Difference between revisions of "Dangeresque, Too?/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links) (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Dangeresque, Too.png
 
| image              = Dangeresque, Too.png
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
+
| used-by            = {{used by|Demoman}}
 
| equip-region      = glasses
 
| equip-region      = glasses
 
| released          = {{Patch name|11|19|2010}}
 
| released          = {{Patch name|11|19|2010}}
| availability      = {{avail|Promotional}} <small>({{avail|Unlock}})</small>
+
| availability      = {{avail|promotional-unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 14: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Gafas
+
   | item-kind        = {{item kind|Glasses}}
 
   | item-level      = 20
 
   | item-level      = 20
   | item-description = {{Item description|Dangeresque, Too?}}
+
   | item-description = {{item description|Dangeresque, Too?}}
   | item-flags      = Objeto obtenido por logro: no intercambiable ni comerciable
+
   | item-flags      = {{attribute|AchievementItem}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Descripción oficial'''|Cuando las cosas no son solo peligrosas, son peli-grescas, bloquea los rayos UV con las gafas asesinas de Homestar. Recuerda, cuando te alejes de una explosión, es totalmente No-Cool girarse para mirar la masacre.}}
 
  
Las '''{{item name|Dangeresque, Too?}}''' (''Dangeresque, Too?'', en inglés) son un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Son las [[w:es:Shutter Shades|gafas de contraventana]] {{lang icon|en}} blancas que lleva [[w:List of Homestar Runner characters#Homestar Runner|Homestar Runner]] {{lang icon|en}} de la serie de animaciones Flash ''[[w:es:Homestar Runner|Homestar Runner]]''.
+
{{Quotation|'''Descripción oficial'''.|Cuando las cosas no son solo peligrosas, son peli-grescas, bloquea los rayos UV con las gafas asesinas de Homestar. Recuerda, cuando te alejes de una explosión, no queda nada guay girarse para mirar la masacre.}}
 +
 
 +
Las '''{{item name|Dangeresque, Too?}}''' (''Dangeresque, Too?'', en inglés) son un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el {{cl|Demoman}}. Son las [[w:es:Shutter Shades|gafas de contraventana]] blancas que lleva Homestar Runner de la serie de animación Flash ''[[w:es:Homestar Runner|Homestar Runner]]''.
  
Este objeto es desbloqueado al eliminar a Strong Bad de la mesa en ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night at the Inventory]]'', cuando apuesta las gafas sin tener dinero. Desde el 30 de mayo de 2019, el juego fue eliminado de la tienda. Sin embargo, los poseedores del juego aun pueden completar el logro y conseguir el objeto.
+
Esta arma se otorga de Calidad Única a los jugadores que obtienen el logro de ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night at the Inventory]]'' «Artículo especial: Strong Bad», al derrotar a Strong Bad en una ronda de eliminación en la que haya apostado su artículo en vez de dinero. Desde el 23 de mayo del 2019, el juego fue retirado de la venta. Sin embargo, cualquier usuario que tenga el juego en su biblioteca con anterioridad aún puede conseguir sus artículos promocionales.
  
== Variaciones de color ==
+
== {{common string|Painted variants}} ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
 
== Logros relacionados ==
 
== Logros relacionados ==
=== [[File:Poker Night Icon.png|20px|link=Poker Night at the Inventory/es]] ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night at the Inventory]]'' ===
+
=== {{Achiev type link|pokernight}} ===
{{Achievement|Objeto especial: Strong Bad|Elimina a Strong Bad después de que apueste su objeto especial.|Pokernight_strongbad.png|width=50%}}
+
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Other games|Special Item - Strong Bad}}
 +
}}
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
* Se añadió las {{item name|Dangeresque, Too?}} al juego.
+
* Se añadieron las {{item name|Dangeresque, Too?}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|12|2|2010}} n.º 1'''
 
'''{{Patch name|12|2|2010}} n.º 1'''
* Ahora las {{item name|Dangeresque, Too?}} se pueden [[Paint Can/es|pintar]] y también se pueden [[Gift wrap/es|regalar]].
+
* Ahora las {{item name|Dangeresque, Too?}} se pueden [[Paint Can/es|pintar]] y [[Gift wrap/es|envolver para regalo]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Las gafas vienen de «''Dangeresque''», una serie de Strong Bad de bajo presupuesto y de acción Ed Wood-esca, que consta de tres películas. El compañero de Strong Bad, Homestar Runner, lleva estas gafas. Aparecieron por primera vez en [https://www.homestarrunner.com/sbemail106.html Strong Bad email #106: dangeresque 3] {{lang icon|en}}.
+
* Las gafas vienen de «''Dangeresque''», una serie de Strong Bad de bajo presupuesto y de acción Ed Wood-esca, que consta de tres películas. El compañero de Strong Bad, Homestar Runner, lleva estas gafas. Aparecieron por primera vez en [https://www.homestarrunner.com/sbemail106.html Strong Bad email n.º 106: Dangeresque 3] {{lang icon|en}}.
** También aparecieron en El Juego Guay de Strong Bad para Gente Atractiva, Episodio 4: Dangeresque 3: La Proyectiva Penal por Telltale.
+
** El modelo usado en el juego es algo distinto al de dibujos animados. La versión de ''Team Fortress 2'' es blanca por defecto y no tiene lentes, mientras que la versión de dibujos tiene un estilo más metálico.
* La descripción oficial del objeto es una referencia a las películas donde el protagonista corre huyendo de una explosión a cámara lenta para un efecto dramático.
+
* La descripción de este artículo hace referencia al término del póquer «salpicar la banca» o «desbordar el pozo», que significa empujar fuerte o lanzar las fichas al centro de la mesa en vez de mantenerlas separadas de las otras fichas. Esta práctica está mal vista, porque hace difícil contar la cantidad de fichas que había.
** También refiere al término de poker «salpicar la banca», que significa empujar fuerte o lanzar las fichas al centro de la mesa en vez de mantenerlas separadas de las otras fichas. Esta práctica es mal vista, porque hace difícil contar la cantidad de fichas que había.
+
* Este artículo fue citado por el desarrollador Robin Walker en una [https://web.archive.org/web/20210924153327/https://lambdageneration.com/news/other/political-gamer-goes-to-valve-finds-out-about-meet-the-medic-source-film-makers-public-release-and-a-steam-video-recorder/ entrevista] para hablar de «cuánto pueden desviarse del estilo artístico antes de que simplemente se vea mal».<ref>«[https://web.archive.org/web/20121027204322/http://forums.steampowered.com:80/forums/showthread.php?t=1803644 Desde Valve]»; entrevista a Robin Walker en [[Valve/es|Valve]], publicada por [https://web.archive.org/web/20160815125435/http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=588243 Political Gamer] el 23 de marzo de 2011. Actualizado el 9 de enero de 2012.</ref>
* Este objeto ha sido descrito por Robin Walker como lo más cercano que podían entrar en el estilo artístico de Team Fortress 2. [https://web.archive.org/web/20121027204322/http://forums.steampowered.com:80/forums/showthread.php?t=1803644].
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Poker StrongbadGlasses.png|Ventana al desbloquear el objeto en ''Poker Night at the Inventory''.
+
File:Poker StrongbadGlasses es.png|Ventana al desbloquear el objeto en ''Poker Night at the Inventory''.
 
File:Dangeresquetoo.PNG|Homestar Runner con las {{item name|Dangeresque, Too?}}.
 
File:Dangeresquetoo.PNG|Homestar Runner con las {{item name|Dangeresque, Too?}}.
 
File:Pokernight Strongbadshades.png|Strong Bad con las Gafas de Dangeresque en ''Poker Night at the Inventory''.
 
File:Pokernight Strongbadshades.png|Strong Bad con las Gafas de Dangeresque en ''Poker Night at the Inventory''.
File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory.png|Anuncio en el juego de la llegada inminente de los objetos de Poker Night.
+
File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory es.png|Anuncio en el juego de la llegada inminente de los objetos de Poker Night.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 58: Line 58:
  
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 ''«Shh. Sascha is asleep.»'' - Blog Oficial de TF2] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 Blog oficial de TF2: ''«Shh. Sascha duerme.»''] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4690 ''«Who wants some a this?»'' - Blog Oficial de TF2] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4690 Blog oficial de TF2: ''«¿Quién quiere algo así?»''] {{lang icon|en}}
 +
 
 +
== Referencias ==
 +
<references/>
  
 
{{Promo Nav}}
 
{{Promo Nav}}

Latest revision as of 07:31, 25 July 2024

«
Cuando las cosas no son solo peligrosas, son peli-grescas, bloquea los rayos UV con las gafas asesinas de Homestar. Recuerda, cuando te alejes de una explosión, no queda nada guay girarse para mirar la masacre.
Descripción oficial.
»

Las Gafas de Dangeresque (Dangeresque, Too?, en inglés) son un artículo cosmético promocional para el Demoman. Son las gafas de contraventana blancas que lleva Homestar Runner de la serie de animación Flash Homestar Runner.

Esta arma se otorga de Calidad Única a los jugadores que obtienen el logro de Poker Night at the Inventory «Artículo especial: Strong Bad», al derrotar a Strong Bad en una ronda de eliminación en la que haya apostado su artículo en vez de dinero. Desde el 23 de mayo del 2019, el juego fue retirado de la venta. Sin embargo, cualquier usuario que tenga el juego en su biblioteca con anterioridad aún puede conseguir sus artículos promocionales.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Dangeresque, Too? E6E6E6.png Painted Dangeresque, Too? D8BED8.png Painted Dangeresque, Too? C5AF91.png Painted Dangeresque, Too? 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Dangeresque, Too? 141414.png Painted Dangeresque, Too 2D2D24.png Painted Dangeresque, Too? 694D3A.png Painted Dangeresque, Too? 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Dangeresque, Too? A57545.png Painted Dangeresque, Too? CF7336.png Painted Dangeresque, Too? E7B53B.png Painted Dangeresque, Too? F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Dangeresque, Too? E9967A.png Painted Dangeresque, Too? FF69B4.png Painted Dangeresque, Too? 7D4071.png Painted Dangeresque, Too? 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Dangeresque, Too? 2F4F4F.png Painted Dangeresque, Too? 424F3B.png Painted Dangeresque, Too? 808000.png Painted Dangeresque, Too? 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Dangeresque, Too? 32CD32.png Painted Dangeresque, Too BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Dangeresque, Too? A89A8C.png Painted Dangeresque, Too? 839FA3.png Painted Dangeresque, Too? 3B1F23.png Painted Dangeresque, Too? 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Dangeresque, Too? B8383B.png Painted Dangeresque, Too? 5885A2.png Painted Dangeresque, Too? 483838.png Painted Dangeresque, Too? 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Dangeresque, Too? 803020.png Painted Dangeresque, Too? 256D8D.png Painted Dangeresque, Too? 654740.png Painted Dangeresque, Too? 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Dangeresque, Too? C36C2D.png Painted Dangeresque, Too? B88035.png Painted Dangeresque, Too UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura

Logros relacionados

Poker Night Icon.png Poker Night at the Inventory

Special Item: Strong Bad
Special Item: Strong Bad
Knock out Strong Bad after he's bought in with his special item.

Historial de actualización

Parche del 19 de noviembre de 2010

  • Se añadieron las Gafas de Dangeresque al juego.

Parche del 2 de diciembre de 2010 n.º 1

Curiosidades

  • Las gafas vienen de «Dangeresque», una serie de Strong Bad de bajo presupuesto y de acción Ed Wood-esca, que consta de tres películas. El compañero de Strong Bad, Homestar Runner, lleva estas gafas. Aparecieron por primera vez en Strong Bad email n.º 106: Dangeresque 3 (Inglés).
    • El modelo usado en el juego es algo distinto al de dibujos animados. La versión de Team Fortress 2 es blanca por defecto y no tiene lentes, mientras que la versión de dibujos tiene un estilo más metálico.
  • La descripción de este artículo hace referencia al término del póquer «salpicar la banca» o «desbordar el pozo», que significa empujar fuerte o lanzar las fichas al centro de la mesa en vez de mantenerlas separadas de las otras fichas. Esta práctica está mal vista, porque hace difícil contar la cantidad de fichas que había.
  • Este artículo fue citado por el desarrollador Robin Walker en una entrevista para hablar de «cuánto pueden desviarse del estilo artístico antes de que simplemente se vea mal».[1]

Galería

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. «Desde Valve»; entrevista a Robin Walker en Valve, publicada por Political Gamer el 23 de marzo de 2011. Actualizado el 9 de enero de 2012.