战绘

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
战绘
Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
战绘在丛林炼狱更新后可投入使用
“
亲手打造你的匠心之作！​
— 丛林炼狱更新公告，第二天
 ”

战绘（War Paints）是在丛林炼狱更新中加入的一种物品，它首次公开于此次更新第二天的公告中，作为奖励物品替代战役活动中掉落的武器与武器箱。当玩家检视战绘时，可以将其应用在一件武器上来进行预览，并由此生成一件带有相应装饰图案的新物品。所有的战绘与战绘武器都带有装饰品质，同时也可能带有奇异与稀有品质。战绘最初创建时都会附带一段随机生成的种子码（seed），即使它通过交易或Steam社区市场易主，种子码也会始终保持不变，并且无法被玩家重新更改。

玩家在浏览Steam社区市场中上架出售的战绘物品时，可以通过点击商品列表上方的“在游戏中检视…”按钮来预览其效果。点击这一按钮将会自动打开游戏中的战绘配置菜单，并自动选择相应的战绘物品进行检视。这一功能可让玩家预览该战绘所能应用的全部武器。

演示视频

配置界面

一件崭新出厂的“魔血泼溅”转轮机枪，通过战绘菜单生成

所有战绘都可以在配置界面的战绘菜单中应用到任意可选武器上，社区市场中上架的战绘亦可在此预览。战绘的种子码可以通过子菜单中的相应按钮来随机化，但这只能用来预览可能出现的战绘涂装效果，无法改变战绘工具既有的种子码。同时子菜单中还有一个滑块，可用于调整与预览战绘五个的磨损度等级：

  • 崭新出厂 / Factory New
  • 略有磨损 / Minimal Wear
  • 久经沙场 / Field-Tested
  • 破损不堪 / Well-Worn
  • 战痕累累 / Battle Scarred

可使用战绘兑换的武器

查 • 论 • 编
可使用战绘兑换的武器
Scattergun Shortstop Soda Popper Winger Holy Mackerel
猎枪1 游击手 苏打炮手 边锋球员 圣灵鲭鱼
Rocket Launcher Black Box Air Strike Disciplinary Action
火箭发射器1 黑匣子 空袭火箭筒 指挥官的军鞭
Flame Thrower Degreaser Dragon's Fury Detonator Scorch Shot Powerjack Back Scratcher
火焰喷射器 脱油剂 龙之怒焰1 2 起爆者 焦化枪 强力千斤顶 不求人
Grenade Launcher Loch-n-Load Loose Cannon Iron Bomber Stickybomb Launcher Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mor Persian Persuader
榴弹发射器1 双管榴弹发射器 脱缰巨炮 铁弹发射器 黏性炸弹发射器 苏格兰颅骨切割者 摩尔巨剑 波斯弯刀
Minigun Brass Beast Tomislav Family Business
转轮机枪1 黄铜猛兽 汤姆斯拉夫 家族运营枪
Rescue Ranger Wrench Jag
火线救兵 扳手 尖齿扳手
Crusader's Crossbow Medi Gun Ubersaw Amputator
十字军之弩 医疗枪1 过载充能锯 器官切割器
Sniper Rifle Bazaar Bargain SMG Shahanshah
狙击步枪1 市场还价者 SMG 诸王之王
Revolver Knife
左轮手枪 刀子1
TF2 crosshair orange.png
多兵种 		Shotgun Panic Attack Pistol Reserve Shooter
霰弹枪1 恐慌打击 手枪 预备役射手
注释

1 可使用“屠龙”战绘兑换
2 仅可使用“屠龙”战绘兑换


战绘收藏品

丛林大奖收藏品

  • 公园海报（Park Pigmented）
  • 萨克斯顿（Sax Waxed）
  • 雪人之眼（Yeti Coated）
  • 鳄鱼池塘（Croc Dusted）
  • 金刚鹦鹉（Macaw Masked）
  • 菠萝图案（Piña Polished）
  • 椰林风光（Anodized Aloha）
  • 势如破竹（Bamboo Brushed）
  • 斑点豹纹（Leopard Printed）
  • 曼恩香蕉（Mannana Peeled）
  • 老虎条纹（Tiger Buffed）

炼狱之赐收藏品

  • 烈焰之纹（Fire Glazed）
  • 辐射超标（Bonk Varnished）
  • 幻境之物（Dream Piped）
  • 星条花纹（Freedom Wrapped）
  • 为所欲为（Bank Rolled）
  • 四叶草纹（Clover Camo'd）
  • 杀戮刻痕（Kill Covered）
  • 食欲大振（Pizza Polished）
  • 鲜花盛开（Bloom Buffed）
  • 纸盒包裹（Cardboard Boxed）
  • 佣兵之印（Merc Stained）
  • 致命之鸭（Quack Canvassed）
  • 璀璨星空（Star Crossed）

功勋英雄收藏品

  • 地毯式轰炸 Mk.II（Carpet Bomber Mk.II）
  • 林地战士 Mk.II（Woodland Warrior Mk.II）
  • 迷彩救援者 Mk.II（Wrapped Reviver Mk.II）
  • 森林之火 Mk.II（Forest Fire Mk.II）
  • 夜枭 Mk.II（Night Owl Mk.II）
  • 绝后之木 Mk.II（Woodsy Widowmaker Mk.II）
  • 秋日 Mk.II（Autumn Mk.II）
  • 格纹猛击者 Mk.II（Plaid Potshotter Mk.II）
  • 公仆 Mk.II（Civil Servant Mk.II）
  • 公民义务 Mk.II（Civic Duty Mk.II）

合同履行者收藏品

  • 奶牛花纹 Mk.II（Bovine Blazemaker Mk.II）
  • 死亡判官 Mk.II（Dead Reckoner Mk.II）
  • 荒野神兵 Mk.II（Backwoods Boomstick Mk.II）
  • 蒙面者 Mk.II（Masked Mender Mk.II）
  • 铁木 Mk.II（Iron Wood Mk.II）
  • 亡者之网 Mk.II（Macabre Web Mk.II）
  • 胡桃夹子 Mk.II（Nutcracker Mk.II）
  • 夷平小镇 Mk.II（Smalltown Bringdown Mk.II）

萨氏精选收藏品

  • 屠龙（Dragon Slayer）

曼恩公司节日收藏品

  • 圣诞毛衣（Smissmas Sweater）

2017 冬季收藏品

  • 五彩像素（Miami Element）
  • 变幻之色（Jazzy）
  • 古典工艺（Mosaic）
  • 宇宙灾难（Cosmic Calamity）
  • 寒梅盛开（Hana）
  • 新东京都（Neo Tokyo）
  • 核子动力（Uranium）
  • 外星科技（Alien Tech）
  • 高空轰炸（Bomber Soul）
  • 幽闭恐惧（Cabin Fevered）
  • 大马士革（Damascus and Mahogany）
  • 阿基米德（Dovetailed）
  • 几何图案（Geometrical Teams）
  • 危险警告（Hazard Warning）
  • 圣诞萌物（Polar Surprise）

尖叫要塞 X 收藏品

  • 电刑处决（Electroshocked）
  • 阴森之城（Ghost Town）
  • 肿瘤附体（Tumor Toasted）
  • 亡灵狂欢（Calavera Canvas）
  • 幽灵缠身（Spectral Shimmered）
  • 暗色骷髅（Skull Study）
  • 恐怖鬼魂（Haunted Ghosts）
  • 恐怖假日（Horror Holiday）
  • 万圣之魂（Spirit of Halloween）
  • 白骨累累（Totally Boned）

2019 冬季收藏品

  • 冬日条纹（Winterland Wrapped）
  • 圣诞迷彩（Smissmas Camo）
  • 圣诞村庄（Smissmas Village）
  • 冰霜之饰（Frost Ornamented）
  • 雪橇彩带（Sleighin' Style）
  • 雪花覆盖（Snow Covered）
  • 阿尔卑斯（Alpine）
  • 圣诞礼盒（Gift Wrapped）
  • 冰砖小屋（Igloo）
  • 雪人佣兵（Seriously Snowed）

尖叫要塞 XII 收藏品

  • 魔血泼溅（Spectrum Splattered）
  • 南瓜甜点（Pumpkin Pied）
  • 狞笑干尸（Mummified Mimic）
  • 地狱追逐（Helldriver）
  • 嗜甜成瘾（Sweet Toothed）
  • 狭缝生物（Crawlspace Critters）
  • 亡者狂言（Raving Dead）
  • 毒巢蛛网（Spider's Cluster）
  • 万圣糖果（Candy Coated）
  • 冥界之门（Portal Plastered）
  • 死亡玫瑰（Death Deluxe）
  • 眼球果实（Eyestalker）
  • 南瓜迷彩（Gourdy Green）
  • 蜘蛛之季（Spider Season）
  • 原生狱火（Organ-ically Hellraised）

2020 冬季收藏品

  • Starlight Serenity
  • Saccharine Striped
  • Frosty Delivery
  • Cookie Fortress
  • Frozen Aurora
  • Elfin Enamel
  • Smissmas Spycrabs
  • Gingerbread Winner
  • Peppermint Swirl
  • Gifting Mann's Wrapping Paper
  • Glacial Glazed
  • Snow Globalization
  • Snowflake Swirled

尖叫要塞 XIII 收藏品

  • Misfortunate
  • Broken Bones
  • Party Phantoms
  • Necromanced
  • Neon-ween
  • Polter-Guised
  • Swashbuckled
  • Kiln and Conquer
  • Potent Poison
  • Sarsaparilla Sprayed
  • Searing Souls
  • Simple Spirits
  • Skull Cracked

尖叫要塞 XIV 收藏品

  • Sacred Slayer
  • Bonzo Gnawed
  • Ghoul Blaster
  • Metalized Soul
  • Pumpkin Plastered
  • Chilly Autumn
  • Sunriser
  • Health and Hell
  • Health and Hell (Green)
  • Hypergon
  • Cream Corned

Summer 2023 Collection

  • Sky Stallion
  • Business Class
  • Deadly Dragon
  • Mechanized Monster
  • Steel Brushed
  • Warborn
  • Bomb Carrier
  • Pacific Peacemaker
  • Secretly Serviced
  • Team Serviced

尖叫要塞 XVI 收藏品

  • 残败唱片（Broken Record）
  • 白骨累累（Necropolish）
  • 星尘妙想（Stardust）
  • 石墨握把（Graphite Gripped）
  • 食人鱼狂潮（Piranha Mania）
  • 隐形专家（Stealth Specialist）
  • 酷黑武士（Blackout）
  • 斗士铁拳（Brawler's Iron）
  • 戈壁釉彩（Gobi Glazed）
  • 希腊浪纹（Sleek Greek）
  • 全队充能（Team Charged）
  • 灰影幢幢（Team Detail）

更新历史

2017年10月20日补丁 #1（丛林炼狱更新）
  • 由社区制作和官方制作共同组成的两套战绘被添加到游戏中。
  • 两套此前加入游戏的武器装饰作为新的战绘收藏品被再次添加到游戏中。（这些战绘的名称中带有“Mk.II”）

2017年10月20日补丁 #2

  • 修复了战绘无法被兑换为装饰武器的问题。
  • 修复了战绘在背包中显示不正确的问题。

2017年10月23日补丁

  • 修复了将战绘兑换为装饰武器时所展示的可选武器不全的问题。
  • 修复了从战役武器箱中获取的战绘及其兑换的武器会显示错误稀有度的问题。

2017年10月24日补丁

2017年10月31日补丁

  • 现在从佣兵公园纪念品商店购买的战绘可能以所有磨损度等级出现。

2017年11月1日补丁

  • 现在使用血色奖券在佣兵公园纪念品商店购买的战绘与获得的战绘“屠龙（Dragon Slayer）”再次必定以“崭新出厂”磨损度等级出现了。
    • 由于上一天的修改而受到影响的战绘和武器会在接下来的几天中被修复为“崭新出厂”磨损度等级。
  • 修复了 Steam 社区市场中的战绘图标。
  • 战绘现在在 Steam 社区市场中享有独立的分类选项了。

'2017年12月21日补丁’（圣诞节 2017）

  • 添加了2017 冬季战绘箱。
    • 包含 15 款由社区制作的战绘。
  • 战绘现在可用于曼恩公司换购服务。

2018年1月3日补丁

  • 修复了 Steam 库存和社区市场中的战绘图标缺失的问题。
  • 更新了“阿基米德（Dovetailed）”战绘的材质，以修复一个同阿尔法通道（alpha channel）相关的问题。

2018年3月28日补丁 #1

  • 修复了快捷菜单中会看到可用于所有物品的“红石战绘”有效工具的问题。
  • 为战绘“新东京都（Neo Tokyo）”追加蓝队的配色版本。

2018年5月17日补丁

'2018年10月19日补丁’（尖叫要塞 2018）

  • 添加了尖叫要塞 X 战绘箱。
    • 包含 10 款由社区制作的战绘。

'2019年12月16日补丁’（圣诞节 2019）

  • 添加了2019 冬季战绘箱。
    • 包含 10 款由社区制作的战绘。

2020年10月1日补丁（尖叫要塞 2020）

  • 添加了尖叫要塞 XII 战绘箱。
    • 包含 15 款由社区制作的战绘，同属尖叫要塞 XII 收藏品。

2020年10月8日补丁

  • 修复了Steam社区市场中缺失的战绘物品图标。

2020年12月3日补丁（圣诞节 2020）

  • 添加了Winter 2020 War Paint Case。
    • 包括 13 款由社区制作的战绘，同属Winter 2020 Collection。

2021年9月16日补丁

  • 更新了霰弹枪的战绘“烟鬼（Coffin Nail）”以为其补充缺失的属性“has team color paintkit”（采用团队上色器）。

2021年9月17日补丁

  • 更新了战绘的检视面板以使其支持所有种子值（seed values）。

2021年10月5日补丁（尖叫要塞 2021）

  • 添加了Scream Fortress XIII War Paint Case。
    • 包括 13 款由社区制作的战绘，同属尖叫要塞 XIII 收藏品。

2021年10月8日补丁

  • 更新了战绘“Swashbuckled”：
    • 修复了该战绘应用于圣灵鲭鱼时出现的问题。
    • 移除了雪人的渐变效果。
    • 将其上的雪人枪油图案替换为骷髅头骨与交叉骨头的标志。
  • 更新了战绘“Necromanced”：
    • 修复了该战绘应用于圣灵鲭鱼时出现的问题。
    • 修复了蓝队配色的颜色问题。

2022年10月5日补丁（尖叫要塞 2022）

  • 添加了Scream Fortress XIV War Paint Case。
    • 包含 11 款由社区制作的战绘，同属尖叫要塞 XIV 收藏品。

2022年10月7日补丁

  • 修复了战绘“Ghoul Blaster”的材质问题。

2023年3月1日补丁

  • 修复了记录表会将战绘武器的发光材质与ÜberCharge特效取消的问题（来自makaroffilya的社区修复）。
  • 修复了在预览了另一件装饰物品后无法正确检视战绘“红石（Red Rock Roscoe）”的问题。

2023年7月12日补丁（2023 夏季更新）

  • 添加了Summer 2023 War Paint Case。
    • 包括 10 款由社区制作的战绘，同属Summer 2023 Collection。

2024年10月10日补丁 #1 （尖叫要塞 2024）

2024年10月11日补丁

  • 将战绘Team Blackout重命名为Blackout。

漏洞

  • 当玩家处于ÜberCharge状态下时，战绘武器与其它装饰武器在第一人称视角中不会显示无敌光泽特效。
  • 当玩家在预览界面为战绘生成随机方案时，偶尔会出现“社区之光（Community Sparkle）”粒子效果。
  • 如果玩家在预览战绘后再预览武器，武器的尺寸会变得很小。[1]
  • 玩家在战绘菜单中切换到蓝队颜色时，武器上受某种图案影响的部位无法更新其配色（如过载充能锯的上的ÜberCharge量表）。
  • 应用过自设材质的战绘（如Elfin Enamel与Saccharine Striped）在生效于市场还价者时，会将战绘贴图错误地应用到瞄准镜上，从而产生UV映射错误。原因在于该武器使用了两份独立的材质文件，一份用于武器本体，一份用于瞄准镜。

注释

  • 战绘并不能直接应用于玩家已拥有的武器，而是在使用后创建一个独立的新物品。
  • 玩家无法从无锁战绘箱中获取带有奇异或稀有品质的战绘，但通过使用民用级统计记录表与换购系统依然可能得到奇异品质的战绘。
    • 例如，玩家如果获取了合同履行者收藏品的民用级战绘“胡桃夹子 Mk.II（Nutcracker Mk.II）”，可以对其使用民用级统计记录表来附加奇异品质。将此流程重复十次后，可以将得到的十件奇异属性民用级战绘通过换购系统兑换为一件属于同一收藏品的奇异属性不羁级战绘，即“铁木 Mk.II（Iron Wood Mk.II）”或“亡者之网 Mk.II（Macabre Web Mk.II）”。由此往复还可以得到更高等级的战绘。
  • 战绘武器的背包图标会受到一些影响光效的控制台指令影响，如mat_phong 0。

另见

  1. ↑ 漏洞演示视频
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=War_Paint/zh-hans&oldid=3838971#Infernal_Reward"