Difference between revisions of "Enthusiast's Timepiece/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Enthusiast's Timepiece/de (Review RC#203182))
m
 
(40 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans|German}}
+
{{update trans}}
−
{{stub}}
+
 
−
{{unreleased}}
 
−
{{DISPLAYTITLE:Die Enthusiasten-Uhr}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name        = Die Enthusiasten-Uhr
+
| type               = weapon
−
| type         = weapon
+
| image             = Enthusiast's Timepiece.png
−
| image       = Timepiece.jpg
+
| hide-kill-icon    = yes
−
| used-by     = [[Spy/de|Spy]]
+
| used-by           = {{used by|Spy}}
−
| slot        = [[Spy/de#PDA|PDA]]
+
| slot              = pda 2
−
| availability = Werbegeschenk
+
| released          = {{Patch name|11|19|2010}}
−
| trade        = no
+
| availability      = {{avail|promotional}} <small>({{avail|unlock}})</small>
−
| ammo-loaded  = N/A
+
| trade              = no
−
| ammo-carried = N/A
+
| gift              = no
 +
| numbered          = no
 +
| medieval          = yes
 +
| ammo-loaded        = {{common string|N/A}}
 +
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
 +
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = {{item kind|Invis Watch}}
 +
  | item-level      = 5
 +
  | item-description = {{item description|Invis Watch}}
 +
  | item-flags      = {{attribute|AchievementItem}}
 +
}}
 +
 
 +
{{Quotation|Offizielle Beschreibung|Sei die unsichtbare Entität für die nächste Spieleconvention oder die Assassinenexpo, dank Tycho Brahe unbezahlbarer Uhr. Es ist ein unbezahlbares Erinnerungsstück für das Sie töten würden!}}
 +
 
 +
Die '''Enthusiasten-Uhr''' ist ein [[Weapons/de#spypdasecondary|PDA]]-[[Promotional items/de|Werbegegenstand]] für den [[Spy/de|Spy]].Der Gegenstand sieht aus wie eine verstaubte, goldene Uhr, welche auf der Oberfläche der Uhr ein Bild von [[w:de:Pac-Man|Pac-Man]] besitzt welcher einen Punkt isst.
 +
 
 +
Die Enthusiasten-Uhr ist ein anderes Modell für die [[Invis Watch/de|Unsichtbarkeitsuhr]].
 +
 
 +
Der Gegenstand wird erhalten wenn Spieler Tycho in einer speziellen Runde in ''[[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]]'' {{lang icon|en}} besiegen.
 +
 
 +
==Funktionszeiten==
 +
{{Damage table
 +
| identical                = {{item link|Invis Watch}}
 +
| function times          = yes
 +
|  cloak fade              = <div style="float:left">{{tooltip|Spieler|Aus der Spielersicht. Benötigte Zeit hängt vom Ping des Spieler ab.}}:</div> 1.0+ S<br/><div style="float:left">{{tooltip|World|Ansicht von anderen Spieler.}}:</div> 1.0 S
 +
 
 +
| decloak fade            = <div style="float:left">Spieler:</div> 2.0 S<br/><div style="float:left">Welt:</div> 1.8 S
 +
| cloak duration          = <!--
 +
  --><div style="float:left">{{tooltip|Total|Ohne Tarn-Übergangsdauer}}:</div> 10.0 S<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|14.0 S|Mit ausgerüstetem {{item name|L'etranger}}}}<br/><!--
 +
 
 +
  --><div style="float:left">{{tooltip|Effektiv|Mit Tarn-Übergangsdauer}}:</div> 9.0 S<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|13.0 s|Mit ausgerüstetem {{item name|L'etranger}}}}
 +
 
 +
|  recharge                = 30.0 s
 +
|  recharge duration ratio = 3.0 s
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Official Description|Be the invisible envy of the next gaming convention or assassination expo with Tycho Brahe's invaluable time piece. It's a piece of gaming memorabilia worth killing for!}}
 
−
Die '''Enthusiasten-Uhr''' ist eine derzeit unveröffentliche Promo-[[PDA2/de|Waffe]] für den [[Spy/de|Spy]].  Spieler, welche Tycho in einer speziellen Runde in ''{{W|Poker Night at the Inventory}}'' besiegen, erhalten die '''Enthusiasten-Uhr'''.  Sie sieht aus wie eine verstaubte, goldene Uhr, welche auf der Oberseite mit Blut befleckt ist.
 
  
−
Man kann davon ausgehen, dass die '''Enthusiasten-Uhr''' ein anderes Model für die [[Invisibility Watch/de|Unsichtbarkeitsuhr]] sein wird, genau so wie die [[Lugermorph/de|Lugermorph]] und den [[Big Kill/de|Big Kill]], welche ebenfalls zwei Items ersetzt haben.
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Zugehörige Errungenschaften ==
 +
=== {{Class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Demoman}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Spy|Spies Like Us}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Achiev type link|pokernight}} ===
 +
{{Achievement|Special Item: Tycho|Knock out Tycho after he's bought in with his special item.|Pokernight_tycho.png|width=50%}}
 +
 
 +
== Update-Verlauf ==
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
 +
* Die Enthusiasten-Uhr kann nicht länger durch das [[Item drop system/de|Gegenstandsfundsystem]] erhalten werden oder [[Crafting/de|hergestellt]] werden.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Während der Unsichtbarkeit: 20% weniger Schaden.
 +
* Während der Unsichtbarkeit: Reduzierte Schwächeeffekt (Feuer, Jarate, Milch, Blutungen).
 +
 
 +
== Fehler ==
 +
* Wie die Scheintoduhr (mit der sich die Enthusiasten-Uhr eine Tarnanzeigen-Animation teilt) zeigt die "Tarnanzeige" nicht den korrekten Stand der Aufladung. [https://www.youtube.com/watch?v=WJ89Ut8f-0s]
  
 
==Sonstiges==
 
==Sonstiges==
−
*When Tycho first shows the watch to Gabe, the co-star of the Penny Arcade webcomic, Gabe kills Tycho to obtain it. The watch has since changed hands repeatedly, through the characters murdering each other, hence the blood. <ref name='Penny Arcade 1999-1x1-1'>{{Cite web|author=Gabe & Tycho|title=Watch out! (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url=http://www.penny-arcade.com/comic/1999/11/1/|date=1999-11-1|retrieved=2010-11-04}}</ref><ref>[http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=99 The Watch Saga - Penny Arcade Forums], 03-10-2003</ref>
+
* Als Tycho die Uhr seinem Freund Gabe zeigte, einem Star aus dem Penny Arcade Webcomic, tötet Gabe Tycho um die Uhr zu besitzen. Die Uhr wechselt ihren Besitzer regelmäßig, da sich die Charaktere gegenseitig umbringen, das ist am Blut erkennbar.<ref name='Penny Arcade 1999-1x1-1'>{{Cite web|author=Gabe & Tycho|title=Watch out! (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url=http://www.penny-arcade.com/comic/1999/11/1/|date=1999-11-1|retrieved=2010-11-04}} {{lang icon|en}}</ref><ref>[http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=99 The Watch Saga - Penny Arcade Forums], 03-10-2003 {{lang icon|en}}</ref>
−
*The Cloak meter emulates the Pac-man derived logo commonly seen worn on Tycho's friend Gabe's shirt<ref name='Tomb Tomb Pow'>{{cite web|author=Gabe & Tycho|title=That Tomb Tomb Pow (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url = http://www.penny-arcade.com/comic/2010/11/10/|date = 2010-11-10|retrieved = 2010-11-16}}</ref> as well as a tattoo on his arm.<ref name='PA 1999-03-17'>{{cite web|author=Gabe & Tycho|title=pa one - from calvin klein (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url = http://www.penny-arcade.com/comic/1999/03/17|date = 1999-03-17|retrieved = 2010-11-16}}</ref>
+
* Die Anzeige der Verhüllungsenergie sieht aus wie das Pac-Man-Logo, welches regelmäßig auf Tycho's Freund Gabe gesehen wurde, entweder auf seinem T-shirt <ref name='Tomb Tomb Pow'>{{cite web|author=Gabe & Tycho|title=That Tomb Tomb Pow (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url = http://www.penny-arcade.com/comic/2010/11/10/|date = 2010-11-10|retrieved = 2010-11-16}} {{lang icon|en}}</ref> oder als Tattoo auf seinem Arm.<ref name='PA 1999-03-17'>{{cite web|author=Gabe & Tycho|title=pa one - from calvin klein (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url = http://www.penny-arcade.com/comic/1999/03/17|date = 1999-03-17|retrieved = 2010-11-16}} {{lang icon|en}}</ref>
 +
* Als Tycho die Uhr im Spiel Poker Night at the Inventory vorzeigt, ist sie mit Blut befleckt. In Team Fortress 2 jedoch nicht.
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
<gallery>
 +
File:Enthusiast's Timepiece 1st person red.png|[[RED/de|RED]] Sicht aus der ersten Person ohne [[Cloak/de|Verkleidungs]]effekt.
 +
File:Enthusiast's Timepiece 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]] Sicht aus der ersten Person ohne Verkleidungseffekt.
 +
File:Timepiece.jpg|Frühere Version des Gegenstands mit Blutspritzern als Referenz zu dem Comic "Watch Out!" von Penny Arcade
 +
File:Poker TychoWatch.png|Freischaltungsbild aus dem Spiel ''Poker Night at the Inventory''.
 +
File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory.png|Ankündigung der neuen Spielgegenstände.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Referenzen ==
 +
<references/>
  
−
==Siehe auch==
+
== Siehe auch ==
−
*[[Cloak/de|Tarnen]]
+
* [[Basic Spy strategy/de#{{item name|Invis Watch}} + Reskins|{{item name|Enthusiast's Timepiece}} Strategie]]
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
−
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4608&p=1 TF2 Official Blog: "Psst. Sascha ist am schlafen."] &ndash; November 3, 2010
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 TF2 Official Blog: "Psst. Sascha ist am schlafen."] {{lang icon|en}} &ndash; November 3, 2010
−
 
 
−
==References==
 
−
<references />
 
  
−
{{PokerNightNav/de}}
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Spy Nav}}
  
−
{{Allweapons Nav/de}}
+
[[Category:Achievement Items/de]]
−
<br/>
 
−
{{Spy Nav/de}}
 
 
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/de]]
 
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/de]]
 +
[[Category:Reskins/de]]

Latest revision as of 12:08, 22 September 2023

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Enthusiast's Timepiece (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Sei die unsichtbare Entität für die nächste Spieleconvention oder die Assassinenexpo, dank Tycho Brahe unbezahlbarer Uhr. Es ist ein unbezahlbares Erinnerungsstück für das Sie töten würden!
— Offizielle Beschreibung
 ”

Die Enthusiasten-Uhr ist ein PDA-Werbegegenstand für den Spy.Der Gegenstand sieht aus wie eine verstaubte, goldene Uhr, welche auf der Oberfläche der Uhr ein Bild von Pac-Man besitzt welcher einen Punkt isst.

Die Enthusiasten-Uhr ist ein anderes Modell für die Unsichtbarkeitsuhr.

Der Gegenstand wird erhalten wenn Spieler Tycho in einer speziellen Runde in Poker Night at the Inventory (Englisch) besiegen.

Funktionszeiten

Identisch mit: Unsichtbarkeitsuhr
Funktionszeiten
Maximale Tarnungsdauer
Total:
10.0 S
14.0 S
Effektiv:
9.0 S
13.0 s
Tarn-Übergangsdauer
Spieler:
1.0+ S
World:
1.0 S
Enttarnungsdauer
Spieler:
2.0 S
Welt:
1.8 S
Aufladezeit 30.0 s
Verhältnis Aufladen-zu-Dauer 3.0 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class pyro.png Pyro

Der brennende Unsichtbare
 Der brennende Unsichtbare
Setzen Sie 10 verhüllte Spys in Brand.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Enthüllung Durch Enthauptung
 Enthüllung Durch Enthauptung
Enthaupten Sie einen verhüllten Spy.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Exodus der Spys
 Exodus der Spys
Töten Sie 10 getarnte Spys, oder tragen Sie zu deren Tod bei.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Suchmaschine
 Suchmaschine
Töten Sie 3 verhüllte Spione mit einer Sentrygun, die Sie mit dem Sentry-Flüsterer kontrollieren.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Feuchtfröhliche Enthüllung
 Feuchtfröhliche Enthüllung
Erwischen Sie einen verhüllten Spy mit dem Uringlas.
Kein Schuss ins Leere
 Kein Schuss ins Leere
Töten Sie einen unsichtbaren Spy mit einem einzigen Treffer.


Leaderboard class spy.png Spy

Verkleidungsinferno
 Verkleidungsinferno
Überleben Sie noch weitere 30 Sekunden, nachdem Sie in Verkleidung in Brand gesetzt wurden.
Du auch hier ?
 Du auch hier ?
Stoßen Sie mit einem gegnerischen unsichtbaren Spy zusammen, während Sie selbst unsichtbar sind.


Poker Night Icon.png Poker Night at the Inventory

Special Item: Tycho
 Special Item: Tycho
Knock out Tycho after he's bought in with his special item.


Update-Verlauf

19. November 2010 Patch

2. Juli 2015 Patch #1 (Gun-Mettle-Update)

  • Während der Unsichtbarkeit: 20% weniger Schaden.
  • Während der Unsichtbarkeit: Reduzierte Schwächeeffekt (Feuer, Jarate, Milch, Blutungen).

Fehler

  • Wie die Scheintoduhr (mit der sich die Enthusiasten-Uhr eine Tarnanzeigen-Animation teilt) zeigt die "Tarnanzeige" nicht den korrekten Stand der Aufladung. [1]

Sonstiges

  • Als Tycho die Uhr seinem Freund Gabe zeigte, einem Star aus dem Penny Arcade Webcomic, tötet Gabe Tycho um die Uhr zu besitzen. Die Uhr wechselt ihren Besitzer regelmäßig, da sich die Charaktere gegenseitig umbringen, das ist am Blut erkennbar.[1][2]
  • Die Anzeige der Verhüllungsenergie sieht aus wie das Pac-Man-Logo, welches regelmäßig auf Tycho's Freund Gabe gesehen wurde, entweder auf seinem T-shirt [3] oder als Tattoo auf seinem Arm.[4]
  • Als Tycho die Uhr im Spiel Poker Night at the Inventory vorzeigt, ist sie mit Blut befleckt. In Team Fortress 2 jedoch nicht.

Galerie

  • RED Sicht aus der ersten Person ohne Verkleidungseffekt.

  • BLU Sicht aus der ersten Person ohne Verkleidungseffekt.

  • Frühere Version des Gegenstands mit Blutspritzern als Referenz zu dem Comic "Watch Out!" von Penny Arcade

  • Freischaltungsbild aus dem Spiel Poker Night at the Inventory.

  • Ankündigung der neuen Spielgegenstände.

Referenzen

  1. ↑ Gabe & Tycho   (Penny Arcade)      "Watch out! (webcomic)".      Veröffentlicht   November 1, 1999.      Abgerufen   November 4, 2010. (Englisch)
  2. ↑ The Watch Saga - Penny Arcade Forums, 03-10-2003 (Englisch)
  3. ↑ Gabe & Tycho   (Penny Arcade)      "That Tomb Tomb Pow (webcomic)".      Veröffentlicht   November 10, 2010.      Abgerufen   November 16, 2010. (Englisch)
  4. ↑ Gabe & Tycho   (Penny Arcade)      "pa one - from calvin klein (webcomic)".      Veröffentlicht   March 17, 1999.      Abgerufen   November 16, 2010. (Englisch)

Siehe auch

Externe Links

v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy
Waffen
Sekundär
Nahkampf
PDA
Uhr
Gebäude
Fähigkeiten
Kosmetika
Flotter Filzhut · Verräter-Melone · Kamerabart · Adelsperücke · Französische Baskenmütze · Fescher Fes · Détective Noir · Le Party Phantom · Hannya-Maske · Charmeurs Chapeau · Privatdetektiv · Janitscharenhut · Cosa Nostra-Kappe · Mafioso · Französischer Rollkragen · Nano-Sturmhaube · Gefälschte Melone · L'Inspecteur · Zwielichtige Zwicker · Griffins Brille · Ungreifbare Halstuch · Verdeckte Ermittler · Dr. Whoa · Assassinenkapuze · Doublecross-Comm · Ganovengamaschen · Lässige Geschäftsmann · Triadenschmuck · Ninja-Kapuze · Stahlschleicher · Kartenhut · Angesehene Schurke · Maske der Unmoral · Exorzist · Vogelscheuche · Voodoo-verfluchte Spy-Seele · Halsabschneider-Hausportier · Fesche Verkleidung · Bluthund · Stahlmelone · Raubkopierte Restmetall-Melone · Megapixelbart · Bommel-Provokateur · Gepuderte Praktiker · Einbruch der Dunkelheit · Belgische Detektiv · Blutbanker · Harmburg · Boshaften Budapester · Macho-Mann · Ausbrecher · Adrette Abendgarderobe · L'homme Burglerre · Freigiebige Fliege · Bozos Budapester · Candymans Hut · Faulige Kutte · Überdruck-Hut · Horror-Haube · Baumschlange des Betrügers · Napoleon-Komplex · Stark verdeckte Ermittler · Ansehnliche Assassine · Aero-Assassine · Robe des Gauners · Himmelskapitän · Spycrab · Ladykiller · Abziehfratze · Albtraumjäger · Ganoven-Kaninchen · Zauberzylinder · Taschenmutti · Pfiffige Provozierer · Schleichschal · Lauscher-Lederkombi · Graußerirdische · Buttler · Teufort Knight · Ein Hut, für den man töten könnte · Chicagomantel · Lauernde Legionär · Tote Kopf · Großer Zylinder · Publikumshit · Hirnwärmerhaube · Favorit der Leserschaft · Upgrade · Hawaiihemd · Aristoteles · Attentäteranzug · Schurkenstiefel · Dressperado · Motiv des Mörders · Harry · Verschlusswanze · Vogelvisage · Voodoowesir · Vogelperspektive · Krabbenhut · Smoking · Partikelmaske · Krabbenkapuze · Computron 5000 · Schauriger Kürbis · Festliche Vermummung · Monsieur Grenouille · Nachtsicht-Nachsteller · Taktischer Rollkragenpullover · Verräter · Kaltblütiger Killermantel · Frostige Fellmütze · Isolierung des Infiltrators · Mütze des Auftragskillers · Le Professionnel · Classic Criminal · Concealed Convict · Six-Eyed Specs · Spyder · Covert Covers · Strasbourg Scholar · Sneaky Blinder · Tuxedo Royale · Nachtschleier · Schattenschleier · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Enthusiast%27s_Timepiece/de&oldid=3516293"