Difference between revisions of "Oktoberfest/pt-br"
m (Auto: infoboxFilter, addHideKillIcon) |
m (Auto: patchNameLinkFilter, (Content filters applied to links) (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
Quando se [[taunt/pt-br|provoca]] com a [[Kritzkrieg/pt-br|Kritzkrieg]] equipada, o [[Medic/pt-br|Medic]] põe sua cara no cano de sua arma e respira fundo antes de voltar ao trabalho. | Quando se [[taunt/pt-br|provoca]] com a [[Kritzkrieg/pt-br|Kritzkrieg]] equipada, o [[Medic/pt-br|Medic]] põe sua cara no cano de sua arma e respira fundo antes de voltar ao trabalho. | ||
| − | Fazendo essa provocão cura o Medic em 11 pontos de vida discontando a regeneração passiva. Isto não contribui para a barra de [[ÜberCharge/pt-br| | + | Fazendo essa provocão cura o Medic em 11 pontos de vida discontando a regeneração passiva. Isto não contribui para a barra de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCarga]] mas irá contar para a cura total mostrada no quadro de pontos. É possível curar enquando fazendo esta provocação, se o jogador tiver selecionado a opção ''Medi Gun heal after release'' nas opções Multiplayer. A provocação fica sem valor quando se está tomando dano contínuo como [[fire/pt-br|fogo]] e/ou [[bleeding/pt-br|sangramento]] ou quando a regeneração natural de saúde está muito lenta. |
A provocação Oktoberfest pode ser usada durante a [[Humiliation/pt-br|Humilhação]] e [[Stalemate/pt-br|Stalemates]]. | A provocação Oktoberfest pode ser usada durante a [[Humiliation/pt-br|Humilhação]] e [[Stalemate/pt-br|Stalemates]]. | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
== Histórico de Atualizações == | == Histórico de Atualizações == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização do Sniper vs. Spy]]) |
* Adicionado uma nova provocação para a Kritzkrieg, que também cura por 10 pontos. | * Adicionado uma nova provocação para a Kritzkrieg, que também cura por 10 pontos. | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
* A provocação foi recolocada mas sem o som. Foi especulado que o som foi removido devido à uma possível apologia as drogas. De uma perspectiva, seria difícil respirar e gritar na mesma hora. | * A provocação foi recolocada mas sem o som. Foi especulado que o som foi removido devido à uma possível apologia as drogas. De uma perspectiva, seria difícil respirar e gritar na mesma hora. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]]) |
* {{Undocumented}} Adicionadas respostas contribuídas pela comunidade. | * {{Undocumented}} Adicionadas respostas contribuídas pela comunidade. | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| − | *Essa provocação foi originalmente designada para a [[Medi Gun/pt-br| | + | *Essa provocação foi originalmente designada para a [[Medi Gun/pt-br|Arma Médica]]. [http://www.youtube.com/watch?v=TCbPCF_Y59M] Foi especulado que foi removida por conter referências a drogas, mas foi eventualmente re-colocada na Kritzkrieg. |
* As notas da atualização e as dicas do jogo mostram incorretamente que a provocação cura 10 ponto de vida. Testes da Comunidade determinaram que a Kritzkrieg na verdade cura 11. | * As notas da atualização e as dicas do jogo mostram incorretamente que a provocação cura 10 ponto de vida. Testes da Comunidade determinaram que a Kritzkrieg na verdade cura 11. | ||
Revision as of 18:54, 26 February 2012
| Oktoberfest | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Medic |
| Compartimento: | Secundário (Provocação) |
| Qualidades disponíveis | |
| “ | Ha ha ha! Oktoberfest!
Clique para escutar
— O Medic
|
” |
Quando se provoca com a Kritzkrieg equipada, o Medic põe sua cara no cano de sua arma e respira fundo antes de voltar ao trabalho.
Fazendo essa provocão cura o Medic em 11 pontos de vida discontando a regeneração passiva. Isto não contribui para a barra de ÜberCarga mas irá contar para a cura total mostrada no quadro de pontos. É possível curar enquando fazendo esta provocação, se o jogador tiver selecionado a opção Medi Gun heal after release nas opções Multiplayer. A provocação fica sem valor quando se está tomando dano contínuo como fogo e/ou sangramento ou quando a regeneração natural de saúde está muito lenta.
A provocação Oktoberfest pode ser usada durante a Humilhação e Stalemates.
Cura e tempos de funções
| Cura e tempos de funções | ||
|---|---|---|
| Cura | ||
| Cura provida a si mesmo | 11 | |
| Tempos de funções | ||
| Duração da provocação | 4 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Histórico de Atualizações
Atualização de 21 de maio de 2009 (Atualização do Sniper vs. Spy)
- Adicionado uma nova provocação para a Kritzkrieg, que também cura por 10 pontos.
[Data Desconhecida]
- A provocação e seu clip de voz "Ha ha ha, Oktoberfest!" foram desativadas.
- A provocação foi recolocada mas sem o som. Foi especulado que o som foi removido devido à uma possível apologia as drogas. De uma perspectiva, seria difícil respirar e gritar na mesma hora.
Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay)
- [Não documentado] Adicionadas respostas contribuídas pela comunidade.
Curiosidades
- Essa provocação foi originalmente designada para a Arma Médica. [1] Foi especulado que foi removida por conter referências a drogas, mas foi eventualmente re-colocada na Kritzkrieg.
- As notas da atualização e as dicas do jogo mostram incorretamente que a provocação cura 10 ponto de vida. Testes da Comunidade determinaram que a Kritzkrieg na verdade cura 11.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
