Difference between revisions of "Mask of the Shaman/fr"
MrPaulolefou (talk | contribs) m |
(Lots of corrections + French announcement added.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{needimage|Variantes peintes}} | ||
| + | {{recent addition}} | ||
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Masque of the Shaman}}}} | {{DISPLAYTITLE:{{Item name|Masque of the Shaman}}}} | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = hat | | type = hat | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|Le '''Demoman''' à propos de son statut de chamman|...vos culs d'derrière j'suis l'homme vert, band' de punks païens.|sound=Demoman_gibberish01.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|Le '''Demoman''' à propos de son statut de chamman|...vos culs d'derrière j'suis l'homme vert, band' de punks païens.|sound=Demoman_gibberish01.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | Le '''{{Item name|Mask of the Shaman}}''' est un couvre-chef [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il apparaît comme le masque porté par le joueur dans le jeu ''[[From Dust/fr|From Dust]]'' | + | Le '''{{Item name|Mask of the Shaman}}''' est un couvre-chef [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il apparaît comme le masque porté par le joueur dans le jeu ''[[From Dust/fr|From Dust]]''. |
| − | Les joueurs ayant pré-commandé ''From Dust'' avant sa sortie le 17 août 2011 recevront l'objet en qualité [[Item quality/fr#Objets Authentiques|Authentique]]. | + | Les joueurs ayant pré-commandé ''From Dust'' avant sa sortie, le 17 août 2011, recevront l'objet en qualité [[Item quality/fr#Objets Authentiques|Authentique]]. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''[[July 29, 2011 Patch]]''' | + | '''[[July 29, 2011 Patch/fr|Patch du 29 juillet 2011]]''' |
* Le {{Item name|Mask of the Shaman}} a été ajouté au jeu. | * Le {{Item name|Mask of the Shaman}} a été ajouté au jeu. | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | * Ce couvre-chef a des problèmes | + | * Ce couvre-chef a des problèmes importants de collision avec les {{Item link|Professor Speks}}, les {{Item link|Summer Shades}} et le {{Item link|Dangeresque, Too?}}. |
| + | * Le masque n'est pas aligné avec le visage du Demoman. La bouche est située au-dessus de son nez et les yeux au niveau du front. | ||
== Contenu inutilisé == | == Contenu inutilisé == | ||
| − | * Les matériaux pour ce chapeau peuvent être trouvés dans le dossier des objet | + | * Les matériaux utilisés pour ce chapeau peuvent être trouvés dans le dossier des objet du Spy dans le GCF, impliquant qu'il fût aussi destiné au [[Spy/fr|Spy]]. De plus, sa texture est située dans le dossier <code>all_class</code> dans le GCF. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:From Dust | + | File:From Dust - Promotion Announcement Fr.png|Annonce de Steam pour la promotion de ''From Dust''. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Promo nav | + | {{Promo nav}} |
| − | {{HatNav | + | {{HatNav}} |
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
[[Category:Jiggleboned/fr]] | [[Category:Jiggleboned/fr]] | ||
Revision as of 11:56, 31 July 2011
 | « Qu'est-c'qu'tu regardes?! » Cette page pourrait bénéficier de l'addition d'une ou plusieurs images. S'il vous plait, ajoutez une image correcte, puis enlever cet avertissement. Les instructions spécifiques sont: "Variantes peintes" |
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
| Masque du Chaman | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Demoman | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Date d'ajout : | Patch du 29 juillet 2011 | ||||
| Disponibilité : | Promotionnel | ||||
| Échangeable : | Non | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Non | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Masque du Chaman (Authentique) |
|||||
Warning: Display title "Masque du Chaman" overrides earlier display title "[[:Template:Dictionary/items/masque of the shaman]]".
| « | ...vos culs d'derrière j'suis l'homme vert, band' de punks païens.
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Demoman à propos de son statut de chamman
|
» |
Le Masque du Chaman est un couvre-chef promotionnel pour le Demoman. Il apparaît comme le masque porté par le joueur dans le jeu From Dust.
Les joueurs ayant pré-commandé From Dust avant sa sortie, le 17 août 2011, recevront l'objet en qualité Authentique.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
- Le Masque du Chaman a été ajouté au jeu.
Bugs
- Ce couvre-chef a des problèmes importants de collision avec les Lunettes du Professeur, les Lunettes Estivales et le Dangeresque, Too?.
- Le masque n'est pas aligné avec le visage du Demoman. La bouche est située au-dessus de son nez et les yeux au niveau du front.
Contenu inutilisé
- Les matériaux utilisés pour ce chapeau peuvent être trouvés dans le dossier des objet du Spy dans le GCF, impliquant qu'il fût aussi destiné au Spy. De plus, sa texture est située dans le dossier
all_classdans le GCF.
Galerie
Annonce de Steam pour la promotion de From Dust.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
