Difference between revisions of "Tide Turner/ko"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | {{trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Tide Turner.png | | image = Tide Turner.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Demoman}} |
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| equip-region = arms | | equip-region = arms | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198035010936|2687867763}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198035010936|2687867763}} | ||
| − | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}} |
| + | | released-major = Love & War Update | ||
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}} | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| − | | ammo-carried = | + | | ammo-carried = {{common string|N/A}} |
| show-ammo = off | | show-ammo = off | ||
| reload = 재충전 | | reload = 재충전 | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Shield}} |
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Tide Turner}} |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|15}} |
| − | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|15}} |
| − | | att-3-positive = | + | | att-3-positive = {{attribute|ChargeTurnControlFull}} |
| − | | att-4-positive = | + | | att-4-positive = {{attribute|KillsRefillMeter|75}} |
| − | | att-5-negative = | + | | att-5-negative = {{attribute|LoseDemoChargeOnDamageWhenCharging}} |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''데모맨'''이 배를 조종하며|내가 술취하지 않았으면 어떻게 됬을까...|sound=Demoman_cheers03.wav}} | + | {{Quotation|'''데모맨'''이 배를 조종하며|내가 술취하지 않았으면 어떻게 됬을까...|sound=Demoman_cheers03.wav|en-sound=yes}} |
'''조류 조타기'''는 [[Love & War Update/ko|사랑과 전쟁 업데이트]]에서 소개된 [[Demoman/ko|데모맨]]의 보조무기 입니다. 이 아이템은 부서진 배의 조종키로 [[Chargin' Targe/ko|돌격 방패]]와 기능이 비슷합니다. 이 아이템은 돌격 시 완전한 조종이 가능하며 돌격 중 사살 시 즉각적으로 돌격 측정기가 75% 재충전 됩니다. 기존의 방패와 같이 화상과 폭발 피해에 약간의 저항력을 가집니다. 하지만 돌격 중 피해를 입었을 시 돌격 시간이 감소합니다. 또한 돌격할 시 소형 치명타의 피해만 입힙니다. | '''조류 조타기'''는 [[Love & War Update/ko|사랑과 전쟁 업데이트]]에서 소개된 [[Demoman/ko|데모맨]]의 보조무기 입니다. 이 아이템은 부서진 배의 조종키로 [[Chargin' Targe/ko|돌격 방패]]와 기능이 비슷합니다. 이 아이템은 돌격 시 완전한 조종이 가능하며 돌격 중 사살 시 즉각적으로 돌격 측정기가 75% 재충전 됩니다. 기존의 방패와 같이 화상과 폭발 피해에 약간의 저항력을 가집니다. 하지만 돌격 중 피해를 입었을 시 돌격 시간이 감소합니다. 또한 돌격할 시 소형 치명타의 피해만 입힙니다. | ||
| − | 조류 조타기는 Steam 창작마당에 [ | + | 조류 조타기는 Steam 창작마당에 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=83866405 출품]되었습니다. |
==피해량== | ==피해량== | ||
| Line 40: | Line 43: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | damage = yes | + | | damage = yes |
| − | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
| − | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
| − | | base | + | | base = {{Tooltip|50|Damage scales from 31.4% to full over 0.90s of charging}} (+5 per [[Eyelander|{{Tooltip|head|Up to 5 heads}}]]) |
| − | | minicrit = {{Tooltip|68|Up to 101 damage with 5 heads}} | + | | minicrit = {{Tooltip|68|Up to 101 damage with 5 heads}} |
| − | | function times = yes | + | | function times = yes |
| − | | max charge time = {{Tooltip|12 s|Refills 75% charge on melee kill}} | + | | max charge time = {{Tooltip|1.75 s|2.25 s with the Claidheamh Mòr equipped}} |
| + | | recharge = {{Tooltip|12 s|Refills 75% charge on melee kill}} | ||
}} | }} | ||
| − | '''''Note:''' | + | '''''{{common string|Note}}:''' {{item link|Claidheamh Mòr}}로 적을 근접 처치하거나 {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} 또는 {{item link|Bootlegger}}를 착용하고 근접무기로 적을 처치하면 돌격 게이지의 25%가 재충전되고 {{item link|Persian Persuader}}를 착용하고 [[Ammo/ko|탄약]]을 주워 돌격 게이지를 재충전하거나 적을 타격해 20%를 재충전할 수 있습니다.'' |
| − | ==제작== | + | == 제작 == |
| − | {{See also|Crafting}} | + | {{See also|Crafting/ko|l1=제작}} |
| − | ===제작법=== | + | |
| + | === 제작법 === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
| Line 63: | Line 68: | ||
{{Blueprint|autoresult=Demoman secondary}} | {{Blueprint|autoresult=Demoman secondary}} | ||
| − | == | + | === {{common string|As a crafting ingredient}} === |
| − | === | + | {{Blueprint |
| − | {{Show achievement|General|Emergency Brake}} | + | | ingredient-1 = Reclaimed Metal |
| + | | ingredient-1-amount = 2 | ||
| + | | ingredient-2 = Tide Turner | ||
| + | | result = Quickiebomb Launcher | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Related achievements}} == | ||
| + | === {{Achiev type link|general}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|General|Emergency Brake}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | |||
=== {{class link|Demoman}} === | === {{class link|Demoman}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| − | | | + | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}} |
| − | + | {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}} | |
| − | {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}} | + | | 2 = {{Show achievement|Demoman|U-Turn}} |
| − | |||
| − | {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}} | ||
| − | {{Show achievement|Demoman| | ||
}} | }} | ||
== 업데이트 내역 == | == 업데이트 내역 == | ||
| − | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | {{Update history| |
| + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
* 조류 조타기가 게임에 추가 되었습니다. | * 조류 조타기가 게임에 추가 되었습니다. | ||
| Line 100: | Line 115: | ||
** 폭발 피해 내성 15% 저항 | ** 폭발 피해 내성 15% 저항 | ||
** 돌격 중 소형 치명타의 피해를 입힙니다. | ** 돌격 중 소형 치명타의 피해를 입힙니다. | ||
| + | }} | ||
== 버그 == | == 버그 == | ||
| Line 112: | Line 128: | ||
File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|[[Eyelander/ko|아이랜더]]의 1인칭 시점 | File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|[[Eyelander/ko|아이랜더]]의 1인칭 시점 | ||
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|[[Australium weapons/ko|오스트레일륨 아이랜더]]의 1인칭 시점 | File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|[[Australium weapons/ko|오스트레일륨 아이랜더]]의 1인칭 시점 | ||
| − | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|[[Festive weapons|축제장식 아이랜더]]의 1인칭 시점 (레드) | + | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|[[Festive weapons/ko|축제장식 아이랜더]]의 1인칭 시점 (레드) |
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|축제장식 아이랜더의 1인칭 시점 (블루) | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|축제장식 아이랜더의 1인칭 시점 (블루) | ||
File:Tide Turner with Scotsman's Skullcutter First Person.png|[[Scotsman's Skullcutter/ko|스코틀랜드인의 머리따개]]의 1인칭 시점 | File:Tide Turner with Scotsman's Skullcutter First Person.png|[[Scotsman's Skullcutter/ko|스코틀랜드인의 머리따개]]의 1인칭 시점 | ||
| Line 125: | Line 141: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{ | + | {{Love And War Update Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
Revision as of 17:09, 13 December 2023
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Tide Turner (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| 조류 조타기 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 데모맨 |
| 아이템 유형: | 보조무기 |
| 장착 부위: | 팔 |
| 제작자: | Toad ☂ |
| 출시일: | 2014년 6월 18일 패치 (사랑과 전쟁 업데이트) |
| 획득 방법: | 획득, 제작, 구매 또는 화학 실험 용품 (수집가의) |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 불가 |
| 중세 사용: | 가능 |
| 장전 방식: | 재충전 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 조류 조타기 |
|
| “ | 내가 술취하지 않았으면 어떻게 됬을까...
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 데모맨이 배를 조종하며
|
” |
조류 조타기는 사랑과 전쟁 업데이트에서 소개된 데모맨의 보조무기 입니다. 이 아이템은 부서진 배의 조종키로 돌격 방패와 기능이 비슷합니다. 이 아이템은 돌격 시 완전한 조종이 가능하며 돌격 중 사살 시 즉각적으로 돌격 측정기가 75% 재충전 됩니다. 기존의 방패와 같이 화상과 폭발 피해에 약간의 저항력을 가집니다. 하지만 돌격 중 피해를 입었을 시 돌격 시간이 감소합니다. 또한 돌격할 시 소형 치명타의 피해만 입힙니다.
조류 조타기는 Steam 창작마당에 출품되었습니다.
피해량
보조 발사 단추를 누르면 충돌 피해를 주거나 다른 무기와 결합하여 사용이 가능한 돌진 공격을 행합니다.
- 돌격 피해량: 50 (돌격의 끝 부분에서 적과 접촉할 경우 - 그 외 0) + 머리 당 10 (5개 까지)
- 소형 치명타 돌격 피해량: 68 (돌격의 끝 부분에서 적과 접촉할 경우 - 그 외 0) + 머리 당 13 (5개 까지)
- 방패 피해량은 무기 피해량 분포에 영향을 받습니다. 위 수치에는 변수가 존재합니다.
- 돌격 속도: 초당 750 해머 단위, 또는 250%.
- 돌격 속도: 스코틀랜드식 머리따개 장착 시 초당 637.5 해머 단위 또는 213%.
같이 보기: 피해량
| 피해량 및 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 공격 방식 | 근접무기 | |
| 공격 거리 | 근접무기 | |
| 피해량 | ||
| 기본 피해량 | 100% | 50 (+5 per head) |
| 소형 치명타 | 68 | |
| 기능별 소요시간 | ||
| 재충전 시간 | 12 s | |
| 최대 충전 시간 | 1.75 s | |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
주석: 클레이브 모어로 적을 근접 처치하거나 알리 바바의 조막만한 신발 또는 밀주업자를 착용하고 근접무기로 적을 처치하면 돌격 게이지의 25%가 재충전되고 페르시아식 설득 도구를 착용하고 탄약을 주워 돌격 게이지를 재충전하거나 적을 타격해 20%를 재충전할 수 있습니다.
제작
같이 보기: 제작
제작법
| 재활용 금속 | 돌격 방패 | 알리 바바의 조막만한 신발 | 조류 조타기 | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| 병과 토큰 - 데모맨 | 칸 토큰 - 보조무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
재료로 쓰이는 청사진
| 재활용 금속 | 조류 조타기 | 순삭 폭탄 발사기 | ||
| x2
|
+ |
|
= | 
|
관련 도전 과제
일반 도전 과제
|
데모맨
|
|
업데이트 내역
2014년 6월 18일 패치 (사랑과 전쟁 업데이트)
- 조류 조타기가 게임에 추가 되었습니다.
- 조류 조타기가 충돌 피해로 적을 사살하여도 돌격 측정기를 채우도록 업데이트 되었습니다.
- 조류 조타기가 모든 거리에서 같은 피해량을 주었던 현상을 수정하였습니다.
- 조류 조타기가 참수 도발로 적을 사살하여도 돌격 측정기를 채우던 현상을 수정하였습니다.
- 성능 변경:
- 돌격 중 처치 시 돌격 충전량 75% 충전.
- 돌격 중 피해를 입었을 시 돌격량 감소.
- 조류 조타기가 돌격 중 피해를 입었을 시 돌격량이 감소하는 것을 감소하였습니다.
2015년 12월 22일 패치 (불행한 휴가 업데이트)
- 성능 변경:
- 화염 피해 내성 15% 저항
- 폭발 피해 내성 15% 저항
- 돌격 중 소형 치명타의 피해를 입힙니다.
버그
- 치명타 상태일 때 빛나지 않습니다.
상식
- 이름은 "조류"와 "조타기"의 합성어입니다.
- 조류 조타기는 컨트롤러를 이용할 때 돌격 방패의 회전 속도가 향상되는 점과 연관이 있습니다.
갤러리
아이랜더의 1인칭 시점
오스트레일륨 아이랜더의 1인칭 시점
축제장식 아이랜더의 1인칭 시점 (레드)
축제장식 아이랜더의 1인칭 시점 (블루)
스코틀랜드인의 머리따개의 1인칭 시점
말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개의 1인칭 시점
클레이브 모어의 1인칭 시점 (레드)
클레이브 모어의 1인칭 시점 (블루)
반맹인검객의 1인칭 시점
피가 묻은 반맹인검객의 1인칭 시점
페르시아식 설득 도구의 1인칭 시점
네시의 9번 아이언의 1인칭 시점
조류 조타기의 Steam 창작마당 섬네일 사진
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
