Difference between revisions of "Trickster's Turnout Gear/pl"
(Tłumaczenie) |
(full paint) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
| used-by = [[Pyro/pl|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/pl|Pyro]] | ||
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| − | | contributed-by = {{Steamid|76561198046542070 | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198046542070}} |
| − | | released = {{Patch name|10|10|2013}} | + | | released = {{Patch name|10|10|2013}}<br />({{update link|Fall Event 2013}}) |
| − | | availability = {{avail|crate73|Craft|Drop|Purchase}} | + | | availability = {{avail|crate73|Craft|Drop|Purchase|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| − | | paint = | + | | marketable = yes |
| + | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level | + | | item-level = Płaszcz poziomu 1-100 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Ta autentycznie wyglądająca kurtka strażacka sprawi, że przeciwnicy zapomną, kto ich w ogóle podpalił. |
| − | Ta autentycznie wyglądająca kurtka strażacka sprawi, że przeciwnicy zapomną, kto ich w ogóle podpalił. | ||
}} | }} | ||
| − | '''Żaroodporne Wdzianko Żartownisia''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[ | + | '''Żaroodporne Wdzianko Żartownisia''' (oryg. ''Trickster's Turnout Gear'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]], będącym kurtką z guzikami i kołnierzem oraz szaro-pomarańczowymi paskami wokół rękawów, na pasie, butach i ramionach. |
| − | Żaroodporne Wdzianko Żartownisia zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157452661 | + | Żaroodporne Wdzianko Żartownisia wcześniej zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157452661 dodane] do Warsztatu Steam pod nazwą „The Insidious Incinerator”. |
| + | |||
| + | == {{common string|Painted variants}} == | ||
| + | {{Painted variants full}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}}) |
* Żaroodporne Wdzianko Żartownisia zostało dodane do gry. | * Żaroodporne Wdzianko Żartownisia zostało dodane do gry. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * | + | * Angielska nazwa przedmiotu („''Turnout Gear''”) jest określeniem dla odzieży ochronnej używanej przez straż pożarną. |
| + | * Tekstury tego przedmiotu zawierają ukryty podpis jego twórcy (A); widnieje on w prawym górnym rogu pliku i jest niewidoczny w grze. | ||
| − | == | + | == Galeria == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop_tf2_insidious_incinerator_style_2_thumb.jpg|Miniaturka | + | File:Steamworkshop_tf2_insidious_incinerator_style_2_thumb.jpg|Miniaturka Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia w Warsztacie Steam. |
| + | File:Trickster's Turnout Gear RED Texture.png|Tekstura Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia RED, ukazująca ukryty podpis. | ||
| + | File:Trickster's Turnout Gear BLU Texture.png|Tekstura Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia BLU, ukazująca ukryty podpis. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
{{Fall2013Nav}} | {{Fall2013Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
Latest revision as of 05:15, 12 August 2024
| Żaroodporne wdzianko żartownisia | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Pyro | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Koszula | ||||
| Autor(zy): | æ | ||||
| Dodano: | Aktualizacja z 10 października 2013 (Jesienne wydarzenie 2013) |
||||
| Dostępność: | Skrzynki #73, Wytwarzanie, Losowa, Zakup lub (zestaw chemika) (kolekcjonera) | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Tak | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Żaroodporne wdzianko żartownisia |
|||||
Żaroodporne Wdzianko Żartownisia (oryg. Trickster's Turnout Gear) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Pyro, będącym kurtką z guzikami i kołnierzem oraz szaro-pomarańczowymi paskami wokół rękawów, na pasie, butach i ramionach.
Żaroodporne Wdzianko Żartownisia wcześniej zostało dodane do Warsztatu Steam pod nazwą „The Insidious Incinerator”.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (RED) | Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (BLU) | Kolor nr 216-190-216 (RED) | Kolor nr 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Osobliwie szarawe zabarwienie (RED) | Osobliwie szarawe zabarwienie (BLU) | Szarość wiekowych wąsów (RED) | Szarość wiekowych wąsów (BLU) |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia (RED) | Charakterystyczny brak odcienia (BLU) | Po ósmej (RED) | Po ósmej (BLU) |
|
|
|
|
| Brąz Radigana Conaghera (RED) | Brąz Radigana Conaghera (BLU) | Odcień zaiste rdzawy (RED) | Odcień zaiste rdzawy (BLU) |
|
|
|
|
| Muskularny brąz (RED) | Muskularny brąz (BLU) | Pomarańcz firmy Mann Co. (RED) | Pomarańcz firmy Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Złocistość australium (RED) | Złocistość australium (BLU) | Kolor biznesowych spodni dżentelmena (RED) | Kolor biznesowych spodni dżentelmena (BLU) |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia (RED) | Niesprawiedliwość ciemnego łososia (BLU) | Różowy jak diabli (RED) | Różowy jak diabli (BLU) |
|
|
|
|
| Głęboko zaangażowana purpura (RED) | Głęboko zaangażowana purpura (BLU) | Fiolet zacnego kapelusznika (RED) | Fiolet zacnego kapelusznika (BLU) |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego (RED) | Kolor podobny do łupkowego (BLU) | Zachłanność Zefeniasza (RED) | Zachłanność Zefeniasza (BLU) |
|
|
|
|
| Ponura oliwka (RED) | Ponura oliwka (BLU) | Niezaprzeczalnie zielony (RED) | Niezaprzeczalnie zielony (BLU) |
|
|
|
|
| Gorzki smak porażki i limonki (RED) | Gorzki smak porażki i limonki (BLU) | Mięta Manna (RED) | Mięta Manna (BLU) |
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 10 października 2013 (Jesienne wydarzenie 2013)
- Żaroodporne Wdzianko Żartownisia zostało dodane do gry.
Ciekawostki
- Angielska nazwa przedmiotu („Turnout Gear”) jest określeniem dla odzieży ochronnej używanej przez straż pożarną.
- Tekstury tego przedmiotu zawierają ukryty podpis jego twórcy (A); widnieje on w prawym górnym rogu pliku i jest niewidoczny w grze.
Galeria
Miniaturka Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia w Warsztacie Steam.
Tekstura Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia RED, ukazująca ukryty podpis.
Tekstura Żaroodpornego Wdzianka Żartownisia BLU, ukazująca ukryty podpis.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
