Difference between revisions of "Batter's Helmet/pl"
m (→{{common string|Update history}}) |
m |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| team-colors-class2 = No Hat and No Headphones | | team-colors-class2 = No Hat and No Headphones | ||
| team-colors-class3 = No Hat | | team-colors-class3 = No Hat | ||
| − | | team-colors-class1-name = {{ | + | | team-colors-class1-name = {{style name|Hat and Headphones}} |
| − | | team-colors-class2-name = {{ | + | | team-colors-class2-name = {{style name|No Hat and No Headphones}} |
| − | | team-colors-class3-name = {{ | + | | team-colors-class3-name = {{style name|No Hat}} |
| used-by = {{used by|Scout}} | | used-by = {{used by|Scout}} | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
'''Hełm pałkarza''' (oryg. ''Batter's Helmet'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to nałożony na jego domyślną czapkę, wykonany z włókna szklanego [[w:Batting helmet|hełm pałkarza]] {{lang icon|en}} w kolorze drużyny z pojedynczym nausznikiem. | '''Hełm pałkarza''' (oryg. ''Batter's Helmet'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to nałożony na jego domyślną czapkę, wykonany z włókna szklanego [[w:Batting helmet|hełm pałkarza]] {{lang icon|en}} w kolorze drużyny z pojedynczym nausznikiem. | ||
| − | Posiada trzy [[Styles/pl|style]], „{{ | + | Posiada trzy [[Styles/pl|style]], „{{style name|Hat and Headphones}}”, „{{style name|No Hat and No Headphones}}” i „{{style name|No Hat}}”. Styl „{{style name|Hat and Headphones}}” pozostawia widoczne domyślne słuchawki i czapkę Skauta, styl „{{style name|No Hat and No Headphones}}” [[Bodygroup/pl|ukrywa]] jego domyślne słuchawki i czapkę, a styl „{{style name|No Hat}}” ukrywa tylko jego domyślną czapkę. |
Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 TheTwoTonHammer] {{lang icon|en}} na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]]. | Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 TheTwoTonHammer] {{lang icon|en}} na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]]. | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
| title = {{common string|Painted variants}} | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
| − | | icon1 = {{ | + | | icon1 = {{style name|Hat and Headphones}} |
| − | | icon2 = {{ | + | | icon2 = {{style name|No Hat and No Headphones}} |
| − | | icon3 = {{ | + | | icon3 = {{style name|No Hat}} |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|default=Hat and Headphones|h=0}} | {{Painted variants|default=Hat and Headphones|h=0}} | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
'''{{item schema|1|25|2013}}''' | '''{{item schema|1|25|2013}}''' | ||
| − | * Hełm pałkarza został usunięty z [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]] i [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]], i nie można już go otrzymać poprzez wytwarzanie oraz w jakości nietypowy okaz poprzez otwieranie skrzynek.<ref>„[https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 Pocałujcie te przedmioty na do widzenia!]” {{lang icon|en}} | + | * Hełm pałkarza został usunięty z [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]] i [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]], i nie można już go otrzymać poprzez wytwarzanie oraz w jakości nietypowy okaz poprzez otwieranie skrzynek.<ref>„[https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 Pocałujcie te przedmioty na do widzenia!]” {{lang icon|en}} – [[TF2 Official Website/pl#Blog|oficjalny blog TF2]], 10 stycznia 2013</ref> |
'''{{Patch name|9|25|2014}} #1''' | '''{{Patch name|9|25|2014}} #1''' | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
'''{{Patch name|3|31|2015}}''' | '''{{Patch name|3|31|2015}}''' | ||
| − | * Dodano [[Styles/pl|styl]] | + | * Dodano [[Styles/pl|styl]] „{{style name|No Hat and No Headphones}}” dla Hełmu pałkarza. |
'''{{Patch name|4|29|2015}}''' | '''{{Patch name|4|29|2015}}''' | ||
| − | * Dodano styl | + | * Dodano styl „{{style name|No Hat}}” dla Hełmu pałkarza. |
}} | }} | ||
Revision as of 09:08, 4 September 2024
| Hełm pałkarza | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| Podstawowe informacje | ||||||||||||||||||
| Klasa: | Skaut | |||||||||||||||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | |||||||||||||||||
| Miejsce założenia: | Czapka | |||||||||||||||||
| Dodano: | Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg) |
|||||||||||||||||
| Dostępność: | Wycofany | |||||||||||||||||
| Wymiana: | Tak | |||||||||||||||||
| Prezent: | Tak | |||||||||||||||||
| Wytwarzanie: | Tak | |||||||||||||||||
| Przemalowanie: | Tak | |||||||||||||||||
| Nazywanie: | Tak | |||||||||||||||||
| Nr wytworzenia: | Nie | |||||||||||||||||
| Dostępne jakości | ||||||||||||||||||
| Statystyki | ||||||||||||||||||
 Hełm pałkarza |
||||||||||||||||||
| „ | Zmiana pałkarza!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut
|
” |
Hełm pałkarza (oryg. Batter's Helmet) jest przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to nałożony na jego domyślną czapkę, wykonany z włókna szklanego hełm pałkarza (angielski) w kolorze drużyny z pojedynczym nausznikiem.
Posiada trzy style, „Z czapką i słuchawkami”, „Bez czapki i słuchawek” i „Bez czapki”. Styl „Z czapką i słuchawkami” pozostawia widoczne domyślne słuchawki i czapkę Skauta, styl „Bez czapki i słuchawek” ukrywa jego domyślne słuchawki i czapkę, a styl „Bez czapki” ukrywa tylko jego domyślną czapkę.
Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika TheTwoTonHammer (angielski) na Konkurs opisywania czapek.
Spis treści
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
- Z czapką i słuchawkami
- Bez czapki i słuchawek
- Bez czapki
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
show;hide
Style
Osobny artykuł: Style
| Style | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||||
| Z czapką i słuchawkami | Bez czapki i słuchawek | Bez czapki | ||||||||
Wytwarzanie
Zobacz też: Wytwarzanie
Jako składnik wytwarzania
| Hełm pałkarza | Bonk! Atomowy kop | Hełm Bonk | ||
|
+ |  x2
|
= | 
|
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)
- [Nieudokumentowane] Hełm pałkarza został dodany do gry.
Aktualizacja z 12 maja 2010 #1
- [Nieudokumentowane] Hełm pałkarza został dodany do planu wytwarzania Hełmu Bonk.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
- Hełm pałkarza może teraz być przemalowywany.
- [Nieudokumentowane] Dodano stworzony przez społeczność opis dla Hełmu pałkarza.
- [Nieudokumentowane] Hełm pałkarza w jakości nietypowy okaz może teraz być zdobyty poprzez otwieranie skrzynek.
Aktualizacja z 6 października 2010
- Farby przemalowujące Hełm pałkarza mają teraz głębszy kolor i są mniej wyblakłe.
Aktualizacja z 2 grudnia 2010 #1
- Ulepszono tekstury farb Hełmu pałkarza.
25 stycznia 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]
- Hełm pałkarza został usunięty z systemu losowych przedmiotów i Sklepu Mann Co., i nie można już go otrzymać poprzez wytwarzanie oraz w jakości nietypowy okaz poprzez otwieranie skrzynek.[1]
Aktualizacja z 25 września 2014 #1
- [Nieudokumentowane] Hełm pałkarza stał się Białym Krukiem.
- Dodano styl „Bez czapki i słuchawek” dla Hełmu pałkarza.
Aktualizacja z 29 kwietnia 2015
- Dodano styl „Bez czapki” dla Hełmu pałkarza.
Uwagi
- Hełm pałkarza jest noszony przez Skautów niższej ligi, Skautów hiper ligi, Skautów wyższej ligi i Opancerzonych Skautów z Piaskunem w trybie Mann vs Maszyny.
Ciekawostki
- Ten rodzaj hełmu wydaje się być zaprojektowany dla leworęcznego pałkarza, biorąc pod uwagę położenie nauszników.
Galeria
Skaut niższej ligi, Skaut hiper ligi i Opancerzony Skaut z Piaskunem w trybie Mann vs Maszyny.
Skaut wyższej ligi w trybie Mann vs Maszyny.
Przypisy
- ↑ „Pocałujcie te przedmioty na do widzenia!” (angielski) – oficjalny blog TF2, 10 stycznia 2013
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
