Difference between revisions of "Pop-Eyes/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| equip-region      = lenses
 
| equip-region      = lenses
| contributed-by    = {{Steamid|76561198000999519|maniac™}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000999519|1991101598}}
| released          = {{Patch name|10|10|2013}}
+
| released          = {{Patch name|10|10|2013}}<br />({{update link|Fall Event 2013}})
| availability      = {{avail|crate72|Craft|Drop|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|crate72|Craft|Drop|Purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 15: Line 15:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | level            = Ozdoba poziomu 1-100
+
   | level            = Ubranie poziomu 1-100
 
   | item-description =  
 
   | item-description =  
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut''' do Pyro|Na co się tak gapisz?|sound=Scout_taunts10.wav}}
+
{{Quotation|'''Skaut''' do Pyro|Na co się tak gapisz?|sound=Scout_taunts10.wav|en-sound=yes}}
'''Gibające Gały''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[cosmetic item/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Są to sztuczne gałki oczne, mające [[Wikipedia:Tęczówka|tęczówki]] koloru drużyny. Są one doczepione do gogli Pyro za pomocą sprężyn, które się [[Jiggle bones/pl|gibią]] wraz z ruchami gracza.
+
'''Gibające Gały''' (oryg. ''Pop-eyes'') są [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[cosmetic item/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]], będącym sztucznymi gałkami ocznymi z [[Wikipedia:Tęczówka|tęczówkami]] koloru drużyny; całość doczepiona jest do gogli Pyro za pomocą sprężyn, które się [[Jiggle bones/pl|kołyszą się]] wraz z ruchami gracza.
  
Gibające Gały zostały [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=87177137 dodane] do gry przez [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]].
+
Gibające Gały wcześniej zostały [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=87177137 dodane] do Warsztatu Steam.
  
 
== Warianty kolorystyczne ==
 
== Warianty kolorystyczne ==
Line 27: Line 27:
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''{{Patch name|10|10|2013}}'''
+
'''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}})
 
* Gibające Gały zostały dodane do gry.
 
* Gibające Gały zostały dodane do gry.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
*Pierwotnie zostały zgłoszone [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=87177137 cztery style] Gibających Gał; w pierwszym z nieujawnionych stylów tęczówki oczu zostały zastąpione ikonami klasy Pyro, w drugim- serduszkami, zaś w trzecim- logami Team Fortress 2.
+
*Pierwotnie zostały zgłoszone cztery style tego przedmiotu; późniejsza wersja, [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=87177137 z trzema stylami], dodawała na oczach emblematy Pyro, inna – serca, a ostatnia – logo Team Fortress 2.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Workshop_PopEyes.jpg |Miniaturka Gibających Gał w Warsztacie Steam.
+
File:Workshop_PopEyes.jpg|Miniaturka Gibających Gał w Warsztacie Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
  
 
{{Fall2013Nav}}
 
{{Fall2013Nav}}

Revision as of 18:08, 7 May 2015

Na co się tak gapisz?
Skaut do Pyro

Gibające Gały (oryg. Pop-eyes) są stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Pyro, będącym sztucznymi gałkami ocznymi z tęczówkami koloru drużyny; całość doczepiona jest do gogli Pyro za pomocą sprężyn, które się kołyszą się wraz z ruchami gracza.

Gibające Gały wcześniej zostały dodane do Warsztatu Steam.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
85x85px 85x85px
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
85x85px 85x85px RED Pop-eyes.png BLU Pop-eyes.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 10 października 2013 (Jesienne wydarzenie 2013)

  • Gibające Gały zostały dodane do gry.

Ciekawostki

  • Pierwotnie zostały zgłoszone cztery style tego przedmiotu; późniejsza wersja, z trzema stylami, dodawała na oczach emblematy Pyro, inna – serca, a ostatnia – logo Team Fortress 2.

Galeria