Difference between revisions of "Heavy/ja"

ヘビー
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62 RED; BLU; ユーバーチャージ; ユーバーチャージ;
基本情報
アイコン:
タイプ:	防御クラス
ヘルス:	300 /450 ; (詳細は下記を参照して下さい)
移動速度:	77%; (詳細は下記を参照して下さい)
Meet the ヘビー

Latest revision as of 16:31, 1 September 2024

「

俺を出し抜けるとか考えているヤツもいるみたいだが、未だに俺の弾幕をくぐり抜けられたヤツは1人もいないぜ。

聴く（英語）

— ヘビーの戦術

」

ソビエト連邦からやってきたドでかい図体の男、ヘビー、またの名をヘビー・ウェポンズ・ガイ（英：重量武器の男）はTeam Fortress 2 で最も体が大きく、そして最も危険なクラスです。全クラスで最も高いヘルスと、愛用のミニガンによる圧倒的な火力のおかげで、ヘビーは容易には倒されません。特筆すべきはミニガンの火力で、並み居る対戦相手のおチビちゃんや腰抜け達を秒殺することが可能です。そんなヘビーの欠点の1つが移動速度です。ミニガンの回転中や発射中はカタツムリが這いずり回るかのような悲しい速度にまで低下してしまい、敵のスナイパーやスパイから非常に狙われやすくもあります。味方のメディックやエンジニアにサポートしてもらいつつ戦いに加わりましょう。敵と戦うのはもちろんのこと、頼りがいのあるチームメイトの為にも、きれいなお皿に盛り付けられたSandvichをおすそ分けしてあげましょう。地面に投げたところを味方が取れば、中サイズのヘルスキットの作用と同様、すぐに体力を50%回復することが出来ます。ただし、注意しないと敵にさらわれてしまい、みすみす回復させてやることになってしまいます。

ヘビーはプロモーションにおいて、このチームフォートレス2の「顔」とも言えるでしょう。ゲームのパッケージにも大きく載っていますし、Meet the Teamシリーズ動画にも全クラス中のトップバッターとして登場も果たしました。

ヘビーの声はGary Schwartz氏によって演じられています。

プロフィール

本名:	ミーシャ (ミハイルの短縮形)^[1]
出身地:	ソビエト連邦、ハバロフスク地方、ジュグジュル山脈, ^[2]
職業:	大量殺戮^[3]
モットー:	"素晴らしい撃ち心地だ"^[3]
エンブレム:
紹介文:	冬眠中の熊のように、ヘビーは巨漢の紳士のように思える。また熊のように、もし彼の平穏を乱せばあなたは穏やかで親切な立ち振る舞いでばらばらに引き裂かれるだろう。彼は簡潔に話し、しばしば乱されるエネルギーを節約するため昼寝をする。彼は馬鹿ではなく、あなたの大きなお友達でもない。ただ彼は、彼があなたを黙らせるまえに自ら黙って欲しいと願っている。

ヘルス

もっと詳しく: ヘルス, オーバーヒール

v • d • e クラス	ヘルス	オーバーヒール	Quick-Fix オーバーヒール
ヘビー	300	450	376
Dalokohs Bar、フィッシュケーキ摂取効果中	350	500^†	426
With the Fists of Steel equipped	300	390	346
With the Fists of Steel equipped and while under the effects of the Dalokohs Bar or フィッシュケーキ	350	440	396

^†Theoretical value. Overheal does not exceed 150% of the classes' maximum health.

スピード

もっと詳しく: スピード

ヘビー

Brass Beast以外のミニガン回転時

Brass Beast 回転時

Buffalo Steak Sandvich 摂取効果中

Gloves of Running Urgently 使用中

Wielding the Eviction Notice

88

%

79

%

29

%

71

%

ゲーム中のヒント

もっと詳しく: ヘビーヒント集, ヘビーの基本戦術

MOUSE2 を押し続けると、接近する敵に備えてミニガンの銃身を回転させ続けることができます。
メディックとの組み合わせがベストです。味方のメディックとの間の視界をクリアに保つことで、メディガンの照射を受け続けることができます。
負傷した場合は、E を押すとメディックを呼ぶことができます。近くのメディックにその要請が通知されます。
ミニガンは大量の弾薬を消費します。落ちている武器を拾うと弾薬を補充できます。

装備

もっと詳しく: 武器

注：武器のダメージは概算値であり、基準値です。詳しくは個々の武器のページを参照してください。

メイン武器

武器	装弾数	弾薬数	ダメージ量	その他 / 特殊能力
デフォルトミニガン	200	無し	基本: 9 クリティカル: 27 [40 発 / 秒]	サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる弾薬1個あたり4発の弾を発射する
プロモーション Iron Curtain	200	無し	基本: 9 クリティカル: 27 [40 発 / 秒]	サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる弾薬1個あたり4発の弾を発射する
アンロックナターシャ	200	無し	基本: 6.75 クリティカル: 20.25 [40 発 / 秒]	サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる弾薬1個あたり4発の弾を発射する命中時: 100％の確率で対象の動きを鈍化着用者のメイン武器最大弾薬数 +50% スピン中はダメージ耐性 +20% 増加与ダメージペナルティ -25％銃身回転速度 30% 低下命中時の減速効果は距離によって減衰
クラフト Brass Beast	200	無し	基本: 10.8 クリティカル: 32.4 [40 発 / 秒]	サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる弾薬1個あたり4発の弾を発射する与ダメージボーナス + 20% スピン中はダメージ耐性 +20% 増加銃身回転速度 50% 低下射撃中の移動スピード -60% 低下
クラフト Tomislav	200	無し	基本: 9 クリティカル: 27 [33 発 / 秒]	サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる弾薬1個あたり4発の弾を発射する銃身回転速度 20% 加速精度 20% 向上サイレントキラー: 銃身回転音無し発射速度 20% 低速化
プロモーション / クラフト Huo-Long Heater	200	無し	基本: 8.1 クリティカル: 24.3 [40 発 / 秒] 燃焼後: 8 / 秒 × 7.5 秒	サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる弾薬1個あたり4発の弾を発射する使用中炎のリングが出続ける使用中1秒当たりの弾薬消費数 6

サブ武器

武器	キルアイコン	装弾数	弾薬数	ダメージ量	その他 / 特殊能力
デフォルトショットガン		6	32	基本: 60 クリティカル: 180 [6 ダメージ × 10 発]
アンロック Sandvich	無し	1	∞	無し	メイン攻撃キーか挑発キーで4秒かけてヘルスを 300ポイント回復させるサブ攻撃キーで目の前に投げ、他プレイヤーが取るとヘルス 50% 回復投げたものを自分で回収すると食料ゲージがリセット使用後、ゲージを一杯まで溜める (25.7秒待つか、ヘルス最大時に回復アイテムを拾う) ことにより再度使用が可能
プロモーション Robo-Sandvich	無し	1	∞	無し
クラフト Dalokohs Bar	無し	1	∞	無し	メイン攻撃キーか挑発キーで4秒かけてヘルスを100ポイント回復させるサブ攻撃キーで目の前に投げ、他プレイヤーが取るとヘルス 20.5% 回復投げたものを自分で回収すると食料ゲージがリセット 30 秒間最大ヘルス +50 使用後、ゲージを一杯まで溜める (10秒待つ) ことにより再度使用が可能ヘルスが満タンの時に使用した場合、オーバーヒール +50
プロモーションフィッシュケーキ	無し	1	∞	無し
クラフト Buffalo Steak Sandvich	無し	1	∞	無し	効果発動中は全ての与ダメージがミニクリティカル効果発動中は全ての被ダメージが 25% 上昇効果は15秒間持続するサブ攻撃キーで目の前に投げ、他プレイヤーが取るとヘルス 50% 回復投げたものを自分で回収すると食料ゲージがリセット使用後、ゲージを一杯まで溜めることにより (25.7秒待つか、ヘルス最大時に回復アイテムを拾う) 再度使用が可能効果発動中は移動速度 +35% 効果発動中は近接武器しか使えない
クラフト Family Business		8	32	基本: 51 クリティカル: 153 [5.1 ダメージ × 10 発]	弾倉サイズ +33% 発射速度 +15% 与ダメージペナルティ -15%
クラフト Panic Attack		6	32	基本: 72 クリティカル: 216 [4.8 ダメージ × 15 発]	攻撃キーを押していると弾倉に弾を込め続け、離すと発射するリロード速度上昇 +50% 武器切替速度上昇 +50% 発射速度 +30% ヘルスが減少するに連れて発射速度が上昇する 4発まで弾を込められるヘルスが減少するに連れて拡散率が上昇する
Contract Second Banana	無し	1	∞	無し	With primary fire or taunt key, restores 200 health over about 4 seconds With secondary fire, throws it for another player to restore 20.5% health. When thrown and then picked up, restores recharge bar. If injured, after use it must recharge (over about 10 seconds) to be used again. If your health is full, collecting any health pickup will completely fill the recharge bar.

近接

武器	装弾数	弾薬数	ダメージ量	その他 / 特殊能力
デフォルト拳	無し	無し	基本: 65 クリティカル: 195	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）
プロモーション / クラフト Apoco-Fists				メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）クリティカルヒットやミニクリティカルによるキルで相手がバラバラになる
プロモーションフライパン
クラフト Conscientious Objector
プロモーション / クラフト Freedom Staff
ドロップ Bat Outta Hell
限定配布 Memory Maker
プロモーション Ham Shank
アンロック Necro Smasher
開梱 Crossing Guard
プロモーション Prinny Machete
限定配布 Saxxy				Replayアップデートの限定アイテム倒した相手を黄金像に変える（単なる装飾効果でありゲームプレイへの影響はない）。
限定配布ゴールデンフライパン				Two Cities アップデートの限定アイテム倒した相手を黄金像に変える（単なる装飾効果でありゲームプレイへの影響はない）。
アンロック Killing Gloves of Boxing	無し	無し	基本: 65 クリティカル: 195	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）キル時: 5 秒間クリティカル率が 100％に発射速度 20％低速化
クラフト Gloves of Running Urgently	無し	無し	基本: 65 クリティカル: 195	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）武器の使用中は着用者の移動スピード +30％高速化与ダメージペナルティ -25％武器使用中と武器切り替え後3秒間は、自分に死のマーキングがなされる（被ダメージがミニクリティカルになる）
開梱 Bread Bite	無し	無し	基本: 65 クリティカル: 195
クラフト Warrior's Spirit	無し	無し	基本: 85 クリティカル: 254	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）与ダメージボーナス + 30% ヒット時にヘルス回復 +10 着用者の最大ヘルス -20
クラフト Fists of Steel	無し	無し	基本: 65 クリティカル: 195	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）使用中に、遠隔攻撃による被ダメージ -40% 武器切り替えを 20% 延長使用中、近接攻撃による被ダメージ +100%
クラフト Eviction Notice	無し	無し	基本: 26 クリティカル: 78	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）発射速度 +50% ヒット時に3秒間スピードブースト効果与ダメージペナルティ -60%
クラフト Holiday Punch	無し	無し	基本: 65 クリティカル: 0	メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）クリティカルヒットを受けた相手が思わず笑い出す背後からの攻撃が常にクリティカルヒットに命中時:同じくこのアイテムを装備している敵を必ず笑わせるクリティカルヒット時のダメージなし

挑発による攻撃

	用意する武器	説明	キルアイコン
	拳 Saxxy Apoco-Fists Holiday Punch	詳細：ショーダウンヘビーが手首をピクピク動かし、大声とともにガンマンの早打ち対決のマネをしたあと、架空の銃口から流れる硝煙を吹き消します。 "パァン! ハッハ～!"

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット

Hibernating Bear
	Brass Beast Buffalo Steak Sandvich Warrior's Spirit Big Chief
セットボーナス	特殊効果なし

もっと詳しく: アイテムセット

Black Market Business
	Tomislav Family Business Eviction Notice Capo's Capper
セットボーナス	特殊効果なし

もっと詳しく: アイテムセット

The FrankenHeavy
	Can Opener Soviet Stitch-Up Steel-Toed Stompers
セットボーナス	罵倒行為でフランケンヘビーのパフォーマンスをするようになる

もっと詳しく: アイテムセット

The Grand Duchess
	Grand Duchess Tiara Grand Duchess Fairy Wings Grand Duchess Tutu
セットボーナス	専用のセリフが追加

もっと詳しく: アイテムセット

The Minsk Beast
	Minsk Beef Bull Locks Bone-Cut Belt
セットボーナス	特殊効果なし

装飾アイテム

もっと詳しく: 装飾アイテム

公式アバター

公式クラスアバター
オリジナル	RED「ユーバー状態」	BLU「ユーバー状態」

SteamでTF2アバターをゲット: オリジナル

実績

もっと詳しく: ヘビーパック

ヘビーパック: 実績 38 個・マイルストーン 3 個

アップデート履歴

2008年4月29日パッチ (Gold Rush アップデート)

ヘビー用のセリフを追加した。

2008年8月19日パッチ (Heavy アップデート)

新武器を3つ追加:ナターシャ、Sandvich、Killing Gloves of Boxing
新実績:ヘビーパックを35個追加した。
[非公開] ヘビーのモデルに拳のボディーグループを新たに追加した。

'2009年5月21日パッチ (Sniper vs. Spy アップデート)

ヘビーとスナイパーに新しい死亡アニメーションを追加した。
ヘビー用の帽子アイテム、フットボールヘルメットを追加。

2009年6月8日パッチ

ヘビーにバックスタブ用の死亡アニメーションを追加した。

2009年8月13日パッチ (Classless アップデート)

2つの新ヘビー用帽子アイテム、将校用ウシャンカ、タフガイ用トーク帽を追加。

2010年3月18日パッチ (First Community Contribution アップデート)

新アイテムを追加: Dalokohs Bar
帽子アイテム追加: ハウンドドッグ

2010年5月20日パッチ (Second Community Contribution アップデート)

帽子アイテム追加: 強化バンダナ

2010年9月30日パッチ (Mann-Conomy アップデート)

新武器を追加: Gloves of Running Urgently
帽子アイテム追加: ボクサーのプロテクター、ハードカウンター。
実績の変更
[非公開] ゲーム中に使われていないハイタッチのアニメーションを追加した。

2010年10月6日パッチ

ヘビーの手が見えなくなっていた問題を修正した。

2010年10月27日パッチ (スクリームフォートレスアップデート)

帽子アイテム追加: Cadaver's Cranium

2010年11月3日パッチ

帽子の追加：Dealer's Visor

2010年11月19日パッチ

武器の追加：Iron Curtain

2010年12月17日パッチ (Australian Christmas)

アイテムセットを追加：Hibernating Bear
新武器を追加: Fists of Steel、Buffalo Steak Sandvich、Brass Beast、Warrior's Spirit。
帽子アイテム追加: Big Chief、Magnificent Mongolian、Coupe D'isaster。

2011年1月7日パッチ

[非公開] ヘビーのミニガン系武器のスピンアップ&スピンダウンアニメーションを変更した。

2011年3月10日パッチ (Shogun パック)

帽子アイテム追加: ちょんまげ

2011年4月28日パッチ

フィッシュケーキを追加した。

2011年5月5日パッチ (Replay アップデート)

帽子アイテム追加: Large Luchadore、Team Captain

2011年6月8日パッチ

[非公開] この時ではまだゲーム中に使われていない大笑いアニメーションを追加した。

2011年6月23日パッチ (Über アップデート)

新武器を3つ追加: Tomislav、Family Business、Eviction Notice。
帽子アイテム追加: Capo's Capper。
その他アイテム追加: Pocket Medic。

2011年7月1日パッチ

新武器を2つ追加: Big Steel Jaw of Summer Fun、Copper's Hard Top。
その他アイテム追加: Security Shades

2011年8月2日パッチ

帽子アイテム追加: ピロトカ

2011年8月3日パッチ

帽子アイテム追加: Dragonborn Helmet

2011年8月18日パッチ (Manno-Technology バンドル)

その他アイテム追加: Purity Fist

2011年10月13日パッチ (Manniversary アップデート&セール)

帽子アイテム追加: Gym Rat、One-Man Army、Outdoorsman。
今まで使われていなかった近接攻撃時のセリフを追加した。

2011年10月27日パッチ (ベリースケアリーハロウィーンスペシャル)

帽子アイテム追加: Can Opener
その他アイテム追加: Soviet Stitch-Up、Steel-Toed Stompers

2011年11月10日パッチ

新武器追加: Apoco-Fists
その他アイテム追加: Cold War Luchador

2011年11月16日パッチ

帽子アイテム追加: War Head

2011年11月22日パッチ

アイテムセットThe FrankenHeavy用の挑発を追加した。

2011年12月15日パッチ (Australian Christmas 2011)

新武器追加: Holiday Punch
その他アイテム追加: Sandvich Safe & All-Father
[非公開] 武器の追加: Festive Minigun

2012年4月27日パッチ

その他アイテム追加: Toss-Proof Towel

2012年6月27日パッチ (Pyromania アップデート)

その他アイテム追加: Apparatchik's Apparel

2012年8月15日パッチ (Mann vs. Machine アップデート)

[非公開] 帽子の追加：U-clank-a
[非公開] 武器の追加: シルバーおよびゴールドのボットキラーミニガン
[非公開] ヘビーの新しいセリフを追加した。

2012年9月4日パッチ

帽子の追加: Crafty Hair

2012年9月6日パッチ

[非公開] 帽子の追加: The Soviet Gentleman

2012年9月21日パッチ

帽子の追加: Heavy Artillery Officer's Cap

2012年9月27日パッチ

帽子の追加: K-9 Mane

2012年10月26日パッチ (妖怪のハロウィーンスペシャル)

[非公開] セリフを追加した。
[非公開] 帽子の追加: Grand Duchess Tiara
[非公開] 装飾アイテムの追加 items: Grand Duchess Tutu, Grand Duchess Fairy Wings, Voodoo-Cursed Heavy Soul

2012年11月16日パッチ

装飾アイテムの追加: Siberian Sophisticate

2012年12月20日パッチ

帽子の追加: Carl、Brock's Locks
装飾アイテムの追加 items: Aqua Flops, Hunger Force, Heavy's Hockey Hair

2013年2月1日パッチ

ヘビーに誤った近接攻撃アニメーションが使用されていたのを修正した。

2013年2月22日パッチ

帽子の追加: Pounding Father

2013年3月12日パッチ

武器の追加: Ham Shank
帽子の追加: Wilson Weave
装飾アイテムの追加: Samson Skewer

2013年5月17日パッチ (ロボットブーガルー)

帽子の追加: Bunsen Brave、Gridiron Guardian、Tungsten Toque
装飾アイテムの追加: Titanium Towel

2013年6月13日パッチ

装飾アイテムの追加: Tyurtlenek

2013年7月10日パッチ (Summer Event 2013)

帽子の追加s: トルコ帽、カチューシャ、Bear Necessities.
装飾アイテムの追加: 戦隊の赤コマドリ、ヘビー級王者、Borscht Belt、Bolshevik Biker、Gabe のメガネ

2014年2月7日パッチ

ヘビーがランチボックス系アイテムを使った時のセリフが再生されないのを修正した。

2014年6月18日パッチ (Love & War アップデート)

全てのミニガン系武器は徐々にダメージが増加するようになった。発射開始後1秒で最大になる。
武器の追加: Bread Bite
帽子の追加: Merc's Mohawk
装飾アイテムの追加: Yuri's Revenge

2014年9月25日パッチ (Limited Late Summer Pack)

装飾アイテムの追加: Unshaved Bear

2014年10月29日パッチ (スクリームフォートレス 2014)

The Minsk Beastのアイテムセットを追加した。
帽子の追加: Minsk Beef
その他アイテムの追加: Bone-Cut Belt、Bull LocksとImmobile Suit

2016年1月20日パッチ

[非公開] ヘビーとソルジャーのボイスコマンド数点においてアニメーションが再生されない不具合を修正した。

2016年5月31日パッチ

ヘビーの拳系武器にピンク色のエラーテクスチャが出てしまうのを修正した。

バグ

近接武器を構えている状態で死亡、または挑発を実行した場合、ヘビーの手が透明になってしまうことがある。
ミニガンを発射している最中に倒されてしまった場合、相手のフリーズカムショットが写った後でもミニガンの発射エフェクトがずっと画面内に残ってしまうことがある。
サブ攻撃キーで銃身を回転させつつメイン攻撃キーをちょっとずつ押しながら連打して撃つと、弾薬を使い果たしても撃ち続ける事ができる。ただし、発射エフェクトや発射音は出るもののダメージを与えることができない。
ヘビーの近接スロットの武器を構えている時は、スタン状態になってしまっても（アニメーションが見えないまま）攻撃ができる。
メイン武器を構えている時、サブ攻撃キーを押しっぱなしにして挑発をすれば見た目は回っていないが銃身の回転を維持させたままにできる。メイン攻撃キーを押すか、サブ攻撃キーを離すことで元に戻る。
（日本語版のみ） 実績「分業制」の解除条件が「メディックにアシストを受けながら、二人とも一度も死なずに敵を 20 人倒す。」となっているが、正しくは「10人倒す」である。

トリビア

ヘビー役の声優を務めるGary Schwartz氏はデモマンの声も担当しています。
ヘビーが時々歌っている歌は、Mily Balakirevの『ヴォルガの舟歌』、ショパンの『葬送行進曲』、そしてハチャトゥリアンの『剣の舞』です。
ヘビーの服の袖にあるエムブレムはもともと海賊旗のドクロマークでした。これはMeet the Heavyや、SteamのTF2ページの背景で確認できます。
ヘビーはLeft 4 Dead 2に登場する飲み物ブランド"Heavy Gulp,"のマスコットキャラです。
Left 4 DeadのWebコミック"The Sacrifice"の25ページ目でREDヘビーのフィギュア人形を確認することができます。
Telltale Games社のゲームPoker Night at the Inventoryに、主要4キャラクターの1人としてヘビーが出演しました。
- プレイヤーは、トーナメントでヘビーが$10,000以上の賭け金の代わりに武器を賭ける提案をしたときに倒すことで、Team Fortress 2 で使用できるIron Curtainをアンロックすることが出来ます。
- 戦場ではヒューイ・ルイスを聞いて闘志を燃やす、と発言しています。
- 彼の好きな映画は『特攻大作戦』と『ロッキー4』の最初の40分とのことです。
- ゲーム内の会話から察するにヘビーは高度な教育を受けており、大学でロシア文学の博士号を取得しているようです。その知識は普段の仕事に役立つのかと聞かれて、「あんたが思ってる以上にはな。」と答えています。
- 同ゲームの "Team Fortress 2"、"Poker Night"、"Poker Night Alternative" のデッキには、それぞれダイヤのキングにヘビーが描かれています。また、"Team Fortress 2" デッキのハートのキングもヘビーになっています。
Worms: Reloadedに登場する Dustbowl の休憩所にある要塞にはヘビーが顔を出しています。また、ヘビーの顔がデザインされているプラスチック製のお面をプレイヤーの装飾アイテムの一つとして選択できます。
Monday Night Combat のガンナー用のプロモーションアイテムとして、ヘビーの弾薬帯が "Bavcon" という名前で登場します。
- "Bavcon" とはbandolier(弾薬帯)とベーコンをかけたものです。Monday Night Combat にはベーコンに関連するギャグが多数登場します。
初代BLUチームのヘビーはジョン・ヘンリーでした。
ヘビーは2011年4月7日に初めてTF2公式ブログの投稿をしました^[4]。この日ソルジャーは裁判員制度のため留守にしていたようです。
Meet the DirectorのWebコミック内にてヘビーはサーシャが寝ている小さなベッドの横で眠っていることを暴露しました。
- また、ヘビーの父は「反革命派」として活動をしており、1941年9月、母や姉妹と一緒にシベリア北部の強制労働収容所に入れられたということも言及されています。収容所は同年の12月に全壊してしまい収容者も全員脱走してしまったようです。
BombinomiconのWebコミック内にてヘビーは家族を養うために働いていることが明らかになり、これにより彼が今でも家族と連絡を取り合ってるということも判明しました。
ヘビーはパイロ、エンジニア、メディックと一緒に4人のTeam Fortress 2-based FamiliarsとしてDungeon Defendersにも登場しています。
- Dungeon DefendersのトレーラームービーではヘビーがGravel PitでBLUチーム相手に戦っていたときに、ヒーローキャラクターのHuntressがポータルを使ってDungeon Defendersの世界へと引きずり込みました。
ヘビーとパイロ、スパイはPC版のソニック＆オールスターレーシング TRANSFORMEDに "Team Fortress" チームとして出演しました。ヘビーはボートを担当し、パイロとスパイはそれぞれ車と飛行機を操縦します。
映画『シェフ三ツ星フードトラック始めました』に映るiPad Miniの背景に、Dustbowlの第１ステージでConnoisseur's Capを被りサンドヴィッチを食べるヘビーが登場しています。^[5]

ギャラリー

元祖Team Fortressのヘビー
Team Fortress Classicのヘビー
ヘビーのコンセプトアート1
ヘビーのコンセプトアート2
髪が生えたヘビーのコンセプトアート
ヘビーのコンセプトアート3
ヘビーのコンセプトアート4
ヘビーのコンセプトアート5
ヘビーのコンセプトアート6
ヘビーのコンセプトアート7
ヘビーのコンセプトアート8
トレーディングカード・表
トレーディングカード・裏
ヘビーのマグショット
Steamトレーディングカード
Steamプロフィール背景
更新されたBLUのクラス自画像
更新されたクラス自画像
FortressForever のヘビー
メインメニューに表示されるヘビー
ハロウィーン期間中のメインメニューに表示されるゾンビヘビー
ヘビーのクラスカード
ヘビーの武器セット

参照

↑ 2014年4月2日公開の"Team Fortress #3 - A Cold Day in Hell" より
↑ 2011年2月3日の"From hell" TF2 公式ブログ記事より
↑ ^a ^b 2006年9月公開の Team Fortress 2 トレーラーその2 より
↑ "This is Very Good Title to Blog Post" – TF2公式ブログ、2011年4月7日投稿
↑ Screenshot of the iPad Mini showing the background

外部リンク

[1] 2014年4月2日公開の"Team Fortress #3 - A Cold Day in Hell" より

[2] 2011年2月3日の"From hell" TF2 公式ブログ記事より

[trailer_2-3] 2006年9月公開の Team Fortress 2 トレーラーその2 より

[April_7.2C_2011-4] "This is Very Good Title to Blog Post" – TF2公式ブログ、2011年4月7日投稿

[5] Screenshot of the iPad Mini showing the background

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

ヘビー
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62 RED BLU ユーバーチャージユーバーチャージ
基本情報
アイコン:
タイプ:	防御クラス
ヘルス:	300 /450 (詳細は下記を参照して下さい)
移動速度:	77% (詳細は下記を参照して下さい)
Meet the ヘビー

Difference between revisions of "Heavy/ja"

Latest revision as of 16:31, 1 September 2024

Contents

プロフィール

ヘルス

スピード

ゲーム中のヒント

装備

メイン武器

サブ武器

近接

挑発による攻撃

アイテムセット

装飾アイテム

公式アバター

実績

アップデート履歴

バグ

トリビア

ギャラリー

関連商品

関連項目

参照

外部リンク

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:ヘビー}}
 {{Featured article tag}}
-{{infobox class
+{{Class infobox
-|image=Heavy.png
+| title     = ヘビー
-|class=[[Image:Leaderboard class heavy.png|40px]]
+| image     = Heavy.png
-|type=[[Defensive/ja|守備]]
+| class     = [[File:Leaderboard class heavy.png|40px]]
-|health='''300''' <small>/ {{tooltip|450|メディックによるオーバーヒール}}</small><br> 350 <small>/ {{tooltip|450|メディックによるオーバーヒール}} [[Dalokohs Bar/ja|Dalokohsバー]]摂取効果中</small><br> 280 <small>/ {{tooltip|420|メディックによるオーバーヒール}} [[Warrior's Spirit/ja|ウォーリアーズ・スピリット]]装備中</small>
+| type      = [[Classes/ja#防御クラス|防御クラス]]
+| health    = '''{{Metrics/Health|C=heavy}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=heavy}}}} <br /><small>(''詳細は[[#ヘルス|下記]]を参照して下さい'')</small>
-|speed='''77%''' <br> 37% <small>[[Minigun/ja|ミニガン]]回転中</small> <br> 14.66% <small>ミニガン([[Brass Beast/ja|ブラス・ビースト]])回転中</small> <br> 99.67% <small>[[Gloves of Running Urgently/ja|G.R.U]]使用中</small> <br> 103.5% <small>[[Gloves of Running Urgently/ja|バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ]]摂取効果中</small>
+| speed     = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=heavy}}}}%'''<small><br />(''詳細は[[#移動速度|下記]]を参照して下さい'')</small>
+| voiced by = [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]
-}}
-{{Infobox video
-|name=[[Meet the Heavy/ja|Meet the Heavy]]
-|class=Heavy
-|release_date=2007/05/14
-|length=1:29
 }}
-{{Quotation|'''ヘビー'''の戦術|俺を出し抜けるとか、考えているヤツもいるみたいだが、'''未だに俺の弾幕をくぐり抜けられたヤツは1人もいないぜ!'''|sound=Meet.wav}}
+{{Quotation|'''ヘビー'''の戦術|俺を出し抜けるとか考えているヤツもいるみたいだが、未だに俺の'''弾幕'''をくぐり抜けられたヤツは1人もいないぜ。|sound=Meet.wav|en-sound=yes}}
-ソビエト連邦からやってきたドでかい図体の男、'''ヘビー'''、またの名を'''ヘビー・ウェポンズ・ガイ'''は最も体が大きく、そして最も危険な[[classes/ja|クラス]]としてチームフォートレス2界に君臨しています。彼は最高の体力、最高の火力、そして最低の機動力を誇ります。特筆すべきはその火力で、相手を秒殺できるほどの力を発揮します。しかし、[[Minigun/ja|ミニガン]]の回転中はまるでデンデン虫が這いずり回るかのような悲しい速度にまで低下してしまいます。故に、彼の射程外にいる敵にとっては無防備な単なる大きい的になりうる危険性もあります。ヘビー自身のデカさ故に周囲から目立つこともあって、敵から狙われやすくもあるのです。しかし、後ろで回復してくれる[[Medic/ja|メディック]]や側面から援護射撃してくれるチームメイトがいれば、彼は難攻不落のキリングマシーンに変貌を遂げるポテンシャルも秘めています。そんな頼りがいのあるチームメイトの為にも、きれいなお皿に盛り付けられた[[Sandvich/ja|サンドヴィッチ]]をおすそ分けしてあげましょう。仲間もその味と回復ヘルスの美味しさに、きっと満足してくれるはずです。
+ソビエト連邦からやってきたドでかい図体の男、'''ヘビー'''、またの名を'''ヘビー・ウェポンズ・ガイ'''（英：重量武器の男）は''Team Fortress 2'' で最も体が大きく、そして最も危険なクラスです。全クラスで最も高い[[health/ja|ヘルス]]と、愛用の{{item link|Minigun}}による圧倒的な火力のおかげで、ヘビーは容易には倒されません。特筆すべきは{{item name|Minigun}}の火力で、並み居る対戦相手のおチビちゃんや腰抜け達を秒殺することが可能です。そんなヘビーの欠点の1つが[[speed/ja|移動速度]]です。{{item name|Minigun}}の回転中や発射中はカタツムリが這いずり回るかのような悲しい速度にまで低下してしまい、敵の[[Sniper/ja|スナイパー]]や[[Spies/ja|スパイ]]から非常に狙われやすくもあります。味方の[[Medic/ja|メディック]]や[[Engineer/ja|エンジニア]]にサポートしてもらいつつ戦いに加わりましょう。敵と戦うのはもちろんのこと、頼りがいのあるチームメイトの為にも、きれいなお皿に盛り付けられた{{Item link|Sandvich}}をおすそ分けしてあげましょう。地面に投げたところを味方が取れば、中サイズの[[Health/ja|ヘルスキット]]の作用と同様、すぐに体力を50%回復することが出来ます。ただし、注意しないと敵にさらわれてしまい、みすみす回復させてやることになってしまいます。
-ヘビーはプロモーションにおいて、このチームフォートレス2の「顔」とも言えるでしょう。ゲームのパッケージにも大きく載っていますし、[[Meet the Team]]シリーズ動画にも全クラス中のトップバッターとして登場も果たしました。更に彼は、 「{{W|Poker Night at the Inventory}}」というゲームに'''チームフォートレス2代表'''として堂々出演もしています。
+ヘビーはプロモーションにおいて、このチームフォートレス2の「顔」とも言えるでしょう。ゲームのパッケージにも大きく載っていますし、[[Movies/ja|Meet the Team]]シリーズ動画にも全クラス中のトップバッターとして登場も果たしました。
-ヘビーの声は [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz] によって演じられています。
+ヘビーの[[Voice actors/ja|声]]は[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]氏によって演じられています。
-__TOC__
 === プロフィール ===
 {{Class bio
-| name = 不明
+| name = ミーシャ (ミハイルの短縮形)<ref>2014年4月2日公開の[http://www.teamfortress.com/tf03_cold_day_in_hell/#f=60 "Team Fortress #3 - A Cold Day in Hell"] より</ref>
-| birthplace = [[wikipedia:ja:ソビエト連邦|'''ロシア'''、ソ連]]
+| birthplace = [[w:ja:ソビエト連邦|'''ソビエト連邦''']]、[[w:ja:ハバロフスク地方|ハバロフスク地方]]、[[w:ja:ジュグジュル山脈|ジュグジュル山脈]], <ref>2011年2月3日の[http://www.tf2.com/post.php?id=4965 "From hell" TF2 公式ブログ記事] より</ref>
-| job = 大量殺戮<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], released in September 2006.</ref>
+| job = 大量殺戮<ref name="trailer 2"> 2006年9月公開の [[Trailer 2/ja|Team Fortress 2 トレーラー その2]] より</ref>
 | motto = "素晴らしい撃ち心地だ"<ref name="trailer 2" />
 | specialability =
@@ Line 37: / Line 29: @@
 | image = Meettheheavy4.PNG
 }}
+== ヘルス ==
+{{main|Health/ja|Overheal/ja|l1=ヘルス|l2=オーバーヒール}}
+{{Class health pack and overheal table|overheal|heavy=yes}}
+== スピード ==
+{{main|Speed/ja|l1=スピード}}
+{{Class speed table|heavy}}
 == ゲーム中のヒント ==
 {{main|Tips/ja#ヘビー|l1=ヘビー ヒント集|Basic Heavy strategy/ja|l2=ヘビー の基本戦術}}
-[[File:Heavyava.jpg|right]]
+[[File:Icon_heavy.jpg|right|150px]]
-* MOUSE2 を押し続けると、接近する敵に備えてミニガンの銃身を回転させ続けることができます。
+* {{tooltip|MOUSE2|サブ攻撃のコマンドはキー設定やコントローラ設定から変更可能です。}} を押し続けると、接近する敵に備えてミニガンの銃身を回転させ続けることができます。
 * メディックとの組み合わせがベストです。味方のメディックとの間の視界をクリアに保つことで、メディガンの照射を受け続けることができます。
-* 負傷した場合は、E を押すとメディックを呼ぶことができます。近くのメディックにその要請が通知されます。
+* 負傷した場合は、{{tooltip|E|「メディック！」のコマンドはキー設定やコントローラ設定から変更可能です。}} を押すとメディックを呼ぶことができます。近くのメディックにその要請が通知されます。
 * ミニガンは大量の弾薬を消費します。落ちている武器を拾うと弾薬を補充できます。
@@ Line 56: / Line 58: @@
 == 装備 ==
 {{main|Weapons/ja|l1=武器}}
-注：武器のダメージは、おおよその基準値に記載されている。詳しくは個々の武器のページを参照してください。
+''注：武器のダメージは概算値であり、基準値です。詳しくは個々の武器のページを参照してください。''
-===メイン武器===
+{{Class weapons table heavy primary}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="10%" | 武器
-! class="header" width="7%"  | キルアイコン
-! class="header" width="7%"  | 装弾数
-! class="header" width="7%"  | 弾薬数
-! class="header" width="15%" | ダメージ量
-! class="header" width="45%" | その他 / 特殊能力
-|-
-! {{Table icon|Minigun|デフォルト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}}
-| 200
-| なし
-| '''基本''':
-:520 <small>/ 秒</small>
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''':
-:1080 <small>/ 秒</small>
-|
-{{Info}}サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる<br/>
-{{Info}}弾薬1個あたり4発の弾を発射する
-|-
-! {{Table icon|Natascha|アンロック}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Natascha}}
-| 200
-| なし
-| '''基本''':
-:340 <small>/ 秒</small>
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''':
-:720 <small>/ 秒</small>
-|
-{{Pro}}命中時: 100％ の確率で対象の動きを鈍化<br/>
-{{Con}}与ダメージ -25％<br/>
-{{Con}}銃身回転速度 30% 低下<br/>
-{{Info}}[[Slowdown/ja|減速効果]]は距離によって減衰
-|-
-! {{Table icon|Iron Curtain|プロモーション}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Iron Curtain}}
-| 200
-| なし
-| '''基本''':
-:520 <small>/ 秒</small>
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''':
-:1080 <small>/ 秒</small>
-|
-<small>[http://store.steampowered.com/app/31280/ Poker Night at the Inventory]ゲームプレイ報酬のプロモーションアイテム</small><br/>
-{{Info}}性能は[[Minigun/ja|ミニガン]]と同じ
-|-
-! {{Table icon|Brass Beast|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Brass Beast}}
-| 200
-| なし
-| '''基本''':
-:625 <small>/ 秒</small>
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''':
-:1290 <small>/ 秒</small>
-|
-{{Pro}} 与ダメージ +20%<br/>
-{{Con}} 銃身回転速度 50% 低下<br/>
-{{Con}} 銃身回転中の移動速度 60% 低下
-|-
-! {{Table icon|Tomislav|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=tomislav}}
-| 200
-| なし
-| '''基本''':
-:450 <small>/ 秒</small>
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''':
-:900 <small>/ 秒</small>
-|
-{{Pro}}銃身回転速度 40% 加速<br/>
-{{Pro}}サイレントキラー: 銃身回転音なし<br/>
-{{Con}}発射速度 20% 低速化
-|}
-===サブ武器===
+{{Class weapons table heavy secondary}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="10%" | 武器
-! class="header" width="7%"  | キルアイコン
-! class="header" width="7%"  | 装弾数
-! class="header" width="7%"  | 弾薬数
-! class="header" width="15%" | ダメージ量
-! class="header" width="45%" | その他 / 特殊能力
-|-
-! {{Table icon|Shotgun|デフォルト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
-| 6
-| 32
-| '''基本''': 60
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 180<br/><small>[6 ダメージ × 10 発 (散弾) ]</small>
-|
-|-
-! {{Table icon|Sandvich|アンロック}}
-| なし
-| 1
-| ∞
-| なし
-|
-{{Info}}メイン攻撃キーか罵倒キーで4秒かけてヘルスを 100% 回復させる<br/>
-{{Info}}サブ攻撃キーで目の前に投げる、他プレイヤーか自分が取るとヘルス 50% 回復<br/>
-{{Info}}使用後、ゲージを一杯まで溜めることにより (25.7秒待つか、ヘルス最大時に[[Pickups/ja|回復アイテム]]を拾う) 再度使用が可能
-|-
-! {{Table icon|Dalokohs Bar|クラフト}}
-| なし
-| 1
-| ∞
-| なし
-|
-{{Info}}メイン攻撃キーか罵倒キーで4秒かけてヘルスを60ポイント回復させる<br/>
-{{Pro}}30 秒間最大ヘルス +50
-|-
-! {{Table icon|Buffalo Steak Sandvich|クラフト}}
-| なし
-| 1
-| ∞
-| なし
-|
-{{Info}} サブ攻撃キーで目の前に投げる、他プレイヤーか自分が取るとヘルス 50% 回復<br/>
-{{Info}} 食べてから以下の効果が 15 秒間持続<br/>
-:{{Info}} 移動速度 +35%<br/>
-:{{Info}} 与ダメージおよび被ダメージがミニクリティカル<br/>
-:{{Info}} 近接攻撃以外使用不可<br/>
-:{{Info}} 使用後、ゲージを一杯まで溜めることにより (25.7秒待つか、ヘルス最大時に[[Pickups/ja|回復アイテム]]を拾う) 再度使用が可能
-|-
-! {{Table icon|Fishcake|プロモーション}}
-| なし
-| 1
-| ∞
-| なし
-|
-{{Info}}性能は[[Dalokohs Bar/ja|Dalokohsバー]]と同じ
-|-
-! {{Table icon|Family Business|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Family Business}}
-| 8
-| 32
-| '''基本''': 51
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 153<br/><small>[5.1 ダメージ × 10 発 (散弾) ]</small><br/>
-|
-{{Pro}}弾倉サイズ +40%<br/>
-{{Con}}与ダメージ -15%
-|}
-===近接武器===
+{{Class weapons table heavy melee}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="10%" |
-! class="header" width="7%"  | キルアイコン
-! class="header" width="7%"  | 装弾数
-! class="header" width="7%"  | 弾薬数
-! class="header" width="15%" | ダメージ量
-! class="header" width="45%" | その他 / 特殊能力
-|-
-! {{Table icon|Fists|デフォルト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 65
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 195
-|
-{{Info}}メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない）
-|-
-! {{Table icon|Killing Gloves of Boxing|アンロック}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Killing Gloves of Boxing}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 65
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 195
-|
-{{Pro}}キル時: 5 秒間[[Critical hits/ja|クリティカル]]率が 100％ に<br/>
-{{Con}}発射速度 20％ 低速化
-|-
-! {{Table icon|Gloves of Running Urgently|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Gloves of Running Urgently}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 32
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 96
-|
-{{Pro}}着用者の移動スピード +30％ 高速化<br/>
-{{Con}}与ダメージ -50％<br/>
-{{Con}}着用者は 1 秒ごとにヘルス -6 減
-|-
-! {{Table icon|Warrior's Spirit|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Warrior's Spirit}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 85
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 250
-|
-{{Pro}}与ダメージ +30%<br/>
-{{Con}}着用者の最大ヘルス -20
-|-
-! {{Table icon|Fists of Steel|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists of Steel}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 65
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 195
-|
-{{Pro}}使用中、間接攻撃による被ダメージ -40%<br/>
-{{Con}}武器切り替えを 20% 延長
-{{Con}}使用中、近接攻撃による被ダメージ +100%<br/>
-|-
-! {{Table icon|Saxxy|限定配布}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Saxxy}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 65
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 195
-|
-<small>[[Replay Update]]の限定アイテム</small><br/>
-{{Info}}倒した相手を[[Australium|黄金]]像に変える
-|-
-! {{Table icon|Eviction Notice|クラフト}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Eviction Notice}}
-| なし
-| なし
-| '''基本''': 26
-'''[[Critical hits/ja|クリティカル]]''': 78
-|
-{{Pro}}発射速度 +50%<br/>
-{{Con}}与ダメージ -60%
-|}
-===罵倒による攻撃===
+===挑発による攻撃===
 {{Taunt
 | image = Heavytaunt3.PNG
 | weapon-1 = Fists
+| weapon-2 = Saxxy
+| weapon-3 = Apoco-Fists
+| weapon-4 = Holiday Punch
 | special = Showdown
-| description = {{See Also|Showdown/ja|l1=ショーダウン}}
+| description = {{hatnote|詳細：{{item link|Showdown}}}}
-ヘビーが手首をピクピク動かし、大声とともにガンマンの[[Showdown/ja|早打ち対決]]のマネをします。
+ヘビーが手首をピクピク動かし、大声とともにガンマンの早打ち対決のマネをしたあと、架空の銃口から流れる硝煙を吹き消します。
 :[[Media:Heavy_niceshot02.wav|"パァン! ハッハ～!"]]
 }}
@@ Line 297: / Line 85: @@
 {{Set|Black Market Business}}
-==帽子==
+{{Set|The FrankenHeavy}}
-{{Main|Hats/ja|l1=帽子}}
+{{Set|The Grand Duchess}}
+{{Set|The Minsk Beast}}
+== 装飾アイテム ==
+{{Main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}}
 {{Heavy class hat table}}
 {{All class hat table}}
@@ Line 306: / Line 100: @@
 {{Class avatars}}
-== 実績 ==
+== {{common string|Achievements}} ==
 {|
 | [[File:Achieved.png|65px|left]]
 | {{Main|Heavy achievements/ja|l1=ヘビーパック}}
-*'''ヘビーパック''': 実績 35 個・[[Heavy achievements/ja#マイルストーン|マイルストーン]] 3 個
+*'''ヘビーパック''': 実績 38 個・[[Heavy achievements/ja#マイルストーン|マイルストーン]] 3 個
 |}
+=={{common string|Update history}}==
+{{update history|
+'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
+* ヘビー用のセリフを追加した。
+'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}})
+* 新武器を3つ追加:{{Item link|Natascha}}、{{Item link|Sandvich}}、{{Item link|Killing Gloves of Boxing}}
+* 新実績:[[Heavy achievements/ja|ヘビーパック]]を35個追加した。
+* {{Undocumented}} ヘビーのモデルに拳のボディーグループを新たに追加した。
+''''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
+* ヘビーと[[Sniper/ja|スナイパー]]に新しい死亡アニメーションを追加した。
+* ヘビー用の帽子アイテム、{{Item link|Football Helmet}}を追加。
+'''{{Patch name|6|8|2009}}'''
+* ヘビーに[[backstab/ja|バックスタブ]]用の死亡アニメーションを追加した。
+'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
+* 2つの新ヘビー用帽子アイテム、{{Item link|Officer's Ushanka}}、{{Item link|Tough Guy's Toque}}を追加。
+'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
+* 新アイテムを追加: {{Item link|Dalokohs Bar}}
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Hound Dog}}
+'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Heavy Duty Rag}}
+'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
+* 新武器を追加: {{Item link|Gloves of Running Urgently}}
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Pugilist's Protector}}、{{Item link|Hard Counter}}。
+* [[Achievements/ja|実績]]の変更
+* {{Undocumented}} ゲーム中に使われていないハイタッチのアニメーションを追加した。
+'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
+* ヘビーの手が見えなくなっていた問題を修正した。
+'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress}})
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Cadaver's Cranium}}
+'''{{Patch name|11|3|2010}}'''
+* 帽子の追加：{{Item link|Dealer's Visor}}
+'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
+* 武器の追加：{{Item link|Iron Curtain}}
+'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
+* アイテムセットを追加：{{item link|The Hibernating Bear}}
+* 新武器を追加: {{Item link|Fists of Steel}}、{{Item link|Buffalo Steak Sandvich}}、{{Item link|Brass Beast}}、{{Item link|Warrior's Spirit}}。
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Big Chief}}、{{Item link|Magnificent Mongolian}}、{{Item link|Coupe D'isaster}}。
+'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
+* {{Undocumented}} ヘビーの[[#メイン武器|ミニガン系武器]]のスピンアップ&スピンダウンアニメーションを変更した。
+'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Dread Knot}}
+'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
+* {{Item link|Fishcake}}を追加した。
+'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Large Luchadore}}、{{Item link|Team Captain}}
+'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
+* {{Undocumented}} この時ではまだゲーム中に使われていない大笑いアニメーションを追加した。
+'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
+* 新武器を3つ追加: {{Item link|Tomislav}}、{{Item link|Family Business}}、{{Item link|Eviction Notice}}。
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Capo's Capper}}。
+* その他アイテム追加: {{Item link|Pocket Medic}}。
+'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
+* 新武器を2つ追加: {{Item link|Big Steel Jaw of Summer Fun}}、{{Item link|Copper's Hard Top}}。
+* その他アイテム追加: {{Item link|Security Shades}}
+'''{{Patch name|8|2|2011}}'''
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Pilotka}}
+'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Tamrielic Relic}}
+'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{update link|Manno-Technology Bundle}})
+* その他アイテム追加: {{Item link|Purity Fist}}
+'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Gym Rat}}、{{Item link|One-Man Army}}、{{Item link|Outdoorsman}}。
+* 今まで使われていなかった近接攻撃時のセリフを追加した。
+'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|Can Opener}}
+* その他アイテム追加: {{Item link|Soviet Stitch-Up}}、{{Item link|Steel-Toed Stompers}}
+'''{{Patch name|11|10|2011}}'''
+* 新武器追加: {{Item link|Apoco-Fists}}
+* その他アイテム追加: {{Item link|Cold War Luchador}}
+'''{{Patch name|11|16|2011}}'''
+* 帽子アイテム追加: {{Item link|War Head}}
+'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
+* アイテムセット{{item link|FrankenHeavy}}用の挑発を追加した。
+'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
+* 新武器追加: {{Item link|Holiday Punch}}
+* その他アイテム追加: {{Item link|Sandvich Safe}} & {{Item link|All-Father}}
+* {{Undocumented}} 武器の追加: {{item link|Festive Minigun}}
+'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
+* その他アイテム追加: {{Item link|Toss-Proof Towel}}
+'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
+* その他アイテム追加: {{Item link|Apparatchik's Apparel}}
+'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
+* {{Undocumented}} 帽子の追加：{{item link|U-clank-a}}
+* {{Undocumented}} 武器の追加: シルバーおよびゴールドの[[Botkiller/ja|ボットキラー]]{{item name|Minigun}}
+* {{Undocumented}} ヘビーの新しいセリフを追加した。
+'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
+* 帽子の追加: {{item link|Crafty Hair}}
+'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
+* {{Undocumented}} 帽子の追加: The {{item link|Soviet Gentleman}}
+'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
+* 帽子の追加: {{item link|Heavy Artillery Officer's Cap}}
+'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
+* 帽子の追加: {{item link|K-9 Mane}}
+'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
+* {{Undocumented}} セリフを追加した。
+* {{Undocumented}} 帽子の追加: {{item link|Grand Duchess Tiara}}
+* {{Undocumented}} 装飾アイテムの追加 items: {{item link|Grand Duchess Tutu}}, {{item link|Grand Duchess Fairy Wings}}, {{item link|Voodoo-Cursed Heavy Soul}}
+'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Siberian Sophisticate}}
+'''{{Patch name|12|20|2012}}'''
+* 帽子の追加: {{item link|Carl}}、{{item link|Brock's Locks}}
+* 装飾アイテムの追加 items: {{item link|Aqua Flops}}, {{item link|Hunger Force}},  {{item link|Heavy's Hockey Hair}}
+'''{{Patch name|02|1|2013}}'''
+* ヘビーに誤った近接攻撃アニメーションが使用されていたのを修正した。
+'''{{Patch name|02|22|2013}}'''
+* 帽子の追加: {{item link|Pounding Father}}
+'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
+* 武器の追加: {{item link|Ham Shank}}
+* 帽子の追加: {{item link|Wilson Weave}}
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Samson Skewer}}
+'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
+* 帽子の追加: {{item link|Bunsen Brave}}、{{item link|Gridiron Guardian}}、{{item link|Tungsten Toque}}
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Titanium Towel}}
+'''{{Patch name|6|13|2013}}'''
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Tyurtlenek}}
+'''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}})
+* 帽子の追加s: {{item link|Tsarboosh}}、{{item link|Katyusha}}、{{item link|Bear Necessities}}.
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Red Army Robin}}、{{item link|Heavy-Weight Champ}}、{{item link|Borscht Belt}}、{{item link|Bolshevik Biker}}、{{item link|Gabe Glasses}}
+'''{{Patch name|2|7|2014}}'''
+* ヘビーがランチボックス系アイテムを使った時のセリフが再生されないのを修正した。
+'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
+* 全てのミニガン系武器は徐々にダメージが増加するようになった。発射開始後1秒で最大になる。
+* 武器の追加: {{item link|Bread Bite}}
+* 帽子の追加: {{item link|Merc's Mohawk}}
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Yuri's Revenge}}
+'''{{Patch name|9|25|2014}}''' ({{update link|Limited Late Summer Pack}})
+* 装飾アイテムの追加: {{item link|Unshaved Bear}}
+'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
+* {{item link|The Minsk Beast}}のアイテムセットを追加した。
+* 帽子の追加: {{item link|Minsk Beef}}
+* その他アイテムの追加: {{item link|Bone-Cut Belt}}、{{item link|Bull Locks}}と{{item link|Immobile Suit}}
+'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
+* {{undocumented}} ヘビーとソルジャーのボイスコマンド数点においてアニメーションが再生されない不具合を修正した。
+'''{{Patch name|5|31|2016}}'''
+* ヘビーの拳系武器にピンク色のエラーテクスチャが出てしまうのを修正した。
+}}
-==バグ==
+=={{common string|Bugs}}==
-*（[[Minigun/ja|ミニガン]]や[[Iron Curtain/ja|アイアン・カーテン]]等）メイン武器を発射している最中に倒されてしまった場合、相手のフリーズカムショットが写った後でもミニガンの発射エフェクトがずっと画面内に残ってしまうことがある。
+* 近接武器を構えている状態で死亡、または挑発を実行した場合、ヘビーの手が透明になってしまうことがある。
-* ヘビーの大きな体に巻いてある弾薬ベルトが三人称視点にて背中にめり込むことがある。
+* {{item link|Minigun}}を発射している最中に倒されてしまった場合、相手のフリーズカムショットが写った後でもミニガンの発射エフェクトがずっと画面内に残ってしまうことがある。
+* サブ攻撃キーで銃身を回転させつつメイン攻撃キーをちょっとずつ押しながら連打して撃つと、弾薬を使い果たしても撃ち続ける事ができる。ただし、発射エフェクトや発射音は出るもののダメージを与えることができない。
+* ヘビーの近接スロットの武器を構えている時は、[[stun/ja|スタン]]状態になってしまっても（アニメーションが見えないまま）攻撃ができる。
+* メイン武器を構えている時、サブ攻撃キーを押しっぱなしにして挑発をすれば見た目は回っていないが銃身の回転を維持させたままにできる。メイン攻撃キーを押すか、サブ攻撃キーを離すことで元に戻る。
+* '''（日本語版のみ）''' 実績「分業制」の解除条件が「メディックにアシストを受けながら、二人とも一度も死なずに敵を 20 人倒す。」となっているが、正しくは「10人倒す」である。
-== トリビア ==
+== {{common string|Trivia}} ==
-*デカブツだの、ウドの大木だの体の大きさのことを敵やチームメイトに常日頃から、からかわれている彼ですが、可哀相なことに身長は[[Sniper/ja|スナイパー]]の方が猫背姿勢の彼より若干高いのです。
+* ヘビー役の[[Voice actors/ja|声優]]を務める[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]氏は[[Demoman/ja|デモマン]]の声も担当しています。
-*ヘビーの愛銃『サーシャ』は弾薬ポイント1つにつき4発の弾丸を発射し、最大200ポイントある弾薬が空になるまで20秒間かかります。これでは[[Meet the Heavy/ja|Meet the Heavy]]におけるヘビーの主張、分間発射弾数が約10,000発より大幅に少ない2400発になってしまいます。
 *[[Heavy responses/ja#試合に勝利した|ヘビーが時々歌っている歌]]は、[http://www.youtube.com/watch?v=4cgCDHz6G1s Mily Balakirevの『ヴォルガの舟歌』]、[http://www.youtube.com/watch?v=Q5UrVdvk1Ao ショパンの『葬送行進曲』]、そして[http://www.youtube.com/watch?v=gqg3l3r_DRI ハチャトゥリアンの『剣の舞』]です。
-*ヘビーの服の袖にあるエムブレムはもともと海賊旗のドクロマークでした。[[Meet the Heavy/ja|Meet the Heavy]]で確認できます。
+*ヘビーの服の袖にあるエムブレムはもともと海賊旗のドクロマークでした。これは[[Meet the Heavy/ja|Meet the Heavy]]や、SteamのTF2ページの背景で確認できます。
-*ヘビーは[http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2]に登場する飲み物ブランド「[http://img526.imageshack.us/img526/518/gmbigcity0001.jpg Heavy Gulp,]」のマスコットキャラです。
+*ヘビーは[[Left 4 Dead 2/ja|Left 4 Dead 2]]に登場する飲み物ブランド"Heavy Gulp,"のマスコットキャラです。
-<!-- 参考：http://img526.imageshack.us/img526/518/gmbigcity0001.jpg -->
+*''Left 4 Dead''のWebコミック[http://www.l4d.com/comic/ "The Sacrifice"]の[http://www.l4d.com/comic/comic.php?page=25 25ページ目]でREDヘビーのフィギュア人形を確認することができます。
-*Left4DeadのWebコミック「THE SACRIFICE:PART 1」の[http://www.l4d.com/comic/comic.php?page=25 25ページ目]と[http://www.l4d.com/comic/comic.php?page=37 37ページ目]でREDヘビーのフィギュア人形を確認することができます。
+*Telltale Games社のゲーム''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''に、主要4キャラクターの1人としてヘビーが出演しました。
-*2010/09/03に{{W|Telltale Games}}社はコメディポーカーゲーム「Poker Night at the Inventory」の発売を発表しました。出演キャラはStrong Bad、Max、Tycho、'''そしてこのゲームのREDヘビーです'''。
+** プレイヤーは、トーナメントでヘビーが$10,000以上の賭け金の代わりに武器を賭ける提案をしたときに倒すことで、''Team Fortress 2'' で使用できる{{item link|Iron Curtain}}をアンロックすることが出来ます。
-**オフィシャルサイトより、ヘビーのプロフィール原文：<blockquote>The Heavy Weapons Guy is an esteemed member of the RED team where he works as a professional killer. When not embroiled in the eternal blood-soaked battle against team BLU, the Heavy enjoys classic Russian literature, listening to tapes and cleaning his Minigun. He is as cold and calculating at the poker table as he is on the battlefield. Join The Heavy and his pals for hour upon hour of playful "combat" in The Second Team Fortress, available for PC and Mac on Steam or TeamFortress.com.</blockquote>訳：<blockquote>ヘビー・ウェポンズ・ガイはREDチームの一流の殺し屋として務める実に素晴らしい人材です。対抗勢であるBLUチームとの血で血を洗う争いの合間には、ロシアの古典文学を嗜み、音楽を鑑賞しながら愛用のミニガンの手入れをしております。彼は戦場と同様、ポーカーテーブルの前でも冷静で計算高くあります。ヘビーとそのゆかいな仲間たちとともに、第二の「軍の要塞（チームフォートレス）」で何時間も繰り広げられるひょうきんな「戦争」に貴方も是非！PC・Mac対応のSteamまたはTeamFortress.com からどうぞ！</blockquote>
+** 戦場では[[w:ja:ヒューイ・ルイス&ザ・ニュース|ヒューイ・ルイス]]を聞いて闘志を燃やす、と発言しています。
-**同ゲームの「TF2カードデッキ」と「Poker Nightカードデッキ」にてハートとダイヤのキングのトランプにはREDヘビーが描かれています。
+** 彼の好きな映画は『[[w:ja:特攻大作戦|特攻大作戦]]』と『[[w:ja:ロッキー4/炎の友情|ロッキー4]]』の最初の40分とのことです。
-*{{w|Worms: Reloaded}}に登場する[[Dustbowl]]の休憩所にある要塞にはヘビーが顔を出しています。また、ヘビーの顔がデザインされているプラスチック製のお面をプレイヤーの装飾アイテムの一つとして選択できます。
+** ゲーム内の会話から察するにヘビーは高度な教育を受けており、大学でロシア文学の博士号を取得しているようです。その知識は普段の仕事に役立つのかと聞かれて、「あんたが思ってる以上にはな。」と答えています。
-*BLUヘビーは、BLUソルジャーと同じく、Meet the Team動画の中では殺されたり、悲惨な目にあったりと散々です。
+** 同ゲームの "Team Fortress 2"、"Poker Night"、"Poker Night Alternative" のデッキには、それぞれダイヤのキングにヘビーが描かれています。また、"Team Fortress 2" デッキのハートのキングもヘビーになっています。
-*ヘビーの手はとても大きいです。彼は親指と人差し指だけで、ショットガンのポンプを掴んでいます。そして、相手を罵倒するときはショットガンを'''一本指で回してます'''。同様の持ち方で食料アイテムも掴んでいます。
+*''[[Worms: Reloaded/ja|Worms: Reloaded]]''に登場する [[Dustbowl/ja|Dustbowl]] の休憩所にある要塞にはヘビーが顔を出しています。また、ヘビーの顔がデザインされているプラスチック製のお面をプレイヤーの装飾アイテムの一つとして選択できます。
-**また、[[Meet the Scout/ja|Meet the Scout]]ではショットガンのトリガーに薬指をかけています。
+* ''[[Monday Night Combat/ja|Monday Night Combat]]'' のガンナー用のプロモーションアイテムとして、ヘビーの弾薬帯が "Bavcon" という名前で登場します。
-* [[wikipedia:ja:ジョン・ヘンリー|ジョン・ヘンリー]]は、初代BLUチームのヘビーとして雇われたという逸話が存在します。<ref name="loosecanon">[http://www.teamfortress.com/loosecanon/05.html Team Fortress: Loose Canon], page 5. Retrieved 2010-11-06.</ref>
+** "Bavcon" とはbandolier(弾薬帯)とベーコンをかけたものです。''Monday Night Combat'' にはベーコンに関連するギャグが多数登場します。
-*ヘビーと[[demoman/ja|デモマン]]の声優は両方共[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]氏です。
+* [[Non-player characters/ja#BLU team (original)|初代BLUチーム]]のヘビーは[[wikipedia:ja:ジョン・ヘンリー|ジョン・ヘンリー]]でした。
-*ヘビーは{{W|Lang=ja|ジュグジュル山脈}}の山奥に構えた丸太屋敷に住んでいます。<ref name="Dzhugdzhur Mountains">[http://teamfortress.com/post.php?id=4965&p=1 "From Hell !" – TF2 Official Blog post, February 3, 2011.]</ref>
+*ヘビーは2011年4月7日に初めてTF2公式ブログの投稿をしました<ref name="April 7, 2011"> [http://teamfortress.com/post.php?id=5244&p=1 "This is Very Good Title to Blog Post" – TF2公式ブログ、2011年4月7日投稿]</ref>。この日ソルジャーは裁判員制度のため留守にしていたようです。
-*ヘビーは2011/04/07に初めてTF2公式ブログの投稿をしました。この日ソルジャーは裁判員制度のため留守にしていたようです。<ref name="April 7, 2011"> [http://teamfortress.com/post.php?id=5244&p=1 "This is Very Good Title to Blog Post" – TF2 Official Blog post, April 7, 2011.]</ref>
 *''[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=7 Meet the Director]''のWebコミック内にてヘビーはサーシャが寝ている小さなベッドの横で眠っていることを暴露しました。
 **また、ヘビーの父は「反革命派」として活動をしており、1941年9月、母や姉妹と一緒にシベリア北部の強制労働収容所に入れられたということも[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=4 言及されています]。収容所は同年の12月に全壊してしまい収容者も全員脱走してしまったようです。
+*''[http://www.teamfortress.com/bombinomicon/?p=3 Bombinomicon]''のWebコミック内にてヘビーは家族を養うために働いていることが明らかになり、これにより彼が今でも家族と連絡を取り合ってるということも判明しました。
+* ヘビーは[[Pyro/ja|パイロ]]、[[Engineer/ja|エンジニア]]、[[Medic/ja|メディック]]と一緒に4人の''Team Fortress 2''-based Familiarsとして[[w:Dungeon Defenders|Dungeon Defenders]]にも登場しています。
+** Dungeon Defendersのトレーラームービーではヘビーが[[Gravel Pit/ja|Gravel Pit]]でBLUチーム相手に戦っていたときに、ヒーローキャラクターのHuntressが[[portal 2/ja|ポータル]]を使ってDungeon Defendersの世界へと引きずり込みました。
+* ヘビーと[[Pyro/ja|パイロ]]、[[Spy/ja|スパイ]]はPC版のソニック＆オールスターレーシング TRANSFORMEDに "Team Fortress" チームとして出演しました。ヘビーはボートを担当し、パイロとスパイはそれぞれ車と飛行機を操縦します。
+* 映画『[[w:ja:シェフ_三ツ星フードトラック始めました|シェフ 三ツ星フードトラック始めました]]』に映るiPad Miniの背景に、Dustbowlの第１ステージで[[Connoisseur's Cap/ja|Connoisseur's Cap]]を被りサンドヴィッチを食べるヘビーが登場しています。<ref>[http://i.imgur.com/I4kaOoe.jpg Screenshot of the iPad Mini showing the background]</ref>
+<!--
+The following are not particularly useful or interesting, but may become so if an extended "Bio" section is included in the future:
+* The Heavy, taking into account the historical setting of the game, appears very apathetic towards the USSR. While stereotypes and clichés often show soviets placing the USSR in very high regards, the Heavy barely makes references to it. In fact, only the [[Soldier]] seems to acknowledge his place of origin (in domination lines). In addition, the Heavy himself seems to be able to get along fine with the [[Soldier]], the [[Scout]], the [[Engineer]], and the [[Medic]], whose national backgrounds would seem to be potentially problematic. However, this may be because of his childhood in a gulag.
+* Though, despite the fact that his family was sent to a gulag, he himself seems to be somewhat patriotic, printing the hammer and sickle on the Iron Curtain.
+* In the Russian version of Meet the Heavy, the Heavy appears much more intelligent than he is in the other versions. This may suggest the Heavy is smarter than he seems, but simply doesn't speak English well. The Russian version also uses updated models for the Heavy, such as more defined ears.
+* Instead of most translations, "Пулеметчик" in the Russian version means simply "machinegunner".
+* In his [[HUD]] icon, the Heavy is not wearing his fingerless gloves because the image was originally used in the TF2 Beta and has not yet been altered.
+* In the beta Heavy had 4 different skins: The Beta, Trailer 2 skin, Meet the team videos and the original.
+* In Poker Night at the Inventory, the [[Heavy]] appears to have green eyes instead of his usual blue eyes. Also, in a recent trailer for the game, the [[Heavy]] sounds significantly different from normal, even though it has been confirmed Gary Schwartz will be voicing the [[Heavy]] in the game.
+* The Heavy seems to have changed his style of dialogue after the [[Spectral Halloween Special]] update; his dialogue is now spoken with an illeistic[http://en.wikipedia.org/wiki/Illeism] style, meaning he refers to himself in the third person as opposed to before the update where he would normally speak in the first person.
+* The Heavy has really killed a bear with his hands as shown in the TF2 Comic: A cold day in hell.
+* In TF2 Comic: A Cold Day in Hell, it is revealed that the Heavy has 3 sisters: Yana, Zhanna, and Bronislava
+* In TF2 Comic: A Cold Day in Hell, the Heavy is addressed as 'Misha'. This is Russian for 'Bear' (suitable since the Heavy wrestles full-grown bears with ease), which is short for the Russian name Mikhail, which is the Russian variant of Michael.
+-->
+== {{common string|Gallery}}==
 <br><gallery widths=150px heights=150px>
-File:TF2-KingHearts.png|ヘビートランプその1
+File:Heavy_qwtf.png|元祖Team Fortressのヘビー
-File:PN-KingDiamonds.png|ヘビートランプその2
+File:Heavyclassic.png|''[[Team Fortress Classic/ja|Team Fortress Classic]]''の[[Heavy (Classic)/ja|ヘビー]]
-File:Heavyworm.png|Worms: Reloadedゲーム内で選べるヘビーのお面
+File:Heavyprofileconcept.png|ヘビーのコンセプトアート1
+File:Heavy concept r.jpg|ヘビーのコンセプトアート2
+File:Heavycon2.png|髪が生えたヘビーのコンセプトアート
+File:Heavycon3.png|ヘビーのコンセプトアート3
+File:Heavycon4.jpg|ヘビーのコンセプトアート4
+File:Heavystuff2 concept.jpg|ヘビーのコンセプトアート5
+File:Hwguy old concept.jpg|ヘビーのコンセプトアート6
+File:Hwguy old concept2.jpg|ヘビーのコンセプトアート7
+File:Heavysketch1.png|ヘビーのコンセプトアート8
+File:Heavy card back.jpg|[[Trading cards/ja|トレーディングカード]]・表
+File:Heavy card front.jpg|トレーディングカード・裏
+File:Heavymugshot.png|ヘビーのマグショット
+File:Steam Game Card Heavy.png|Steamトレーディングカード
+File:Steam Profile Background Heavy.png|Steamプロフィール背景
+File:Icon_heavy_blue.jpg|更新されたBLUのクラス自画像
+File:Icon_heavy.jpg|更新されたクラス自画像
+File:FF_Heavy.png|FortressForever のヘビー
+File:Main menu heavy.png|メインメニューに表示されるヘビー
+File:Main menu zombie heavy.png|ハロウィーン期間中のメインメニューに表示されるゾンビヘビー
+File:Class card heavy.jpg|ヘビーのクラスカード
+File:Arsenal heavy.jpg|ヘビーの武器セット
 </gallery>
-<!--
-次は、特に有用な、あるいは興味深いされていない拡張"バイオ"の項は、将来に含まれている場合そうなる可能性があります：
-アカウントにゲームの歴史的な設定を取ってヘビーは、非常にソ連に向かって無関心が表示されます。固定観念や決まり文句は、しばしば非常にに関して高ソビエト社会主義共和国連邦を配置するソ連を示す一方で、ヘビーはかろうじてそれを参照してになります。実際には、唯一の[[Soldier/ja|戦士]]は、（支配線で）起源の彼の場所を確認するためだ。また、ヘビー自身は、その国の背景を潜在的に問題があるように思えるでしょう[[Soldier/ja|戦士]]と[[メディック]]と罰金に沿って取得することができると思われる。
-ヘビーミートのロシア語版*では、ヘビーははるかに彼が他のバージョンではよりインテリジェントに表示されます。これは、ヘビー、彼は思ったより賢いことが示唆されたことが英語をうまく話すことはありません。ロシア語版にも複数の定義の耳のようなヘビーの更新されたモデルを使用しています。
-*ほとんどの翻訳の代わりに、ロシア語版では"Пулеметчикは"ただの"マシンの砲手を"意味を持ちます。基本的にのために"ヘビー"の翻訳はちょっとロシアの陽気なサウンド。
-*イメージが最初にTF2をベータ版で使用されていたので、まだ変更されていない彼の[[HUD]]のアイコンでは、ヘビーは彼のフィンガー手袋を着用されていません。
-*ヘビーは彼の散弾銃を使用すると、彼はそれを実現するための2本の指を（親指と人差し指）を使用します。
-*チームのビデオやオリジナルを満たすために、ベータ版、トレーラー2皮膚：ベータヘビーでは4種類のスキンを持っていた。
-*According to the website for Poker Night at the Inventory, the RED ヘビー enjoys reading Russian literature, listening to tapes and cleaning his Minigun in his spare time. Considering Valve's involvement with the game, this could be considered canon.
-*インベントリのポーカーナイトでは、[[ヘビー]]は彼のいつもの青い目の代わりに緑色の目を持っているように見えます。また、ゲームの最新トレーラーで、[[ヘビー]]は、ゲイリーシュワルツ氏は、ゲーム中、[[ヘビー]]を表明されます確認されているにもかかわらず、大幅に通常とは異なる音。
--->
 ==関連商品==
 <gallery>
+File:Merch_Heavy_Portrait.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3442 ヘビー・ポートレートポスター]
 File:Merch Sandvich Shirt Front.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01675 サンドヴィッチTシャツ]
 File:Merch heavy tee.png| ヘビーTシャツ
 File:GamingHeadsHeavyRED.png|[https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=84 ヘビーフィギュア（RED）]
 File:GamingHeadsHeavyBLU.png|[https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=82 ヘビーフィギュア（BLU）]
-File:Tf2 heavy mousepad.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0230 ヘビーマウスパッド]
-File:Zoom TF2-litho.heavy.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=L0650 ヘビーポスター]
 File:Merch TF2 Poster Heavy Anatomy.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0116 ヘビー・ウェポンズ・ガイ解剖図ポスター]
 File:Minigun1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0108 ミニガンポスター]
 File:Merch_TF2_Poster_Sandvich.jpg‎|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0118 サンドヴィッチポスター]
-File:Merch_mousepad_redteam.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0211 REDチームマウスパッド]
-File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 チームマウスパッド]
 File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 チームポスター]
 File:Heavy Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF207 ヘビークラス・デカール（白）]
 File:Heavy Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF205 ヘビークラス・デカール（黒）]
+File:Merch_Heavy_Figure_RED.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF206 アクションフィギュア・REDヘビー]
+File:BLU Heavy Action Figure.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF205 アクションフィギュア・BLUヘビー]
 </gallery>
-== 派生ネタ ==
+== {{common string|See also}} ==
-* [[Community Fads/ja#Scout is Delicious|Scout is Delicious]]
-== 関連項目 ==
-*[[Meet the Heavy/ja|Meet the Heavy]]
-*[[Meet the Sandvich/ja|Meet the Sandvich]]
 *[[Heavy match-ups/ja|ヘビーの対戦相性（マッチアップ）]]
 *[[Anti-Heavy Strategy/ja|対ヘビー攻略法]]
-*[[Heavy taunts/ja|ヘビーの罵倒]]
+*[[Heavy taunts/ja|ヘビーの挑発]]
 *[[Heavy responses/ja|ヘビーのセリフ]]
 *[[Heavy voice commands/ja|ヘビーのボイスコマンド]]
 *[[Basic Heavy strategy/ja|ヘビーの基本戦術]]
 *[[Community Heavy strategy/ja|ヘビーの高度な戦術]]
-*[[List of references (Heavy)/ja|ヘビー関連の元ネタ]]
+*[[Heavy Weapons Guy (Classic)/ja|ヘビー(Team Fortress Classic版)]]
-*[[Heavy Weapons Guy (Classic)]]
 == 参照 ==
@@ Line 396: / Line 400: @@
 <references />
-==外部リンク==
+=={{common string|External links}}==
+*[http://tf2.com/classes.php?class=heavy TF2ウェブサイト・ヘビーページ]
 *[http://www.steamgames.com/tf2/heavy "A Heavy Update"]
 *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1670 TF2 Official Blog - A Heavy Problem]
 *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1688 TF2 Official Blog - So much blood!]
 *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1738 TF2 Official Blog - Incoming Heavy!]
+*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 TF2 Official Blog - This is Very Good Title to Blog Post]
 {{Class_Nav}}
-{{Heavy Nav/ja}}
+{{Heavy Nav}}