Difference between revisions of "Results Are In/pl"
(Translated the article to Polish.) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3284435)) |
||
(6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = action taunt | | type = action taunt | ||
Line 5: | Line 5: | ||
| used-by = [[Medic/pl|Medyk]] | | used-by = [[Medic/pl|Medyk]] | ||
| released = {{Patch name|6|18|2014}} | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | ||
− | | availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel}} | + | | availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel|unusual}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
− | | numbered = | + | | numbered = no |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-level = Drwina specjalna poziomu 1-100 |
| item-description = Drwina dla Medyka | | item-description = Drwina dla Medyka | ||
| loadout-name = Drwina: Mam Twoje Wyniki | | loadout-name = Drwina: Mam Twoje Wyniki | ||
Line 17: | Line 18: | ||
{{Quotation|'''Medyk'''|Hmm ha ha ha! Tak! Z pewnością cię zabiłem!|sound=medic taunt kill 22.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Medyk'''|Hmm ha ha ha! Tak! Z pewnością cię zabiłem!|sound=medic taunt kill 22.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Mam Twoje Wyniki''' to [[Taunts/pl# | + | '''Mam Twoje Wyniki''' to [[Taunts/pl#Action taunts|drwina akcji]], która może być zainicjowana tylko przez [[Medic/pl|Medyka]]. |
Gdy gracz wybierze tą drwinę z menu drwin, Medyk wyciąga [[self-illumination/pl|świecące]] zdjęcie rentgenowskie przedstawiające klatkę piersiową i wszczepioną w niej bombę. Śmieje się i wydaje śmiertelną prognozę, a następnie zgniata zdjęcie rentgenowskie i wyrzuca je. | Gdy gracz wybierze tą drwinę z menu drwin, Medyk wyciąga [[self-illumination/pl|świecące]] zdjęcie rentgenowskie przedstawiające klatkę piersiową i wszczepioną w niej bombę. Śmieje się i wydaje śmiertelną prognozę, a następnie zgniata zdjęcie rentgenowskie i wyrzuca je. | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
Line 40: | Line 43: | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} | ||
− | [[Category:Self-illuminated]] | + | [[Category:Self-illuminated/pl]] |
Latest revision as of 11:30, 11 June 2023
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Results Are In (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | Hmm ha ha ha! Tak! Z pewnością cię zabiłem!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Medyk
|
” |
Mam Twoje Wyniki to drwina akcji, która może być zainicjowana tylko przez Medyka.
Gdy gracz wybierze tą drwinę z menu drwin, Medyk wyciąga świecące zdjęcie rentgenowskie przedstawiające klatkę piersiową i wszczepioną w niej bombę. Śmieje się i wydaje śmiertelną prognozę, a następnie zgniata zdjęcie rentgenowskie i wyrzuca je.
Spis treści
Demonstracja
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 18 czerwca 2014 (Aktualizacja Miłość i Wojna)
- Mam Twoje Wyniki zostało dodane do gry.
Aktualizacja z 23 czerwca 2014
- [Nieudokumentowane] Ustawiono, aby wszystkie drwiny mogły być podarowywalne, nazywalne, i aby miały numery wytwarzania.
Ciekawostki
- Animacje dla "Mam Twoje Wyniki" oraz dla kilku innych drwin dodanych w Aktualizacji Miłość i Wojna zostały dodane do gry podczas wydarzenia Wrzaskliwe Halloween 2013, tak jak widać na tym filmiku dodanym 1-go listopada, 2013 roku.
- Zdjęcie rentgenowskie trzymane przez Medyka pojawia się po karcie tytułowej w Poznajcie Medyka, więc jest to prawdopodobnie klatka piersiowa Grubego.
Galeria
|
|