Difference between revisions of "Ambassador/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: templateParamFilter (Review RC#1034394))
(infobox template stuff)
 
(21 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Ambassador}}
+
{{update trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Ambassador
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Ambassador.png
 
| image            = Ambassador.png
 +
| 3d-image-1      = Ambassador
 +
| 3d-image-3      = Ambassador Festive
 +
| 3d-image-5      = Ambassador Australium RED
 +
| 3d-image-6      = Ambassador Australium BLU
 +
| 3d-button-1      = colored_pair
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-button-5      = australium_half
 +
| 3d-button-6      = australium_half
 +
| 3d-viewname-1    = Default
 +
| 3d-viewname-3    = Festive
 +
| 3d-viewname-5    = Australium (RED)
 +
| 3d-viewname-6    = Australium (BLU)
 +
| team-colors      = yes
 +
| skin-image-red  = Ambassador.png
 
| kill-icon-2      = ambassador headshot
 
| kill-icon-2      = ambassador headshot
−
| used-by          = [[Spy/de|Spy]]
+
| used-by          = {{used by|Spy}}
−
| slot            = primary
+
| slot            = secondary
−
| crafting-slot    = secondary
+
| released        = {{Patch name|5|21|2009}}
−
| released        = [[May 21, 2009 Patch/de|Das Sniper vs. Spy Update]]
+
| released-major  = Sniper vs. Spy Update
−
| availability    = {{avail|unlock|drop|purchase|crate24-strange}}
+
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate24-strange|crate52-festive|collectors|australium}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 6
 
| ammo-loaded      = 6
Line 15: Line 29:
 
| reload          = Clip
 
| reload          = Clip
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level          = Revolver Level 5
+
   | item-kind      = {{item kind|Revolver}}
−
   | loadout-name  = Der Ambassador
+
   | item-level    = 5
−
   | att-1-positive = Erzielt kritische Treffer bei Kopfschuss
+
   | att-1-positive = {{attribute|RevolverUseHitLocations}}
−
   | att-2-negative = -15% zugefügter Schaden
+
   | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-15}}
−
   | att-3-negative = -20% niedrigere Schussfrequenz
+
   | att-3-negative = {{attribute|FireRate_Negative|20}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|Dmg_Crit_Falloff}}
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Ambassador Werbetext|Es gibt zwei Arten Männer auf dieser Welt: Zum einen diejenigen, denen Blut aus einem Loch in ihrem Kopf herausläuft und zum anderen jene, die den Ambassador in der Hand halten.}}
 
{{Quotation|Ambassador Werbetext|Es gibt zwei Arten Männer auf dieser Welt: Zum einen diejenigen, denen Blut aus einem Loch in ihrem Kopf herausläuft und zum anderen jene, die den Ambassador in der Hand halten.}}
  
−
Der '''Ambassador''' ist eine freischaltbare primäre Waffe für den [[Spy/de|Spion]] und ersetzt den [[Revolver/de|Revolver]]. Er besitzt dieselbe Kammerzahl wie der Revolver, seine Genauigkeit ist jedoch, selbst auf lange Distanz, mit derjenigen eines [[Sniper Rifle/de|Scharfschützengewehrs]] zu vergleichen. Hinzu kommt, dass ein [[headshot/de|Kopfschuss]] mit dem Ambassador als [[Critical hit/de|kritischer Treffer]] gewertet wird. Alle anderen Treffer sind jedoch nie kritisch. Nach jedem Schuss verliert der Ambassador während einer Abkühlungsperiode seine extreme Genauigkeit, beginnt also zu streuen, wenn zu schnell gefeuert wird. Ist die Waffe noch immer in der Abkühlungsphase, gilt ein Kopfschuss nicht als kritischer Treffer.
+
Der '''{{item name|Ambassador}}''' ist eine freischaltbare primäre Waffe für den [[Spy/de|Spion]]. Er besitzt dieselbe Magazingröße wie der Revolver, seine Genauigkeit ist jedoch, selbst auf lange Distanz, mit derjenigen eines [[Sniper Rifle/de|Scharfschützengewehrs]] zu vergleichen. Hinzu kommt, dass ein [[headshot/de|Kopfschuss]] mit dem Ambassador als [[Critical hit/de|kritischer Treffer]] gewertet wird. Alle anderen Treffer sind im Gegenzug nie kritisch. Nach jedem Schuss verliert der Ambassador während einer Abkühlungsperiode seine extreme Genauigkeit. Die Schüsse beginnen zu streuen, wenn zu schnell hintereinander gefeuert wird. Ist die Waffe noch immer in der Abkühlungsphase, gilt ein Kopfschuss nicht als kritischer Treffer.
  
 
Der Ambassador wird automatisch nach dem Erreichen von 5 [[Spy achievements/de|Spy Errungenschaften]] freigeschaltet.  
 
Der Ambassador wird automatisch nach dem Erreichen von 5 [[Spy achievements/de|Spy Errungenschaften]] freigeschaltet.  
Line 30: Line 46:
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/de|Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan/de|Hitscan]]
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  ramp up          = 51
 
|  ramp up          = 51
Line 48: Line 67:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Herstellen==
+
== Herstellen ==
 
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
−
===Blaupause===
+
=== Blaupause ===
 
{{Blueprint | autoresult = Spy secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy secondary}}
  
−
===Als Handwerkszutat===
+
=== Als Handwerkszutat ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Ambassador
 
| ingredient-1 = Ambassador
Line 59: Line 78:
 
| result = Southern Hospitality
 
| result = Southern Hospitality
 
}}
 
}}
−
<br>
 
  
−
==Zugehörige Errungenschaften==
+
 
 +
== Seltsame Variante ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Revolver
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive = yes
 +
  | att-1-positive = Erzielt kritische Treffer bei Kopfschuss
 +
  | att-2-negative = -15% geringerer Schaden
 +
  | att-3-negative = -20% niedrigere Schussfrequenz
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = yes
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== Zugehörige Errungenschaften ==
 
=== {{Class link|Spy}} ===
 
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 98: Line 135:
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Die Herstellkosten für die {{item link|Southern Hospitality}} wurde von zwei [[Scrap Metal/de|Restmetall]] + Ambassador, auf ein Restmetall + Ambassador reduziert.}}
+
* {{Undocumented}} Die Herstellkosten für die {{item link|Southern Hospitality}} wurde von zwei [[Scrap Metal/de|Restmetall]] + Ambassador, auf ein Restmetall + Ambassador reduziert.
 +
 
 +
'''July 12, 2011'''
 +
* {{item server}} [[Strange/de|Seltsame]] Qualität hinzugefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Die negative Waffeneigenschaft wurde von "-15% zugefügter Schaden" zu "-15% geringerer Schaden" geändert.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* [[Festive weapons/de|Festliche]] Variante wurde hinzugefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2012}}'''
 +
* Das Rucksack Abbild des Festlichen Ambassador's wurde erneuert.
 +
}}
 +
 
 +
== Unbenutzter Inhalt ==
 +
[[File:Killicon ambassadorhs unused.png|framed|right|Ungenutztes Kopfschuss-Symbol]]
 +
* Eine noch nie verwendete Version des Kopfschuss Todesbild's vom Ambassador taucht in den Spieldateien auf. (Ist auf der rechten Seite zu sehen)
  
−
==Bugs==
+
== Fehler ==
−
* Wie beim {{item link|Big Kill}}, {{item link|L'Etranger}} und dem {{item link|Diamondback}}, wird sich auch beim Big Kill der Zylinder bei einem Schuss nicht drehen, die alten Patronen werden beim Nachladen nicht entnommen und der Schlagbolzen bewegt sich nicht.
+
* Wie beim {{item link|Big Kill}}, {{item link|L'Etranger}} und dem {{item link|Diamondback}}, dreht sich auch beim Ambassador der Zylinder bei Schüssen nicht, die alten Patronen werden beim Nachladen nicht entnommen und der Schlagbolzen bewegt sich auch nicht.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
−
[[Image:Killicon ambassadorhs unused.png|framed|right|Ungenutztes Kopfschuss-Symbol]]
+
 
−
*Eine bisher ungenutzte Version des Icons für den Ambassadorkopfschuss erscheint in den Spieldateien, zu sehen auf der rechten Seite.
+
*Das Rucksack- Bild des [[Dueling Mini-Game/de|Duell-Minispiels]] besteht aus zwei in Teamfarben dargestellten, gekreuzten Ambassadoren.
−
*Das Icon des [[Dueling Mini-Game/de|Duell-Minispiels]] besteht aus zwei in Teamfarben dargestellten, gekreuzten Ambassadors.
 
 
*Die russische Übersetzung des Sniper vs. Spy Updates behauptet das der Ambassador ein .50 Kaliber nutzt.
 
*Die russische Übersetzung des Sniper vs. Spy Updates behauptet das der Ambassador ein .50 Kaliber nutzt.
  
−
==Galerie==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Ambassador 1st person red.png|[[RED/de|RED]] Sicht aus der ersten Person.
+
File:Ambassador 1st person red.png|[[RED/de|RED]], Sicht aus der ersten Person.
−
File:Ambassador 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]] Sicht aus der ersten Person.
+
File:Ambassador 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]], Sicht aus der ersten Person.
 +
File:Festive Ambassador 1st person red.png|RED, [[Festive weapons/de|Festliche Variante]].
 +
File:Festive Ambassador 1st person blu.png|BLU, Festliche Variante
 +
File:Australium Ambassador RED.png ‎‎| RED, [[Australium weapons/de|Australium-Variante]].
 +
File:Australium Ambassador BLU.png ‎‎| BLU, Australium-Variante
 +
File:Killicon ambassadorhs unused2.png|Bis zum Engineer-Update benutztes Tötungssymbol.
 +
File:Killicon ambassadorhs unused.png|Ungenutztes Tötungssymbol.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 119: Line 178:
 
*[[Headshot/de|Kopfschuss]]
 
*[[Headshot/de|Kopfschuss]]
  
−
==Externe Links==
+
== Externe Links ==
 
*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day06_german.htm Das Spionupdate - Der Ambassador]
 
*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day06_german.htm Das Spionupdate - Der Ambassador]
  
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
<br/>
+
 
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}

Latest revision as of 17:43, 27 April 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Ambassador (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Es gibt zwei Arten Männer auf dieser Welt: Zum einen diejenigen, denen Blut aus einem Loch in ihrem Kopf herausläuft und zum anderen jene, die den Ambassador in der Hand halten.
— Ambassador Werbetext
 ”

Der Ambassador ist eine freischaltbare primäre Waffe für den Spion. Er besitzt dieselbe Magazingröße wie der Revolver, seine Genauigkeit ist jedoch, selbst auf lange Distanz, mit derjenigen eines Scharfschützengewehrs zu vergleichen. Hinzu kommt, dass ein Kopfschuss mit dem Ambassador als kritischer Treffer gewertet wird. Alle anderen Treffer sind im Gegenzug nie kritisch. Nach jedem Schuss verliert der Ambassador während einer Abkühlungsperiode seine extreme Genauigkeit. Die Schüsse beginnen zu streuen, wenn zu schnell hintereinander gefeuert wird. Ist die Waffe noch immer in der Abkühlungsphase, gilt ein Kopfschuss nicht als kritischer Treffer.

Der Ambassador wird automatisch nach dem Erreichen von 5 Spy Errungenschaften freigeschaltet.

Schaden und Funktionszeiten

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schusstyp Hitscan
Schadensart Kugel
Nah- oder Fernkampfschaden? Fernkampf
Schaden
Maximaler Schaden 150% 51
Basisschaden 100% 34
Minimaler Schaden 52% 18
Kurze Distanz 46-56
Mittlere Distanz 31-37
Weite Distanz 15-19
Kritisch 102
Minikritischer Treffer 46
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0.696 s
Nachladen 1.16 s
Stabilisierung der Streuung 0.95 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Blaupause

Klassentoken – Spy Slottoken – Sekundär Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ambassador.png Item icon L'Etranger.png Item icon Enforcer.png Item icon Diamondback.png

Als Handwerkszutat

Ambassador Restmetall Texanische Gastfreundschaft
Item icon Ambassador.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Southern Hospitality.png


Seltsame Variante


Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class spy.png Spy

Sieg der Klinge
 Sieg der Klinge
Töten Sie einen Spy, der gerade seine Pistole in der Hand hält, mit Ihrem Messer.


Diplomatie
 Diplomatie
Töten Sie 50 Gegner mit dem Ambassador.
Kopfgeldjäger
 Kopfgeldjäger
Töten Sie 20 Sniper durch einen Kopfschuss mit dem Ambassador.


Wer ist hier der Boss?
 Wer ist hier der Boss?
Töten Sie 3 Scouts durch einen Kopfschuss mit dem Ambassador.

Update-Verlauf

21. Mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy Update)
  • Das Item wurde ins Spiel eingefügt.

22. Mai 2009 Patch

  • Fehler behoben: Der Ambassador richtet sich nicht nach den Hitboxen der Spieler. Er funktioniert jetzt wie alle anderen Kugelschießenden Waffen im Spiel
  • Fehler behoben: Der Ambassador schießt durch geschlossene Türen
  • Fehler behoben: Der Ambassador verursacht in der "Runde gewonnen" -Periode keinen kritischen Schaden

26. Mai 2009 Patch

29. Mai 2009 Patch

  • Fehler behoben: Ambassador macht keinen Schaden an Gebäuden

8. Juni 2009 Patch

  • Fehler behoben: Der Ambassador zerstört keine feindlichen Haftbomben.

23. Juni 2009 Patch

  • Der Ambassador bewirkt nur noch bei völliger Genauigkeit inen kritischen Treffer, und durchstößt keine Feine mehr

8. Juli 2010 Patch

3. Februar 2011 Patch

  • Aktualisierung mehrerer Models mit Optimierungen und neuem LOD's.

15. März 2011 Patch

July 12, 2011

22. Juli 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Die negative Waffeneigenschaft wurde von "-15% zugefügter Schaden" zu "-15% geringerer Schaden" geändert.

20. Dezember 2012 Patch (Mecha-Update)

21. Dezember 2012 Patch

  • Das Rucksack Abbild des Festlichen Ambassador's wurde erneuert.

Unbenutzter Inhalt

Ungenutztes Kopfschuss-Symbol
  • Eine noch nie verwendete Version des Kopfschuss Todesbild's vom Ambassador taucht in den Spieldateien auf. (Ist auf der rechten Seite zu sehen)

Fehler

  • Wie beim Big-Kill, L'Etranger und dem Diamondback, dreht sich auch beim Ambassador der Zylinder bei Schüssen nicht, die alten Patronen werden beim Nachladen nicht entnommen und der Schlagbolzen bewegt sich auch nicht.

Sonstiges

  • Das Rucksack- Bild des Duell-Minispiels besteht aus zwei in Teamfarben dargestellten, gekreuzten Ambassadoren.
  • Die russische Übersetzung des Sniper vs. Spy Updates behauptet das der Ambassador ein .50 Kaliber nutzt.

Galerie

  • RED, Sicht aus der ersten Person.

  • BLU, Sicht aus der ersten Person.

  • BLU, Festliche Variante

  • BLU, Australium-Variante

  • Bis zum Engineer-Update benutztes Tötungssymbol.

  • Ungenutztes Tötungssymbol.

Siehe auch

Externe Links

v • d • e
Leaderboard class sniper.png Sniper vs. Spy-Update Leaderboard class spy.png
Spielmodi
Karten
Waffen
Kosmetika
Verspottungen
Errungenschaften
Anderes
Comics
Das Team stellt sich vor
Soundtrack
v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy
Waffen
Sekundär
Nahkampf
PDA
Uhr
Gebäude
Fähigkeiten
Kosmetika
Flotter Filzhut · Verräter-Melone · Kamerabart · Adelsperücke · Französische Baskenmütze · Fescher Fes · Détective Noir · Le Party Phantom · Hannya-Maske · Charmeurs Chapeau · Privatdetektiv · Janitscharenhut · Cosa Nostra-Kappe · Mafioso · Französischer Rollkragen · Nano-Sturmhaube · Gefälschte Melone · L'Inspecteur · Zwielichtige Zwicker · Griffins Brille · Ungreifbare Halstuch · Verdeckte Ermittler · Dr. Whoa · Assassinenkapuze · Doublecross-Comm · Ganovengamaschen · Lässige Geschäftsmann · Triadenschmuck · Ninja-Kapuze · Stahlschleicher · Kartenhut · Angesehene Schurke · Maske der Unmoral · Exorzist · Vogelscheuche · Voodoo-verfluchte Spy-Seele · Halsabschneider-Hausportier · Fesche Verkleidung · Bluthund · Stahlmelone · Raubkopierte Restmetall-Melone · Megapixelbart · Bommel-Provokateur · Gepuderte Praktiker · Einbruch der Dunkelheit · Belgische Detektiv · Blutbanker · Harmburg · Boshaften Budapester · Macho-Mann · Ausbrecher · Adrette Abendgarderobe · L'homme Burglerre · Freigiebige Fliege · Bozos Budapester · Candymans Hut · Faulige Kutte · Überdruck-Hut · Horror-Haube · Baumschlange des Betrügers · Napoleon-Komplex · Stark verdeckte Ermittler · Ansehnliche Assassine · Aero-Assassine · Robe des Gauners · Himmelskapitän · Spycrab · Ladykiller · Abziehfratze · Albtraumjäger · Ganoven-Kaninchen · Zauberzylinder · Taschenmutti · Pfiffige Provozierer · Schleichschal · Lauscher-Lederkombi · Graußerirdische · Buttler · Teufort Knight · Ein Hut, für den man töten könnte · Chicagomantel · Lauernde Legionär · Tote Kopf · Großer Zylinder · Publikumshit · Hirnwärmerhaube · Favorit der Leserschaft · Upgrade · Hawaiihemd · Aristoteles · Attentäteranzug · Schurkenstiefel · Dressperado · Motiv des Mörders · Harry · Verschlusswanze · Vogelvisage · Voodoowesir · Vogelperspektive · Krabbenhut · Smoking · Partikelmaske · Krabbenkapuze · Computron 5000 · Schauriger Kürbis · Festliche Vermummung · Monsieur Grenouille · Nachtsicht-Nachsteller · Taktischer Rollkragenpullover · Verräter · Kaltblütiger Killermantel · Frostige Fellmütze · Isolierung des Infiltrators · Mütze des Auftragskillers · Le Professionnel · Classic Criminal · Concealed Convict · Six-Eyed Specs · Spyder · Covert Covers · Strasbourg Scholar · Sneaky Blinder · Tuxedo Royale · Nachtschleier · Schattenschleier · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ambassador/de&oldid=3682786"