Difference between revisions of "Sniper responses/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 919: Line 919:
 
** [[Media:Sniper_cartstopitdefensesoft06.wav|"Don't let the cart through, lads!"]] (whispering)
 
** [[Media:Sniper_cartstopitdefensesoft06.wav|"Don't let the cart through, lads!"]] (whispering)
 
}}
 
}}
=== [[Helltower]] responses ===
+
 
 +
== [[Contracts|Contract]]-related responses ==
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Początek rundy'''
+
|title      = '''Contract complete'''
|image      = Gette it Onne!.png
+
|image      =  
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_01.mp3|"Cheers, mate."]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_02.mp3|"Bonza."]] (Translation: excellent, attractive, pleasing)
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_03.mp3|"Aw, beaut! We did it!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_06.mp3|"It was barely a challenge."]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_08.mp3|"No worries."]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_10.mp3|"He he he. Barely broke a sweat!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_11.mp3|"Too bloody easy!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_12.mp3|"And that is how you do that!"]]
 +
 
 +
''Difficult contract''
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_01.mp3|"Ha ha ha! Aces!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_02.mp3|"Ha ha ha ha ha ha!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_03.mp3|"Ha ha, we did it!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_04.mp3|"Phew, well done mate!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_06.mp3|"Won't lie to you, that was a tough one!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_07.mp3|"Good to see that one done!"]]
 +
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_08.mp3|"Good to see that back of that one!"]]
 +
}}
 +
 
 +
== [[Competitive Mode]] responses ==
 +
=== Setup ===
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''First round'''
 +
|image      = Setup.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Setup time
 +
|content    =
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_01.mp3|"I don't make the first move, ''just the last one''."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_03.mp3|"Let's give 'em hell, lads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_06.mp3|"No worries! The Sniper's here."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_07.mp3|"Let's win this one, lads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_08.mp3|"Let's win this game, lads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_09.mp3|"Let's win this match!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_10.mp3|"''Ready and waiting, mate.''"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_11.mp3|"Let's get to work."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_14.mp3|"Let's show these no-hopers how a Sniper wins a game!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_15.mp3|"Let's win this bloody match, boys!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_16.mp3|"Who wants to win this bloody game?"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_17.mp3|"''I'm ready when you are.''"]]
 +
 
 +
''Rare''
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_rare_01.mp3|"I've got hand-load precision rounds effective to a thousand yards. Let's get this done!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_rare_02.mp3|"I love this job. Sunshine's free, bullets are cheap, ''and everybody's got a head''."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_rare_03.mp3|"Never complain, never explain, aim for the brain."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_rare_04.mp3|"Sniper's not hard, mate. You just need a good eye, a steady hand, ''and perfect bloody aim''."]]
 +
 
 +
'''Competitive Mode'''
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_01.mp3|"Good news lads, I watched their scrim! They all got big, bloody heads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_02.mp3|"'Bout time we got a Sniper around here."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_03.mp3|"'Bout time a Sniper showed up around here."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_04.mp3|"Tell the other team to watch their heads."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_05.mp3|"This team just got a lot more accurate."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_06.mp3|"Good news lads, I watched their scrim! They all bunch of no-hopers!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_comp_07.mp3|"So the goal is to kill the other team, right? I think I'll muddle through."]]
 +
 
 +
'''6s Only'''
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_6s_01.mp3|"'Bout time 6s got a sharpshooter."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_6s_02.mp3|"6s, eh?. Won't need more than six bullets then."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_6s_03.mp3|"'Bout time 6s got a Sniper."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_6s_04.mp3|"6s with a Sniper, eh? I guess you blokes wanna win."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_6s_05.mp3|"You know what this team could use? Five more Snipers."]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Previous round was a win'''
 +
|image      = Setup.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = List of game modes
+
|image-link = Setup time
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_round_start01.wav|"Let's roll these bones to '''hell!'''"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_01.mp3|"We ain't won yet!"]]
*[[Media:sniper_sf13_round_start02.wav|"Let's make some bloody magic!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_02.mp3|"Settle it out, lads! We ain't won yet!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_03.mp3|"We ain't through this yet! Push 'em back!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_04.mp3|"Come on, lads, we ain't through this yet! Push 'em back!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_05.mp3|"Keep up the pressure! We ain't won yet!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_06.mp3|"Don't get cocky! We ain't won yet!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_07.mp3|"Looking good! But it ain't bloody over yet!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_08.mp3|"Just like the last round boys! Let's do it again!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_09.mp3|"We got this game all sewn up, lads!"]]
 +
 
 +
''Rare''
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_rare_01.mp3|"Don't run, mate! You'll just die tired!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_rare_02.mp3|"Two lines you should never cross, mate: horizontal and vertical."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_rare_03.mp3|"Shoot straight, shoot first. That's all there is to it."]]
 
}}
 
}}
  
{{soundList
+
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Godzina duchów: Pojawienie się mostu'''
+
|title      = '''Previous round was a loss'''
|image      = BLU Bombcart.png
+
|image      = Setup.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 +
|image-link = Setup time
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_midnight01.wav|"Bridge is down, lads!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_01.mp3|"They ain't won the match yet!"]]
*[[Media:sniper_sf13_midnight02.wav|"It's the Witchin' Hour!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_02.mp3|"Come on, lads! They ain't won the match yet!"]]
*[[Media:sniper_sf13_midnight03.wav|"Bridge is down! Let's load up!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_03.mp3|"Let's even this up, lads!"]]
*[[Media:sniper_sf13_midnight05.wav|"We can get to the island! Go!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_04.mp3|"It ain't over yet!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_05.mp3|"Come on, lads! It ain't over yet!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_06.mp3|"Let's get in the game, lads!"]]
 +
 
 +
''Rare''
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_rare_01.mp3|"Just need to adjust the crosshairs. Now we're in business."]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_rare_02.mp3|"Whip it out and bottle it up, boys! We got a game to win!"]]
 
}}
 
}}
  
{{soundList
+
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Zebranie normalnego zaklęcia'''
+
|title      = '''Previous round was a tie'''
|image      = Backpack_Fancy_Spellbook.png
+
|image      = Setup.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Magic spells
+
|image-link = Setup time
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_influx_small01.wav|"Ace."]]
+
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_01.mp3|"I don't like ties, lads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_02.mp3|"Let's break the tie, lads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_04.mp3|"One apiece, let's get this done!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_05.mp3|"Looks like we're tied, lads! Let's get ahead!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_06.mp3|"I never cared for ties. How's about we win this one?"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_07.mp3|"Let's get this done!"]]
 +
 
 +
''Rare''
 +
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_rare_01.mp3|"Sight's steady, trigger's cold. Let's get a lead on this one."]]
 
}}
 
}}
  
 +
=== Outcomes ===
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Zebranie rzadkiego zaklęcia'''
+
|title      = '''Match win'''
|image      = Backpack_Fancy_Spellbook.png
+
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Magic spells
+
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_influx_big01.wav|"'''I am the king of Australia!'''"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_01.mp3|"And that's a match."]]
*[[Media:sniper_sf13_influx_big02.wav|"'''So much bloody power!'''"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_02.mp3|"I knew we'd take care of that!"]]
*[[Media:sniper_sf13_influx_big03.wav|"'''I'm a bloody ''god,'' '''mate!'''"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_03.mp3|"Nothing to it!"]]
*[[Media:sniper_sf13_influx_big05.wav|"'''Fan-bloody-tastic!'''"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_04.mp3|"Ha ha ha ha ha hah!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_05.mp3|"All in a day's work!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_06.mp3|"Good work, lads!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_07.mp3|"Ha ha! We showed them, didn't we?"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_08.mp3|"Job done! Let's hit the bar!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_09.mp3|"That is a match!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_10.mp3|"Ha ha! I knew we'd win!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_11.mp3|"Yeah, we did it!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_12.mp3|"Good on us, mates! We won!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_13.mp3|"And that's a match!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_14.mp3|"We weren't even trying!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_15.mp3|"Ha ha ha! Aces!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_matchwon_16.mp3|"Ha ha, we did it!"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Przeciwdziałanie rzadkiego zaklęcia'''
+
|title      = '''Game win'''
|image      = Backpack_Fancy_Spellbook.png
+
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Magic spells
+
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac01.wav|(short scream) "Everything's gone bloody ''crazy!''"]]
+
'''Casual Mode'''
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac02.wav|(short scream)]]
+
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_01.mp3|"Done! And done!"]]
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac03.wav|"Close your eyes! Keep the magic out!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_02.mp3|"Done and done!"]]
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac04.wav|"I-It's too much!" (screams)]]
+
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_03.mp3|"Too! Bloody! Easy!"]]
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac05.wav|"The magic's in my bloody head!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_04.mp3|"Headshot or head home, mate!"]]
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac06.wav|"(quietly) It's only magic... (louder) It's only magic!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_05.mp3|"It's the bullet you don't hear that gets you!"]]
*[[Media:sniper_sf13_magic_reac07.wav|"The magic's all around me!" (screams)]]
+
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_06.mp3|"And that's a game!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_07.mp3|"And that's how you win a game!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_08.mp3|"Aw, beaut! We did it!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_09.mp3|"''And that is how you do that.''"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_10.mp3|"Ha ha ha ha ha!"]]
 +
 
 +
'''Competitive Mode'''
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_comp_01.mp3|"You've got a Sniper, 'course you're gonna bloody win!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_comp_02.mp3|"That is how you win a game!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_comp_03.mp3|"That is how a Sniper wins a game!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_comp_04.mp3|"'Course we won, you've got a Sniper on your team!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_comp_05.mp3|"Ha ha ha! Told you bringing a Sniper was a good idea!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_comp_06.mp3|"And that's a game!"]]
 +
 
 +
'''6s Only'''
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_6s_01.mp3|"Who said Snipers don't belong in 6s?"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_gamewon_6s_02.mp3|"Put any six blokes together, you'll get a job done. Got a Sniper? You get it done right."]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = Przestraszony przez [[Ghost/pl|Ducha]]
+
|title      = '''Rank up'''
|image      = Ghost_Yikes!.png
+
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_scared01.wav|(screams)]]
+
*[[Media:Cm_sniper_rankup_01.mp3|"I like three things in this world, mate: coffee, big heads, and ranking up!"]]
*[[Media:sniper_sf13_scared02.wav|(screams)]]
+
*[[Media:Cm_sniper_rankup_02.mp3|"Ranking up!"]]
*[[Media:sniper_sf13_scared03.wav|(screams)]]
+
*[[Media:Cm_sniper_rankup_03.mp3|"Good on you, a rank up!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_04.mp3|"Rank up, well done, mate!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_05.mp3|"Hard earned and well won!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_06.mp3|"Ha ha! Looks like we're ranking up!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_07.mp3|"Good to see the back of that one!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_08.mp3|"I won't lie to you, that was a tough one!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_09.mp3|"Ranked up, did we? Nice work!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_10.mp3|"Hah, there's a nice little promotion!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_11.mp3|"A new rank? Well done!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_12.mp3|"Nice rank up!"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_13.mp3|"Ha ho ho, beaut! A new rank!"]]
 +
 
 +
''Top scoring''
 +
*[[Media:Cm_sniper_rankup_highest_01.mp3|"Looks like they need to add more ranks!"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Rzucanie zaklęcia'''
+
|title      = '''Game summary'''
|image      = Backpack_Spellbook_Magazine.png
+
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Magic spells
+
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_sf13_spell_bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_01.mp3|"Good on ya."]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_devil_bargain01.wav|"Pactum diabolus!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_02.mp3|"Good one, mate."]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_earthquake01.wav|"Seismela tremoro!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_03.mp3|"Ha ha! Well done, son!"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_generic04.wav|"Barpo kabalto!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_04.mp3|"Ha ha ha! Nicely done!"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_invisibility01.wav|"Barpo invisium!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_05.mp3|"That's how a professional gets it done!"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_lightning_bolt01.wav|"Imputum fulmenus!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_06.mp3|"You're better than the best, mate. ''You're a Sniper.''"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_summon_monoculous01.wav|"Invokum monoculus!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_07.mp3|"That time, we got some recognition!"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_super_jump01.wav|"Amplus tripudio!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_08.mp3|"Best of the bloody best!"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_super_speed01.wav|"Paidum celeris!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_09.mp3|"Cheers, mate!"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_teleport_self01.wav|"Ipsum instantarium!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_10.mp3|"Hmm hmm hmm. Barely broke a sweat."]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_uber01.wav|"Deus invictus!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_11.mp3|"''No worries.''"]]
*[[Media:sniper_sf13_spell_zombie_horde01.wav|"Mortis animataris!"]]
+
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_12.mp3|"''Too bloody easy.''"]]
 +
*[[Media:Cm_sniper_summary_callout_13.mp3|"Phew, well done, mate!"]]
 
}}
 
}}
  
== [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]] responses ==
+
== [[Mann vs. Machine]] responses ==
=== During a Wave ===
+
=== During a wave ===
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Upon Being Revived With A [[Reanimator]]'''
+
|title      = '''Upon being revived with a [[Reanimator]]'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Reanimator
+
|image-link = Reanimator
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_mvm_resurrect01.wav|"Ah! What the bloody hell just happened?"]]
+
*[[Media:Sniper mvm resurrect01.wav|"Ah! What the bloody hell just happened?"]]
*[[Media:Sniper_mvm_resurrect02.wav|"What happened?"]]
+
*[[Media:Sniper mvm resurrect02.wav|"What happened?"]]
*[[Media:Sniper_mvm_resurrect03.wav|"Huhbluhbluhbluhbluhbluh! Bloody hell!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm resurrect03.wav|"Huhbluhbluhbluhbluhbluh! Bloody hell!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_resurrect04.wav|"You're a ''miracle worker'', doc!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm resurrect04.wav|"You're a ''miracle worker'', doc!"]]
 
}}
 
}}
  
Line 1,039: Line 1,181:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
''Robots attacking''
 
''Robots attacking''
*[[Media:Sniper_mvm_mannhattan_gate_atk01.wav|"The robots are poundin' the bloody gate!]]
+
*[[Media:Sniper mvm mannhattan gate atk01.wav|"The robots are poundin' the bloody gate!]]
*[[Media:Sniper_mvm_mannhattan_gate_atk02.wav|"The robots are at the bloody gate!]]
+
*[[Media:Sniper mvm mannhattan gate atk02.wav|"The robots are at the bloody gate!]]
 +
 
 
''Robots take gate''
 
''Robots take gate''
*[[Media:Sniper_mvm_mannhattan_gate_take01.wav|"The robots took the gate!]]
+
*[[Media:Sniper mvm mannhattan gate take01.wav|"The robots took the gate!]]
 
}}
 
}}
  
Line 1,048: Line 1,191:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Receiving a Killstreak Kit '''
+
|title      = '''Receiving a [[Killstreak Kit]]'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Mann vs. Machine (game mode) 
+
|image-link = Mann vs. Machine
 
|content    =  
 
|content    =  
''Common Loot
+
''Common loot''
*[[Media:Sniper_mvm_loot_common01.wav|"Hehehe. Nice."]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot common01.wav|"Hehehe. Nice."]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_common02.wav|"I will take it!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot common02.wav|"I will take it!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_common03.wav|"Not bad!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot common03.wav|"Not bad!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_common04.wav|"Well, Happy Australia Day to me."]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot common04.wav|"Well, Happy Australia Day to me."]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_common05.wav|"That'll bloody do!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot common05.wav|"That'll bloody do!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_common06.wav|"Huh, now that's nice!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot common06.wav|"Huh, now that's nice!"]]
''Rare Loot''
+
 
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare01.wav|"Whoa, hehehehe! That is bloody beautiful!"]]
+
''Rare loot''
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare02.wav|"Now ''that'' is ''not'' somethin' you see everyday!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare01.wav|"Whoa, hehehehe! That is bloody beautiful!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare03.wav|"Bloody gorgeous!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare02.wav|"Now ''that'' is ''not'' somethin' you see everyday!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare04.wav|"Now that is the Queen's birthday right there."]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare03.wav|"Bloody gorgeous!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare05.wav|"Come to Sniper, my little beauty."]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare04.wav|"Now that is the Queen's birthday right there."]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare06.wav|"Sniper'll give you a good home, darlin'."]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare05.wav|"Come to Sniper, my little beauty."]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare07.wav|"Very, ''very'' nice!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare06.wav|"Sniper'll give you a good home, darlin'."]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_rare08.wav|"Hehehehehehe. You don't see a lot of these!"]]
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare07.wav|"Very, ''very'' nice!"]]
''Godlike Loot''
+
*[[Media:Sniper mvm loot rare08.wav|"Hehehehehehe. You don't see a lot of these!"]]
*[[Media:Sniper_mvm_loot_godlike01.wav|"It's a miracle. It's an Australian Christmas bloody miracle!]]
+
 
*[[Media:Sniper_mvm_loot_godlike02.wav|"I'm rich. I'm rich! I'm filthy, bloody, stinkin' rich!"]]
+
''Godlike loot''
 +
*[[Media:Sniper mvm loot godlike01.wav|"It's a miracle. It's an Australian Christmas bloody miracle!]]
 +
*[[Media:Sniper mvm loot godlike02.wav|"I'm rich. I'm rich! I'm filthy, bloody, stinkin' rich!"]]
 +
}}
 +
 
 +
== [[Versus Saxton Hale]] responses ==
 +
''Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.''
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Setup'''
 +
|image      = Setup.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Setup time
 +
|content    =
 +
*[[Media:Sniper_setup_01.mp3|"Time to show who the real Australian here is! You big head, wide, hairy-chest wanker!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Saxton location'''
 +
|image      = VSH Saxton Hale Model.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Saxton Hale
 +
|content    =
 +
''Contact''
 +
*[[Media:Sniper contact 01.mp3|"He's moving to ya!"]]
 
}}
 
}}
  
==[[Dueling Mini-Game|Duel]]-related responses==
 
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Starting a [[Duel]]'''
+
|title      = '''Medic status'''
 +
|image      = Leaderboard class medic.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Medic
 +
|content    =
 +
*[[Media:Sniper nomedic 01.mp3|"Looks like Medic has better things to do than help."]]
 +
*[[Media:Sniper nomedic 02.mp3|"Alright, which one of you knuckleheads didn't invite our Medic!"]]
 +
''Medic is dead''
 +
*[[Media:Sniper medicdead 01.mp3|"Our doc is six feet down under!"]]
 +
*[[Media:Sniper medicdead 02.mp3|"No docs left! Huh, that's not good."]]
 +
*[[Media:Sniper medicdead 03.mp3|"No doc left? I'll find a leaf and some twigs!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Wall climb'''
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Sniper wall climb 01.mp3|"Alley oop!"]]
 +
*[[Media:Sniper wall climb 02.mp3|"Wall climbing!"]]
 +
*[[Media:Sniper wall climb 03.mp3|"See ya at the top, lads!"]]
 +
*[[Media:Sniper wall climb 04.mp3|"''See ya at the top, lads!''"]]
 +
*[[Media:Sniper wall climb 05.mp3|"Dibs on the rooftop!"]]
 +
*[[Media:Sniper wall climb 06.mp3|"See ya at the top, lads! Hehe, just kidding. Don't get in the way of a professional."]]
 +
}}
 +
 
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Run'''
 +
|image      = Unknownweapon.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Sniper run 01.mp3|"RUUUUUUN!"]]
 +
*[[Media:Sniper run 02.mp3|"''Ruuuuuuun!''"]]
 +
*[[Media:Sniper run 03.mp3|"Run away, run away, run away!"]]
 +
*[[Media:Sniper run 04.mp3|"Outta my way, outta my way! Can't you see he's trying to kick my butt?"]]
 +
}}
 +
 
 +
== [[Dueling Mini-Game|Duel]]-related responses ==
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Starting a [[Dueling Mini-Game|duel]]'''
 
|image      = Backpack Dueling Mini-Game.png
 
|image      = Backpack Dueling Mini-Game.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Duel
+
|image-link = Dueling Mini-Game
 
|content    =  
 
|content    =  
* [[Media:Sniper_meleedare02.wav|"Let's have a go, ya mug!"]]
+
*[[Media:Sniper meleedare02.wav|"Let's have a go, ya mug!"]]
* [[Media:Sniper_meleedare04.wav|"I'm gonna carve you a new cake hole!"]]
+
*[[Media:Sniper meleedare04.wav|"I'm gonna carve you a new cake hole!"]]
* [[Media:Sniper_meleedare05.wav|"Let's see how much blood's in ya!"]]
+
*[[Media:Sniper meleedare05.wav|"Let's see how much blood's in ya!"]]
* [[Media:Sniper_meleedare06.wav|"Come on!"]]
+
*[[Media:Sniper meleedare06.wav|"Come on!"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Duel Accepted'''
+
|title      = '''Duel accepted'''
 
|image      = Duel RED.png
 
|image      = Duel RED.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Duel
+
|image-link = Dueling Mini-Game
 
|content    =  
 
|content    =  
* [[Media:Sniper_award04.wav|"'Right, then!"]]
+
*[[Media:Sniper award04.wav|"'Right, then!"]]
* [[Media:Sniper_award05.wav|"Yeah, that seems about right!"]]
+
*[[Media:Sniper award05.wav|"Yeah, that seems about right!"]]
* [[Media:Sniper_award11.wav|"I make it look easy."]]
+
*[[Media:Sniper award11.wav|"I make it look easy."]]
* [[Media:Sniper_battlecry02.wav|"Get to it!"]]
+
*[[Media:Sniper battlecry02.wav|"Get to it!"]]
* [[Media:Sniper_battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]
+
*[[Media:Sniper battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]
* [[Media:Sniper_meleedare03.wav|"Ready to meet sharpy?!"]]
+
*[[Media:Sniper meleedare03.wav|"Ready to meet sharpy?!"]]
* [[Media:Sniper_meleedare09.wav|"I'm gonna cut a smile into ya!"]]
+
*[[Media:Sniper meleedare09.wav|"I'm gonna cut a smile into ya!"]]
* [[Media:Sniper_taunts12.wav|"You better hold on to your head, mate!"]]
+
*[[Media:Sniper taunts12.wav|"You better hold on to your head, mate!"]]
* [[Media:Sniper_yes02.wav|"Ok!"]]
+
*[[Media:Sniper yes02.wav|"Ok!"]]
* [[Media:Sniper_yes03.wav|"Ok mate!"]]
+
*[[Media:Sniper yes03.wav|"Ok mate!"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Duel Rejected'''
+
|title      = '''Duel rejected'''
 
|image      = Duel BLU.png
 
|image      = Duel BLU.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Duel
+
|image-link = Dueling Mini-Game
 
|content    =  
 
|content    =  
* [[Media:Sniper_autodejectedtie01.wav|"Gah! Hear me, man? Gah!"]]
+
*[[Media:Sniper autodejectedtie01.wav|"Gah! Hear me, man? Gah!"]]
* [[Media:Sniper_autodejectedtie02.wav|"Now that's downright embarrassing."]]
+
*[[Media:Sniper autodejectedtie02.wav|"Now that's downright embarrassing."]]
* [[Media:Sniper_autodejectedtie03.wav|(Grumbles)]]
+
*[[Media:Sniper autodejectedtie03.wav|(Grumble)]]
* [[Media:Sniper_DominationMedic03.wav|"Quit blubberin' and take yer medicine like a man!"]]
+
*[[Media:Sniper DominationMedic03.wav|"Quit blubberin' and take yer medicine like a man!"]]
* [[Media:Sniper_jeers02.wav|"That's some shonky business right there!"]]  
+
*[[Media:Sniper jeers02.wav|"That's some shonky business right there!"]]  
* [[Media:Sniper_negativevocalization01.wav|"Bugger!"]]
+
*[[Media:Sniper negativevocalization01.wav|"Bugger!"]]
* [[Media:Sniper_negativevocalization02.wav|"Crikey!"]]
+
*[[Media:Sniper negativevocalization02.wav|"Crikey!"]]
* [[Media:Sniper_specialcompleted05.wav|"Piker!"]]
+
*[[Media:Sniper specialcompleted05.wav|"Piker!"]]
* [[Media:Sniper_specialcompleted11.wav|"Wuss!"]]
+
*[[Media:Sniper specialcompleted11.wav|"Wuss!"]]
 
}}
 
}}
  
==Item-related responses==
+
== Halloween / [[Full Moon]] responses ==
=== [[Image:Item_icon_Sir Shootsalot.png|25px]] With [[Sir Shootsalot]] equipped ===
+
=== [[Helltower]] responses ===
{{hatnote|These responses override the default responses for that category.}}
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Round start'''
 +
|image      = Gette it Onne!.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = List of game modes
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 round start01.wav|"Let's roll these bones to '''hell!'''"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 round start02.wav|"Let's make some bloody magic!"]]
 +
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Round Start'''
+
|title      = '''Witching Hour: The bridge appears'''
 +
|image      = BLU Bombcart.png
 +
|image-size = 25px
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 midnight01.wav|"Bridge is down, lads!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 midnight02.wav|"It's the Witchin' Hour!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 midnight03.wav|"Bridge is down! Let's load up!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 midnight05.wav|"We can get to the island! Go!"]]
 +
}}
 +
 
 +
=== Miscellaneous ===
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Collected normal spell'''
 +
|image      = Backpack_Fancy_Spellbook.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Magic spells
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 influx small01.wav|"Ace."]]
 +
}}
 +
 
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Collected rare spell'''
 +
|image      = Backpack_Fancy_Spellbook.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Magic spells
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 influx big01.wav|"'''I am the King of Australia!'''"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 influx big02.wav|"'''So much bloody power!'''"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 influx big03.wav|"'''I'm a bloody ''god,'' '''mate!'''"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 influx big05.wav|"'''Fan-bloody-tastic!'''"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Reacting to rare spell'''
 +
|image      = Backpack_Fancy_Spellbook.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Magic spells
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac01.wav|"(Short scream) Everything's gone bloody ''crazy!''"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac02.wav|(Short scream)]]
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac03.wav|"Close your eyes! Keep the magic out!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac04.wav|"I-It's too much! (screams)"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac05.wav|"The magic's in my bloody head!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac06.wav|"[Quietly] It's only magic... [louder] It's only magic!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 magic reac07.wav|"The magic's all around me! (screams)"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Casting spells'''
 +
|image      = Backpack_Spellbook_Magazine.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Magic spells
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 spell bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell devil bargain01.wav|"Pactum diabolus!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell earthquake01.wav|"Seismela tremoro!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell generic04.wav|"Barpo kabalto!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell invisibility01.wav|"Barpo invisium!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell lightning bolt01.wav|"Imputum fulmenus!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell summon monoculous01.wav|"Invokum Monoculus!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell super jump01.wav|"Amplus tripudio!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell super speed01.wav|"Paidum celeris!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell teleport self01.wav|"Ipsum instantarium!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell uber01.wav|"Deus invictus!"]]
 +
*[[Media:sniper sf13 spell zombie horde01.wav|"Mortis animataris!"]]
 +
}}
 +
 
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = Scared by a [[ghost]]
 +
|image      = Ghost_Yikes!.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:sniper sf13 scared01.wav|(Scream 1)]]
 +
*[[Media:sniper sf13 scared02.wav|(Scream 2)]]
 +
*[[Media:sniper sf13 scared03.wav|(Scream 3)]]
 +
}}
 +
 
 +
== Item-related responses ==
 +
=== {{anchor|Sir Shootsalot}} {{Item icon|Sir Shootsalot|25px}} With [[Sir Shootsalot]] equipped ===
 +
{{Hatnote|These responses override the default responses for that category, with the exception of "Tossing Jarate".}}
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Round start'''
 
|image      = Gette it Onne!.png
 
|image      = Gette it Onne!.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = List of game modes
 
|image-link = List of game modes
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_birdhead_round_start02.wav|"'''Hoot! Hoot!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead round start02.wav|"'''Hoot! Hoot!'''"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_round_start03.wav|"Sniper owl! '''CHARGE!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead round start03.wav|"Sniper owl! '''CHARGE!'''"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_round_start04.wav|"I have an owl head!" (long scream)]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead round start04.wav|"I have an owl head!" *long scream*]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_round_start05.wav|"Owl-head Sniper! Comin' through!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead round start05.wav|"Owl-head Sniper! Comin' through!"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_round_start06.wav|"Hoot!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead round start06.wav|"Hoot!"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_round_start07.wav|"Hoooot! Am I the only bloody owl?"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead round start07.wav|"Hoooot! Am I the only bloody owl?"]]
 
}}
 
}}
  
Line 1,151: Line 1,460:
 
|image-link = Domination
 
|image-link = Domination
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_birdhead_domination01.wav|"You and I are a lot alike, mate. Except ''I'm'' an owl, and ''you're'' dead."]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead domination01.wav|"You and I are a lot alike, mate. Except ''I'm'' an owl, and ''you're'' dead."]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_domination02.wav|"'''Dominated!''' Hoot!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead domination02.wav|"'''Dominated!''' Hoot!"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_domination03.wav|"Owl-head '''domination!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead domination03.wav|"Owl-head '''domination!'''"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Jarate]] Toss'''
+
|title      = '''Tossing [[Jarate]]'''
 
|image      = Item icon Jarate.png
 
|image      = Item icon Jarate.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = Jarate
 
|image-link = Jarate
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_birdhead_jarate01.wav|"''Owl'' Jarate!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead jarate01.wav|"''Owl'' Jarate!"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Kill with [[Primary]] weapon (if scoped)'''
+
|title      = '''Kill with [[Weapons#sniperprimary|primary]] weapon (if scoped)'''
 
|image      = Item icon Sniper Rifle.png
 
|image      = Item icon Sniper Rifle.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = Sniper Rifle
 
|image-link = Sniper Rifle
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_birdhead_kill_scoped01.wav|"I ''love'' havin' an owl head!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead kill scoped01.wav|"I ''love'' havin' an owl head!"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_kill_scoped02.wav|"God, I'm ''good'' at bein' an owl!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead kill scoped02.wav|"God, I'm ''good'' at bein' an owl!"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_kill_scoped03.wav|"Oh, I ''love'' this owl head!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead kill scoped03.wav|"Oh, I ''love'' this owl head!"]]
 
}}
 
}}
  
Line 1,185: Line 1,494:
 
|image-link = ÜberCharge
 
|image-link = ÜberCharge
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_birdhead_uber01.wav|"'''Hoot! HOOOOT!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead uber01.wav|"'''Hoot! HOOOOT!'''"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Pushing the Cart'''
+
|title      = '''Pushing the cart'''
 
|image      = BLU Bombcart.png
 
|image      = BLU Bombcart.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = Payload
 
|image-link = Payload
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_birdhead_cart_push01.wav|"Push! Hoot!"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead cart push01.wav|"Push! Hoot!"]]
*[[Media:Sniper_item_birdhead_cart_push02.wav|"'''Owl push!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item birdhead cart push02.wav|"'''Owl push!'''"]]
 
}}
 
}}
  
=== [[Image:Item_icon_Magical Mercenary.png|25px]] With [[Magical Mercenary]] equipped ===
+
=== {{anchor|Magical Mercenary}} {{Item icon|Magical Mercenary|25px}} With [[Magical Mercenary]] equipped ===
{{hatnote|These responses override the default responses for that category.}}
+
{{Hatnote|These responses override the default responses for that category.}}
 
 
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Round Start'''
+
|title      = '''Round start'''
 
|image      = Gette it Onne!.png
 
|image      = Gette it Onne!.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = List of game modes
 
|image-link = List of game modes
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_unicorn_round_start01.wav|"'''I'm a bloody unicorn!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn round start01.wav|"'''I'm a bloody unicorn!'''"]]
*[[Media:Sniper_item_unicorn_round_start02.wav|"'''Unicorn power! Am I right?!'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn round start02.wav|"'''Unicorn power! Am I right?!'''"]]
 
}}
 
}}
  
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Kill with [[Primary]] weapon (if scoped)'''
+
|title      = '''Kill with [[Weapons#sniperprimary|primary]] weapon (if scoped)'''
 
|image      = Item icon Sniper Rifle.png
 
|image      = Item icon Sniper Rifle.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = Sniper Rifle
 
|image-link = Sniper Rifle
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_item_unicorn_scopekill01.wav|"'''Becomin' a unicorn was the ''best'' decision I ever made.'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn scopekill01.wav|"'''Becomin' a unicorn was the ''best'' decision I ever made.'''"]]
*[[Media:Sniper_item_unicorn_scopekill02.wav|"'''Yeah, that's ''pony magic''.'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn scopekill02.wav|"'''Yeah, that's ''pony magic''.'''"]]
*[[Media:Sniper_item_unicorn_scopekill03.wav|"'''Unicorn power.'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn scopekill03.wav|"'''Unicorn power.'''"]]
*[[Media:Sniper_item_unicorn_scopekill04.wav|"'''Not bloody bad for a magical pony.'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn scopekill04.wav|"'''Not bloody bad for a magical pony.'''"]]
*[[Media:Sniper_item_unicorn_scopekill05.wav|"'''The secret to pony magic: bullets.'''"]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn scopekill05.wav|"'''The secret to pony magic: bullets.'''"]]
*[[Media:Sniper_item_unicorn_scopekill06.wav|"'''The unicorn queen ''can't'' ignore me ''now''."]]
+
*[[Media:Sniper item unicorn scopekill06.wav|"'''The unicorn queen ''can't'' ignore me ''now''."]]
 
}}
 
}}
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Attacking: Cart Goes Forward'''
+
|title      = '''Attacking: Cart goes forward'''
 
|image      = BLU Bombcart.png
 
|image      = BLU Bombcart.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link = Payload
 
|image-link = Payload
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_item_unicorn_cart_forward01.wav|"Unicorns! Push!"]]
+
*[[Media:sniper item unicorn cart forward01.wav|"Unicorns! Push!"]]
*[[Media:sniper_item_unicorn_cart_forward02.wav|"Push, unicorns! Push!"]]
+
*[[Media:sniper item unicorn cart forward02.wav|"Push, unicorns! Push!"]]
 
}}
 
}}
  
Line 1,245: Line 1,553:
 
|image-link = ÜberCharge
 
|image-link = ÜberCharge
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:sniper_item_unicorn_uber01.wav|"'''''Who wants some bloody horn?!'''''"]]
+
*[[Media:sniper item unicorn uber01.wav|"'''''Who wants some bloody horn?!'''''"]]
 
}}
 
}}
  
==Unused responses==
+
== Unused responses ==
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
Line 1,257: Line 1,565:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
''Note: This line is missing its lip-syncing.''
 
''Note: This line is missing its lip-syncing.''
* [[Media:Sniper_domination25.wav|"That there was a mercy kill, stay down, lad."]]
+
*[[Media:Sniper domination25.wav|"That there was a mercy kill, stay down, lad."]]
 
}}
 
}}
 +
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Domination/pl#Zemsta|Revenge Kill]]'''
+
|title      = '''[[Domination#Revenge|Revenge kill]]'''
 
|image      = Nemesis RED.png
 
|image      = Nemesis RED.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Revenge
+
|image-link = Domination#Revenge
 
|content    =  
 
|content    =  
''Possibly directed at certain class''
+
*[[Media:Sniper revenge25.wav|"There was you, very full of yourself. Then, very briefly surprised. Then, dead."]]
* [[Media:Sniper_revenge25.wav|"There was you, very full of yourself. Then, very briefly surprised. Then, dead."]]
 
 
}}
 
}}
  
Line 1,273: Line 1,581:
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
  
[[Category:Lists of responses/pl]]
+
[[Category:Lists of responses]]
 +
[[Category:Sniper]]

Revision as of 07:15, 6 November 2024


Snajper

Reakcje głosowe Snajpera są specjalnymi kwestiami, które zostaną odtworzone po wykonaniu jakieś czynności, na przykład po zabiciu określonej liczby przeciwników za pomocą broni podstawowej lub do walki wręcz, lub wywołaniu czegoś, na przykład bycia podpalonym. Snajper posiada kilka reakcji głosowych, które zostały wypisane poniżej (z wyjątkiem komend głosowych).

Kill-related responses

Item icon Sniper Rifle.png  Zabicie z bronią podstawową
Item icon Sydney Sleeper.png   Zabicie więcej niż 1 przeciwnika w 20s bronią podstawową
Item icon Huntsman.png  Zabicie więcej niż 3 wrogów w 20s bronią podstawową
Item icon Medi Gun.png  Asysta
Killicon ambassadorhs unused.png  Zabicie Żołnierza
Killicon ambassadorhs unused.png  zabicie Grubego
Killicon ambassadorhs unused.png  Zabicie szpiega

Domination-related responses (if scoped)

Dominating.png  Dominacja
Leaderboard class scout.png  Po zdominowaniu Skauta
Leaderboard class soldier.png  Po zdominowaniu Żołnierza
Leaderboard class pyro.png  Po zdominowaniu Pyro
Leaderboard class demoman.png  Po zdominowaniu Demomana
Leaderboard class heavy.png  Po zdominowaniu Grubego
Leaderboard class engineer.png  Po zdominowaniu Inżyniera
Leaderboard class medic.png  Po zdominowaniu Medyka
Leaderboard class sniper.png  Po zdominowaniu Snajpera
Leaderboard class spy.png  Po zdominowaniu Szpiega
Nemesis RED.png  Zemsta
Leaderboard class scout.png  Zemsta na Skaucie
Leaderboard class soldier.png  Zemsta na Żołnierzu
Leaderboard class pyro.png  Zemsta na Pyro
Leaderboard class demoman.png  Zemsta na Demomanie
Leaderboard class heavy.png  Zemsta na Grubym
Leaderboard class engineer.png  Zemsta na Inżynierze
Leaderboard class medic.png  Zemsta na Medyku
Leaderboard class sniper.png  Zemsta na Snajperze
Leaderboard class spy.png  Zemsta na Szpiegu

Event-related responses

Gette it Onne!.png  Początek rundy
Item icon Eyelander.png  Nagła śmierć
Killicon skull.png  Porażka
Killicon fire.png  Zostanie Podpalonym
Health dead.png  Umierając
Item icon Jarate.png   OblanySikwondem lub Wściekłym Mlekiem
Telespin.png  Teleportacja
Healthico.png  Leczony przez Medyka
Item icon Kritzkrieg.png  Pod wpływem ładunku ÜberCharge
Achieved.png  Odblokowane Osiągnięcie

Weapon-related responses

Item icon Jarate.png  Rzucenie Sikwondem
Killicon sniperriflehs.png  Strzał w głowę
Leaderboard class sniper.png  Patrzenie na wroga przez lunete
Item icon Kukri.png  Zabicie bronią do walki wręcz
Item icon SMG.png  Zabicie za pomocą SMG
Item icon Tribalman's Shiv.png  Zabicie Plemiennym Ostrzem
Item icon Saxxy.png  Zabicie za pomocą Saxxy

Objective-related responses

Intel red idle.png  Przejęcie Walizki
CP Captured RED.png  Przejęcie punktu
CP Locked RED.png  Przejęty punkt, strzelając
CP Neutral.png  Przejmując punkt, strzelając
Cross RED.png  Obrona

Payload-related responses

BLU Bombcart.png   Atak: Wózek jedzie naprzód
BLU Bombcart.png   Atak: Wózek jedzie do tyłu
RED Bombcart.png  Obrona: Wózek jedzie naprzód
RED Bombcart.png  Obrona: Wózek jedzie do tyłu
Hoodoo Bombcart.png  Atak: Stanie blisko wózka
Hoodoo Bombcart.png  Atak: Wózek został zatrzymany
Lil-chewchew.png  Obrona: Zatrzymanie bomby

Contract-related responses

Contract complete

Difficult contract

Competitive Mode responses

Setup

Setup.png  First round

Rare

Competitive Mode

6s Only

Setup.png  Previous round was a win

Rare

Setup.png  Previous round was a loss

Rare

Setup.png  Previous round was a tie

Rare

Outcomes

Match win
Game win

Casual Mode

Competitive Mode

6s Only

Rank up

Top scoring

Game summary

Mann vs. Machine responses

During a wave

Upon being revived with a Reanimator

Mannhattan specific

Gate responses

Robots attacking

Robots take gate

After a Wave

Receiving a Killstreak Kit

Common loot

Rare loot

Godlike loot

Versus Saxton Hale responses

Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.

Setup.png  Setup
VSH Saxton Hale Model.png  Saxton location

Contact

Leaderboard class medic.png  Medic status

Medic is dead

Wall climb
Unknownweapon.png  Run

Duel-related responses

Backpack Dueling Mini-Game.png  Starting a duel
Duel RED.png  Duel accepted
Duel BLU.png  Duel rejected

Halloween / Full Moon responses

Helltower responses

Gette it Onne!.png  Round start
BLU Bombcart.png  Witching Hour: The bridge appears

Miscellaneous

Backpack Fancy Spellbook.png  Collected normal spell
Backpack Fancy Spellbook.png  Collected rare spell
Backpack Fancy Spellbook.png  Reacting to rare spell
Backpack Spellbook Magazine.png  Casting spells
Ghost Yikes!.png  Scared by a ghost

Item-related responses

Sir Shootsalot With Sir Shootsalot equipped

These responses override the default responses for that category, with the exception of "Tossing Jarate".
Gette it Onne!.png  Round start
Dominating.png  Domination
Item icon Jarate.png  Tossing Jarate
Item icon Sniper Rifle.png  Kill with primary weapon (if scoped)
Item icon Kritzkrieg.png  Under the effects of an ÜberCharge
BLU Bombcart.png  Pushing the cart

Magical Mercenary With Magical Mercenary equipped

These responses override the default responses for that category.
Gette it Onne!.png  Round start
Item icon Sniper Rifle.png  Kill with primary weapon (if scoped)
BLU Bombcart.png  Attacking: Cart goes forward
Item icon Kritzkrieg.png  Under the effects of an ÜberCharge

Unused responses

Dominating.png  Domination

Note: This line is missing its lip-syncing.

Nemesis RED.png  Revenge kill