Difference between revisions of "Weapons/pt-br"

Latest revision as of 00:35, 29 August 2022

“

Clique para escutar (em inglês)

— O Heavy sobre sua arma recém encontrada

”

Armas são itens variados que são usados em combate, executam provocações especiais ou são reskins para o jogador admirar. Armas são dadas aos jogadores por obtenção aleatória, fabricação, conquistas, desencaixotamento de caixas ou troca e muitas possuem uma qualidade de item especial.

Índice

1 Scout
2 Soldier
3 Pyro
4 Demoman
5 Heavy
6 Engineer
7 Medic
8 Sniper
9 Spy
10 Todas as classes
- 10.1 Corpo a corpo
11 Histórico de atualizações
12 Bugs
13 Notas
14 Armas disponíveis
15 Galeria
16 Veja também

Scout

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Espingarda		6	32	85-105	10-40	3-10	81-142	180
Desbloqueio Força da Natureza		2	32	92-113	11-43	3-11	87-153	194
Fabricação Interbases		4	36	69-72	24-48	6-12	65-97	144
Fabricação Refrispingarda		2	32	85-105	10-40	3-10	81-142	180
Fabricação Destruidora do Degenerado		4	32	85-105	10-40	3-10	81-142	180
Fabricação Fuziladora de Costas		4	32	85-105	10-40	3-10	81-142	180

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Pistola		12	36	20-22	10-15	8-9	20-30	45
Promocional Lugermorfa
Desencaixotar C.A.U.B.O.I.
Fabricação Ala		5	36	23-26	12-17	9-11	23-35	52
Fabricação Pistola Portátil do Peralta		9	36	20-22	10-15	8-9	20-30	45
Promocional Guilhotina Voadora		1	∞	50			68	150
Promocional Guilhotina Voadora		(Sangramento)		40 de dano por 5 segundos			54 de dano por 5 segundos	N/D
Desbloqueio Bonk! Pancada Atômica	N/D	1	∞	N/D
Fabricação Criti-Cola	N/D	1	∞	N/D
Fabricação Leite Louco	N/D	1	∞	N/D
Desencaixotar Larva do Leite	N/D	1	∞	N/D

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Taco		0,5 segundos	35	47	105
Fabricação Santo Carapau
Fabricação Queda de Braço
Desencaixotar Taco de Luz
Desbloqueio João Pestana		0,5 segundos	35	47	105
Desbloqueio João Pestana		0,25 - 10 segundos	15	20	45
Fabricação Bengala Doce		0,5 segundos	35	47	105
Fabricação Batedor de Boston		0,5 segundos	35	47	105
Fabricação Batedor de Boston		(Sangramento)	40 de dano por 5 segundos	54 de dano por 5 segundos	N/D
Promocional Lâmina de Três Runas		0,5 segundos	35	47	105
Promocional Lâmina de Três Runas		(Sangramento)	40 de dano por 5 segundos	54 de dano por 5 segundos	N/D
Promocional Espetinho de Sol		0,5 segundos	26	35	79
Promocional Leque d'Guerra		0,5 segundos	9	N/D	26
Fabricação Atomizador		0,5 segundos	30	40	89
Fabricação Assassino do Embrulho		0,5 segundos	12	17	37
		0,25 - 7,5 segundos	15	20	45
		(Sangramento)	40 de dano por 5 segundos	54 de dano por 5 segundos	N/D

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Home Run		João Pestana Atomizador	João Pestana: 500 Atomizador: 425	5 segundos (Tempo até matar) 4 segundos	O Scout aponta para o céu, se prepara e rebate o inimigo em um golpe mortal.

Soldier

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Lança-Foguetes		4	20	105-112	50-90	24-48	122-151	135-270
Promocional Original		4	20	105-112	50-90	24-48	122-151	135-270
Desbloqueio Tiro Certo		4	20	133-140	74-112	30-59	152-189	169-338
Fabricação Caixa Preta		3	20	105-112	50-90	24-48	122-151	135-270
Fabricação Lança-Foguetes de Treino	N/D	4	60	0
Fabricação Lançador da Liberdade		5	20	79-84	38-68	18-36	91-114	101-203
Fabricação Avacalhador 5000		4	∞	105-112	50-90	24-48	122-151	135-270 (Golpe dir.)
Fabricação Avacalhador 5000		(Queimação)		48 de dano em 6 segundos			60 de dano em 6 segundos	N/D
Fabricação Lança-Foguetes do Lamentável		0-3	20	105-112	50-90	24-48	122-151	135-270
Fabricação Ataque Aéreo		4-8	20	90-95	42-76	20-40	103-129	115-230

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Escopeta		6	32	86-90	24-67	3-10	81-121	180
Fabricação Atirador Reserva		4	32	86-90	24-67	3-10	81-121	180
Desbloqueio Estandarte de Encorajamento	N/D	N/D		N/D
Fabricação Canhoneiras	N/D	N/D		N/D
Fabricação Reforço do Batalhão	N/D	N/D		N/D
Promocional Conchistador	N/D	N/D		N/D
Fabricação Coturnos de Macho		N/D		10 + 3x o dano de queda			N/D
Promocional Bisão Justiceiro		4	∞	22-24 (por tique)	18-20 (por tique)	11-12 (por tique)	27-32 (por tique)	60 (por tique)
Fabricação Saltador de B.A.S.E.	N/D	N/D		N/D
Fabricação Ataque de Pânico		6	32	104-108	29-72	3-10	97-146	216

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Pá		0,8 segundos	65	88	195
Desbloqueio Compensador		0,8 segundos	33~107 (varia com a vida)	45~145 (varia com a vida)	98~321 (varia com a vida)
Fabricação É Pau, É Prego		0,8 segundos	65	88	195
Promocional Quase-Zatoichi		0,8 segundos	65/Instantaneamente	88/Instantaneamente	195/Instantaneamente
Fabricação Ação Disciplinar		0,8 segundos	49	66	146
Fabricação Pá-raquedista		0,96 segundos	65	88	195
Fabricação Plano de Fuga		0,8 segundos	65	88	195

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Grenade		Compensador Plano de Fuga	500	3,7 segundos (Tempo até matar) 0,5 segundos	O Soldier joga sua arma para longe, estala os dedos, arranca uma granada do peito e puxa o pino. A explosão mata ele e quaisquer inimigos a até 2 metros de distância.
Minhocapacete		Compensador ou Plano de Fuga com o Minhocapacete equipado	500	3,7 segundos (Tempo até matar) 0,5 segundos	O Soldier joga sua arma para longe, estala os dedos, arranca uma Santa Granada de Mão do peito e puxa o pino. A explosão mata ele, junto com quaisquer inimigos a 2 metros de distância, enquanto um "coro angelical" canta. Só ocorre quando o Minhocapacete está equipado.

Pyro

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Lança-Chamas		200	N/D	6,82 por partícula (Dano dir.)	4,09 por partícula (Dano dir.) (Alc. méd.)	N/D	6-9 por partícula (Dano dir.)	3x o dano base (ver alcance), por partícula, e arredondado. 12-20 (Dano dir.)
Padrão Lança-Chamas		(Queimação)		24 de dano por 3 seg (mínimo), 80 de dano por 10 seg (máximo)			100 de dano por 10 segundos	N/D
Fabricação Lançarco-íris		200	N/D	6,82 por partícula (Dano dir.)	4,09 por partícula (Dano dir.) (Alc. méd.)	N/D	6-9 por partícula (Dano dir.)	3x o dano base (ver alcance), por partícula, e arredondado. 12-20 (Dano dir.)
Fabricação Lançarco-íris		(Queimação)		24 de dano por 3 seg (mínimo), 80 de dano por 10 seg (máximo)			100 de dano por 10 segundos	N/D
Promocional Lança-Napalm de Nostromo		200	N/D	6,82 por partícula (Dano dir.)	4,09 por partícula (Dano dir.) (Alc. méd.)	N/D	6-9 por partícula (Dano dir.)	3x o dano base (ver alcance), por partícula, e arredondado. 12-20 (Dano dir.)
Promocional Lança-Napalm de Nostromo		(Queimação)		24 de dano por 3 seg (mínimo), 80 de dano por 10 seg (máximo)			100 de dano por 10 segundos	N/D
Desbloqueio Queima-Costas		200	N/D	6,82 por partícula (Dano dir.)	4,09 por partícula (Dano dir.) (Alc. méd.)	N/D	6-9 por partícula (Dano dir.)	3x o dano base (ver alcance), por partícula, e arredondado. 12-20 (Dano dir.)
Desbloqueio Queima-Costas		(Queimação)		24 de dano por 3 seg (mínimo), 80 de dano por 10 seg (máximo)			100 de dano por 10 segundos	N/D
Fabricação Desengraxante		200	N/D	6,82 por partícula (Dano dir.)	4,09 por partícula (Dano dir.) (Alc. méd.)	N/D	6-9 por partícula (Dano dir.)	3x o dano base (ver alcance), por partícula, e arredondado. 12-20 (Dano dir.)
Fabricação Desengraxante		(Queimação)		6 de dano por 3 seg (mínimo), 20 de dano por 10 seg (máximo)			40 de dano por 10 segundos	N/D
Fabricação Flogistinador		200	N/D	6,82 por partícula (Dano dir.)	4,09 por partícula (Dano dir.) (Alc. méd.)	N/D	6-9 por partícula (Dano dir.)	3x o dano base (ver alcance), por partícula, e arredondado. 12-20 (Dano dir.)
Fabricação Flogistinador		(Queimação)		24 de dano por 3 seg (mínimo), 80 de dano por 10 seg (máximo)			100 de dano por 10 segundos	N/D
Contrato Fúria do Dragão		40	N/D	25 (75 em inimigos incendiados e construções)	25 (75 to burning enemies and buildings) (Alc. méd.)	N/D	34 (102 em inimigos incendiados)	75 (225 em inimigos incendiados)
Contrato Fúria do Dragão		(Queimação)		16 de dano por 2 segundos			20 de dano em 2 segundos	N/D

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Escopeta		6	32	86-90	24-67	3-10	81-122	180
Fabricação Atirador Reserva		4	32	86-90	24-67	3-10	81-122	180
Desbloqueio Arma Sinalizadora		1	16	30			41	90
Desbloqueio Arma Sinalizadora		(Queimação)		60 de dano em 7,5 segundos			75 de dano em 7,5 segundos	N/D
Fabricação Detonadora		1	16	23 (Golpe dir.) 11-21 (explosão)			30 (Golpe dir.) 15-29 (explosão)	68 (Golpe dir.) 34-63 (explosão)
Fabricação Detonadora		(Queimação)		60 de dano em 7,5 segundos			75 de dano em 7,5 segundos	N/D
Fabricação Derretedora de Homens		1	∞	30			41	90
Fabricação Derretedora de Homens		(Queimação)		60 de dano em 7,5 segundos			75 de dano em 7,5 segundos	N/D
Fabricação Queima-Roupa		1	16	20			26	59
Fabricação Queima-Roupa		(Queimação)		60 de dano em 7,5 segundos			75 de dano em 7,5 segundos	N/D
Fabricação Ataque de Pânico		6	32	104-108	29-72	3-10	97-146	216
Contrato Propulsor Térmico		2	∞	10 + 3x o dano de queda
Contrato Galão de Gasolina	N/D	1	∞	N/D

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Machado de Incêndio		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Pyrolito		0,8 segundos	65	88	195
Desbloqueio Queimachado		0,8 segundos	44	Não incendiado: 59 Incendiado: 86 - 167	Não incendiado: 131 Incendiado: 191 - 371
Fabricação Pancada Postal		0,8 segundos	44	Não incendiado: 59 Incendiado: 86 - 167	Não incendiado: 131 Incendiado: 191 - 371
Fabricação Quebra-Casas		0,8 segundos	49	66	146
Promocional Martelão		0,8 segundos	49	66	146
Fabricação Ligação Direta		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Coçador de Costas		0,8 segundos	81	110	244
Promocional Fragmento Afiado de Vulcão		0,8 segundos	52	70	156
Promocional Fragmento Afiado de Vulcão		(Queimação)	60 de dano em 7,5 segundos	75 de dano em 7,5 segundos	N/D
Fabricação Terceiro Grau		0,8 segundos	65	88	195
Promocional Aniquilador Neônico		0,8 segundos	52	70	156
Contrato Bofetada de Brasa		1,0 segundo	28	38	84

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Hadouken		Escopeta Arma Sinalizadora Detonadora Atirador Reserva Derretedora de Homens Galão de Gasolina Bofetada de Brasa Ataque de Pânico (é necessária munição)	500	3,7 segundos (Tempo até matar) 2 segundos	Pyro coleta chi e solta uma bola de fogo semelhante a um Hadouken que pode matar vários inimigos ao mesmo tempo.
Mmmph	N/D	Flogistinador (é necessária munição)	Fornece um impulso crítico e deixa o jogador invulnerável durante a provocação uma vez que a barra de Mmmph estiver cheia	2 segundos	Pyro ergue sua arma no ar enquanto ri triunfantemente ou grita; ao fazer isso, torna-se invulnerável durante a provocação e ganha um impulso crítico por 10 segundos.
Armagedom		Lançarco-íris (é necessária munição)	400 (Dano base para o primeiro alvo e então cada alvo seguinte recebe metade do dano do último (logo 400, 200, 100 etc))	5,2 segundos (Tempo até matar) 3 segundos	Um Armagedon de chamas emerge de Pyro, causando dano de fogo fatal a qualquer inimigo lento, distraído ou simplesmente azarado por estar próximo o bastante. Seu grande alcance de fogo é capaz de atingir vários inimigos ao mesmo tempo.
Execução		Queima-Roupa (é necessária munição)	420	3,3 segundos (Tempo até matar) 2 segundos	Pyro atira um sinalizador da Queima-Roupa, o qual causa o dano normal da arma (15) à longa ou média distância e 400 à curta distância.
Explosão de Gás		Propulsor Térmico	500	6,6 segundos (Tempo até matar) 4,8 segundos	Pyro acende um palito de fósforo, vira-se e o coloca em frente às nádegas, liberando imediatamente em seguida uma explosão de chamas letamente grande do Propulsor Térmico.

Demoman

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Lança-Granadas		4	16	100 (Golpe dir.) 30-60 (explosão)			135 (Golpe dir.) 41-81 (explosão)	300 (Golpe dir.) 90-180 (explosão)
Fabricação Bomba do Lago Ness		3	16	100 (Golpe dir.)			135 (Golpe dir.)	300 (Golpe dir.)
Fabricação Botinhas do Ali Babá	N/D	N/D		N/D
Fabricação Perna de Pau	N/D	N/D		N/D
Fabricação Pavio Curto		4	16	30-60 (explosão)			41-81 (explosão)	90-180 (explosão)
Fabricação Pavio Curto		4	16	50	38	25	34-68 (Golpe dir.)	75-150 (Golpe dir.)
Fabricação Saltador de B.A.S.E.	N/D	N/D		N/D
Fabricação Bombardeiro de Ferro		4	16	100 (Golpe dir.) 30-60 (explosão)			135 (Golpe dir.) 41-81 (explosão)	300 (Golpe dir.) 90-180 (explosão)

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Lança-Stickybombs		8	24	60-138			81-162	353 (Queima-roupa)
Desbloqueio Resistência Escocesa		8	36	60-138			81-162	353 (Queima-roupa)
Desbloqueio Tarja de Investida		N/D		50 + 5 por cabeça (até 5 cabeças)	N/D		68 + 7 por cabeça (até 5 cabeças)	N/D
Fabricação Lança-Stickybombs de Treino	N/D	8	72	0
Fabricação Escudo Esplêndido		N/D		85 + 8,5 por cabeça (até 5 cabeças)	N/D		115 + 11,5 por cabeça (até 5 cabeças)	N/D
Fabricação Descobridor dos Sete Mares		N/D		50 + 5 por cabeça (até 5 cabeças)	N/D		68 + 7 por cabeça (até 5 cabeças)	N/D
Fabricação Lança-Rápibombs		4	24	51-117			69-138	300 (Queima-roupa)

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Garrafa		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Aperto de Mão Escocês		0,8 segundos	65	88	195
Desbloqueio Eyelander		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Corta-Cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça
Fabricação Ferro Nove do Nessie
Fabricação Corta-Crânios Escocês		0,8 segundos	78	105	234
Fabricação É Pau, É Prego		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Tora de Ullapool		0,96 segundos	55	74	165
Fabricação Tora de Ullapool		(Explosão)	66-83	89-112	225
Fabricação Claidheamh Mòr		0,8 segundos	65	88	195
Promocional Quase-Zatoichi		0,8 segundos	65/Instantaneamente	88/Instantaneamente	195/Instantaneamente
Fabricação Persuasor Persa		0,8 segundos	65	88	195

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Decapitação		Eyelander Quase-Zatoichi Corta-Cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça Claidheamh Mòr Persuasor Persa Ferro Nove do Nessie	500	5 segundos (Tempo até matar) 2,5 segundos	O Demoman gira sua arma e decapita qualquer inimigo à sua frente. Decapitar alguém com esta provocação adiciona uma cabeça ao contador de cabeças caso a arma tenha um.

Heavy

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Metralhadora Giratória		200	N/D	50-54	5-30	5-10	48-72 (12-18 por bala)	108 (27 por bala)
Promocional Cortina de Ferro		200	N/D	50-54	5-30	5-10	48-72 (12-18 por bala)	108 (27 por bala)
Desbloqueio Natascha		200	N/D	37-40	4-22	4-7	36-56 (9-14 por bala)	81 (20,25 por bala)
Fabricação Fera de Bronze		200	N/D	60-65	6-36	6-11	60-88 (15-22 por bala)	130 (32,4 por bala)
Fabricação Tomislav		200	N/D	52-54	9-34	5-10	48-72 (12-18 por bala)	108 (27 por bala)
Promocional Chamas de Huo Long		200	N/D	41-48	5-27	4-9	44-66 (11-16 por bala)	97 (24.3 por bala)
Promocional Chamas de Huo Long		(Queimação)		64 de dano em 8 segundos			80 de dano em 8 segundos	N/D

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Escopeta		6	32	86-90	24-67	3-10	81-121	180
Fabricação Negócios de Família		8	32	74-76	20-52	3-10	70-100	153
Desbloqueio Sandviche	N/D	1	∞	N/D
Promocional Sandviche Robô	N/D	1	∞	N/D
Fabricação Barra de Dalokohs	N/D	1	∞	N/D
Promocional Bolinho de Bacalhau	N/D	1	∞	N/D
Fabricação Sandviche de Bife de Búfalo	N/D	1	∞	N/D
Fabricação Ataque de Pânico		6	32	104-108	29-72	3-10	97-146	216
Contrato Banana de Consolação	N/D	1	∞	N/D

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Punhos		0,8 segundos	65	88	195
Promocional Punhocalipse		0,8 segundos	65	88	195
Desbloqueio Kríticos Garantidos no Boxe		0,96 segundos	65	88	195
Fabricação Geradoras de Rapidez Urgente		0,8 segundos	65	88	195
Desencaixotar Pão de Munição		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Espírito do Guerreiro		0,8 segundos	85	114	254
Fabricação Punhos de Ferro		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Aviso de Despejo		0,48 segundos	26	35	78
Fabricação Soco Festivo		0,8 segundos	65	88	0

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Duelo Mexicano		Punhos Saxxy Punhocalipse Soco Festivo	500	4,3 segundos (Tempo até matar) 1,8 segundos	O Heavy age como se estivesse em um duelo mexicano com as mãos, assassinando qualquer inimigo à sua frente.

Engineer

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Escopeta		6	32	86-90	24-67	3-10	81-121	180
Desbloqueio Justiça Vingadora		3	32	86-90	24-67	3-10	81-121	180 (Somente com bônus de críticos)
Promocional Viuvadora		1 para cada 30 de metal†	200 de metal†	86-90	24-67	3-10	81-121	180
Fabricação Pomson 6000		4	∞	68-72	44-60	32-34	57-81	180
Fabricação Telescopeta		4	16	57-60	26-40	21-23	54-81	120
Fabricação Ataque de Pânico		6	32	104-108	29-72	3-10	97-146	216

†A munição desta arma provém da reserva de metal do Engineer.

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Pistola		12	200	20-22	10-15	8-9	20-30	45
Promocional Lugermorfa
Desencaixotar C.A.U.B.O.I.
Desbloqueio Peão		N/D		N/D
Desencaixotar Contador Giger		N/D		N/D
Promocional Curto-Circuito		1 para cada 5 de metal†	200 de metal†	10		N/D	14	N/D

†A munição desta arma provém da reserva de metal do Engineer.

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Chave Inglesa		0,8 segundos	65	88	195
Distribuição Chave Inglesa Dourada		0,8 segundos	65	88	195
Desbloqueio Pistoleiro		0,8 segundos	65	88	195 (Somente com bônus de críticos)
Desbloqueio Pistoleiro		(Soco Triplo)	N/D		195 no terceiro golpe (sem errar)
Fabricação Hospitalidade do Sul		0,8 segundos	65	88	195 (Somente com bônus de críticos)
Fabricação Hospitalidade do Sul		(Sangramento)	40 de dano por 5 segundos	50 de dano por 5 segundos	N/D
Fabricação Dentadura		0,68 segundos	49	66	146
Fabricação Efeito Eureca		0,8 segundos	65	88	195

PDA

Item	Detalhes
Padrão PDA 1 PDA de Construção	Permite que o Engineer erga construções.
Padrão PDA 2 PDA de Demolição	Permite que o Engineer destrua suas próprias construções.

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Desafinação		Justiça Vingadora (é necessária munição)	500	4,2 segundos (Tempo até matar) 3,6 segundos	O Engineer toca um acorde no seu violão, quebrando-o logo em seguida na cabeça de um inimigo.
Explosão de Órgãos		Pistoleiro	1 (x14) + 500	4,5 segundos (Tempo até matar) 4 segundos (Tempo de atordoamento) 3,2 segundos	O Engineer puxa a corda de "ignição" da sua mão, que começa a girar, e a enfia no inimigo para atordoá-lo e causar uma explosão de dano fatal.
Provocação do Efeito Eureca	N/D	Efeito Eureca	Teletransporta o jogador para sua Saída do Teletransportador ou de volta à sala de renascimento.	2 segundos	O Engineer levanta sua chave inglesa no ar e um raio surge dela, que o teletransporta para sua Saída do Teletransportador ou para a sala de renascimento.

Medic

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa		Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Arma de Seringas		40	150	10-12		6-10	5-6	14-16	30
Desbloqueio Blutsauger		40	150	10-12		6-10	5-6	14-16	30
Fabricação Besta do Cruzado		1	38	Dano	38, 75	57, 113	75, 150	N/D	N/D
				Minicrits	51, 75	76, 113	101, 150
				Crítico	113, 75	169, 113	225, 150
Fabricação Overdose		40	150	9-10		5-9	4-5	11-14	26

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	<10 s depois de sofrer dano	>12,5 s depois de sofrer dano	>15 s depois de sofrer dano	Efeito de ÜberCarga
Padrão Arma Médica	N/D	N/D		24/vida por segundo	48/vida por segundo	72/vida por segundo	Invulnerabilidade
Desbloqueio Kritzkrieg	N/D	N/D		24/vida por segundo	48/vida por segundo	72/vida por segundo	100% de golpes críticos
Fabricação Quebra-Galho	N/D	N/D		33/vida por segundo	67/vida por segundo	100/vida por segundo	Taxa de cura de 300% e imunidade a empurrões e atordoamento
Fabricação Vacinadora	N/D	N/D		24/vida por segundo	48/vida por segundo	72/vida por segundo	75% de resistência e 100% de imunidade a críticos do tipo de dano selecionado

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Serra de Ossos		0,8 segundos	65	88	195
Desbloqueio Überserra		0,96 segundos	65	88	195
Fabricação Vitasserra		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Amputadora		0,8 segundos	52	70	156
Fabricação Voto Solene		0,88 segundos	65	88	195

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Furador de Vértebras		Überserra	1 + 500	4,3 segundos (Tempo até matar) 3 segundos (Tempo de atordoamento) 2,2 segundos	O Medic perfura o inimigo e o atordoa, puxando a arma de volta em seguida e causando 500 de dano. O Medic ganha uma ÜberCarga completa.
Oktoberfest	N/D	Kritzkrieg	Cura 11 de vida no jogador	4 segundos	O Medic coloca o rosto sobre o barril da Kritzkrieg e inspira fundo, restaurando 11 de sua própria vida.
Melodia Medicinal	N/D	Amputadora	Cura companheiros de equipe próximos	4,2 segundos	O Medic coloca a Amputadora no seu ombro e finge tocá-la como se fosse um violino, curando companheiros próximos.

Sniper

[↑ ao topo]

Primário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Rifle de Precisão		25	N/D	50-150			68-203	150-450 (Somente com bônus de críticos)
Padrão Rifle de Precisão		25	N/D	N/D				150-450 (Tiro na cabeça)
Promocional AWPer Capita		25	N/D	50-150			68-203	150-450 (Somente com bônus de críticos)
Promocional AWPer Capita		25	N/D	N/D				150-450 (Tiro na cabeça)
Desbloqueio Caçador		1	12	50-120			68-162	150-360 (Somente com bônus de críticos)
				N/D				150-360 (Tiro na cabeça)
				50-120			68-162	150-360 (Somente com bônus de críticos)
		(Queimação)		60 de dano em 10 segundos			80 de dano em 10 segundos	N/D
Promocional Arco Composto Fortificado		1	12	50-120			68-162	150-360 (Somente com bônus de críticos)
				N/D				150-360 (Tiro na cabeça)
				50-120			68-162	150-360 (Somente com bônus de críticos)
		(Queimação)		60 de dano em 10 segundos			80 de dano em 10 segundos	N/D
Fabricação Anestesiador de Sydney		25	N/D	50-150			68-203	150-450 (Somente com bônus de críticos)
Fabricação Barganha do Bazar		25	N/D	50-150			68-203	150-450 (Somente com bônus de críticos)
Fabricação Barganha do Bazar		25	N/D	N/D				150-450 (Tiro na cabeça)
Promocional Machina		25	N/D	50-173			68-234	150-518 (Somente com bônus de críticos)
				50-173			68-234	150-518 (Somente com bônus de críticos)
				N/D				150-518 (Tiro na cabeça)
				N/D				150-518 (Tiro na cabeça)
Desencaixotar Estrela Cadente		25	N/D	50-173			68-234	150-518 (Somente com bônus de críticos)
				50-173			68-234	150-518 (Somente com bônus de críticos)
				N/D				150-518 (Tiro na cabeça)
				N/D				150-518 (Tiro na cabeça)
Fabricação Assassino de Aluguel		25	N/D	50-150			68-203	150-450 (Somente com bônus de críticos)
Fabricação Assassino de Aluguel		25	N/D	N/D				150-450 (Tiro na cabeça)
Fabricação Clássico		25	N/D	50-150			68-203	150-450 (Somente com bônus de críticos)
Fabricação Clássico		25	N/D	N/D				450 (Tiro na cabeça)

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Submetralhadora		25	75	8-12	5-8	4-5	11-16	24
Fabricação Carabina do Carrasco		20	75	8-12	5-8	4-5	11-16	24
Desbloqueio Jarratê	N/D	1	∞	N/D
Desencaixotar Bolota Senciente	N/D	1	∞	N/D
Desbloqueio Escudo Antinavalha	N/D	1	∞	N/D
Fabricação Escudo Darwinista de Perigo	N/D	N/D		N/D
Fabricação Campista Confortável	N/D	N/D		N/D

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Kukri		0,8 segundos	65	88	195
Fabricação Estoque Tribal		0,8 segundos	33	44	98
Fabricação Estoque Tribal		(Sangramento)	48 de dano por 6 segundos	60 de dano por 6 segundos	N/D
Fabricação Facão do Desbravador		0,8 segundos	65	N/D	195
Fabricação Shahanshah		0,8 segundos	49 / 81	66 / 110	146 / 244

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Espeto		Caçador Arco Composto Fortificado (é necessária munição)	500	3,3 segundos (Tempo até matar) 2,2 segundos (Tempo de atordoamento) 1 segundos	O Sniper enfia sua flecha no inimigo e o atordoa, puxando-a em seguida e matando-o.

Spy

[↑ ao topo]

Secundário

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Queima-roupa	Média distância	Longa distância	Minicrits	Crítico
Padrão Revólver		6	24	55-60	35-40	20-25	54-81	120
Promocional Revólver bom pra Cachorro		6	24	55-60	35-40	20-25	54-81	120
Desbloqueio Embaixador		6	24	46-51	31-34	18-19	24-69	54-102 (Somente com tiro na cabeça ou impulso crítico)
Desbloqueio Embaixador		6	24	46-51	31-34	18-19	24-69	54-102 (Somente com tiro na cabeça ou impulso crítico)
Fabricação L'Etranger		6	24	44-48	28-32	17-20	43-65	96
Fabricação Capanga		6	24	55-60	35-40	20-25	54-81	120 (Somente com bônus de críticos)
Promocional Diamante Bruto		6	24	46-51	31-34	18-19	46-69	102 (Somente com bônus de críticos)

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Padrão Faca		0,8 segundos	40	54	120
Padrão Faca		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Promocional Terno de Bom Corte		0,8 segundos	40	54	120
Promocional Terno de Bom Corte		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Promocional Rosa Negra		0,8 segundos	40	54	120
Promocional Rosa Negra		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Fabricação Sua Eterna Recompensa		0,8 segundos	40	54	120
Fabricação Sua Eterna Recompensa		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Fabricação Faca na Caveira		0,8 segundos	40	54	120
Fabricação Faca na Caveira		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Promocional Kunai do Conspirador		0,8 segundos	40	54	120
Promocional Kunai do Conspirador		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Fabricação Grande Ganhador		0,8 segundos	40	54	120
Fabricação Grande Ganhador		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Fabricação Spy-lactite		0,8 segundos	40	54	120
Fabricação Spy-lactite		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)

PDA

Item	Detalhes
Padrão PDA 1 Kit de Disfarce	Permite que o Spy se disfarce.

PDA 2

Relógio	Tipo de camuflagem	Duração	Detalhes
Padrão PDA 2 Relógio de Invisibilidade	Cronometrada	10 segundos	Permite que o Spy se camufle. Pode ser aumentada ao coletar munição ou usando um Fornecedor, mesmo se ainda estiver camuflado.
Promocional PDA 2 Relógio do Entusiasta
Promocional PDA 2 Quäckepaten
Desbloqueio PDA 2 Manto e Adaga	Sensível ao movimento	6,6 segundos	Permite que o Spy se camufle. Sensível ao movimento, regenera indefinidamente enquanto o Spy estiver parado. Pode ser aumentada ao coletar munição ou usando um Fornecedor se o usuário estiver visível.
Desbloqueio PDA 2 Cópia Mortal	Fingir morte	7 segundos	Se sofrer dano, fornece +75% de resistência a dano contra o ataque inicial, camufla o Spy por 7 segundos e deixa um corpo falso para trás. Por 3 segundos o Spy tem invisibilidade perfeita, velocidade de movimento maior e +65% de resistência a dano, a qual diminui com o tempo para 20%. Comportamento de camuflagem normal após segundos. Não pode ser reabastecida ao coletar munição ou usando um Fornecedor se o usuário estiver visível. Gera um som alto e distinto ao se descamuflar.

Construção

Arma	Ícone de morte	Munição		Dano
Arma	Ícone de morte	Carregada	Levada	Construção de nível 1	Construção de nível 2	Construção de nível 3
Padrão Construção Sabotador		1	∞	150 de vida = 6 seg.	180 de vida = 7,2 seg.	216 de vida = 8,64 seg.
Promocional Sab-Ap
Desencaixotar Revanche do Lanche
Promocional Rebobinador		1	∞	N/D

Ataque de Provocação

	Ícone de morte	Arma	Dano	Duração	Detalhes
Esgrima		Faca Sua Eterna Recompensa Kunai do Conspirador Grande Ganhador Saxxy Faca na Caveira Rosa Negra Frigideira Dourada Facão Prinny	50 (Facadas)) 500 (Golpe Final))	5,2 segundos (Tempo até matar) 4 segundos	O Spy assume uma posição de Esgrima e faz duas facadas rápidas com um golpe fatal no final.

Todas as classes

[↑ ao topo]

Corpo a corpo

Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Dano
Arma	Ícone de morte	Intervalo entre ataques	Queima-roupa	Minicrits	Crítico
Distribuição Saxxy		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (3540)	88 (4754)	195 (105120)
Distribuição Saxxy		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Promocional Frigideira^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Fabricação Opositor Consciente^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Promocional Cajado da Liberdade^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Fabricação Tacom Demônio^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Distribuição Filma-dor^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Promocional Estoque de Presunto^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Mann Up Frigideira Dourada		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (3540)	88 (4754)	195 (105120)
Mann Up Frigideira Dourada		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)
Desbloqueio Necroesmagador^‡		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Desencaixotar Cruz de Santo André^†		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (35)	88 (47)	195 (105)
Promocional Facão Prinny		0,8 segundos (0,5 segundos)	65 (3540)	88 (4754)	195 (105120)
Promocional Facão Prinny		(Facada nas costas)	N/D		Seis vezes a vida atual do alvo. (Facada nas costas)

^†Usável por todas as classes, exceto o Engineer e o Spy.
^‡Usável por todas as classes, exceto o Spy.

Histórico de atualizações

Veja também: Linha do tempo dos itens

Atualização de 19 de fevereiro de 2008

Agora, armas caídas no chão recuperam metade de sua munição total quando coletadas.

Atualização de 29 de abril de 2008 (Atualização Gold Rush)

Adição da Blutsauger, Kritzkrieg e Überserra.

Atualização de 19 de junho de 2008 (Atualização Pyro)

Adição do Queima-Costas, Arma Sinalizadora e Queimachado.

Atualização de 19 de agosto de 2008 (Atualização do Heavy)

Adição da Natascha, Sandviche e Kríticos Garantidos no Boxe.

Atualização de 24 de fevereiro de 2009 (Atualização do Scout)

Adição da Força da Natureza, Bonk! Pancada Atômica e João Pestana.

Atualização de 21 de maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)

Adição do Caçador, Escudo Antinavalha, Jarratê, Embaixador, Cópia Mortal e Manto e Adaga.

Atualização de 17 de dezembro de 2009 (Atualização GUERRA!)

Adição da Resistência Escocesa, Tarja de Investida, Eyelander, Tiro Certo, Estandarte de Encorajamento, Canhoneiras e Compensador.

Atualização de 18 de março de 2010

Adição do É Pau, É Prego, Quebra-Casas e Barra de Dalokohs.

Atualização de 15 de abril de 2010

Adição da Lugermorfa e Revólver bom pra Cachorro.

Atualização de 28 de abril de 2010

Adição da Criti-Cola.

Atualização de 20 de maio de 2010

Adição do Corta-Crânios Escocês e Estoque Tribal.

Atualização de 1º de julho de 2010

[Não documentado] Adição da Chave Inglesa Dourada.

Atualização de 8 de julho de 2010 (Atualização do Engineer)

Adição da Justiça Vingadora, Peão, Pistoleiro e Hospitalidade do Sul.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

Adição da Interbases, Leite Louco, Santo Carapau, Caixa Preta, Lança-Foguetes de Treino, Reforço do Batalhão, Desengraxante, Ligação Direta, Geradoras de Rapidez Urgente, Vitasserra, Anestesiador de Sydney, Escudo Darwinista de Perigo, Facão do Desbravador, L'Etranger e Sua Eterna Recompensa.

Atualização de 6 de outubro de 2010

Adição da Frigideira.

Atualização de 27 de outubro de 2010 (Scream Fortress)

Adição do Corta-Cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça e Lança-Stickybombs de Treino.

Atualização de 19 de novembro de 2010

Adição da Cortina de Ferro e Relógio do Entusiasta.

Atualização de 17 de dezembro de 2010 (Natal Australiano)

Adição da Bengala Doce, Batedor de Boston, Coçador de Costas, Bomba do Lago Ness, Claidheamh Mòr, Tora de Ullapool, Fera de Bronze, Sandviche de Bife de Búfalo, Punhos de Ferro, Espírito do Guerreiro, Dentadura, Besta do Cruzado e Amputadora.

Atualização de 3 de fevereiro de 2011

Adição do Espetinho de Sol e Fragmento Afiado de Vulcão.

Atualização de 10 de março de 2011

Adição do Leque d'Guerra, Conchistador, Quase-Zatoichi e Kunai do Conspirador.

Atualização de 28 de abril de 2011

Adição do Bolinho de Bacalhau.

Atualização de 12 de maio de 2011

Adição da Lâmina de Três Runas.

Atualização de 3 de junho de 2011

Adição do Martelão.

Atualização de 8 de junho de 2011

Adição do Saxxy.

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

Adição da Refrispingarda, Ala, Atomizador Lançador da Liberdade, Atirador Reserva, Coturnos de Macho, Ação Disciplinar, Pá-raquedista, Detonadora, Botinhas do Ali Babá, Escudo Esplêndido, Persuasor Persa, Tomislav, Negócios de Família. Aviso de Despejo, Overdose, Quebra-Galho, Voto Solenem Barganha do Bazar, Shahanshah, Capanga e Grande Ganhador.

Atualização de 1º de julho de 2011

Adição da Pancada Postal e Ferro Nove do Nessie

Atualização de 20 de julho de 2011

Adição do Avacalhador 5000 e o Bisão Justiceiro.

Atualização de 3 de agosto de 2011

Adição do Original.

Atualização de 18 de agosto de 2011

Adição da Viuvadora, Curto-Circuito, Machina e Diamante Bruto.

Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e liquidação de Manniversário)

Adição do Aperto de Mão Escocês. Perna de Pau e o Opositor Consciente.

Atualização de 27 de outubro de 2011 (Especial Bem Assustador de Dia das Bruxas)

Adição da Queda de Braço e o Faca na Caveira.

Atualização de 10 de novembro de 2011

Adição dos Punhocalipse.

Atualização de 23 de novembro de 2011

Adição do Terno de Bom Corte.

Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Natal Australiano de 2011)

Adição do Assassino do Embrulho Flogistinador, Derretedora de Homens, Terceiro Grau, Soco Festivo, Pomson 6000, Efeito Eureca e o Spy-lactite.

Atualização de 14 de fevereiro de 2012

Adição da Rosa Negra.

Atualização de 15 de março de 2012

Adição do Campista Confortável.

Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização da Pyromania)

Adição da Destruidora do Degenerado, Pistola Portátil do Peralta, Lança-Foguetes do Lamentável, Plano de Fuga, Lançarco-íris, Queima-Roupa, Pyrolito, Assassino de Aluguel e o Carabina do Carrasco.

Atualização de 2 de agosto de 2012 (Pacote Triad)

Adição da Guilhotina Voadora, Aniquilador Neônico, Chamas de Huo Long e o Rebobinador.

Atualização de 15 de agosto de 2012

[Não documentado] Adição da AWPer Capita.

Atualização de 21 de setembro de 2012

Adição do Sandviche Robô.

Atualização de 27 de setembro de 2012

Adição do Cajado da Liberdade.

Atualização de 26 de outubro de 2012 (Especial Espectral de Dia das Bruxas)

[Não documentado] Adição do Tacom Demônio.

Atualização de 16 de novembro de 2012

Adição do Quäckepaten.

Atualização de 29 de novembro de 2012

[Não documentado] Adição do Filma-dor.

Atualização de 20 de dezembro de 2012 (Atualização Mecha)

Adição do Pavio Curto, Telescopeta e Vacinadora.

Atualização de 12 de março de 2013

Adição do Sab-Ap e o Estoque de Presunto.

Atualização de 21 de novembro de 2013 (Atualização Duas Cidades)

[Não documentado] Adição da Frigideira Dourada.

Atualização de 11 de fevereiro de 2014

Adição do Arco Composto Fortificado.

Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização Amor e Guerra)

Adição do Fuziladora de Costas, Descobridor dos Sete Mares, Saltador de B.A.S.E., Clássico, Ataque Aéreo, Bolota Senciente, Revanche do Lanche, Pão de Munição e o Larva do Leite.

Atualização de 17 de setembro de 2014

Adição do Lança-Napalm de Nostromo.

Atualização de 29 de outubro de 2014

Adição do Necroesmagador.

Atualização de 13 de novembro de 2014

Correção de bug que permitia que armas fossem equipadas em compartimentos inválidos.

Atualização de 8 de dezembro de 2014

Adição da Cruz de Santo André.

Atualização de 10 de dezembro de 2014

Correção do PDA do Engineer sendo guardado como a última arma usada.

Atualização de 22 de dezembro de 2014

Adição do Bombardeiro de Ferro, Lança-Rápibombs e Ataque de Pânico.

Atualização de 18 de fevereiro de 2015

Correção de armas não sendo mostradas em jogadores até que eles peguem fogo.
Correção de armas fazendo sombras nos tempos errados.

Atualização de 12 de março de 2015

Atualização dos sons de armas dos efeitos sonoros axe_hit, blade_hit e cbar_hit.

Atualização de 18 de agosto de 2015

Correção de erro visual de armas com atributos especiais pegas do chão.

Atualização de 6 de outubro de 2015

Adição do Taco de Luz, C.A.U.B.O.I., Contador Giger e Estrela Cadente.

Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)

Adição do Facão Prinny.

Atualização de 20 de outubro de 2017 (Atualização Selva Infernal)

Adição da Fúria do Dragão, o Propulsor Térmico, o Galão de Gasolina e Bofetada de Brasa.

Bugs

Ocasionalmente, a luminosidade pode fazer com que algumas armas pareçam diferentes, tal como fazer com que pareçam laranja, roxo ou brilhante.
Pegar uma arma largada no chão que possua um efeito de partículas (Brilho comunitário ou efeitos Incomuns) deixa o chapéu do jogador fora de sincronia, similar ao bug do efeito fumaça distinta, mas isto pode ser facilmente consertado ao trocar de armas.

Notas

Antes da Atualização Férias Frustradas, ao trocar de arma, havia uma espera de 0,67 (2/3) segundos antes de a nova arma poder ser disparada. Algumas armas podiam alterar a espera enquanto equipada, o que era aplicado a todas as armas então equipadas:

O Desengraxante reduzia essa espera em 65%, para 0,23 (7/30) segundos.
O Atirador Reserva reduzia essa espera em 15%, para 0,57 (17/30) segundos.
- O Atirador Reserva e o Desengraxante juntos reduziam essa espera em 70,25%, para 0,1983 (119/600) segundos.
Os Punhos de Ferro aumentavam essa espera em 20%, para 0,8 segundos.

A Atualização Férias Frustradas reduziu o tempo de troca de arma de 0,67 (2/3) segundos para 0,5 segundos. Todas as armas que anteriormente aumentavam ou diminuíam o tempo de troca de todas as armas equipadas agora afetam apenas o tempo de troca para ou daquela arma específica:

O Ataque de Pânico é ativado 50% mais rápido, tornando-se ativo em 0,25 segundos.
O Atirador Reserva é ativado 20% mais rápido, tornando-se ativo em 0,4 segundos.
Todas as armas classificadas como espadas (exceto a Lâmina de Três Runas) são ativadas 100% mais devagar e guardadas 100% mais devagar, tornando-se ativas e sendo guardadas em 1 segundo.
- Trocar do Atirador Reserva para a Quase-Zatoichi leva 1 segundo.
- Trocar da Quase-Zatoichi para o Atirador Reserva leva 0,8 segundos.
O Desengraxante é ativado 60% mais rápido e guardado 30% mais rápido, tornando-se ativo em 0,2 segundos e sendo guardado em 0,35 segundos.
O Queimachado é guardado 35% mais devagar, sendo guardado em 0,675 segundos.
- Trocar do Desengraxante para o Atirador Reserva leva 0,25 segundos.
- Trocar do Atirador Reserva para o Desengraxante leva 0,2 segundos.
- Trocar do Queimachado para o Desengraxante leva 0,375 segundos.
As Geradoras de Rapidez Urgente são guardadas 50% mais devagar, sendo guardadas em 0,75 segundos.
Os Punhos de Ferro são guardados 100% mais devagar, sendo guardados em 1 segundo.

Devido a peculiaridades do sistema de itens, algumas armas são exibidas em compartimentos diferentes:

O compartimento secundário do Spy é exibido onde o compartimento primário das outras classes é exibido.
O Sabotador aparece onde o compartimento secundário das outras classes é exibido com o propósito de troca de arma.
O compartimento PDA2 do Spy é exibido como PDA.

Essas peculiaridades não afetam a jogabilidade, mas têm efeito em projetos de fabricação.

Nota: N/A: Não Aplicável. - HP: Saúde. - sec.: Segundos. - ∞: Infinito.

Armas disponíveis

Veja também: Distribuição de qualidade dos itens

Armas padrões estão sempre disponíveis.
Armas desbloqueáveis são obtidas através de conquistas, fabricação, troca, caixas de suprimentos, compra ou do sistema de obtenção de itens.
Armas fabricáveis são obtidas através de fabricação, troca, caixas, compra ou do sistema de obtenção de itens.
Armas encontráveis são obtidas através do sistema de obtenção de itens, troca ou compra.
Armas promocionais requerem participação em promoções da Valve e eventualmente obtidas em jogo através do sistema de obtenção de itens, fabricação e compra, porém quaisquer itens promocionais concedidos em qualidade Genuína não têm tal qualidade se obtidas através desses métodos.
Armas distribuídas são concedidas por participar em concursos ou eventos da Valve, tais como os Saxxy Awards.
Armas de contrato são obtidas através da conclusão de Contratos especiais.

Galeria

Algumas armas conceituais, além de armas padrões.
Mais armas conceituais.
Armas corpo a corpo conceituais.
Mais armas corpo a corpo.

Veja também

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Quotation|'''O Heavy''' sobre sua arma recém encontrada|Sim, eu '''gosto''' desta nova arma.|sound=Heavy specialweapon09.wav|en-sound=yes}}
 {{DISPLAYTITLE:Armas}}
-{{Quotation|'''O Heavy''' sobre sua arma recém-encontrada|Sim, Eu '''gosto''' desta nova arma.|sound=Heavy specialweapon09.wav|en-sound=yes}}
+'''Armas''' são itens variados que são usados em combate, executam [[Taunts/pt-br#Provocações de morte|provocações]] especiais ou são [[Reskins/pt-br|''reskins'']] para o jogador admirar. Armas são dadas aos jogadores por [[Item drop system/pt-br|obtenção aleatória]], [[Crafting/pt-br|fabricação]], [[Achievements/pt-br|conquistas]], desencaixotamento de [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|caixas]] ou [[Trading/pt-br|troca]] e muitas possuem uma [[Item quality/pt-br|qualidade de item]] especial.
-As '''armas''' são vários itens que são usados em combate, que executam certas  {{botignore|[[Taunts/pt-br#Provoca.C3.A7.C3.B5es_especiais|provocações]]}} especiais, ou são [[Reskins/pt-br|reskins]] para o jogador admirar. As armas são dadas aos jogadores como forma de [[Drops/pt-br|obtenção]] aleatória, por [[Crafting/pt-br|fabricação]], por completar [[Achievements/pt-br|conquistas]], por abrir uma determinada [[Crates/pt-br|caixa]], fazer uma  [[Trading/pt-br|troca]], e podem ter [[Item quality/pt-br|qualidades de itens]].
 {{Weapon list}}
 == Histórico de atualizações ==
 {{See also|Item timeline/pt-br|l1=Linha do tempo dos itens}}
-{{Update history | '''{{Patch name|2|19|2008}}'''
+{{Update history|
-* Armas caídas no chão agora recuperam metade de sua munição total quando coletadas.
+'''{{Patch name|2|19|2008}}'''
+* Agora, armas caídas no chão recuperam metade de sua munição total quando coletadas.
 '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
-* Adicionado o {{item link|Blutsauger}}, {{item link|Kritzkrieg}} e a {{item link|Ubersaw}}
+* Adição da {{item link|Blutsauger}}, {{item link|Kritzkrieg}} e {{item link|Ubersaw}}.
 '''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
-* Adicionado o {{item link|Backburner}}, {{item link|Flare Gun}} e o {{item link|Axtinguisher}}.
+* Adição do {{item link|Backburner}}, {{item link|Flare Gun}} e {{item link|Axtinguisher}}.
 '''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}})
-* Adicionada a {{item link|Natascha}}, {{item link|Sandvich}} e as {{item link|Killing Gloves of Boxing}}.
+* Adição da {{item link|Natascha}}, {{item link|Sandvich}} e {{item link|Killing Gloves of Boxing}}.
 '''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
-* Adicionada a {{item link|Force-A-Nature}}, {{item link|Bonk! Atomic Punch}}, e o {{item link|Sandman}}.
+* Adição da {{item link|Force-A-Nature}}, {{item link|Bonk! Atomic Punch}} e {{item link|Sandman}}.
 '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
-* Adicionado o {{item link|Huntsman}}, {{item link|Razorback}}, {{item link|Jarate}}, {{item link|Ambassador}}, {{item link|Dead Ringer}} e o {{item link|Cloak and Dagger}}.
+* Adição do {{item link|Huntsman}}, {{item link|Razorback}}, {{item link|Jarate}}, {{item link|Ambassador}}, {{item link|Dead Ringer}} e {{item link|Cloak and Dagger}}.
 '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
-* Adicionado a {{item link|Scottish Resistance}}, {{item link|Chargin' Targe}}, {{item link|Eyelander}}, {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Buff Banner}}, {{item link|Gunboats}} e o {{item link|Equalizer}}.
+* Adição da {{item link|Scottish Resistance}}, {{item link|Chargin' Targe}}, {{item link|Eyelander}}, {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Buff Banner}}, {{item link|Gunboats}} e {{item link|Equalizer}}.
 '''{{Patch name|3|18|2010}}'''
-* Adicionado o {{item link|Pain Train}}, {{item link|Homewrecker}} e a {{item link|Dalokohs Bar}}.
+* Adição do {{item link|Pain Train}}, {{item link|Homewrecker}} e {{item link|Dalokohs Bar}}.
 '''{{Patch name|4|15|2010}}'''
-* Adicionado o {{item link|Lugermorph}} e o {{item link|Big Kill}}.
+* Adição da {{item link|Lugermorph}} e {{item link|Big Kill}}.
 '''{{Patch name|4|28|2010}}'''
-* Adicionada a {{item link|Crit-a-Cola}}.
+* Adição da {{item link|Crit-a-Cola}}.
 '''{{Patch name|5|20|2010}}'''
-* Adicionado o {{item link|Scotsman's Skullcutter}} e o {{item link|Tribalman's Shiv}}.
+* Adição do {{item link|Scotsman's Skullcutter}} e {{item link|Tribalman's Shiv}}.
 '''{{Patch name|7|1|2010}}'''
-* {{Undocumented}} Adicionada a {{item link|Golden Wrench}}.
+* {{Undocumented}} Adição da {{item link|Golden Wrench}}.
 '''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
-* Adicionada a {{item link|Frontier Justice}}, {{item link|Wrangler}}, {{item link|Gunslinger}} e a {{item link|Southern Hospitality}}.
+* Adição da {{item link|Frontier Justice}}, {{item link|Wrangler}}, {{item link|Gunslinger}} e {{item link|Southern Hospitality}}.
 '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
-* Adicionada a {{item link|Shortstop}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Holy Mackerel}}, {{item link|Black Box}}, {{item link|Rocket Jumper}}, {{item link|Battalion's Backup}}, {{item link|Degreaser}}, {{item link|Powerjack}}, {{item link|Gloves of Running Urgently}}, {{item link|Vita-Saw}}, {{item link|Sydney Sleeper}}, {{item link|Darwin's Danger Shield}}, {{item link|Bushwacka}}, {{item link|L'Etranger}} e a {{item link|Your Eternal Reward}}.
+* Adição da {{item link|Shortstop}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Holy Mackerel}}, {{item link|Black Box}}, {{item link|Rocket Jumper}}, {{item link|Battalion's Backup}}, {{item link|Degreaser}}, {{item link|Powerjack}}, {{item link|Gloves of Running Urgently}}, {{item link|Vita-Saw}}, {{item link|Sydney Sleeper}}, {{item link|Darwin's Danger Shield}}, {{item link|Bushwacka}}, {{item link|L'Etranger}} e {{item link|Your Eternal Reward}}.
 '''{{Patch name|10|6|2010}}'''
-* Adicionada a {{item link|Frying Pan}}.
+* Adição da {{item link|Frying Pan}}.
 '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
-* Adicionado o {{item link|Horseless headless Horsemann's Headtaker}} e o {{item link|Sticky Jumper}}.
+* Adição do {{item link|Horseless headless Horsemann's Headtaker}} e {{item link|Sticky Jumper}}.
 '''{{Patch name|11|19|2010}}'''
-* Adicionado o {{item link|Iron Curtain}} e o {{item link|Enthusiast's Timepiece}}.
+* Adição da {{item link|Iron Curtain}} e {{item link|Enthusiast's Timepiece}}.
 '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
-* Adicionado o {{item link|Candy Cane}}, {{item link|Boston Basher}}, {{item link|Back Scratcher}}, {{item link|Loch-n-Load}}, {{item link|Claidheamh Mòr}}, {{item link|Ullapool Caber}}, {{item link|Brass beast}}, {{item link|Buffalo Steak Sandvich}}, {{item link|Fists of Steel}}, {{item link|Warrior's Spirit}}, {{item link|Jag}}, {{item link|Crusader's Crossbow}} e a {{item link|Amputator}}.
+* Adição da {{item link|Candy Cane}}, {{item link|Boston Basher}}, {{item link|Back Scratcher}}, {{item link|Loch-n-Load}}, {{item link|Claidheamh Mòr}}, {{item link|Ullapool Caber}}, {{item link|Brass beast}}, {{item link|Buffalo Steak Sandvich}}, {{item link|Fists of Steel}}, {{item link|Warrior's Spirit}}, {{item link|Jag}}, {{item link|Crusader's Crossbow}} e {{item link|Amputator}}.
 '''{{Patch name|2|3|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Sun-on-a-Stick}} e o {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
+* Adição do {{item link|Sun-on-a-Stick}} e {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
 '''{{Patch name|3|10|2011}}'''
-* Adicionada o {{item link|Fan O'War}}, {{item link|Concheror}}, {{item link|Half-Zatoichi}} e o {{item link|Conniver's Kunai}}.
+* Adição do {{item link|Fan O'War}}, {{item link|Concheror}}, {{item link|Half-Zatoichi}} e {{item link|Conniver's Kunai}}.
 '''{{Patch name|4|28|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Fishcake}}.
+* Adição do {{item link|Fishcake}}.
 '''{{Patch name|5|12|2011}}'''
-* Adicionada a {{item link|Three-Rune Blade}}.
+* Adição da {{item link|Three-Rune Blade}}.
 '''{{Patch name|6|3|2011}}'''
-* Adicionada a {{item link|Maul}}.
+* Adição do {{item link|Maul}}.
 '''{{Patch name|6|8|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Saxxy}}.
+* Adição do {{item link|Saxxy}}.
 '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
-* Adicionado o {{item link|Soda Popper}}, {{item link|Winger}}, {{item link|Atomizer}} {{item link|Liberty Launcher}}, {{item link|Reserve Shooter}}, {{item link|Mantreads}}, {{item link|Disciplinary Action}}, {{item link|Market Gardener}}, {{item link|Detonator}}, {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Splendid Screen}}, {{item link|Persian Persuader}}, {{item link|Tomislav}}, {{item link|Family Business}}. {{item link|Eviction Notice}}, {{item link|Overdose}}, {{item link|Quick-Fix}}, {{item link|Solemn Vow}}m {{item link|Bazaar Bargain}}, {{item link|Shahanshah}}, {{item link|Enforcer}} e o {{item link|Big Earner}}.
+* Adição da {{item link|Soda Popper}}, {{item link|Winger}}, {{item link|Atomizer}} {{item link|Liberty Launcher}}, {{item link|Reserve Shooter}}, {{item link|Mantreads}}, {{item link|Disciplinary Action}}, {{item link|Market Gardener}}, {{item link|Detonator}}, {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Splendid Screen}}, {{item link|Persian Persuader}}, {{item link|Tomislav}}, {{item link|Family Business}}. {{item link|Eviction Notice}}, {{item link|Overdose}}, {{item link|Quick-Fix}}, {{item link|Solemn Vow}}m {{item link|Bazaar Bargain}}, {{item link|Shahanshah}}, {{item link|Enforcer}} e {{item link|Big Earner}}.
 '''{{Patch name|7|1|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Postal Pummeler}} e o {{item link|Nessie's Nine Iron}}
+* Adição da {{item link|Postal Pummeler}} e {{item link|Nessie's Nine Iron}}
 '''{{Patch name|7|20|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Cow Mangler 5000}} e o {{item link|Righteous Bison}}.
+* Adição do {{item link|Cow Mangler 5000}} e o {{item link|Righteous Bison}}.
 '''{{Patch name|8|3|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Original}}.
+* Adição do {{item link|Original}}.
 '''{{Patch name|8|18|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Widowmaker}}, {{item link|Short Circuit}}, {{item link|Machina}} e o {{item link|Diamondback}}.
+* Adição da {{item link|Widowmaker}}, {{item link|Short Circuit}}, {{item link|Machina}} e {{item link|Diamondback}}.
 '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
-* Adicionado o {{item link|Scottish Handshake}}. {{item link|Bootlegger}} e o {{item link|Conscientious Objector}}.
+* Adição do {{item link|Scottish Handshake}}. {{item link|Bootlegger}} e o {{item link|Conscientious Objector}}.
 '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
-* Adicionado o {{item link|Unarmed Combat}} e o {{item link|Wanga Prick}}.
+* Adição da {{item link|Unarmed Combat}} e o {{item link|Wanga Prick}}.
 '''{{Patch name|11|10|2011}}'''
-* Adicionado os {{item link|Apoco-Fists}}.
+* Adição dos {{item link|Apoco-Fists}}.
 '''{{Patch name|11|23|2011}}'''
-* Adicionado o {{item link|Sharp Dresser}}.
+* Adição do {{item link|Sharp Dresser}}.
 '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
-* Adicionado o {{item link|Wrap Assassin}} {{item link|Phlogistinator}}, {{item link|Manmelter}}, {{item link|Third Degree}}, {{item link|Holiday Punch}}, {{item link|Pomson 6000}}, {{item link|Eureka Effect}} e o {{item link|Spy-cicle}}.
+* Adição do {{item link|Wrap Assassin}} {{item link|Phlogistinator}}, {{item link|Manmelter}}, {{item link|Third Degree}}, {{item link|Holiday Punch}}, {{item link|Pomson 6000}}, {{item link|Eureka Effect}} e o {{item link|Spy-cicle}}.
 '''{{Patch name|2|14|2012}}'''
-* Adicionada a {{item link|Black Rose}}.
+* Adição da {{item link|Black Rose}}.
 '''{{Patch name|3|15|2012}}'''
-* Adicionado o {{item link|Cozy Camper}}.
+* Adição do {{item link|Cozy Camper}}.
 '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
-* Adicionado o {{item link|Baby Face's Blaster}}, {{item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}, {{item link|Beggar's Bazooka}}, {{item link|Escape Plan}}, {{item link|Rainblower}}, {{item link|Scorch Shot}}, {{item link|Lollichop}}, {{item link|Hitman's Heatmaker}} e o {{item link|Cleaner's Carbine}}.
+* Adição da {{item link|Baby Face's Blaster}}, {{item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}, {{item link|Beggar's Bazooka}}, {{item link|Escape Plan}}, {{item link|Rainblower}}, {{item link|Scorch Shot}}, {{item link|Lollichop}}, {{item link|Hitman's Heatmaker}} e o {{item link|Cleaner's Carbine}}.
 '''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}})
-* Adicionada a {{item link|Flying Guillotine}}, {{item link|Neon Annihilator}}, {{item link|Huo Long Heatmaker}} e o {{item link|Red-Tape Recorder}}.
+* Adição da {{item link|Flying Guillotine}}, {{item link|Neon Annihilator}}, {{item link|Huo Long Heatmaker}} e o {{item link|Red-Tape Recorder}}.
 '''{{Patch name|8|15|2012}}'''
-* {{undocumented}} Adicionada a {{item link|AWPer Hand}}.
+* {{undocumented}} Adição da {{item link|AWPer Hand}}.
 '''{{Patch name|9|21|2012}}'''
-* Adicionado o {{item link|Robo-Sandvich}}.
+* Adição do {{item link|Robo-Sandvich}}.
 '''{{Patch name|9|27|2012}}'''
-* Adicionado o {{item link|Freedom Staff}}.
+* Adição do {{item link|Freedom Staff}}.
 '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
-* {{undocumented}} Adicionado o {{item link|Bat Outta Hell}}.
+* {{undocumented}} Adição do {{item link|Bat Outta Hell}}.
 '''{{Patch name|11|16|2012}}'''
-* Adicionado o {{item link|Quäckenbirdt}}.
+* Adição do {{item link|Quäckenbirdt}}.
 '''{{Patch name|11|29|2012}}'''
-* {{undocumented}} Adicionado o {{item link|Memory Maker}}.
+* {{undocumented}} Adição do {{item link|Memory Maker}}.
 '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
-* Adicionado o {{item link|Loose Cannon}}, {{item link|Rescue Ranger}} e a {{item link|Vaccinator}}.
+* Adição do {{item link|Loose Cannon}}, {{item link|Rescue Ranger}} e {{item link|Vaccinator}}.
 '''{{Patch name|3|12|2013}}'''
-* Adicionado o {{item link|Ap-Sap}} e o {{item link|Ham Shank}}.
+* Adição do {{item link|Ap-Sap}} e o {{item link|Ham Shank}}.
 '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
-* {{undocumented}} Adicionada a {{item link|Golden Frying Pan}}.
+* {{undocumented}} Adição da {{item link|Golden Frying Pan}}.
 '''{{Patch name|2|11|2014}}'''
-* Adicionado o {{item link|Fortified Compound}}.
+* Adição do {{item link|Fortified Compound}}.
 '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
-* Adicionado o {{item link|Back Scatter}}, {{item link|Tide Turner}}, {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, {{item link|Classic}}, {{item link|Air Strike}}, {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}, {{item link|Snack Attack}}, {{item link|Bread Bite}} e o {{item link|Mutated Milk}}.
+* Adição do {{item link|Back Scatter}}, {{item link|Tide Turner}}, {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, {{item link|Classic}}, {{item link|Air Strike}}, {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}, {{item link|Snack Attack}}, {{item link|Bread Bite}} e o {{item link|Mutated Milk}}.
 '''{{Patch name|9|17|2014}}'''
-* Adicionado o {{item link|Nostromo Napalmer}}.
+* Adição do {{item link|Nostromo Napalmer}}.
 '''{{Patch name|10|29|2014}}'''
-* Adicionado o {{item link|Necro Smasher}}.
+* Adição do {{item link|Necro Smasher}}.
 '''{{Patch name|11|13|2014}}'''
-* Corrigido um bug em que permitia as armas serem equipadas em compartimentos inválidos.
+* Correção de bug que permitia que armas fossem equipadas em compartimentos inválidos.
 '''{{Patch name|12|8|2014}}'''
-* Adicionado o {{item link|Crossing Guard}}.
+* Adição da {{item link|Crossing Guard}}.
 '''{{Patch name|12|10|2014}}'''
-* Corrigido o PDA do Engineer sendo guardado como a última arma usada.
+* Correção do PDA do Engineer sendo guardado como a última arma usada.
 '''{{Patch name|12|22|2014}}'''
-* Adicionado o {{item link|Iron Bomber}}, {{item link|Quickiebomb Launcher}} e o {{item link|Panic Attack}}.
+* Adição do {{item link|Iron Bomber}}, {{item link|Quickiebomb Launcher}} e {{item link|Panic Attack}}.
 '''{{Patch name|2|18|2015}}'''
-* Corrigido armas não sendo mostradas em jogadores até que eles peguem fogo.
+* Correção de armas não sendo mostradas em jogadores até que eles peguem fogo.
-* Corrigido armas fazendo sombras nos tempos errados.
+* Correção de armas fazendo sombras nos tempos errados.
 '''{{Patch name|3|12|2015}}'''
-* Atualizada os sons de efeito das armas do {{code|axe_hit}}, {{code|blade_hit}}, and {{code|cbar_hit}}.
+* Atualização dos sons de armas dos efeitos sonoros {{code|axe_hit}}, {{code|blade_hit}} e {{code|cbar_hit}}.
 '''{{Patch name |8|18|2015}}'''
-*Corrigido erro visual de armas com atributos especiais pegas do chão.
+* Correção de erro visual de armas com atributos especiais pegas do chão.
 '''{{Patch name |10|6|2015}}'''
-*Adicionado {{item link|Batsaber}},{{item link|C.A.P.P.E.R}},{{item link|Giger Counter}} e {{item link|Shooting Star}}.
+* Adição do {{item link|Batsaber}}, {{item link|C.A.P.P.E.R}}, {{item link|Giger Counter}} e {{item link|Shooting Star}}.
+'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+* Adição do {{item link|Prinny Machete}}.
+'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
+* Adição da {{item link|Dragon's Fury}}, o {{item link|Thermal Thruster}}, o {{item link|Gas Passer}} e {{item link|Hot Hand}}.
 }}
 == Bugs ==
-* Algumas vezes, as [[Stock weapons/pt-br|armas Padrão]] quando vistas em terceira pessoa, podem aparecer tendo uma substituição de [[Decorated/pt-br|decoração]] das atualizações do [[Gun Mettle Update/pt-br|Arsenal Artístico]] ou da atualização [[Tough Break Update/pt-br|Férias frustradas]], mesmo que não tenham decorações aplicadas a arma.
+* Ocasionalmente, a luminosidade pode fazer com que algumas armas pareçam diferentes, tal como fazer com que pareçam laranja, roxo ou brilhante.
-* Algumas vezes a luminosidade pode fazer com que algumas armas pareçam diferentes, tal como fazer com que pareçam laranjas, roxo ou brilhante.
+* Pegar uma arma largada no chão que possua um efeito de partículas (Brilho comunitário ou efeitos Incomuns) deixa o chapéu do jogador fora de sincronia, similar ao [[Particle effects/pt-br#Bugs|bug do efeito fumaça distinta]], mas isto pode ser facilmente consertado ao trocar de armas.
 == Notas ==
-Quando trocando de armas, existe 0,67 segundos de demora antes que a nova arma seja disparada. Algumas armas podem modificar a demora, em que é aplicada a todas as armas:
+Antes da {{update link|Tough Break Update}}, ao trocar de arma, havia uma espera de 0,67 (2/3) segundos antes de a nova arma poder ser disparada. Algumas armas podiam alterar a espera enquanto equipada, o que era aplicado a todas as armas então equipadas:
-* A {{item link|Degreaser}} reduz este tempo em 65%, para 0,23 segundos.
+* O {{item link|Degreaser}} reduzia essa espera em 65%, para 0,23 (7/30) segundos.
-* O {{item link|Reserve Shooter}} reduz este tempo em 15%, para 0,57 segundos.
+* O {{item link|Reserve Shooter}} reduzia essa espera em 15%, para 0,57 (17/30) segundos.
-** O {{item name|Reserve Shooter}} e o {{item name|Degreaser}} juntos reduzem este tempo em 70.25%, para 0,19 segundos…
+** O {{item name|Reserve Shooter}} e o {{item name|Degreaser}} juntos reduziam essa espera em 70,25%, para 0,1983 (119/600) segundos.
-* Os {{item link|Fists of Steel}} aumentam este tempo em 20%, para 0,80 segundos.
+* Os {{item link|Fists of Steel}} aumentavam essa espera em 20%, para 0,8 segundos.
-A [[Atualização Férias Frustradas]] reduziu o tempo de troca da arma de 0,67 (2/3) segundos para 0,5 segundos. Todas as armas que anteriormente aumentaram ou diminuíram a velocidade de comutação em todas as armas equipadas agora apenas afetam a mudança para o padrão (0,67) ou para aquela arma específica, como listado:
+A {{update name|Tough Break Update}} reduziu o tempo de troca de arma de 0,67 (2/3) segundos para 0,5 segundos. Todas as armas que anteriormente aumentavam ou diminuíam o tempo de troca de todas as armas equipadas agora afetam apenas o tempo de troca para ou daquela arma específica:
-* O {{item link|Panic Attack}} é equipada 50% mais rápido, tendo o tempo de troca para equipar a arma em 0,25 segundos.
+* O {{item link|Panic Attack}} é ativado 50% mais rápido, tornando-se ativo em 0,25 segundos.
-* O {{item name|Reserve Shooter}} é equipada 20% mais rápido e torna-se ativa 15% mais rápida, tendo o tempo de troca para equipar a arma em 0,4 segundos e o tempo para se tornar ativa em 0,425 segundos.
+* O {{item name|Reserve Shooter}} é ativado 20% mais rápido, tornando-se ativo em 0,4 segundos.
-* Todas as armas que são classificadas como [[sword/pt-br|espadas]] tem a velocidade para equipar 100% mais lenta e o tempo para se tornar ativa 100% mais lenta, ambos tendo o tempo de troca para equipar a arma e o tempo de se tornar ativa em 1 segundo.
+* Todas as armas classificadas como [[Sword/pt-br|espadas]] (exceto a {{item link|Three-Rune Blade}}) são ativadas 100% mais devagar e guardadas 100% mais devagar, tornando-se ativas e sendo guardadas em 1 segundo.
-** Trocando do Atirador Reserva para a Quase-Zatoichi leva 0,85 segundos.
+** Trocar do {{item name|Reserve Shooter}} para a {{item name|Half-Zatoichi}} leva 1 segundo.
-** Trocando da Quase-Zatoichi para o Atirador Reserva leva 0,8 segundos.
+** Trocar da {{item name|Half-Zatoichi}} para o {{item name|Reserve Shooter}} leva 0,8 segundos.
-* O Desengraxante é equipado 60% mais rápido e torna-se ativa 30% mais rápido, tendo o tempo de troca para essa arma em 0,2 segundos e tornando-se ativa em 0,25 segundos.
+* O {{item name|Degreaser}} é ativado 60% mais rápido e guardado 30% mais rápido, tornando-se ativo em 0,2 segundos e sendo guardado em 0,35 segundos.
-* O Queimachado é equipado 75% mais lento, tendo o tempo de troca para essa arma em 0,875 segundos.
+* O {{item link|Axtinguisher}} é guardado 35% mais devagar, sendo guardado em 0,675 segundos.
-** Trocando o Desengraxante para o Atirador Reserva leva 0,28 segundos.
+** Trocar do {{item name|Degreaser}} para o {{item name|Reserve Shooter}} leva 0,25 segundos.
-** Trocando o Desengraxante para o Queimachado leva 0,612 5 segundos.
+** Trocar do {{item name|Reserve Shooter}} para o {{item name|Degreaser}} leva 0,2 segundos.
-** Trocando o Atirador Reserva para o Queimachado leva 0,743 75 segundos.
+** Trocar do {{item name|Axtinguisher}} para o {{item name|Degreaser}} leva 0,375 segundos.
-* As [[Gloves of Running Urgently/pt-br|Geradoras de Rapidez Urgente]] tornam-se ativas 50% mais lento, estando ativado em 0,75 segundos.
+* As {{item link|Gloves of Running Urgently}} são guardadas 50% mais devagar, sendo guardadas em 0,75 segundos.
-* Os {{item link|Fists of Steel}} tornam-se ativas 100% mais lento, tornando-se ativa em 1 segundo.
+* Os {{item name|Fists of Steel}} são guardados 100% mais devagar, sendo guardados em 1 segundo.
-Por causa de algumas particularidades no sistema de itens, algumas armas podem se apresentar em compartimentos diferentes:
+Devido a peculiaridades do sistema de itens, algumas armas são exibidas em compartimentos diferentes:
-* O compartimento secundário do Spy aparece aonde fica o compartimento primário para as outras classes aparecem.
+* O compartimento secundário do Spy é exibido onde o compartimento primário das outras classes é exibido.
-* O {{item link|Sapper}} aparece como uma arma secundária para as outras classes, por meio de troca de armas.
+* O {{item link|Sapper}} aparece onde o compartimento secundário das outras classes é exibido com o propósito de troca de arma.
-* O PDA2 de Spy é apresentado como simplesmente um PDA.
+* O compartimento PDA2 do Spy é exibido como PDA.
-Estas particularidades não afetam a jogabilidade, mas possuem a [[crafting/pt-br|criação]] e os seus projetos.
+Essas peculiaridades não afetam a jogabilidade, mas têm efeito em projetos de [[Crafting/pt-br|fabricação]].
 * ''Nota'':  <!--'''N/D''': Sem Dano. - --> '''N/A''': Não Aplicável. - '''HP''': Saúde. - '''sec.''': Segundos. - <!--'''N/R''': No Range. - --> '''∞''': Infinito.
-Por causa de um erro de esquema, a {{item link|Deflector}} foi feito uma arma disponível pela [[Valve/pt-br|Valve]], que foi mais tarde corrigido.'
 == Armas disponíveis ==
 {{See also|Item quality distribution/pt-br|l1=Distribuição de qualidade dos itens}}
-* '''''[[Stock weapons/pt-br|Armas Padrão]]''''' estão sempre disponíveis.
-* '''''Desbloqueáveis''''' são obtidas via [[achievements/pt-br|conquistas]], [[crafting/pt-br|fabricação]], [[trading/pt-br|trocas]] [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Caixas]], [[Mann Co. Store/pt-br|Loja]] ou no [[Item drop system/pt-br|sistema de drops]].
+* Armas '''''[[Stock weapons/pt-br|padrões]]''''' estão sempre disponíveis.
-* '''''Fabricáveis''''' são armas que são obtidas via fabricação, trocas, caixas, loja ou no sisteme de drops.
+* Armas '''''desbloqueáveis''''' são obtidas através de [[Achievements/pt-br|conquistas]], [[Crafting/pt-br|fabricação]], [[Trading/pt-br|troca]], [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|caixas de suprimentos]], [[Mann Co. Store/pt-br|compra]] ou do [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]].
-* '''''Obteníveis''''' são armas obtidas via o sistema de drops, troca ou loja.
+* Armas '''''fabricáveis''''' são obtidas através de fabricação, troca, caixas, compra ou do sistema de obtenção de itens.
-* '''''Promocional''''' são armas que requer uma participação nas promoções da Valve, e são obtidas dentro do jogo.
+* Armas '''''encontráveis''''' são obtidas através do sistema de obtenção de itens, troca ou compra.
-* '''''Distribuído''''' São armas que são distribuídas por participar em eventos ou torneios da Valve, como o {{update link|First Annual Saxxy Awards}}.
+* Armas '''''promocionais''''' requerem participação em promoções da Valve e eventualmente obtidas em jogo através do sistema de obtenção de itens, fabricação e compra, porém quaisquer itens promocionais concedidos em qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] não têm tal qualidade se obtidas através desses métodos.
+* Armas '''''distribuídas''''' são concedidas por participar em concursos ou eventos da Valve, tais como os [[Saxxy (disambiguation)/pt-br|Saxxy Awards]].
+* Armas '''''de contrato''''' são obtidas através da conclusão de [[Contracts/pt-br|Contratos]] especiais.
 == Galeria ==
 <gallery>
-File:Weapons concept.jpg|Arte conceitual de algumas armas, juntamente com armas padrões.
+File:Weapons concept.jpg|Algumas armas conceituais, além de armas padrões.
-File:Weapons concept2.jpg|Arte conceitual de algumas armas, juntamente com armas padrões.
+File:Weapons concept2.jpg|Mais armas conceituais.
-File:Pistols concept.jpg|Arte conceitual das pistolas
+File:Pistols concept.jpg
-File:Melee concept.jpg|Arte conceitual de armas corpo a corpo
+File:Melee concept2.jpg
-File:Melee concept2.jpg|Mais armas corpo a corpo.
+File:All melee concept.jpg|Armas corpo a corpo conceituais.
-File:All melee concept.jpg|Arte conceitual das armas corpo a corpo.
+File:Melee concept.jpg|Mais armas corpo a corpo.
 </gallery>
 == Veja também ==
 * [[Items/pt-br|Itens]]
-* [[List of item attributes/pt-br|Lista de atributos]]
+* [[List of item attributes/pt-br|Lista de atributos de itens]]
 * [[Equip region/pt-br|Região de equipamento]]
 * [[Cosmetic items/pt-br|Itens cosméticos]]
-* [[Item quality/pt-br|Qualidade]]
+* [[Item quality/pt-br|Qualidade dos itens]]
 * [[Styles/pt-br|Estilos]]
 * [[Crafting/pt-br|Fabricação]]
 * [[Reskins/pt-br|Reskins]]
 * [[Kill icon/pt-br|Ícones de morte]]
-* [[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de item]]
+* [[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]
 [[Category:Weapons/pt-br| ]]
 [[Category:Lists/pt-br]]

Difference between revisions of "Weapons/pt-br"

Latest revision as of 00:35, 29 August 2022

Índice

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

PDA

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Primário

Secundário

Corpo a corpo

Ataque de Provocação

Secundário

Corpo a corpo

PDA

PDA 2

Construção

Ataque de Provocação

Corpo a corpo

Histórico de atualizações

Bugs

Notas

Armas disponíveis

Galeria

Veja também

Navigation menu

Search