Heavy taunts/es

Las burlas son animaciones especificas del personaje que se pueden activar manualmente en el juego. El Heavy tiene varias burlas, todas ellas enumeradas a continuación con sus líneas de voz correspondientes y una descripción de la animación. Esto no incluye las respuestas ni los comandos de voz.

Principal

	Armas asociada	Descripción
	Ametralladora  Natascha  Telón de Acero  Titán de Latón  Tomislav  Achicharradora Huo-Long	El Heavy levanta abraza con cariño su arma como si fuera un bebe y dice: «¡Bien hecho!» «¡Somos buen equipo!» «Bésame.»

Secundaria

	Armas asociada	Descripción
	Escopeta  Negocio Familiar  Ataque de Pánico	El Heavy hace girar su escopeta con el dedo, hace el gesto de decapitar y dice: «¡Todos estáis muertos!» «¡Tu, sí, tú! ¡Estás muerto!» En ocasiones no dice nada.

	Armas asociada	Descripción
	Focata  Chocolatina Dalokohs  Focata de Filete de Búfalo  Barrita de Pescado  Robo-Focata  Banana Segundona	El Heavy engulle y suelta trozos de la boca, solo se le escucha masticar «NOM NOM NOM ...OM NOM». Una vez terminado su aperitivo, pronunciara una de sus respuestas especiales.

Cuerpo a cuerpo

	Armas asociada	Descripción	Icono de Muerte
	Puños  Saxxy  Puños Cataclísmicos  Puñetazo Festivo	Véase también: Confrontación Con un movimiento de muñecas, el Heavy hace como que desenfunda una «pistola» y ejecuta su Confrontación al tiempo que grita: «¡Bum! ¡Jaja!»

	Armas asociada	Descripción
	Kañeros Guantes de Boxeo  Guantes de Rapidez Ultraterrena  Zarpas del Guerrero  Puños de Acero  Orden de Desahucio  Panpuños	Se escuchan dos «campanas de K.O» y el Heavy lanza cuatro ganchos al aire.

Especial

Exclusivas del Heavy

	Arma asociada	Descripción
	Derrota a Manos Desnudas	El Heavy asesta un puñetazo a la cabeza y le pecho de un maniquí con una imagen del Scout, finalizando con un gancho que lo decapita y lanza la foto. Inicio "Ah, ha ha!" "Oh, yes." "Come to Heavy!" (liltingly) "Come to Heavy!" "Ah!" Puñetazos «¡BUM!» «¡AUGHN!» «¡Toma esto!» «¡y esto!» «¡y esto!» «¡y esto!» Gancho «Hup!" "Hoowah!" "Yah!" "Dyah!" "Heyeah!" "Heey-ah!" "Heeyah uh!" Final "Okay, enough." "No more." "We are done." "Ahhh! Heha!" «Levántate pequeñín.» «¡No tienes ni dos hostias!» «¡Ven con mamá, corre!» «¡Te aplasté como cucaracha!» «¿Huele a pañales sucios?» «Oh, oh... ¡Alguien a mojado su pañal!» «Muerto. Y no es última vez.» «Matar canijo es como montar en bici.»

	Arma asociada	Descripción
	Punto de Ebullición	El Heavy se encuentra junto a una mesa llena de comida, incluyendo una chuleta hirviendo en un robot de cocina Joule sous-vide, y lo vuelca todo; derramando toda la comida al suelo mientras que pilla la chuleta con su boca. Inicio "Ah!" "Ah, ha ha!" "Oh, yes." "Hmmm..." "Ho ho ho ho ho!" "Very nice!" "Ha ha!" Volcar la mesa "Heyeah!" "Ha ha ha!" "Yah!" "Dyah!" "Hah!" «¡Ya llegan!» «¡Vienen!» «¡Buenos tiempos!» «¡Pum! ¡Jaja!» [gran risa] "Heavy flip you!" Final «¡Mmm! Mmm.» Efectos de sonido asociados [agua hirviendo] [volcar la mesa, comida cayendo al suelo, el Heavy comiendo la chuleta] [el timbre del robot de cocina Joule Sous-Vide]

	Arma asociada	Descripción
	Postura del Proletario	El Heavy realiza una serie de poses. El Heavy estira sus brazos hacia arriba mientras gruñe: "Huuuh" "YOU!" "I-yah!" "YES!" "Huff" "Taah!" El Heavy aguanta su brazo izquierdo con su brazo derecho, mientras los sacude, enseñando lo fuertes que son: "Haa." «¡BUM!» «BRRR!» «¡JA!» «¡Jaja!» ¡Síí!» «¡Sí!» El Heavy levanta albos brazos mientras enseña su espalda: "Huuuh" "YOU!" "I-yah!" "Yees!" "Huff" "Taah!" El Heavy farda de su fuerza cruzando sus brazos: «Yiaaah.» «¡Yeaaaa!» «¡Uooooh!»

	Arma asociada	Descripción
	Furia al Volante	Un cochecillo militar en miniatura, con una torreta sobre el capó, aparece junto al Heavy. Este hace un gesto y entra en el vehículo para conducirlo. Al pulsar Clic izq. el Heavy hace un gesto de muerte con el dedo pulgar en la garganta y dispara con la torreta del capó (efecto puramente cosmético). El jugador se mueve hacia adelante continuamente durante esta burla, solo puede girar a izquierda y derecha. Movimiento Big laugh Big laugh 2 «¡Uooooh!» «¡Sí!» «¡Buajajaja! [risa]» [risa larga] [gran risa 3] [gran risa 4] Subiéndose al vehículo «Allá voy!» «¡Huid, cobardes!» «¡Voy a por TI!» «¡Hora de correr, cobardes!» «¡Voy por vosotros!» «¡Hora de correr, cobardes!» Disparando la torreta del capó «¡ENEMIGOOOO!» «¡Vienen!» «¡Yiiia!» [risa maníaca] «¡Esconded cobardes!» «¡Voy a por TI!» «¡Hora de correr, cobardes!» «¡Estáis todos muertos!» «¡Hora de correr, cobardes!»

	Arma asociada	Descripción
	Carrera Armamentística Rusa	El Heavy se tumba en el suelo y empieza a hacer flexiones. Durante el ejercicio: «Да.» («Dа», traducido a «Sí») "Hup!" "Heyah!" "Heyup!" "Hoowah!" "Yah!" "Hah!"

	Arma asociada	Descripción
	Masaje Ruso	El Heavy saca el arma principal y hace un ruido, dando un paso atrás con el arma y fijándose en una imperfección. Entonces se apoya en el suelo, saca un trapo y empieza a darle brillo al arma. Al terminar, el Heavy guarda el trapo y se levanta orgulloso. Inicio: [quejido] "Come here, baby." "Come here, baby!" Limpiando el arma: "Nyuuuuh." "Ahhh! Heha!" "Ah!" "Ah, ha ha!" "Mmm! Mmm." "This is nice thing." "Oh, yes." "Heavy likes this one most." "You make Heavy proud!" «¿Quién soba a pequeña?» "Ha ha!" Final: «¡Muy bueno!» «¡Хорошо!» («¡Horosho!», se traduce como «¡Genial!») «¡Bueno!» «¡Es bueno!» "We are done." "Okay, enough."

	Arma asociada	Descripción
	Brazo de Hierro Soviético	El Heavy saca dos grandes pesas de campana y empieza a hacer una ejercicio. Sacando las pesas: «¡Síí!» Levantando las pesas: "Heyup!" "Heyeah!" "Heyah!" Dejando las pesas: "We are done."

	Arma asociada	Descripción
	Rabieta Culinaria	El Heavy se encuentra junto a una mesa llena de comida, incluyendo una chuleta hirviendo en un cazo con agua, y lo vuelca todo; derramando toda la comida al suelo mientras que pilla la chuleta con su boca. Inicio "Ah!" "Ah, ha ha!" "Oh, yes." "Hmmm..." "Ho ho ho ho ho!" "Very nice!" "Ha ha!" Volcar la mesa "Heyeah!" "Ha ha ha!" "Yah!" "Dyah!" "Hah!" «¡Ya llegan!» «¡Vienen!» «¡Buenos tiempos!» «¡Pum! ¡Jaja!» [gran risa] "Heavy flip you!" Final «¡Mmm! Mmm.» Efectos de sonido asociados [agua hirviendo] [volcar la mesa, comida cayendo al suelo, el Heavy comiendo la chuleta]

Todas las clases

	Arma asociada	Descripción
	Amiguito Pectoral	El Heavy empezara mirando curiosamente y luego golpea enfadado al alíen dentro de su pecho, se limpia las manos al hacerlo. Ruidos del alien [Grito largo 1] [Grito largo 2] [Grito feliz 1] [Grito feliz 2] [Gruñido 1] [Gruñido 2] [Gruñido 3] [Gruñido 4] [Gruñido 5] [Gruñido 6] [Gruñido 7] [Gruñido 8] [Gruñido 9] [Gruñido 10] [Snap 1] [Snap 2] [Snap 3] [Snap 4] [Snap 5] [Snap 6] [Snap 7] [Snap 8] Mirando al monstruo «¡Te mataré con los nudillos!» «Cuerpo a cuerpo, canijín!» «Puños en alto.» «¡No tienes ni dos hostias!» «Vuelvo a por ti, ¡canijo!» «Matar canijo es como montar en bici.» «So much blood!» "Oh, Heavy does not feel right." "Hmmm..." "Ah, ha ha!" Usando sus manos «Se te acabó suerte.» «Esto es solo muestra gratuita de dolor que te espera.» "Huh! That is close!" "Nyuuuuh." "Is not funny!" "Next time I will crush you!"

	Arma asociada	Descripción
	Conga	El Heavy baila la conga al ritmo de la música latina, diciendo: Al iniciar la conga: "Keep dancing, babies!" (liltingly) "Heavy is credit to conga line!" "All of you are dancing babies!" "Ha ho, con-ga!" "Ha ho ho, conga!" (singing) "Is conga time, babies!" Al bailar la conga: (singing) "Conga, conga, conga!" "Heavy show you, ah ha ha!" "Ha ha ha!" "Ha!" "Ha ha ha!"

	Arma asociada	Descripción
	Visión del Director	El Heavy alza sus brazos y forma un cuadrado con sus dedos, imitando el lente de una cámara.

	Arma asociada	Descripción
	Fist Bump	El Heavy choca sus puños para luego extender su brazo y ofrecerle a otra persona chocarle el puño. Inicio Mientras espera, mira a sus lados y mueve su brazo izquierdo mientras dice: "Come on!" "Come on!" "Come to Heavy!" "Heavy wants this!" El Heavy se cruje los dedos antes de chocar. Choca Tras el primer choque, apunta a su compañero de burla mientras ríe fuertemente.

	Arma asociada	Descripción
	Salto Mortal	El Heavy se agacha e intercala sus dedos, formando una plataforma para ayudar a otro jugador a realizar una vuelta hacia atrás. Preparándose para la vuelta "Heavy flip you!" "Heavy flip you." "Is flip time!" "Heavy flip baby!" (liltingly) "Come to Heavy!" "Come to Heavy!" "Watch! One finger. Huh!" "Watch! One finger." "Watch this!" Dando la vuelta a otro jugador "Heyeah!" "Ha ha ha!" "Hup!" "Heyah!" "Heyup!" "Hoowah!" "Yah!" "Dyah!" "Hah!» Dando la vuelta "Uyah, ugh!" "Ha ha! Oauh, ugh!" "Nyuuuuh." "Nyuuuuh. Is not funny." "Is not funny!" "Is not funny." "Nyuuh. Hehehuh, is not funny." Al dar la vuelta "Ha ha! Daaaahh! Yeeees!" "Ha ha! I am an animal!" "Hah ha ha haaaah!"

	Arma asociada	Descripción
	¡Choca esos Cinco!	El Heavy choca los cinco. «¡Vamos!» He then opens his arms to the sides and tilts his head to the right, slaps the other player's hand, and bends forward while flexing his arms.

	Arma asociada	Descripción
	Coz Kazotsky	El Heavy dobla sus rodillas y ocasionalmente las separa.

	Arma asociada	Descripción
	Broma Mortal	El Heavy toca unos tambores y un timbal, dándole al timbal tan fuerte que lo tira; entonces se ríe. [risa malvada] [risa malvada 2] [risa malvada 3] [risa malvada 4]

	Arma asociada	Descripción
	Mannaeróbic	El Heavy hace ejercicios de aerobic con la opción de una animación especifica de clase. "Ha ho, ha ha ha! Hoh, hoh, hoh! Ha ha! Hah haah! Yaa!" "Oh ya! Da, da, da! Ya hah! Ho hah ya! Yah!" "Ohhhh! Who is great? Ha ha ha! " "Yo hoh! Ya toh ho! Ha ha, ha ha ha! Ha ha, ha ha ha! Hoh hoh!" "Ho hoh! Ya hyeh ta! Yah ha ha ha, ha ha!" "Ya ya ya ya! Da da da da!" "Very much this! I also give this! Then I do this! Then Heavy is done! Hah!" "Heavy does this move...then this move...then he does this...and Heavy is done!" El jugador se puede desplazar, aunque lento, durante esta burla.

	Arma asociada	Descripción
	Piedra, Papel, Tijeras	El Heavy comienza una intensa batalla de piedra, papel o tijera. Inicio de la ronda "Rock. Paper. Scissors!" "Let us play!" "Who will throw with Heavy?" Al ganar (condición específica) "Heavy crush scissors!" "YES!" "Ha hah!" "Very good!" "You lose!" "Heavy wins!" "Victory!" "Hah! Rock beats scissors!" "Paper destroy little rock!" "Hah ha" "I beat you with rock!" "I beat you with paper!" "I beat you with scissors!" "Ahhh hah!" "Hyaaahh hah!" Al perder "Next time I will crush you!" "Ahhhh! Heavy hate losing!" "Stupid, stupid game!"

	Arma asociada	Descripción
	Gatito Asustadizo	The Heavy jumps in surprise, before screaming and slightly crouching down, shielding his face with both hands; after a moment, he stands upright and dusts himself off. Scared [grito de muerte] [grito de muerte] [grito de muerte] (gritos) "Heavy cannot believe eyes!" Regaining composure "Is not funny!" "Nyuuh. Hehehuh, is not funny." "Okay, enough." "Nyuuuuh. Is not funny."

	Arma asociada	Descripción
	Schadenfreude	El Heavy lanza una bofetada y ríe con las manos tapando su cara.

	Arma asociada	Descripción
	Brujería Barata	El Heavy saca un bastón con una calavera y una etiqueta de precio en la que pone «99 ¢». Intenta lanzar un hechizo de exceso de curación mientras da una patada, lo único que logra es hacer salir unas chispas verdes. Entonces rompe el bastón en dos y gruñe.

	Arma asociada	Descripción
	Solo Triturador	El Heavy saca una guitarra y toca un solo de guitarra con llamas e iluminación tras él.

	Arma asociada	Descripción
	Rompecráneos	El Heavy señala hacia su cabeza para luego chocarla con la cabeza de otro jugador. Iniciando el cabezazo "YOU!" "WE BUTT HEADS!" "YOU, WE BUTT HEADS!" "BUTT HEAVY'S HEAD!" (liltingly) "IS HEAD-BUTT TIME!" "Come on!" "Come on!" "Come on." "Heavy wants this!" "Come to Heavy!" "We do this!" "We do this." "Come here, babies!" "Come here, baby!" "Come here, baby." "We must do this!" "We must do this." Iniciando el cabezazo "Heey-ah!" "Heeyah uh!" Tras el cabezazo "Ahhh! Heha!"

	Arma asociada	Descripción
	Square Dance	El Heavy baila una danza de 2 giros con otro jugador, diciendo: Al empezar el baile "Let us dance!" "Is time to dance!" "Do-si-do!" "Is do-si-do!" "You will dance!" "Dance or I crush you!" "Is do-si-do time!" Durante el baile (liltingly) "Do-si-do!" "Do si do do!" (singing) "Do do do, do si do!" "Ha ha ha!" Al acabar el baiel "Ha ha, is nice!" "Ha ha ha, is good hey!" "Ha ha ha ha! Okay, enough." "Okay, enough." "Ha ha ha! No more." "No more." "We are done."

	Arma asociada	Descripción
	Vuelta de Honor	El Heavy se sube a un coche de choque del color del equipo. Al pulsar Clic izq. toca el claxon. El jugador se puede mover, lentamente, a donde quiera durante la burla.

	Arma asociada	Descripción
	Puñetazo al Yeti	El Heavy golpea un cartel del yeti. Aparece el cartel [rugido 1] Antes de golpear el cartel del yeti «Sí.» «¡Eeeempujad!» Al destruir el cartel [madera rota] Rugido de derrota [rugido 2]

	Arma asociada	Descripción
	Golpetazo Yeti	El Heavy se golpea en el pecho antes de golpear el suelo, como si fuera el yeti. Transformación en yeti [nieve cayendo y un rugido] [caída del salto] [breve rugido] [rugido largo 1] [golpe en el pecho 1] [golpe en el pecho 2] [golpe en el pecho 3] [golpe en el pecho 4] [golpe en el pecho 5] [golpe en el pecho 6] [golpe en el pecho 7] [golpe en el pecho 8] [golpe en el pecho 9] [rugido largo 2] [golpes en el suelo] Al reconvertirse "Heavy doesn't feel right!" "Hoh, something is different." "Ugh, Heavy hate magic." «¡Jajaja» (risa)

	Arma asociada	Descripción
	Nimbus Mercenaria	El Heavy saca una escoba de bruja y procede a montarse en ella y levitar sobre el suelo.

Otros

	Arma asociada	Descripción
	Rompecuellos	El Heavy se apunta con su propio dedo pulgar y ríe, acercándose al Soldier, sujetando su cabeza con ambas manos. Cuando el Soldier le golpea el cuello, su cabeza gira 90° y se queja. Entonces el Heavy se recoloca la cabeza con sus propias manos, emitiendo un sonido, y el Heavy saca los dedos pulgares y se lo agradece.

Disfraz

	Objetos equipables asociados	Descripción
	Abrelatas  Remiendo Ruso  Apisonadoras con Puntera de Acero	El Heavy alza sus brazos en forma amenazadora mientras hace un grito aterrador.

Sin uso

	Arma asociada	Descripción
	Ninguna	El Heavy levanta la pierna y después muestra algo fanfarroneando.

taunt_big_gorilla

Sonido asociado a los golpes de pecho 1 2 3 4 5 6 7

Intercambio

"Ah!" "Ah, ha ha!" "Oh, yes." "Hmmm..." "This is nice thing." "This item is Heavy's favorite." "Heavy likes this one most." "Everything you have is bad, compared to THIS thing." "Is BEST item."

Historial de Actualización

Parche del 19 de agosto de 2008 (Actualización del Heavy)

• [Sin documentar] Ahora la burla de los Puños mata a jugadores.
• [Sin documentar] Se añadió una nueva burla para los Kañeros Guantes de Boxeo.

Parche del 15 de septiembre de 2009

• Ahora al comerse un Focata usando la burla se restaurará toda la salud del Heavy.

Parche del 14 de octubre de 2009

• Se corrigió un error que permitía empezar a comerse el Focata (con la burla) y lanzarlo en la misma animación.

Parche del 7 de diciembre de 2009

• Se corrigió un error que provocaba que los puños del Heavy no se mostrasen al hacer la burla.

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

• [Sin documentar] Se añadió la burla «Esos cinco» sin uso.

Parche del 6 de octubre de 2010

• Ahora los Guantes de Rapidez Ultraterrena usan la misma burla que los Kañeros Guantes de Boxeo.

Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de Grabación)

• Se añadió la burla Visión del Director.
• [Sin documentar] Se añadió una burla sin uso llamada «show1».

Parche del 8 de junio de 2011

• [Sin documentar] Se añadió una animación de risa.

Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)

• Se añadió la burla Schadenfreude.

Parche del 13 de octubre de 2011 (Actualización del Manniversario y Rebajas)

• Se añadió la burla ¡Choca esos Cinco!.

Parche del 22 de noviembre de 2011

• Se añadió la burla del set FrankenHeavy.

Parche del 18 de febrero de 2013

• Se añadió la burla Solo Triturador.

Parche del 18 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)

• Se añadieron las burlas Conga, Square Dance, Rompecráneos, Salto Mortal y Piedra, Papel, Tijeras.

Parche del 2 de julio de 2015 (Actualización Gun Mettle)

• Se añadieron las burlas Coz Kazotsky y Postura del Proletario.

Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión)

• Se añadió la burla Amiguito Pectoral.

Parche del 28 de octubre de 2015 Scream Fortress 2015)

• Se añadió la burla Nimbus Mercenaria.

Parche del 3 de noviembre de 2015

• Se actualizaron las burlas para evitar movimientos durante el periodo previo a la ronda.

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

• Se añadió la burla Mannaeróbic.

Parche del 21 de octubre de 2016 (Scream Fortress 2016)

• Se añadió la burla Vuelta de Honor.
• Se añadió la burla Brujería Barata.

Parche del 21 de diciembre de 2016 (Navidad 2016)

• Se añadió la burla Rabieta Culinaria.

Parche del 20 de octubre de 2017 n.º 1 (Actualización Jungle Inferno)

• Se añadieron 5 burlas de la comunidad: Banjo de Duelo, Salto Mecánico, Brazo de Hierro Soviético, Carrera Armamentística Rusa y Cabeza en Bandeja.
• Se añadieron 2 burlas oficiales: Puñetazo al Yeti y Golpetazo Yeti.

Parche del 3 de diciembre de 2020 (Navidad 2020)

• Se añadió Fist Bump.

Parche del 5 de octubre de 2021 (Scream Fortress 2021)

• Se añadió Derrota a Manos Desnudas.

Parche del 5 de octubre de 2022 (Scream Fortress 2022)

• Se añadió Gatito Asustadizo.

Parche del 5 de diciembre de 2022 (Navidad 2022)

• Se añadió Masaje Ruso.

Parche del 12 de julio de 2023 (Actualización de Verano 2023)

• Se añadieron Furia al Volante y Broma Mortal.

Parche del 9 de octubre de 2023 (Scream Fortress XV)

• Se añadió Rompecuellos.

Véase también

• Poses comerciales del Heavy