Über Update/fr

Cet article traite du contenu sorti lors de la mise à jour. Pour le patch en lui-même, voir Patch du 23 juin 2011.

«

Nous avions gardé une de nos surprises à portée de main ces derniers mois. Nous ne voulons en aucun cas la gâcher, mais on va vous donner quatre indices : 1.) C'EST une vidéo À la rencontre de. 2.) Elle comprend UNE des deux classes restantes. 3.) Ce n'est PAS le Pyro. 4.) C'est le MEDIC. — Blog officiel de TF2

»

L'Über Mise à Jour est une mise à jour majeure de Team Fortress 2 publiée lors du Patch du 23 juin 2011. La mise à jour a été annoncée comme « la plus grosse, plus ambitieuse mise à jour de l'histoire de Team Fortress 2. » Comme la Mise à Jour du Sniper vs. Spy et la Mise à Jour de l'Engineer, l'Über Mise à Jour a été dévoilée petit à petit pendant quatre jours, puis à la fin de ces quatre jours, la vidéo À la rencontre du Medic a été révélée.

Jour un : Lundi Mafia

Le jour un, le thème Mafia est révélé avec des ensembles objets pour Heavy et le Spy, les Affaires du Marché Noir et l'Homme d'Honneur, ainsi qu'une nouvelle carte pour le mode Charge Utile, Barnblitz.

Ensembles d'objets

Article principal : Ensembles d'objets

Cartes

Article principal : Liste des cartes

Nom	Image	Mode de jeu	Nom du fichier
Barnblitz		Charge utile	pl_barnblitz

Jour deux : Mardi Timbuk

Le second jour a dévoilé des ensembles d'objets sur le thème du desert pour le Sniper et le Demoman, respectivement Lawrence d'Australie et Mille et Un Ennuis. Une page cachée, accessible en cliquant sur une canette écrasée de Bonk! Atomic Punch a aussi révélé un ensemble d'objet pour le Scout s'appelant "Le Fan N°1".

Jour trois : Mercredi Guerre Mondiale

Le troisième jour a révélé deux ensembles pour le Soldier sur le thème de la Seconde Guerre Mondiale : Le Général Solennel et L'Armement Aéroporté. Plus tard le même jour, une page cachée, accessible en cliquant sur le dessin du Pyro sur un tableau, révélait une arme secondaire pour le Pyro, le Détonateur.

Armes

Article principal : Armes

Pyro

Détonateur

Jour quatre : À la rencontre du Medic, et annonce du Free-to-Play

Le Jour 4 a révélé À la rencontre du Medic, un nouvel ensemble d'objets pour le Medic, appelé L'Essai Clinique, et l'annonce que Team Fortress 2 deviendrait un Free-to-Play.

Cosmétiques

Article principal : Objets cosmétiques

Afin d'indemniser ceux qui avaient acheté Team Fortress 2, un couvre-chef promotionnel a été attribué à tous les acheteurs.

Toutes les classes

Preuve d'Achat

Jour Cinq : Trucs du Vendredi (Post du Blog Post-Mise à jour)

Le Jour 5 était un post sur le Blog suivant la mise à jour , il annonça la disponibilité des railleries À la Rencontre du Medic & Schadenfreude dans le Magasin Mann Co; de l'Édition Limitée d'une lithographie "Meet the Medic" dans la Boutique Valve ainsi que des fonds d'écran Über Mise à Jour ajoutés à la section Artwork su site TF2. Le jour 5 n'a pas fait partie du mini-site spécial Über Mise à Jour.

Autres ajouts

Peintures

Article principal : Pot de peinture

Cette mise à jour ajouta six pots de peinture qui changent la couleur selon la couleur de l'équipe où joue le joueur.

La qualité d'objet Étrange

Article principal : Qualité Étrange

Cette mise à jour a ajouté les 11 premiers objets au jeu qui peuvent être obtenus en qualité Étrange. Ils étaient des récompenses potentielles de la caisse Mann Co. nouvellement ajoutée, qui pouvait être ouverte avec une Clé de caisse Mann Co..

Les caisses et objets disponibles furent :

Numéro de caisse	Objets possibles
#19	Bouclier bélier Lance-grenades Lanceur de bombes collantes Eyelander
#20	Lance-roquettes Direct Hit Pain Train Fusil à pompe
#21	Gants de Retraite Urgente Minigun Natascha

Anecdotes

• Les numéros sur les pancartes du Heavy et du Spy sur la page du Lundi Mafia ont un rapport avec les vidéos À la rencontre de l'équipe. La vidéo À la rencontre du Heavy est sortie le 14 mai 2007 et la vidéo À la rencontre du Spy est sortie le 19 mai 2009.
  • Les pancartes ont le code de zone NM, ce qui est aux USA le standard pour New Mexico.
  • On peut aussi lire « Teufort » sur les pancartes, ce qui correspond au nom de localisation de 2Fort.
• La réplique Sleep with the fishes (« Dormir avec les poissons » en anglais) du Lundi Mafia est une référence au film Le Parrain. Cette réplique est une expression utilisée pour nommer quelqu'un qui a été assassiné en le jetant dans l'océan, dormant ainsi avec les poissons.
• Mardi Timbuk réfère à Timbuktu une ville d'Afrique de l'ouest, souvent stéréotypée comme étant exotiquement loin.
• Avant une grande bataille ou au début d'une guerre, le commandant d'un groupe de soldats peut prononcer un discours afin de remonter le moral des troupes et de les rallier à sa cause.
  • Le discours vu au Jour 3 présente un style d'écriture à la Dr. Seuss, incluant des lignes comme "Nous les combattrons sur un BATEAU !", "Nous les combattrons dans un FOSSÉ !", et "NOUS NE MANGERONS PAS DES ŒUFS VERTS AU JAMBON !" (anglais).
    • La première partie est également une référence au discours de Winston Churchill avant la Bataille d'Angleterre.
  • La réplique « Est-ce que vous vous souvenez, vermines, du discours de Braveheart ? » fait référence à cette scène dans Braveheart.
  • La ligne "MONSIEUR GARPABARP, ABATTEZ CE MUR !" fait référence au célèbre discours donné par le Président Ronald Reagan à la Porte de Brandebourg, dans lequel Reagan défiait le Chef d'État de l'Union Soviétique Mikhail Gorbachev d'abattre le Mur de Berlin.
• Le plan de bataille sur la page World War Wednesday est similaire à celui présenté dans À la rencontre du Heavy.
• Peu après la sortie de chaque jour, ces pages étaient légèrement modifiées pour inclure quelques autres éléments, principalement des pages cachées.
  • Sur la page originale du Jour 2, le type d'objet pour la Pétoire du bazar était mal orthographié « Sniper Rilfe ». La page mise à jour du Jour 2 a corrigé la faute de frappe et incluait une canette vide de Bonk! Atomic Punch, menant à la page cachée « Le Fan N° 1 ».
  • Sur la page originale du Jour 3, le dessin du plan de bataille était identique à celui vu dans À la rencontre du Heavy. Sur la page mise à jour du Jour 3, une tête de Pyro a été ajoutée au plan de bataille, menant à la page cachée « Détonateur ».

Galerie

• 

  Premier jour. Les ensembles d'objets Affaires du Marché Noir et Homme d'Honneur ainsi que Barnblitz sont annoncés.

• 

  Deuxième jour. Les ensembles d'objets Lawrence d'Australie et Mille et Un Ennuis sont annoncés.

• 

  Troisième jour. Général Solennel et Armement Aéroporté sont annoncés.

• 

  Logo inutilisé de l'Über Mise à Jour.

• 

  La nouvelle page de menu après l'Über Mise à Jour.

• 

  Annonce en jeu.

• 

  Annonce en jeu.

• 

  Plans tactiques de À la rencontre du Heavy et la troisième page.

Pages cachées

• 

  Page cachée du Fan N°1.

• 

  Page cachée du Détonateur

Liens externes

• L'Über Mise à Jour (anglais)
• Communiqué de presse Valve - Team Fortress 2 est maintenant Free to Play (anglais)