Difference between revisions of "Sticky Jumper/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (藍圖)
m (minor fix)
 
(48 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:黏彈跳躍者}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = 黏彈跳躍者
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
| image              = Sticky_IMG.png
+
| image              = Sticky Jumper.png
| used-by            = [[Demoman]]
+
| hide-kill-icon    = yes
 +
| used-by            = [[Demoman/zh-hant|爆破兵]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
| released          = [[Scream Fortress]]
+
| released          = [[Scream Fortress/zh-hant|2010萬聖節更新]]
| availability      = Craft, Purchase
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered          = no
 
| ammo-loaded        = 8
 
| ammo-loaded        = 8
| ammo-carried      = 48
+
| ammo-carried      = 72
| reload            = Single
+
| reload            = 單發
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
   | level           = Level 1 Stickybomb Launcher
+
   | item-level       = 等級 1 黏性炸彈發射器
   | item-description = A special no-damage stickybomb launcher for learning sticky jump tricks and patterns
+
   | item-description = 特殊的無殺傷性黏性炸彈發射器,可供學習黏彈跳躍技巧和方法
   | att-1-positive  = +200% max primary ammo on wearer
+
   | att-1-positive  = 裝備者次要武器彈藥最大值 +200%
   | att-2-positive  = No self inflicted blast damage taken
+
   | att-2-positive  = 不會遭受自身造成的爆炸傷害
   | att-3-negative  = -100% damage done
+
   | att-3-negative  = 傷害值 -100%
   | att-4-negative  = 100% fire damage vulnerability on wearer
+
   | att-4-negative  = 無隨機爆擊
   | att-5-negative  = 100% explosive damage vulnerability on wearer
+
   | att-5-negative  = 最大土製鐵管炸彈 -6
   | att-6-negative  = 100% bullet damage vulnerability on wearer
+
   | att-6-negative  = 裝備者無法攜帶情報箱及傑克球
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Demoman''' on Sticky Jumping training techniques.|是阿,就是這樣!哈哈哈!|sound=Demoman_autocappedintelligence01.wav}}
 
  
'''黏彈跳躍者'''是[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]訓練用的[[secondary/zh-hant|副武器]],在[[Mann-Conomy Update/zh-hant|Mann-Conomy Update]]。它的外觀跟[[Stickybomb Launcher/zh-hant|黏性炸彈發射器]]相同。
+
{{Quotation|'''爆破兵'''練習黏彈跳躍時|是阿,就是這樣!哈哈哈!|sound=Demoman_autocappedintelligence01.wav|en-sound=yes}}
  
作為一個訓練武器,黏彈跳躍者不會造成傷害,讓玩家可以的練習[[sticky jumping/zh-hant|黏彈跳躍]]的技術。彈藥也增加了兩倍,也就是多了四十八顆黏彈。
+
'''黏彈跳躍者(Sticky Jumper)'''是[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的訓練用[[secondary/zh-hant|次要武器]],於[[Scream Fortress/zh-hant|2010萬聖節更新]]時釋出。它的外觀跟[[Stickybomb Launcher/zh-hant|黏性炸彈發射器]]類似,不過上面多了橘色和白色的條紋,前端也缺乏瞄準用的準心,槍口亦被換上一個橘色塑膠製的粗邊槍口。它的右邊亦加上一個正在黏彈跳躍中[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的六邊形告示牌,方便玩家識別黏彈跳躍者。
  
此外,玩家使用自己的 [[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]][[Loch-n-Load/zh-hant|Loch-n-Load]]或者是[[Ullapool Caber/zh-hant|阿勒浦投擲棒]]
+
由於是一把訓練武器,因此黏彈跳躍者不會造成任何爆炸傷害(除非被敵方[[Pyro/zh-hant|火焰兵]][[Compression Blast/zh-hant|壓縮氣爆]]反彈),讓玩家可以毫無顧忌地練習[[sticky jumping/zh-hant|黏彈跳躍]]的技術。彈藥攜帶量也變成了三倍,也就是比原本黏彈又多了四十八顆。但是,裝備這武器的玩家仍會受到其他爆破性武器,或者是[[fall damage/zh-hant|摔落]]的傷害,而且裝備者也不能攜帶[[intelligence/zh-hant|情報箱]]和傑克球。
  
==傷害==
+
== 動作時間 ==
{{See also|Damage}}
+
{{Damage table
*玩家無法對自己造成傷害(對敵人應該也不行)。
+
| identical = [[Stickybomb Launcher/zh-hant|黏性炸彈發射器]]
 +
| function times = yes
 +
| attack interval = 0.6 秒
 +
| reload first = 1.09 秒
 +
| reload more = 0.67 秒
 +
| activation time = 0.92 秒
 +
| max charge time = 4 秒
 +
}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== 合成 ==
 +
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 +
=== 藍圖 ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Ullapool Caber
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result = Sticky Jumper
 +
}}
 +
{{Blueprint | autoresult = Demoman secondary}}
 +
 
 +
=== 作為合成的材料之一 ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Buff Banner
 +
| ingredient-3 = Sticky Jumper
 +
| result = B.A.S.E. Jumper
 +
}}
 +
 
 +
== 相關成就 ==
 +
==={{Class link|Pyro}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 +
}}
 +
 
 +
==={{Class link|Demoman}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Highland Fling}}
 +
      {{Show achievement|Demoman|The High Road}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}  
 +
}}
  
==時間==
+
==={{Class link|Heavy}}===
*發射間隔: 0.6
+
{{Achievement table
*裝填第一發彈藥: 1.09
+
| 1 = {{Show achievement|Heavy|0wn the Means of Production}}
*裝填剩餘彈藥: 0.67
+
}}
*黏彈初始化: 0.92
 
*集氣時間: 4.00
 
裝填第一發彈藥是只裝填第一個彈藥。裝填剩餘彈藥是只裝填第一發彈藥後的彈藥。黏彈初始化是指你發射黏彈後可以引爆的時間。單位是秒。經玩家社群驗證。
 
  
==藍圖==
+
==={{Class link|Sniper}}===
{{Blueprint|
+
{{Achievement table
ingredient-1=Scrap Metal|
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
ingredient-2=Demoman Token|
 
ingredient-3=Primary Token|
 
result=Sticky Jumper|
 
result-2=Scottish Resistance|
 
result-3=Chargin' Targe|
 
 
}}
 
}}
  
'''''注意:''' 黏彈跳躍者和[[Scottish Resistance/zh-hant|蘇格蘭式防禦黏彈]]或[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]]都有可能合成到,因此有33%的機會。''
+
== 相關更新 ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/zh-hant|2010萬聖節更新]])
 +
* 將黏彈跳躍者新增至遊戲中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|28|2010}}'''
 +
* 修正黏彈可以造成傷害的漏洞。
 +
* 在更新以前,此武器的彈藥是跟[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]的共通的。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* 現在黏彈跳躍者可以用禮品包裝送人了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 +
* 黏彈跳躍者現在不會減少最大生命值,但受到的傷害仍會增加。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* 修正近戰武器無法摧毀黏彈的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 +
* 修正黏彈跳躍者使用錯誤外表材質的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} 現在黏彈跳躍者不會再預防來自[[Ullapool Caber/zh-hant|阿勒浦木製手榴彈]]、[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]或[[Loch-n-Load/zh-hant|直擊榴彈]]的自我爆炸傷害了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* 現在此武器有了自己的獨特外表材質和黏彈模型。
 +
* 現在裝備此武器受到的額外傷害不再會增加。
 +
* {{Undocumented}} 移除隨機爆擊的能力。
 +
* {{undocumented}} 新增黏彈觸地時的音效。
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
 +
* 更新了黏彈跳躍者炸彈的物理拋體特性,使其開火性質能更像一般的黏性炸彈。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/zh-hant|曼恩周年慶更新]])
 +
* 修正爆破兵在裝備畫面中主要武器和次要武器相反的漏洞。
 +
* 修正黏彈跳躍者的黏彈效果。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 +
* 修正黏彈跳躍者的黏彈被壓縮氣爆反吹後會變換隊伍的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|31|2012}}'''
 +
* 裝備這武器的玩家無法再攜帶情報箱了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/zh-hant|縱火狂更新]])
 +
* 增加一個爆炸跳躍時的飛行音效。
 +
* {{Undocumented}} 將黏彈跳躍者加進物品掉落系統中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|4|2013}}'''
 +
* 新增黏彈跳躍者的專屬合成藍圖。
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|16|2013}}'''
 +
* 現在黏彈跳躍者只能夠同時放置兩枚黏彈。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} 新增了[[Collector's/zh-hant|珍藏]]屬性。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* {{Undocumented}} 更新了模組到 c_model 系統。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|23|2015}} #1'''
 +
* 修正了玩家能夠在裝備黏彈跳躍者後攜帶情報箱的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} 更新了所有黏彈發射器的重新裝彈音效。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* 更新了模組/材質以及音效。
  
==更新==
+
'''{{Patch name|8|3|2016}}'''
'''[[October 28, 2010 Patch]]'''
+
* 更新了物品提示以包含裝備黏彈跳躍者的玩家也無法攜帶傑克球。
* A bug that allowed stickies launched by the Sticky Jumper to cause damage is fixed.
 
* Before the patch, equipping the Sticky Jumper multiplied the [[Grenade Launcher]]'s carried ammo instead of the Sticky Launcher's ammo.
 
  
'''[[November 19, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|8|16|2016}}'''
*黏彈跳躍者可以拿來禮物包裝。
+
* 移除了引爆黏彈跳躍者時會導致玩家會發出疼痛尖叫。
 +
}}
  
'''[[December 22, 2010 Patch]]'''
+
== 錯誤 ==
*The Sticky Jumper now has no max health penalty, and has damage vulnerabilities instead.
+
* 黏彈跳躍者的嘲諷可以取代[[Scottish Resistance/zh-hant|蘇格蘭式防禦黏彈]]完成「第二隻眼」的成就。
 +
* 跟黏性炸彈發射器相同,在第一人稱模式,武器舉起時是用一隻手,而在世界模型中,他舉起時他利用兩隻手向前抓力。
  
==漏洞==
+
== 相關細節 ==
*[[Pumpkin bombs/zh-hant|南瓜炸彈]]對持有者沒有傷害。
+
* 黏彈跳躍者的黏彈模型在[[WAR! Update/zh-hant|戰爭!更新]]時首次推出,原本是要給[[Scottish Resistance/zh-hant|蘇格蘭式防禦黏彈]]使用,但後來成為了未使用項目。
* 有時,在world model上,黏彈跳躍者是用藍隊的[[Scottish Resistance/zh-hant|蘇格蘭式防禦黏彈]]
 
*Due to how bullet vulnerability is calculated, certain non-bullet weapons deal 100% more damage to a Sticky Jumper wielder. This includes the [[Syringe Gun]], all [[Melee]] weapons, the [[Chargin' Targe|Targe Bash]], and most [[Taunts#Special Taunts|Taunt attacks]].
 
==細枝末節==
 
*Arrows fired by the [[Huntsman]] or [[Crusader's Crossbow]] will not deal additional damage to a Sticky Jumper user.
 
  
== Gallery ==
+
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Stickybomb Launcher 1st person cropped.png|1st person view.
+
File:Sticky Jumper 1st person.png|第一人稱視角
File:Sticky_proj_red.png|RED projectile.
+
File:Sticky Jumper bomb RED.png|紅隊版的黏彈
File:Sticky_proj_blu.png|BLU projectile.
+
File:Sticky Jumper bomb BLU.png|藍隊版的黏彈
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== See also ==
+
==參見 ==
* [[Demoman strategy#Sticky Jumper|Sticky Jumper strategy]]
+
* [[Basic Demoman strategy/zh-hant#黏彈跳躍者|黏彈跳躍者使用策略]]
* [[Stickybomb Launcher]]
+
* [[Stickybomb Launcher/zh-hant|黏性炸彈發射器]]
* [[Rocket Jumper]]
+
* [[Rocket Jumper/zh-hant|火箭跳躍者]]
 +
 
 +
 
 +
{{ScreamFortressNav}}
 +
{{Allweapons Nav}}<br/>
 +
{{Demoman Nav}}
  
{{Allweapons Nav/zh-hant}}<br/>
+
[[Category:Training weapons/zh-hant]] [[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/zh-hant]]
{{Demoman Nav/zh-hant}}
 

Latest revision as of 19:41, 26 January 2022

是阿,就是這樣!哈哈哈!
爆破兵練習黏彈跳躍時

黏彈跳躍者(Sticky Jumper)爆破兵的訓練用次要武器,於2010萬聖節更新時釋出。它的外觀跟黏性炸彈發射器類似,不過上面多了橘色和白色的條紋,前端也缺乏瞄準用的準心,槍口亦被換上一個橘色塑膠製的粗邊槍口。它的右邊亦加上一個正在黏彈跳躍中爆破兵的六邊形告示牌,方便玩家識別黏彈跳躍者。

由於是一把訓練武器,因此黏彈跳躍者不會造成任何爆炸傷害(除非被敵方火焰兵壓縮氣爆反彈),讓玩家可以毫無顧忌地練習黏彈跳躍的技術。彈藥攜帶量也變成了三倍,也就是比原本黏彈又多了四十八顆。但是,裝備這武器的玩家仍會受到其他爆破性武器,或者是摔落的傷害,而且裝備者也不能攜帶情報箱和傑克球。

動作時間

相同於: 黏性炸彈發射器
動作時間
攻擊間隔 0.6 秒
裝填(第一發) 1.09 秒
裝填(第一發以後) 0.67 秒
啟用時間 0.92 秒
最大充電時間 4 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

合成

參見: 合成系統

藍圖

阿勒浦木製手榴彈 回收金屬 黏彈跳躍者
Item icon Ullapool Caber.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Sticky Jumper.png
兵種標誌 - Demoman 空位標誌 - 次要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

作為合成的材料之一

回收金屬 增幅旗幟 黏彈跳躍者 低空跳傘員
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Buff Banner.png + Item icon Sticky Jumper.png = Item icon B.A.S.E. Jumper.png

相關成就

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

燙手山芋
燙手山芋
使用壓縮氣爆反彈 100 個投射物

Leaderboard class demoman.png 爆破兵

高空彈跳
高空彈跳
使用黏彈跳,跳了非常遠的距離...


空中突襲
空中突襲
使用黏彈跳跳到控制點上並將其佔領。
蘇格蘭旋風
蘇格蘭旋風
使用黏彈跳時以近戰方式殺死敵人。

Leaderboard class heavy.png 重裝兵

殺死生產工具
殺死生產工具
殺死發射黏性炸彈的爆破兵以拆除 20 枚黏性炸彈。

Leaderboard class sniper.png 狙擊手

空中攔截
空中攔截
使用狙擊槍弓箭射殺使用火箭跳黏彈跳的敵人。

相關更新

2010年10月27日更新 (2010萬聖節更新)
  • 將黏彈跳躍者新增至遊戲中。

2010年10月28日更新

  • 修正黏彈可以造成傷害的漏洞。
  • 在更新以前,此武器的彈藥是跟榴彈發射器的共通的。

2010年11月19日更新

  • 現在黏彈跳躍者可以用禮品包裝送人了。

2010年12月22日更新

  • 黏彈跳躍者現在不會減少最大生命值,但受到的傷害仍會增加。

2011年2月14日更新

  • 修正近戰武器無法摧毀黏彈的漏洞。

2011年4月20日更新

  • 修正黏彈跳躍者使用錯誤外表材質的漏洞。

2011年7月1日更新

2011年9月15日更新

  • 現在此武器有了自己的獨特外表材質和黏彈模型。
  • 現在裝備此武器受到的額外傷害不再會增加。
  • [未記載] 移除隨機爆擊的能力。
  • [未記載] 新增黏彈觸地時的音效。

2011年9月20日更新

  • 更新了黏彈跳躍者炸彈的物理拋體特性,使其開火性質能更像一般的黏性炸彈。

2011年10月13日更新 (曼恩周年慶更新)

  • 修正爆破兵在裝備畫面中主要武器和次要武器相反的漏洞。
  • 修正黏彈跳躍者的黏彈效果。

2012年4月27日更新

  • 修正黏彈跳躍者的黏彈被壓縮氣爆反吹後會變換隊伍的漏洞。

2012年5月31日更新

  • 裝備這武器的玩家無法再攜帶情報箱了。

2012年6月27日更新 (縱火狂更新)

  • 增加一個爆炸跳躍時的飛行音效。
  • [未記載] 將黏彈跳躍者加進物品掉落系統中。

2013年3月4日更新

  • 新增黏彈跳躍者的專屬合成藍圖。

2013年9月16日更新

  • 現在黏彈跳躍者只能夠同時放置兩枚黏彈。

2013年11月12日更新

  • [未記載] 新增了珍藏屬性。

2015年7月2日更新 #1 (大顯槍手更新)

  • [未記載] 更新了模組到 c_model 系統。

2015年7月23日更新 #1

  • 修正了玩家能夠在裝備黏彈跳躍者後攜帶情報箱的漏洞。

2016年2月29日更新

  • [未記載] 更新了所有黏彈發射器的重新裝彈音效。

2016年7月7日更新 (尋找配對更新)

  • 更新了模組/材質以及音效。

2016年8月3日更新

  • 更新了物品提示以包含裝備黏彈跳躍者的玩家也無法攜帶傑克球。

2016年8月16日更新

  • 移除了引爆黏彈跳躍者時會導致玩家會發出疼痛尖叫。

錯誤

  • 黏彈跳躍者的嘲諷可以取代蘇格蘭式防禦黏彈完成「第二隻眼」的成就。
  • 跟黏性炸彈發射器相同,在第一人稱模式,武器舉起時是用一隻手,而在世界模型中,他舉起時他利用兩隻手向前抓力。

相關細節

畫廊

參見