.
Содержание
Урон и время
См. также: Урон
| Урон и время | ||
|---|---|---|
| Тип выстрела | Мгновенное попадание[требуется подтверждение] | |
| Урон | ||
| Стандартный | 100% | 4-6 |
| В упор | 4-6 | |
| Мини-крит | 7 | |
| Время | ||
| Интервал между атаками | ≈0.8 s | |
| Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом. | ||
Демонстрация
Ковка
См. также: Ковка
Чертеж
| Восстановленный металл | Металлолом | Оружейник | Короткое замыкание | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| Жетон класса — Инженер | Жетон слота — Дополнительное оружие | Металлолом | Возможные результаты | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
Как компонент при ковке
| Восстановленный металл | Благочестивый бизон | Короткое замыкание | Помсон 6000 | |||
|
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
Предыдущие изменения
Обновление от 18 августа (Набор Маннотехнология )
- Короткое замыкание добавлено в игру.
- Исправлена ошибка, при которой Короткое замыкание уничтожало дружественные снаряды.
- Исправлена ошибка, при которой Короткое замыкание не отображалось при выполнении насмешек.
- [Недокументированное] Этот предмет теперь можно использовать при ковке оружия Помсон 6000.
- [Недокументированное] Предмет теперь издает механические звуки при перемещении в рюкзаке
Ошибки
- Если у инженера экипирован Оружейник, и он достанет Дробовик, его рука с оружейником станет невидимой.
- Короткое замыкание не может уничтожать сигнальные ракеты Ракетницы или Детонатора.
- При уничтожении вражеских липучек Коротким замыканием прогресс в достижении Истребление мелких вредителей не учитывается.
- Короткое замыкание может быть использовано для разрушения пляжных мячей в Режиме вечеринки. Футбольный мяч, появляющийся вместе с футбольными бутсами, также может быть разрушен.
Факты
- Во время разработки Короткое замыкание должно было быть пулеметом, открывающимся из перчатки инженера. Valve, однако, обьявили создателю о том, что они хотят оружие, основанное на электричестве, поэтому дизайн изменился на текущий.[1]
- Короткое замыкание было представлено вверх ногами на странице обновления и в рекламных материалах.
- Короткое замыкание в электрической сети позволяет распространяться току в не предназначенных для него местах, за пределами проводника. Это является отсылкой к способности оружия производить электрические разряды.
Галерея
Вид от первого лица.
Эскиз Короткого замыкания.
Эскиз Короткого замыкания.
См. также
Примечания
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
