Difference between revisions of "Gun Mettle Campaign Pass/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Poprawiono tłumaczenie)
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| image              = Backpack_Gun_Mettle_Campaign_Pass.png
 
| image              = Backpack_Gun_Mettle_Campaign_Pass.png
 
| used-by            = [[Classes|All]]
 
| used-by            = [[Classes|All]]
| released          = {{Patch name|7|2|2015}}<br />([[Gun Mettle Update]])
+
| released          = {{Patch name|7|2|2015}}<br />([[Gun Mettle Update/pl|Aktualizacja Siła charakteru]])
| availability      = {{avail|purchase}}
+
| availability      = {{tooltip|[[Purchase/pl|Zakup]] <small>(przedawniony)</small>|Ten przedmiot nie jest już dostępny w sklepie Mann Co.}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
| market            = yes
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Level 1-100 Tool
+
   | item-kind        = Narzędzie
   | item-description = Activate to receive a Gun Mettle Campaign Coin.
+
   | item-description = Kampania „Siła charakteru” zakończyła się 30 września 2015.<br><br>Poprzez aktywację przepustki uzyskiwano żeton, który zapewniał dostęp do kontraktów i śledzenia statystyk na czas trwania kampanii.
Grants access to contracts for the duration of the campaign.
 
Only one coin can be active at a time.
 
 
 
The Gun Mettle Campaign ends September 30, 2015.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
Przejściówka '''Gun Mettle Campaign Pass''' pozwala na uczestnictwo w kampanii - [[Gun Mettle Campaign]]. Po zakupie i aktywacji tej przejściówki gracz otrzymuje monetę [[Gravel Gun Mettle Campaign Coin]].
 
  
Posiadanie tejże monety upoważnia właściciela do otrzymywania cotygodniowych kontraktów. Ukończenie poszczególnego kontraktu wynagradzane jest ekskluzywnie udekorowaną bronią albo walizką z taką bronią.
+
'''Przepustka do Kampanii Siły Charakteru''' jest przedmiotem pozwalającym na możliwość brania udziału w [[Gun Mettle Campaign/pl|Kampanii Siła Charakteru]]; jego użycie powoduje otrzymanie przez gracza [[Gun Mettle Campaign Coin/pl|Żetonu Kampanii Siła Charakteru]].
 +
 
 +
Posiadanie wyżej wspomnianego żetonu umożliwia na czas trwania kampanii otrzymywanie przez gracza co tydzień kontraktów, po których wypełnieniu nagrodą jest jedna losowa – unikatowa dla wydarzenia – dekorowana broń lub [[Mann Co. Supply Crate/pl|specjalna Skrzynia]].
 +
 
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ([[Gun Mettle Update/pl|Aktualizacja Siła charakteru]])
 +
* {{Undocumented}} Dodano przepustkę Kampanii Siła charakteru.
 +
'''{{Patch name|9|7|2015}}'''
 +
* Usunięto przepustkę Kampanii Siła charakteru ze sklepu [[Mann Co./pl|Mann Co.]].
 +
'''{{Patch name|10|15|2015}}'''
 +
* Zaktualizowano opis przepustki i żetonu Kampanii Siła charakteru aby wskazać, że kampania się zakończyła.
 +
 
 +
== Ciekawostki==
 +
* Ikona w plecaku dla przepustki to zrzut ekranu modelu przepustki. Model nie został umieszczony w grze, jednak jego tekstury są dostępne.
 +
* Ten przedmiot można wciąż zdobyć kupując go od innego gracza na [[Steam Community Market/pl|Rynku Społeczności Steam]].
 +
 
 +
== Galeria==
 +
<gallery>
 +
File:Gun Mettle Campaign Pass texture.png|Tekstury przepustki Kampanii Siła charakteru znajdujące się w plikach gry.
 +
</gallery>
  
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Tool Nav}}
 
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 14:40, 23 February 2022

Przepustka do Kampanii Siły Charakteru jest przedmiotem pozwalającym na możliwość brania udziału w Kampanii Siła Charakteru; jego użycie powoduje otrzymanie przez gracza Żetonu Kampanii Siła Charakteru.

Posiadanie wyżej wspomnianego żetonu umożliwia na czas trwania kampanii otrzymywanie przez gracza co tydzień kontraktów, po których wypełnieniu nagrodą jest jedna losowa – unikatowa dla wydarzenia – dekorowana broń lub specjalna Skrzynia.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 2 lipca 2015 (Aktualizacja Siła charakteru)

  • [Nieudokumentowane] Dodano przepustkę Kampanii Siła charakteru.

Aktualizacja z 7 września 2015

  • Usunięto przepustkę Kampanii Siła charakteru ze sklepu Mann Co..

Aktualizacja z 15 października 2015

  • Zaktualizowano opis przepustki i żetonu Kampanii Siła charakteru aby wskazać, że kampania się zakończyła.

Ciekawostki

  • Ikona w plecaku dla przepustki to zrzut ekranu modelu przepustki. Model nie został umieszczony w grze, jednak jego tekstury są dostępne.
  • Ten przedmiot można wciąż zdobyć kupując go od innego gracza na Rynku Społeczności Steam.

Galeria