Difference between revisions of "Main Page/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by Bojjob (Talk) (2005191) didn't realise it was a template edit)
m (Update box3-updates-text-latestcommunity)
 
(26 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Main Page layout
 
{{Main Page layout
 
 
  | DISPLAYTITLE = Oficjalna Team Fortress Wiki
 
  | DISPLAYTITLE = Oficjalna Team Fortress Wiki
  
 
  | welcome-text-1 = Witamy na
 
  | welcome-text-1 = Witamy na
 
  | welcome-text-title = Oficjalnej Team Fortress Wiki
 
  | welcome-text-title = Oficjalnej Team Fortress Wiki
  | welcome-text-2 = oficjalnym źródle informacji o serii ''[[Team Fortress/pl|Team Fortress]]''.
+
  | welcome-text-2 = oficjalnym źródle informacji o serii ''[[Team Fortress series/pl|Team Fortress]]''.
 
  | welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artykułów i wciąż rośniemy w siłę…
 
  | welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artykułów i wciąż rośniemy w siłę…
  
 
  | welcome-link-website    = Oficjalny blog TF2
 
  | welcome-link-website    = Oficjalny blog TF2
  | welcome-link-forum      = Forum
+
  | welcome-link-forum      = Centrum społeczności
 
  | welcome-link-updates    = Aktualizacje
 
  | welcome-link-updates    = Aktualizacje
 
  | welcome-link-youtube    = Kanał YouTube
 
  | welcome-link-youtube    = Kanał YouTube
 +
| welcome-link-twitter    = Twitter
 
  | welcome-link-steam      = Grupa na Steam
 
  | welcome-link-steam      = Grupa na Steam
 
  | welcome-link-discussion = Dyskusja
 
  | welcome-link-discussion = Dyskusja
  | welcome-link-register  = Zarejestruj się/<br/>Zaloguj
+
  | welcome-link-register  = Zarejestruj się&nbsp;/&nbsp;Zaloguj
 
  | welcome-link-helpout    = Pomóż nam
 
  | welcome-link-helpout    = Pomóż nam
  | welcome-link-translate  = '''Tłumaczenia'''
+
  | welcome-link-translate  = Tłumaczenia
+
 
  | box1-index-title = Indeks
+
  | box1-index-title = Spis
 
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/pl|x100px]]
 
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/pl|x100px]]
 
   | box1-index-article1 = Trading
 
   | box1-index-article1 = Trading
Line 25: Line 25:
 
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/pl|x100px]]
 
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/pl|x100px]]
 
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
 
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = Przedmioty kosmetyczne
+
   | box1-index-article2title = Przedmioty ozdobne
  
   | box1-index-image3  = [[File:Buttonweapons.png|link=Weapons/pl|125px]]
+
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/pl|125px]]
 
   | box1-index-article3 = Weapons
 
   | box1-index-article3 = Weapons
 
   | box1-index-article3title = Uzbrojenie
 
   | box1-index-article3title = Uzbrojenie
Line 41: Line 41:
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/pl|125px]]
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/pl|125px]]
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = Mechanika
+
   | box1-index-article6title = Mechaniki gry
 
 
  | box1-index-col1 = [[Achievements/pl|Osiągnięcia]]<br /><!--
 
      -->[[Team Fortress 2 Beta/pl|Team Fortress 2 Beta]]<br /><!--
 
      -->[[Strategy/pl|Strategie]]<br /><!-- 
 
      -->[[RED/pl|RED]]<br /><!--
 
      -->[[BLU/pl|BLU]]<br /><!--
 
      -->[[List of maps/pl|Lista map]]<br /><!--
 
      -->[[Administrator/pl|Administratorka]]<br /><!--
 
      -->[[Bots/pl|Boty]]
 
  
   | col2-heading = Popularne artykuły:
+
   | box1-index-col1 = <!--
 +
      -->[[Achievements/pl|Osiągnięcia]]<!-- // Popularne tematy
 +
      --><br/>[[Team Fortress 2 Beta/pl|Team Fortress 2 Beta]]<!--
 +
      --><br/>[[Strategy/pl|Strategie]]<!--
 +
      --><br/>[[RED/pl|RED]]<!--
 +
      --><br/>[[BLU/pl|BLU]]<!--
 +
      --><br/>[[List of maps/pl|Lista map]]<!--
 +
      --><br/>[[Administrator/pl|Administratorka]]<!--
 +
      --><br/>[[Bots/pl|Boty]]
 +
     
 +
| col2-heading = Popularne artykuły:
  
   | box1-index-col3 = [[Mann vs. Machine/pl|Mann kontra Maszyny]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col3 = <!--
       -->[[Item drop system/pl|System losowych przedmiotów]]<br /><!--  
+
      -->[[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]]<!-- // Popularne tematy
       -->[[Scripting/pl|Skryptowanie]]<br /><!--  
+
       --><br/>[[Item drop system/pl|System losowych przedmiotów]]<!--  
       -->[[Critical hits/pl|Trafienia krytyczne]]<br /><!--  
+
       --><br/>[[Scripting/pl|Skryptowanie]]<!--  
       -->[[Taunts/pl|Drwiny]]<br /><!--  
+
       --><br/>[[Critical hits/pl|Trafienia krytyczne]]<!--  
       -->[[Item quality/pl|Jakość przedmiotu]]<br /><!--  
+
       --><br/>[[Taunts/pl|Drwiny]]<!--  
       -->[[Classes/pl|Klasy]]<br /><!--  
+
       --><br/>[[Item quality/pl|Jakość przedmiotu]]<!--  
       -->[[Movies/pl|Filmy]]
+
       --><br/>[[Classes/pl|Klasy]]<!--  
 +
       --><br/>[[Movies/pl|Filmy]]
  
  
Line 67: Line 69:
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle/pl|type=name}}|'''''Kontynuuj czytanie''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''Kontynuuj czytanie''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Projekt polecanych artykułów]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Projekt polecanych artykułów]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Poprzednie polecane artykuły]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Poprzednie polecane artykuły]]
  
  | box3-updates-title = Najnowsze wiadomości
+
  | box-updatefeed-title = Aktualizacja [[Mann vs. Machine (update)/pl|Mann vs Maszyny]]
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
+
  | box-updatefeed-day1 = Dzień 1
 +
   | box-updatefeed-day2 = Dzień 2
 +
  | box-updatefeed-day3 = Dzień 3
 +
  | box-updatefeed-day4 = Dzień 4
 +
  | box-updatefeed-day5 = Dzień 5
  
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Najnowsza aktualizacja dla [[Team Fortress 2 Beta/pl|bety]]:
+
| box3-updates-title = Najnowsze aktualizacje
 +
 
 +
  | box3-updates-type = none <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 +
 
 +
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Najnowsza aktualizacja [[Team Fortress 2 Beta/pl|Team Fortress 2 Beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Najnowsza aktualizacja
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Najnowsza aktualizacja
   | box3-updates-text-latestblog  = Najnowszy wpis na oficjalnym blogu
+
   | box3-updates-text-latestblog  = Najnowszy post na blogu
 +
  | box3-updates-text-latestcommunity = Wyróżnione wydarzenie społeczności:
 +
  | box3-updates-text-latestcommunity-datefmt = d M
 +
  | box3-updates-text-latestcommunity-daterange = &nbsp;&ndash;&nbsp;
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Najnowsi [[List of Wiki Cap owners/pl|nagrodzeni]] [[Wiki Cap/pl|Czapką Wiki]]:
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Najnowsi [[List of Wiki Cap owners/pl|nagrodzeni]] [[Wiki Cap/pl|Czapką Wiki]]:
  
Line 87: Line 100:
  
 
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/pl|Team Fortress Wiki]]
 
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/pl|Team Fortress Wiki]]
 +
 
  | box5-wiki-hidewikilinks = yes
 
  | box5-wiki-hidewikilinks = yes
 +
 
  | box5-wiki-title2 = Jak możesz pomóc
 
  | box5-wiki-title2 = Jak możesz pomóc
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Language translation|'''Poradnik dla tłumaczeń''']]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Language translation|'''Tłumaczenia''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|Edycja]]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Contents|Edytowanie]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artykuły oznaczone do posprzątania]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artykuły oznaczone do posprzątania]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Out of date pages|Aktualizacja przestarzałych stron]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Out of date pages|Aktualizacja przestarzałych stron]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Stubs|Rozszerzenie zalążków]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Stubs|Rozszerzenie zalążków]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|Poprawa obrazów kiepskiej jakości]]
+
             -->[[:Category:Images that need improving|Poprawa obrazów złej jakości]]
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
             -->[[Help:Style guide|'''Poradnik stylistyczny''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Style guide|'''Poradnik stylistyczny''']]<br /><!--  
Line 104: Line 119:
 
             -->[[Help:Group rights|Administratorzy]]
 
             -->[[Help:Group rights|Administratorzy]]
  
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
+
  | box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|Statystyki Team Fortress Wiki]]''':&nbsp;<!--
 +
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} [[Special:AllPages|artykułów]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFFILES}} [[:Category:Images|przesłanych obrazów i innych plików]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFUSERS}} [[Special:ListUsers|zarejestrowanych użytkowników]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFEDITS}} [[Special:RecentChanges|edycji]] od 8 czerwca 2010 roku
  
 +
| box6-vwn-title = Sieć Valve Wiki
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:30, 15 October 2022

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Spis

Polecany artykuł — The Administrator
The Administrator manages the affairs of both the RED and BLU, as well as TF Industries and their mercenary troops. She's the enigmatic, disembodied female voice that gives orders and announces important events during rounds. The Administrator is a mature and thoroughly evil mastermind with a piercing gaze and the kind of voice that commands total and unwavering obedience... or else.

The Administrator possesses great authority and influence. She prefers to keep her operations hidden, managing events from the shadows, and any growth that may attract unwanted attention is quickly halted. Her general demeanor tends towards either slight anger or varying degrees of bitter disappointment.

The Administrator in her control room

Kontynuuj czytanie – Projekt polecanych artykułów – Poprzednie polecane artykuły
  
Czy wiesz, że...

Dodaj ciekawostkę – Więcej ciekawostek – Poprzednio wyświetlane ciekawostki
Team Fortress Wiki

Statystyki Team Fortress Wiki: 75,378 artykułów – 177,946 przesłanych obrazów i innych plików – 281,656 zarejestrowanych użytkowników – 19,148,313 edycji od 8 czerwca 2010 roku