Difference between revisions of "SMG/de"
< SMG
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#1197380)) |
ShadowMan44 (talk | contribs) m |
||
| (8 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = weapon | |
| − | | type | + | | image = SMG_IMG.png |
| − | | image | + | | 3d-image-1 = SMG |
| − | | used-by | + | | 3d-image-2 = SMG Australium |
| − | | slot | + | | 3d-image-3 = SMG Festive |
| − | | availability | + | | 3d-button-1 = default_half |
| − | | numbered | + | | 3d-button-2 = australium_half |
| − | | ammo-loaded | + | | 3d-button-3 = colored_pair |
| − | | ammo-carried | + | | 3d-viewname-1 = Default |
| − | | reload | + | | 3d-viewname-2 = Australium |
| − | | loadout | + | | 3d-viewname-3 = Festive |
| − | | quality | + | | used-by = [[Sniper/de|Sniper]] |
| − | | level | + | | slot = secondary |
| − | + | | weapon-script = tf_weapon_smg | |
| + | | availability = {{avail|stock|crate38-strange|australium|crate88}} | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | ammo-loaded = 25 | ||
| + | | ammo-carried = 75 | ||
| + | | reload = Magazine | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | quality = normal | ||
| + | | item-level = SMG Level 1 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Der Sniper'''|Da ist bald kein Platz mehr für Löcher.|sound=Sniper_domination04_de.wav}} | + | {{Quotation|'''Der Sniper'''|Da ist bald kein Platz mehr für Löcher an dir.|sound=Sniper_domination04_de.wav}} |
| − | Das '''SMG''' (kurz für Maschinenpistole) ist die Sekundärwaffe des [[Sniper/de|Snipers]]. Es teilt wenig Schaden | + | Das '''SMG''' (kurz für Maschinenpistole) ist die Sekundärwaffe des [[Sniper/de|Snipers]]. Es teilt wenig Schaden aus, besitzt aber eine hohe Feuerrate von 10 Schüssen pro Sekunde und geringe Streuung. Das SMG erlaubt dem Sniper, Gegner aus der Nähe zu besiegen, in einer Entfernung, in der das [[Sniper Rifle/de|Scharfschützengewehr]] unpraktisch wäre. Das SMG hat eine Schadensverringerung auf hoher Distanz, wie die [[Pistol/de|Pistole]] oder das [[Syringe Gun/de|Spritzen-MG]]. |
| − | Ähnlich wie [[Pistol/de|Pistole]] und [[Revolver/de|Revolver]], feuert das SMG | + | Ähnlich wie [[Pistol/de|Pistole]] und [[Revolver/de|Revolver]], feuert das SMG einen sehr akuraten Schuss ab bevor es beginnt zu streuen. pausiert man das Schießen für mindestens 1,25 Sekunden wird der nächste Schuss wieder sehr akurat sein. |
== Schaden und Funktionszeiten == | == Schaden und Funktionszeiten == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| type = [[Hitscan/de|Hitscan]] | | type = [[Hitscan/de|Hitscan]] | ||
| + | | damagetype = {{common string|Bullet}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| Line 42: | Line 53: | ||
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Strange variant}} == | ||
| + | {{Strange item info | ||
| + | | item-type = SMG | ||
| + | | rankson = kills | ||
| + | | rankson2 = | ||
| + | | can deal damage = yes | ||
| + | | can deal gib damage = no | ||
| + | | can headshot = no | ||
| + | | can reflect projectiles = no | ||
| + | | can deal posthumous damage = no | ||
| + | | can extinguish = no | ||
| + | | notes = | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Zugehörige Errungenschaften == | ||
| + | === {{class link|Sniper}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | {{Show achievement|Sniper|Triple Prey}} | ||
| + | }} | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | '''{{Patch name|12|11|2008}}''' | + | {{Update history | '''{{Patch name|12|11|2008}}''' |
| − | *Die Waffe kann nun auch Haftbomben | + | *Die Waffe kann nun auch Haftbomben zerstören. |
'''{{Patch name|1|19|2011}}''' | '''{{Patch name|1|19|2011}}''' | ||
| − | * | + | * Fehler behoben: SMG benutzt Armtextur des falschen Teams. |
'''{{Patch name|6|3|2011}}''' | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' | ||
* Hinzugefügt: Eine neue von der Community eingesendete Reaktionsregel für diese Waffe. | * Hinzugefügt: Eine neue von der Community eingesendete Reaktionsregel für diese Waffe. | ||
| − | + | '''{{Patch name|2|2|2012}}''' | |
| − | * | + | * {{Undocumented}} Hinzugefügt: [[Item quality/de#Seltsame|Seltsame]] Qualität für die Waffe. |
| − | *Das SMG | + | |
| + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/de|Pyromania Update]]) | ||
| + | * {{Undocumented}} Das SMG nutzt nun c_models. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|5|2012}}''' | ||
| + | * Nachladeanimation ist nun detailreicher. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
| + | * {{undocumented}} Hinzugefügt: [[Australium weapons/de|Australium]]-Variante. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}}) | ||
| + | * Hinzugefügt: [[Festive weapons/de|Festliche]] Variante. | ||
| + | }} | ||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
| − | * | + | * Es war zuerst geplant, dass der Medic bzw. der [[Scout/de|Scout]] das SMG trägt. |
| − | ** Das SMG wird in der | + | ** Das SMG wird in der Spieledateien noch immer als <code>tf_weapon_smg_scout</code> bezeichnet. |
| − | *Es gibt eine | + | *Es gibt eine Zeile in den Lokalisierungsdateien für ein "Super-SMG" . Die Werte für diese Waffe sind aber unbekannt. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Submachine Gun 1st person.png|Sicht aus der ersten Person. | File:Submachine Gun 1st person.png|Sicht aus der ersten Person. | ||
| + | File:Australium SMG.png | [[Australium weapons/de|Australium-Variante]]. | ||
| + | File:Festive SMG RED First Person.png|RED [[Festive weapons/de|Festliche Variante]]. | ||
| + | File:Festive SMG BLU First Person.png|BLU Festliche Variante. | ||
| + | File:SMG concept.jpg|SMG Konzept | ||
| + | File:SMG concept2.jpg|SMG Konzept | ||
| + | File:Weapons_concept.jpg|Konzept mit drei verschiedenen SMGs | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
| − | *[[Sniper strategy/de#SMG|SMG Strategie]] | + | * [[Sniper strategy/de#SMG|SMG Strategie]] |
| + | * [[Australium weapons/de|Australium-Waffen]] | ||
| − | {{Allweapons Nav}} | + | {{Standard Weapons Nav}} |
| + | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Sniper Nav}} | {{Sniper Nav}} | ||
Latest revision as of 23:11, 3 October 2022
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von SMG (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| SMG | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/87/SMG_3D.jpg?2018082215521112035,280,196,3,0,190,128,28,160,128,56,142,128,84,190,107,159,159,105,240,143,104,322,190,81,449,158,78,588,144,76,728,188,59,898,157,54,1084,146,50,1273,186,40,1475,155,33,1696,149,28,1921,184,25,2142,152,17,2383,153,11,2631,182,18,2860,150,8,3110,156,1,3367,181,17,3591,150,7,3836,160,0,4087,179,23,4293,150,13,4518,164,6,4750,178,38,4925,153,30,5116,167,23,5312,177,62,5443,155,56,5585,170,51,5732,176,94,5809,157,90,5892,171,88,5977,176,120,6009,157,120,6040,171,120,6071,176,107,6148,157,105,6231,171,105,6316,177,85,6446,155,80,6588,170,81,6735,178,65,6910,153,58,7100,167,59,7296,179,49,7503,150,40,7728,164,41,7960,181,38,8184,150,27,8429,160,28,8680,182,32,8909,150,20,9159,156,21,9416,184,32,9637,152,20,9879,153,20,10127,187,37,10329,155,25,10550,149,26,10775,188,50,10945,157,39,11131,146,40,11320,190,70,11447,158,62,11586,144,63,11726,190,97,11801,159,92,11882,143,93https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/cf/SMG_Australium_3D.jpg?2018082215543211979,280,196,3,0,187,128,28,156,128,56,139,128,84,187,108,159,156,106,241,140,105,323,187,84,449,155,80,587,141,78,727,186,61,896,154,56,1081,144,52,1269,184,42,1469,153,35,1688,147,30,1911,182,27,2130,151,19,2369,151,13,2614,181,19,2841,149,9,3089,155,2,3344,180,17,3566,149,7,3809,160,0,4058,178,22,4264,150,12,4488,164,5,4719,177,36,4894,153,28,5084,167,21,5281,177,61,5412,155,54,5554,170,48,5701,176,93,5778,157,89,5862,172,86,5948,176,120,5980,157,120,6012,172,120,6043,176,108,6120,157,106,6203,172,106,6289,177,87,6420,155,82,6562,170,82,6709,177,67,6883,153,60,7074,167,61,7271,178,51,7476,151,42,7700,164,43,7931,180,39,8154,149,28,8397,160,29,8647,181,33,8874,150,21,9122,155,22,9377,182,32,9597,151,20,9836,151,21,10081,184,37,10281,153,24,10500,147,25,10723,186,49,10892,154,38,11077,144,39,11265,187,69,11391,155,60,11529,141,61,11669,187,96,11744,156,91,11825,140,92https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9e/SMG_Festive_RED_3D.jpg?2018082216044313194,280,210,3,0,201,108,73,163,107,148,155,107,223,201,89,336,163,90,454,155,91,572,201,70,720,162,72,876,156,75,1030,199,54,1205,160,56,1390,159,52,1579,197,39,1781,158,35,2000,163,30,2225,194,26,2446,155,19,2685,167,13,2938,191,18,3165,157,9,3415,171,2,3679,189,11,3907,161,7,4152,176,0,4411,187,9,4633,166,13,4859,181,5,5098,185,17,5300,170,22,5501,185,21,5703,183,35,5871,173,40,6037,188,45,6196,182,64,6315,175,66,6433,190,70,6547,181,100,6626,177,101,6704,191,101,6782,181,89,6898,175,87,7014,191,87,7127,182,73,7279,174,68,7435,189,67,7597,182,60,7781,171,52,7979,185,51,8185,184,51,8391,167,40,8616,182,40,8850,186,39,9075,162,28,9319,177,29,9569,188,33,9806,157,21,10054,172,17,10314,191,32,10548,154,19,10790,168,11,11044,194,37,11262,156,23,11490,163,15,11724,196,46,11916,158,36,12115,159,29,12317,199,60,12473,160,54,12633,157,54,12791,201,81,12901,162,78,13013,155,80https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9a/SMG_Festive_BLU_3D.jpg?2018082216063313247,280,208,3,0,201,107,73,162,107,148,157,106,223,201,88,337,162,89,455,158,90,573,200,68,722,161,71,878,159,74,1032,199,52,1208,160,53,1394,162,50,1585,197,38,1788,158,33,2009,165,27,2236,194,24,2459,156,17,2700,169,11,2954,192,18,3183,158,8,3435,172,1,3701,190,11,3931,162,7,4178,177,0,4438,188,10,4661,166,13,4888,180,6,5128,186,18,5331,169,23,5533,184,23,5736,185,37,5903,173,41,6069,188,46,6228,183,66,6346,174,68,6464,189,71,6578,183,101,6656,175,101,6733,190,101,6809,183,88,6926,174,86,7042,190,85,7156,184,72,7308,172,66,7464,188,66,7625,185,59,7808,170,50,8006,184,50,8211,186,49,8418,166,39,8644,181,38,8878,188,38,9103,163,27,9348,177,27,9600,190,32,9837,158,21,10087,173,15,10349,191,32,10584,156,19,10827,169,11,11084,194,38,11303,156,23,11532,165,16,11767,197,46,11961,158,37,12161,162,30,12364,199,61,12522,160,55,12683,159,55,12841,200,82,12952,161,79,13065,158,81  |
|
| Tötungsbild | |
| Informationen | |
| Benutzt von | Sniper |
| Position: | Sekundär |
| Verfügbarkeit: | Standard, Entpacken #38 (Seltsam), Belohnung (Australium) oder Entpacken #88 |
| Umbenennbar: | Ja |
| Herstellungs-Nr.?: | Nein |
| Mittelalter: | Nein |
| Munition | |
| Magazingröße: | 25 |
| Gesamtmunition: | 75 |
| Nachladetyp: | Magazine |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
 SMG |
|
| “ | Da ist bald kein Platz mehr für Löcher an dir.
Anhören
— Der Sniper
|
” |
Das SMG (kurz für Maschinenpistole) ist die Sekundärwaffe des Snipers. Es teilt wenig Schaden aus, besitzt aber eine hohe Feuerrate von 10 Schüssen pro Sekunde und geringe Streuung. Das SMG erlaubt dem Sniper, Gegner aus der Nähe zu besiegen, in einer Entfernung, in der das Scharfschützengewehr unpraktisch wäre. Das SMG hat eine Schadensverringerung auf hoher Distanz, wie die Pistole oder das Spritzen-MG.
Ähnlich wie Pistole und Revolver, feuert das SMG einen sehr akuraten Schuss ab bevor es beginnt zu streuen. pausiert man das Schießen für mindestens 1,25 Sekunden wird der nächste Schuss wieder sehr akurat sein.
Inhaltsverzeichnis
Schaden und Funktionszeiten
Siehe auch: Schaden
| Schaden und Funktionszeiten | ||
|---|---|---|
| Schusstyp | Hitscan | |
| Schadensart | Kugel | |
| Nah- oder Fernkampfschaden? | Fernkampf | |
| Schaden | ||
| Maximaler Schaden | 150% | 12 |
| Basisschaden | 100% | 8 |
| Minimaler Schaden | 52.8% | 4 |
| Kurze Distanz | 8-12 | |
| Mittlere Distanz | 4-6 | |
| Weite Distanz | 4-5 | |
| Kritisch | 24 | |
| Minikritischer Treffer | 10.8 | |
| Funktionszeiten | ||
| Angriffsintervall | 0.1 | |
| Nachladen | 1.1 | |
| Stabilisierung der Streuung | 1.25 | |
| Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt. | ||
Demonstration
Seltsame Varianten
Zugehörige Errungenschaften
Sniper
|
Update-Verlauf
11. Dezember 2008 Patch
- Die Waffe kann nun auch Haftbomben zerstören.
- Fehler behoben: SMG benutzt Armtextur des falschen Teams.
- Hinzugefügt: Eine neue von der Community eingesendete Reaktionsregel für diese Waffe.
- [Undokumentiert] Hinzugefügt: Seltsame Qualität für die Waffe.
27. Juni 2012 Patch (Pyromania Update)
- [Undokumentiert] Das SMG nutzt nun c_models.
- Nachladeanimation ist nun detailreicher.
21. November 2013 Patch (Zwei Städte-Update)
- [Undokumentiert] Hinzugefügt: Australium-Variante.
22. Dezember 2014 Patch (Smissmas 2014)
- Hinzugefügt: Festliche Variante.
Sonstiges
- Es war zuerst geplant, dass der Medic bzw. der Scout das SMG trägt.
- Das SMG wird in der Spieledateien noch immer als
tf_weapon_smg_scoutbezeichnet.
- Das SMG wird in der Spieledateien noch immer als
- Es gibt eine Zeile in den Lokalisierungsdateien für ein "Super-SMG" . Die Werte für diese Waffe sind aber unbekannt.
Galerie
Sicht aus der ersten Person.
RED Festliche Variante.
BLU Festliche Variante.
SMG Konzept
SMG Konzept
Konzept mit drei verschiedenen SMGs
Siehe auch
| ||||||||||||||
| Waffen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primär | Scattergun | Raketenwerfer | Flammenwerfer | Granatwerfer | Minigun | Schrotflinte | Spritzen-MG | Scharfschützengewehr | — | |
| Force-A-Nature Shortstop Soda-Popper Babyfaces Ballermann Rückenfetzer |
Direktschlag Blackbox Raketenspringer Freiheitswerfer Kuhmetzler 5000 Original Bettler-Bazooka Luftangriff |
Rückenschmorer Herdflamme Phlogistinator Regenbogenwerfer Nostromo-Napalmwerfer Drachenzorn |
Lochnesser Ali Babas Schühchen Schwarzhändler Stimmungskanone B.A.S.E.-Jumper Eisenbomber |
Natascha Eiserne Vorhang Messingmonster Tomislav Feuerdrache |
Selbstjustiz Witwenmacher Pomson 6000 Rettungsranger Panikattacke |
Blutsauger Armbrust des Kreuzritters Überdosis |
Huntsman Sydney-Schläfer Basar-Schnäppchen Machina Profi-Präzisionsgewehr AWP-Schütze Verstärkte Verbundbogen Klassiker Shootingstar |
— | ||
| Sekundär | Pistole | Schrotflinte | Schrotflinte | Haftbombenwerfer | Schrotflinte | Pistole | Medigun | SMG | Revolver | |
| Bonk! Atomenergie-Drink Lugermorph Krit-a-Cola Saure Milch Flügelstürmer Pretty Boys Taschenpistole Fliegende Guillotine Mutierte Milch C.A.P.P.E.R |
Buff-Banner Raketenstiefel Bataillonsbeistand Eroberer Mannestreter Reserveschießer Rechtschaffene Bison B.A.S.E.-Jumper Panikattacke |
Signalpistole Detonierer Reserveschießer Menschenschmelzer Schmorschuss Panikattacke Benzinkanister Thermiktriebwerk |
Sturmschild Schottische Widerstand Haftbombenspringer Stattliche Schutzwand Steuerrad Hastbombenwerfer |
Sandvich Dalokohs-Riegel Büffelsteak-Sandvich Fischkuchen Familiengeschäft Robo-Sandvich Panikattacke Zweite Banane |
Lugermorph Sentry-Flüsterer Kurzschluss C.A.P.P.E.R Gigerzähler |
Kritzkrieg Notarzt Impfarzt |
Jarate Stammesschild Darwins Gefahrenschild Gemütliche Camper Cleaner-Karabiner Schönheitsfleck mit Bewusstsein |
Ambassador Big-Kill L'Etranger Vollstrecker Diamondback | ||
| Nahkampf | Schläger | Schaufel | Feueraxt | Flasche | Fäuste | Schraubenschlüssel | Knochensäge | Kukri | Messer | |
| Sandman Bratpfanne Heilige Makrele Boston-Beißer Zuckerstange Sonne-am-Stiel Kriegsfächer Drei-Runen-Klinge Saxxy Atomisierer Kriegsdienstverweigerer Freihändiger Nahkampf Geschenkpapier-Meuchler Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Totenklopfer Verkehrshelfer Lichtschläger Prinny-Machete |
Equalizer Pain Train Bratpfanne Halb-Zatoichi Saxxy Erzieherische Maßnahme Luftschlag Kriegsdienstverweigerer Fluchtplan Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Totenklopfer Verkehrshelfer Prinny-Machete |
Axtinator Unruhestifter Bratpfanne Wagenheber Rückenkratzer Geschliffenes Vulkanstein-Fragment Spalthammer Saxxy Postprügler Kriegsdienstverweigerer Dritte Grad Lolliklopp Neon-Vernichter Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Totenklopfer Verkehrshelfer Prinny-Machete Heiße Hand |
Eyelander Pain Train Schottische Schädelspalter Bratpfanne Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters Claidheamh Mòr Ullapool'sche Stiel Halb-Zatoichi Saxxy Persische Säbel Nessies Neunereisen Kriegsdienstverweigerer Schottische Händedruck Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Totenklopfer Verkehrshelfer Prinny-Machete |
Killing Gloves of Boxing Bratpfanne Handschuhe der schnellen Flucht Stahlfäuste Geist des Kriegers Saxxy Räumungsbescheid Kriegsdienstverweigerer Apoka-Fäuste Weihnachtsgruß Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Brotbissen Totenklopfer Verkehrshelfer Prinny-Machete |
Goldene Schraubenschlüssel Sentry-Werfer Texanische Gastfreundschaft Jaguar Saxxy Aha-Effekt Goldene Bratpfanne Totenklopfer Prinny-Machete |
Übersäge Bratpfanne Vitalsäge Amputator Saxxy Eidliche Gelübde Kriegsdienstverweigerer Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Totenklopfer Verkehrshelfer Prinny-Machete |
Stammesklinge Buschwacka Bratpfanne Saxxy Schahanschah Kriegsdienstverweigerer Freiheitsstab Schläger aus der Hölle Gedächtnisgerät Schinkenkeule Goldene Bratpfanne Totenklopfer Verkehrshelfer Prinny-Machete |
Deine letzte Belohnung Verschwörer-Kunai Saxxy Großverdiener Wanga-Nadel Schnittig Gekleidete Spys-zapfen Schwarze Rose Goldene Bratpfanne Prinny-Machete | ||
| Primär-PDA | — | — | — | — | — | Konstruktions-PDA | — | — | Verkleidungskit | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Sekundär-PDA | — | — | — | — | — | Abriss-PDA | — | — | Unsichtbarkeitsuhr | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Standuhr Scheintoduhr Enthusiasten-Uhr Quackenbirdt | ||
| Gebäude | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Bürokraten-Bandgerät Ap-Sap Knabberattacke | ||
| Verspottung | Home Run | Granate | Hadouken Harmagedon Exekution Gas Blast |
Enthauptung | Showdown | Organschleifer Schmerzhafter Ton |
Oktoberfest Rückenanzapfen Heilende Melodie |
Aufspießen | Fechten | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
