Difference between revisions of "Tyrant's Helm/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Updated the Romanian page for the Tyrant's Helm)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Casca Tiranului}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Casca Tiranului
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
+
| image              = Tyrant's Helm.png
| image              = Soldierviking2.png
 
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Soldier/ro|Soldier]]
+
| used-by            = {{used by|Soldier}}
| released          = [[Classless Update/ro|Actualizarea Classless]]
+
| equip-region      = hat
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate15|unusual|promotional}}
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}
 +
| released-major    = Classless Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate15|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| loadout            = Yes
+
| loadout            = yes
   | item-description = Ți-am tăbăcit fundul așa de tare, încât a zburat înapoi în timp și mi-a adus această PĂLĂRIE DE VIKING.
+
  | item-kind        = {{item kind|Helmet}}
 +
   | item-description = {{item description|Tyrant's Helm}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Soldier'''|Ultimul cuvânt din gura ta regretabilă va fi '''Domnule''', şi se va auzi tare!|sound=Soldier_taunts16.wav}}
 
  
'''Casca Tiranului''' este o [[Hats/ro|pălărie]] pentru [[Soldier/ro|Soldier]]. Ea reprezintă o [[Wikipedia:Viking_helmet#Helmet|Cască de viking]] de metal, colorată în culorile echipei cu două coarne pe laterala pălăriei, dintre care unul este rupt.
+
{{Quotation|'''Soldier''', despre originile căștii sale|Oamenii de ștință din viitor ți-au studiat curu timp de secole și m-au trimis pe mine înapoi în timp ca să ți-l bat!|sound=Soldier robot24.wav|en-sound=yes}}
  
Descrierea pălăriei a fost scrisă de [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=598192 DrMelon] pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]].
+
'''Tyrant's Helm-ul''' este un [[Cosmetic items/ro|accesoriu]] creat de [[Steam Workshop/ro|comunitate]] pentru {{cl|Soldier}}. Acesta este o cască stereotipică de viking din metal de culoarea echipei, având două coarne în lateral, cel stâng fiind rupt.
  
Casca Tiranului poate fi purtată de Atlas și P-Body în modul co-op din ''[[Portal 2/ro|Portal 2]]''.<ref>[http://theportalwiki.com/wiki/Tyrant%27s_Helm Tyrant's Helm on the Portal Wiki]</ref>
+
Descrierea acestui obiect a fost scrisă de către [https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 DrMelon] pentru [[Hat Describing Contest/ro|concursul de descriere a pălăriilor]].
  
==Variante vopsite==
+
Acest obiect este dat în calitatea [[Genuine/ro|Autentică]] tuturor jucătorilor care au cumpărat {{tooltip|figurina de acțiune RED Soldier|Nu mai este disponibilă în magazinul Valve}} și au introdus codul ce vine cu ea.
{{Painted variants}}
 
  
== Istoria actualizărilor ==
+
== {{common string|Painted variants}} ==
 +
{{Painted variants full|paintdiff=yes}}
  
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/ro|Classless Update]])
+
== {{common string|Update history}} ==
* Acestă pălărie a fost adaugată în joc.  
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Tyrant's Helm-ul a fost adăugat în joc.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ro|Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* Această pălărie se poate vopsi.
+
* Tyrant's Helm-ul a fost făcut [[Paint Can/ro|vopsibil]].
* {{Undocumented}} A fost adăugată o descriere de la comunitate.
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată o descriere creată de comunitate Tyrant's Helm-ului.
 +
* {{Undocumented}} Tyrant's Helm-ul poate fi acum obținut în calitatea [[Unusual/ro|Neobișnuită]].
  
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
* Vopseaua afectează pălăria mai mult, culorile sunt mai puțin spălăcite.
+
* Vopseaua afectează culoarea Tyrant's Helm-ului mai mult, culorile sunt mai puțin spălate.
  
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
+
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1'''
* Textura pălăriei vopsite a fost îmbunătățită.
+
* Textura vopselelor Tyrant's Helm-ului a fost îmbunătățită.  
  
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
* S-a actualizat modelul cu optimizări și [[LOD/ro|LOD]]-uri noi.
+
* Modelul a fost actualizat cu optimizări și noi [[LOD/ro|nivele de detaliu]].
  
== Trivia ==
+
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
* Nu există nicio dăvadă că vikingii au purtat vreodată armură cu coarne în luptă. Există dovezi însă ca acest gen de căști au fost folosite în scop ceremonial sau religios.
+
* {{Undocumented}} Unele dintre promoțiile misterioase au fost dezvăluite.
* Casca Tiranului vopsită în Culoarea Verde și Rustică poate fi văzută în [[resupply locker/ro|dulapul de aprovizionare]] de pe harta [[DeGroot Keep/ro|DeGoot Keep]].
 
  
== Galerie ==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
<gallery>
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea {{item link|Collector's}}.
File:Hat bots.jpg|P-body, în dreapta, purtând Casca Tiranului şi Atlas purtănd [[Prince Tavish's Crown/ro|Coroana Prințului Tavish]]
+
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea {{item link|Strange}}.
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Notes}} ==
 +
* Tyrant's Helm-ul poate fi purtat de Atlas și P-body în modul co-op al jocului ''[[Portal 2/ro|Portal 2]]'''.<ref>[[portal:Tyrant's Helm|Tyrant's Helm pe Wiki-ul Portal]]</ref>
 +
* Tyrant's Helm-ul este purtat de [[Soldier Robot/ro#Sergeant Crits|Sergentul Crits]] în [[Mann vs. Machine/ro|Mann vs. Machine]].
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Hat bots.jpg|P-body, în dreapta, purtând Tyrant's Helm-ul. Atlas, în stânga, poartă {{item link|Prince Tavish's Crown}}-ul.
 +
File:BLU Sergeant Crits.png|Sergentul Crits din Mann vs. Machine.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== {{common string|see also}} ==
+
== {{common string|See also}} ==
 
* {{item link|Tyrantium Helmet}}
 
* {{item link|Tyrantium Helmet}}
  
== Referințe ==
+
== {{common string|References}} ==
 
<references/>
 
<references/>
  
{{PromoNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
{{Portal2CrossoverHatNav}}
+
{{Portal 2 Crossover Hat Nav}}
{{ClasslessUpdateNav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
 
 
[[Category:Portal_2_crossover_hats/ro]]
 

Latest revision as of 16:36, 29 September 2024

Tyrant's Helm-ul este un accesoriu creat de comunitate pentru Soldier. Acesta este o cască stereotipică de viking din metal de culoarea echipei, având două coarne în lateral, cel stâng fiind rupt.

Descrierea acestui obiect a fost scrisă de către DrMelon pentru concursul de descriere a pălăriilor.

Acest obiect este dat în calitatea Autentică tuturor jucătorilor care au cumpărat figurina de acțiune RED Soldier și au introdus codul ce vine cu ea.

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
Due to how the textures are set up, painting the Tyrant's Helm with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
Vopsele individuale
Painted Tyrant's Helm E6E6E6.png Painted Tyrant's Helm E6E6E6 BLU.png Painted Tyrant's Helm D8BED8.png Painted Tyrant's Helm D8BED8 BLU.png
An Extraordinary Abundance of Tinge (RED) An Extraordinary Abundance of Tinge (BLU) Color No. 216-190-216 (RED) Color No. 216-190-216 (BLU)
Painted Tyrant's Helm C5AF91.png Painted Tyrant's Helm C5AF91 BLU.png Painted Tyrant's Helm 7E7E7E.png Painted Tyrant's Helm 7E7E7E BLU.png
Peculiarly Drab Tincture (RED) Peculiarly Drab Tincture (BLU) Aged Moustache Grey (RED) Aged Moustache Grey (BLU)
Painted Tyrant's Helm 141414.png Painted Tyrant's Helm 141414 BLU.png Painted Tyrant's Helm 2D2D24.png Painted Tyrant's Helm 2D2D24 BLU.png
A Distinctive Lack of Hue (RED) A Distinctive Lack of Hue (BLU) After Eight (RED) After Eight (BLU)
Painted Tyrant's Helm 694D3A.png Painted Tyrant's Helm 694D3A BLU.png Painted Tyrant's Helm 7C6C57.png Painted Tyrant's Helm 7C6C57 BLU.png
Radigan Conagher Brown (RED) Radigan Conagher Brown (BLU) Ye Olde Rustic Colour (RED) Ye Olde Rustic Colour (BLU)
Painted Tyrant's Helm A57545.png Painted Tyrant's Helm A57545 BLU.png Painted Tyrant's Helm CF7336.png Painted Tyrant's Helm CF7336 BLU.png
Muskelmannbraun (RED) Muskelmannbraun (BLU) Mann Co. Orange (RED) Mann Co. Orange (BLU)
Painted Tyrant's Helm E7B53B.png Painted Tyrant's Helm E7B53B BLU.png Painted Tyrant's Helm F0E68C.png Painted Tyrant's Helm F0E68C BLU.png
Australium Gold (RED) Australium Gold (BLU) The Color of a Gentlemann's Business Pants (RED) The Color of a Gentlemann's Business Pants (BLU)
Painted Tyrant's Helm E9967A.png Painted Tyrant's Helm E9967A BLU.png Painted Tyrant's Helm FF69B4.png Painted Tyrant's Helm FF69B4 BLU.png
Dark Salmon Injustice (RED) Dark Salmon Injustice (BLU) Pink as Hell (RED) Pink as Hell (BLU)
Painted Tyrant's Helm 7D4071.png Painted Tyrant's Helm 7D4071 BLU.png Painted Tyrant's Helm 51384A.png Painted Tyrant's Helm 51384A BLU.png
A Deep Commitment to Purple (RED) A Deep Commitment to Purple (BLU) Noble Hatter's Violet (RED) Noble Hatter's Violet (BLU)
Painted Tyrant's Helm 2F4F4F.png Painted Tyrant's Helm 2F4F4F BLU.png Painted Tyrant's Helm 424F3B.png Painted Tyrant's Helm 424F3B BLU.png
A Color Similar to Slate (RED) A Color Similar to Slate (BLU) Zepheniah's Greed (RED) Zepheniah's Greed (BLU)
Painted Tyrant's Helm 808000.png Painted Tyrant's Helm 808000 BLU.png Painted Tyrant's Helm 729E42.png Painted Tyrant's Helm 729E42 BLU.png
Drably Olive (RED) Drably Olive (BLU) Indubitably Green (RED) Indubitably Green (BLU)
Painted Tyrant's Helm 32CD32.png Painted Tyrant's Helm 32CD32 BLU.png Painted Tyrant's Helm BCDDB3.png Painted Tyrant's Helm BCDDB3 BLU.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime (RED) The Bitter Taste of Defeat and Lime (BLU) A Mann's Mint (RED) A Mann's Mint (BLU)
Vopsele de echipă
Painted Tyrant's Helm A89A8C.png Painted Tyrant's Helm 839FA3.png Painted Tyrant's Helm 3B1F23.png Painted Tyrant's Helm 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Tyrant's Helm B8383B.png Painted Tyrant's Helm 5885A2.png Painted Tyrant's Helm 483838.png Painted Tyrant's Helm 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Tyrant's Helm 803020.png Painted Tyrant's Helm 256D8D.png Painted Tyrant's Helm 654740.png Painted Tyrant's Helm 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Tyrant's Helm C36C2D.png Painted Tyrant's Helm B88035.png RED Tyrant's Helm.png BLU Tyrant's Helm.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 13 august 2009 (Classless Update)
  • Tyrant's Helm-ul a fost adăugat în joc.

Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)

  • Tyrant's Helm-ul a fost făcut vopsibil.
  • [Nedocumentat] A fost adăugată o descriere creată de comunitate Tyrant's Helm-ului.
  • [Nedocumentat] Tyrant's Helm-ul poate fi acum obținut în calitatea Neobișnuită.

Patch-ul din 6 octombrie 2010

  • Vopseaua afectează culoarea Tyrant's Helm-ului mai mult, culorile sunt mai puțin spălate.

Patch-ul din 2 decembrie 2010 #1

  • Textura vopselelor Tyrant's Helm-ului a fost îmbunătățită.

Patch-ul din 19 ianuarie 2011

Patch-ul din 5 iunie 2013

  • [Nedocumentat] Unele dintre promoțiile misterioase au fost dezvăluite.

Patch-ul din 12 noiembrie 2013

Patch-ul din 7 iulie 2016 #1 (Meet Your Match Update)

  • [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Strange.

Observații

Galerie

Vezi și

Referinţe