Difference between revisions of "Mad Milk/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery images.)
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
| image              = Mad_Milk.png
+
| image              = Mad Milk.png
 
| hide-kill-icon    = yes
 
| hide-kill-icon    = yes
| used-by            = [[Scout]]
+
| used-by            = {{used by|Scout}}
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| weapon-script      = tf_weapon_jar_milk
 
| weapon-script      = tf_weapon_jar_milk
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|143016276}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|143016276}}
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}<br />([[Mann-Conomy Update]])
+
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}
 +
| released-major    = Mann-Conomy Update
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|Crate16|Crate31-strange|collectors}}
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|Crate16|Crate31-strange|collectors}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
Line 13: Line 16:
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
 
| show-ammo          = off
 
| show-ammo          = off
| reload            = Recharge <small>(20 Seconds)</small>
+
| reload            = Opladning <small>(20 sekunder)</small>
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
  | loadout-prefix  = None
+
   | item-kind        = {{item kind|Non-Milk Substance}}
   | item-kind        = Ikke-mælkesubstans
 
 
   | item-level      = 5
 
   | item-level      = 5
   | item-description = Spillere heler 60% af skade gjort på en fjende dækket af mælk.<br>Kan bruges til at slukke ild.
+
   | item-description = {{item description|Mad Milk}}
   | att-1-positive  = At slukke holdkammerater reducerer nedkøling med -20%
+
   | att-1-positive  = {{attribute|ExtinguishReducesCooldown|-20}}
 
}}
 
}}
{{quotation|'''Manisk Mælk'''reklame blurb|De siger altid, at mælk gør en krop godt. Det, de ikke ved, er, at vi omhyggeligt har infunderet vores køer med noget sød sund termonuklear stråling. Vores mælk smager godt, og det vil også give dig styrken til at sparke røv!}}
 
  
'''Manisk Mælk''' er et [[Steam_Workshop/da|fællesskabsskabt]] [[Weapons/da|sekundært våben]] til [[Scout/da|Scout]]. Det er en ubeskrivelig flaske fyldt med en ikke-mælkesubstans og den har intet låg. Væsken i flasken [[Jiggle_bones/da|skvulper]] rundt når spilleren bevæger sig.
+
{{Quotation|'''{{Item name|Mad Milk}}''' reklametekst|De siger altid, at mælk gør en krop godt. Det, de ikke ved, er, at vi omhyggeligt har infunderet vores køer med noget sød sund termonuklear stråling. Vores mælk smager godt, og den vil også give dig styrken til at sparke røv!}}
  
I modsætning til de andre drinks, der er til rådighed for Scout, fungerer Mad Milk på samme måde som [[Jarate/da|Jarate]] og kan kastes mod fjender som et [[projectile/da|projektil]], og ligesom andre genstande der kan kastes som Jarate, eksploderer de hvis de bliver i luften for længe. Ofre vil konstant dryppe hvide perler af mælke-substans og blive underrettet af en tilsvarende hvid dråbe på [[HUD]]'en, ved siden af ​​deres [[Health/da|helbred's]] bar. Det er muligt for en spiller at smide en "kritisk" Manisk Mælk med en holdfarvet effekt, dog er effekten rent kosmetisk.
+
'''{{Item name|Mad Milk}}''' (Mad Milk) er et [[Steam Workshop/da|fællesskabsskabt]] [[Weapons/da|sekundært våben]] til [[Scout/da|Scout]]. Det er en ubeskrivelig flaske fyldt med en ikke-mælkesubstans og den har intet låg. Væsken i flasken [[Jiggle bones/da|skvulper]] rundt når spilleren bevæger sig.
  
Fjender fanget inden for mælkens 200 [[Hammer_unit/da|Hammer enheder]] splash radius vil være [[Soaked/da|dækket]] af krukkens indhold i 10 sekunder. Når en fjende er [[Soaked/da|gennemblødt]] af Manisk Mælk vil 60% af alt skade, der er taget, blive returneret som helbred for enhver angriber i 10 sekunder, hvor de eneste undtagelser er skade fra [[Engineer/da|Engineers]] [[Sentry Gun]] og [[Fire/da|efterbrændings]] skade. Heling givet af Manisk Mælk vil '''ikke''' [[Healing/da|overhele]] en spiller.
+
I modsætning til de andre drinks, der er til rådighed for Scout, fungerer {{Item name|Mad Milk}} på samme måde som {{Item link|Jarate}} og kan kastes mod fjender som et [[projectile/da|projektil]], og ligesom andre genstande der kan kastes som {{item name|Jarate}}, eksploderer de hvis de bliver i luften for længe. Ofre vil konstant dryppe hvide perler af mælke-substans og blive underrettet af en tilsvarende hvid dråbe på [[HUD/da|HUD]]'en, ved siden af ​​deres [[Health/da|helbred's]] bar. Det er muligt for en spiller at smide en "kritisk" {{Item name|Mad Milk}} med en holdfarvet effekt, dog er effekten rent kosmetisk.
  
Manisk Mælk kan også slukke[[Fire/da|brændende]] holdkammerater og afsløre fjendtlige  [[Spy/da|Spies]]. I modsætning til Jarate gør Manisk Mælk dog ikke spy'ens [[Cloak|usynlighed]] kortere; usynlige spies under virkningen af ​​Manisk Mælk forbliver usynlige og vil ikke afsløre [[Disguise|forklædninger]] eller [[Team|holdfarver]]. men de dryppende hvide perler gør dem lette at finde.
+
Fjender fanget inden for mælkens 200 [[Hammer unit/da|Hammer enheder]] splash radius vil være [[Soaked/da|dækket]] af krukkens indhold i 10 sekunder. Når en fjende er [[Soaked/da|gennemblødt]] af {{Item name|Mad Milk}} vil 60% af alt skade, der er taget, blive returneret som helbred for enhver angriber i 10 sekunder, hvor de eneste undtagelser er skade fra [[Engineer/da|Engineers]] [[Sentry Gun/da|Sentry Gun]] og [[Fire/da|efterbrændings]] skade. Heling givet af {{Item name|Mad Milk}} vil '''ikke''' [[Healing/da|overhele]] en spiller.
  
Bortset fra at dø er de eneste måder at fjerne virkningerne af Manisk Mælk tidligt er ved at besøge et [[Respawn/da|Resupply skab]], svømme i [[Water/da|vand]], eller ved at blive [[Healing/da|healed]] i længere tid.
+
{{Item name|Mad Milk}} kan også slukke [[Fire/da|brændende]] holdkammerater og afsløre fjendtlige [[Spy/da|Spies]]. I modsætning til {{item name|Jarate}} gør {{Item name|Mad Milk}} dog ikke Spyens [[Cloak/da|usynlighed]] kortere; usynlige Spies under virkningen af {{Item name|Mad Milk}} forbliver usynlige og vil ikke afsløre [[Disguise/da|forklædninger]] eller [[Team/da|holdfarver]]. men de dryppende hvide perler gør dem lette at finde.
  
Hvis [[Scout/da|Scout'en]] der bruger Manisk Mælk slukker en holdkammerat med genstanden vil nedkølings-timeren med det samme blive fyldt 20% (der er derfor kun 16-sekunder at genoplade i modsætning til de normale 20-sekunder).
+
Bortset fra at dø er de eneste måder at fjerne virkningerne af {{Item name|Mad Milk}} tidligt er ved at besøge et [[Respawn/da|Resupply skab]], svømme i [[Water/da|vand]], eller ved at blive [[Healing/da|heled]] i længere tid.
  
Hvis en fjendtlig [[Pyro/da|Pyro]] formår at [[Compression blast|reflektere]] den kastede Manisk Mælk tilbage på Scout'en eller hans holdkammerater kan fjendes hold bruge den reflekterede mælk til at få liv når de gør skade. Ligesom en reflekteret Manisk Mælk også er i stand til at slukke alle brændende fjender inden for rækkevidde.
+
Hvis [[Scout/da|Scouten]] der bruger {{Item name|Mad Milk}} slukker en holdkammerat med genstanden vil nedkølings-timeren med det samme blive fyldt 20% (der er derfor kun 16-sekunder at genoplade i modsætning til de normale 20-sekunder).
  
Hvis man spiller i [[Multiplayer_options#Advanced_multiplayer_options|farveblind tilstand]], bliver en hvid regndråbe vist over alle spillere dækket af Manisk Mælk
+
Hvis en fjendtlig [[Pyro/da|Pyro]] formår at [[Compression blast/da|reflektere]] den kastede {{Item name|Mad Milk}} tilbage på Scouten eller hans holdkammerater kan fjendes hold bruge den reflekterede mælk til at få liv når de gør skade. Ligesom en reflekteret {{Item name|Mad Milk}} også er i stand til at slukke alle brændende fjender inden for rækkevidde.
 +
 
 +
Hvis man spiller i [[Multiplayer options/da#Advanced multiplayer options|farveblind tilstand]], bliver en hvid regndråbe vist over alle spillere dækket af {{Item name|Mad Milk}}.
  
 
== Funktionstider ==
 
== Funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| effect = Spillere heler 60% af skade gjort på en fjende dækket af mælk.  
+
| effect         = Spillere heler 60% af skade gjort på en fjende dækket af mælk.  
 
| function times = yes
 
| function times = yes
| recharge     = 20 s / {{tooltip|16 s|If a teammate was extinguished}}
+
| recharge       = 20 s / {{tooltip|16 s|If a teammate was extinguished}}
| effect time   = 10 s / {{tooltip|2.5 s|On a continuously healed target by any type of Medi Gun or Dispenser}}  
+
| effect time   = 10 s / {{tooltip|2.5 s|On a continuously healed target by any type of Medi Gun or Dispenser}}  
 
}}
 
}}
  
Line 52: Line 55:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Smedearbejde==
+
== Smedearbejde ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/da|l1=Smedearbejde}}
 +
 
 
===Arbejdstegninger===
 
===Arbejdstegninger===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 61: Line 65:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout secondary}}
=== Som en ingrediens til smedning ===
+
 
 +
===Som en smedeingrediens ===
 
{{Blueprint|autoresult=Special Delivery}}
 
{{Blueprint|autoresult=Special Delivery}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 88: Line 93:
 
== Sær variant  ==
 
== Sær variant  ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Ikke-mælkesubstans
+
  | item-type = {{item kind|Non-Milk Substance}}
 
  | rankson = sodden victims
 
  | rankson = sodden victims
 
  | rankson2 =  
 
  | rankson2 =  
 
  | festive =  
 
  | festive =  
  | item-description = Spillere heler 60% af skade gjort på en fjende dækket af mælk.<br>Kan bruges til at slukke ild.
+
   | att-1-positive  = {{attribute|ExtinguishReducesCooldown|-20}}
   | att-1-positive  = At slukke holdkammerater reducerer nedkøling med -20%
+
  | item-description = {{item description|Mad Milk}}
 
  | can deal damage = no
 
  | can deal damage = no
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 103: Line 108:
 
}}
 
}}
  
== Relaterede præstationer ==
+
== Relaterede Præstationer ==
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 111: Line 116:
  
 
== Opdateringshistorik ==
 
== Opdateringshistorik ==
{{Update history|'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
{{Update history|
* Manisk Mælk blev tilføjet til spillet.
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{Update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Item name|Mad Milk}} blev tilføjet til spillet.
  
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
* Mælk sprøjter ikke længere fra løbet af andre Scout våben når man skifter væk fra Manisk Mælk
+
* Mælk sprøjter ikke længere fra løbet af andre Scout våben når man skifter væk fra {{Item name|Mad Milk}}.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
* {{Undocumented}} Manisk Mælk blev føjet til byggeplanen for Mælkemanden (Milkman).
+
* {{Undocumented}} {{Item name|Mad Milk}} blev føjet til byggeplanen for Mælkemanden (Milkman).
  
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{Update link|Australian Christmas}})
* At kaste Manisk Mælk skifter dit våben til dit seneste frem for dit primære våben.
+
* At kaste {{Item name|Mad Milk}} skifter dit våben til dit seneste frem for dit primære våben.
  
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
* Fiksede Manisk Mælk effekten ikke forsvandt når en spiller gik under vand.
+
* Fiksede {{Item name|Mad Milk}} effekten ikke forsvandt når en spiller gik under vand.
* {{Undocumented}} En holdfarvet glød blev føjet til Manisk Mælk, når den bliver kastet.
+
* {{Undocumented}} En holdfarvet glød blev føjet til {{Item name|Mad Milk}}, når den bliver kastet.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
Line 132: Line 138:
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} Manisk Mælk blev føjet til byggeplanen for [http://Fan_O%27War/da Krigsviften].
+
* {{Undocumented}} {{Item name|Mad Milk}} blev føjet til byggeplanen for {{item link|Fan O'War}}.
  
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{Update link|Hatless Update}})
* Manisk Mælk's healingsrate for skade blev reduceret fra 75% til 60%.
+
* {{Item name|Mad Milk}}s healingsrate for skade blev reduceret fra 75% til 60%.
  
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
* Tilføjede Manisk Mælk til de betingelser, der ryddes, når spillere gøres usårlige af en Medic med en ÜberLadning.
+
* Tilføjede {{Item name|Mad Milk}} til de betingelser, der ryddes, når spillere gøres usårlige af en Medic med en ÜberLadning.
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* Tilføjede fællesskabsskabte kaste svar til Manisk Mælk.
+
* Tilføjede fællesskabsskabte kaste svar til {{Item name|Mad Milk}}.
 
* Tilføjede fællesskabsskabte stemmesvar til Scout, Engineer og Sniper når de er dækket af mælk.
 
* Tilføjede fællesskabsskabte stemmesvar til Scout, Engineer og Sniper når de er dækket af mælk.
  
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ([[Manno-Technology Bundle]])
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{Update link|Manno-Technology Bundle}})
* {{undocumented}} Fiksede partikeleffekten på animationen til Manisk Mælk der ikke vises i censureret versioner.
+
* {{undocumented}} Fiksede partikeleffekten på animationen til {{Item name|Mad Milk}} der ikke vises i censureret versioner.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{Update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* {{Undocumented}} Tilføjede [[Strange/da|Sær]] kvalitet.
 
* {{Undocumented}} Tilføjede [[Strange/da|Sær]] kvalitet.
  
 
'''[Unknown Date]'''
 
'''[Unknown Date]'''
* Manisk Mælk tæller nu som assisteret drab når du gennembløder fjender.
+
* {{Item name|Mad Milk}} tæller nu som assisteret drab når du gennembløder fjender.
  
 
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
* Fiksede en fejl, der forhindrede Jarate og Manisk Mælk i at blive brugt på alle fjender inden for rækkevidde.
+
* Fiksede en fejl, der forhindrede {{item name|Jarate}} og {{Item name|Mad Milk}} i at blive brugt på alle fjender inden for rækkevidde.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
* {{Undocumented}} Tilføjede [[Collector's/da|Samlers]] kvalitet.
 
* {{Undocumented}} Tilføjede [[Collector's/da|Samlers]] kvalitet.
  
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ([[Invasion Update]])
+
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{Update link|Invasion Update}})
* Kastbar genstande (Jarate, Manisk Mælk, [[Flying_Guillotine/da|Den Flyvende Guillotine]]) vil nu passere gennem holdkammerater på tæt hold. Dette er den samme adfærd som [[Rocket_Launcher/da|raketter]] og [[Grenade_Launcher/da|granater]]  
+
* Kastbar genstande (Jarate, {{Item name|Mad Milk}}, [[Flying Guillotine/da|Den Flyvende Guillotine]]) vil nu passere gennem holdkammerater på tæt hold. Dette er den samme adfærd som [[Rocket Launcher/da|raketter]] og [[Grenade Launcher/da|granater]]  
  
 
'''{{Patch name|10|8|2015}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2015}}'''
* Jarate og Manisk Mælk vil støde sammen med venlige holdkammerater, der er ild i på tæt hold.
+
* Jarate og {{Item name|Mad Milk}} vil støde sammen med venlige holdkammerater, der er ild i på tæt hold.
  
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{Update link|Tough Break Update}})
 
* Ændret attribut:
 
* Ændret attribut:
 
** At slukke en holdkammerat reducerer nu nedkøling med 20%
 
** At slukke en holdkammerat reducerer nu nedkøling med 20%
Line 171: Line 177:
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
* Ændret attribut:
 
* Ændret attribut:
** Opdateret Manisk Mælk, så den giver en kommer tilbage 20% hurtigere, når den bruges til at slukke en brændende holdkammerat.
+
** Opdateret {{Item name|Mad Milk}}, så den giver en kommer tilbage 20% hurtigere, når den bruges til at slukke en brændende holdkammerat.
  
 
'''{{Patch name|1|12|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|12|2016}}'''
* {{undocumented}} Fiksede Manisk Mælks attribut angivet med forkert nedkølings-rate.
+
* {{undocumented}} Fiksede {{Item name|Mad Milk}} attribut angivet med forkert nedkølings-rate.
  
 
'''{{Patch name|12|16|2020}}'''
 
'''{{Patch name|12|16|2020}}'''
* Fiksede at overførselsværktøjet til sære tal ikke kunne overføre statistik mellem Manisk Mælk og Muteret Mælk
+
* Fiksede at overførselsværktøjet til sære tal ikke kunne overføre statistik mellem {{Item name|Mad Milk}} og {{Item link|Mutated Milk}}}}
}}
 
  
 
== Fejl ==
 
== Fejl ==
* Når du kaster Manisk Mælk på en rampet overflade, eller mens Scout løber er det en sandsynlighed at Manisk Mælk vil rulle før den knuses og dermed forsinke effekten.
+
* Når du kaster {{Item name|Mad Milk}} på en rampet overflade, eller mens Scout løber er det en sandsynlighed at {{Item name|Mad Milk}} vil rulle før den knuses og dermed forsinke effekten.
  
 
== Paratviden ==
 
== Paratviden ==
* Manisk Mælk var originalt et reskin til Bonk!-Atompunch og var planlagt som en madkasse genstand deraf kommer beskrivelsen, der drejer sig om smag på Spetch's Special Delivery-plakat.
+
* {{Item name|Mad Milk}} var originalt et reskin til {{item link|Bonk! Atomic Punch}} og var planlagt som en madkasse genstand deraf kommer beskrivelsen, der drejer sig om smag på Spetch's Special Delivery-plakat.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
<gallery>
+
<gallery class=dark>
 
File:Mad Milk 1st person.png|Førstepersons-perspektiv.
 
File:Mad Milk 1st person.png|Førstepersons-perspektiv.
File:Mad Milk Coated.png|En [[Spy/da|Spy]] spiller dækket af Manisk Mælk.
+
File:Mad Milk Icon.png|Ikonet som dukker op når man er dækket af {{Item name|Mad Milk}}.
File:Mad Milk Icon.png|Ikonet som dukket op under effekten af Manisk Mælk.
+
File:Mad Milk Coated.png|En [[Spy/da|Spy]] dækket af {{Item name|Mad Milk}}.
 +
File:Mad Milk Cloaked.png|
 +
File:Galleria Movie Poster 3.png|
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Se også ==
 
== Se også ==
* [[Covering]]
+
* [[Basic Scout strategy/da#{{item name|Mad Milk}} + reskins|{{Item name|Mad Milk}} strategi]]
* [[Scout strategy#Mad Milk + reskins|Manisk Mælk strategi]]
+
* [[Soaked/da|Tildækning]]
* [[Mutated Milk]]
+
* {{Item link|Mutated Milk}}
  
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
[[Category:The Special Delivery]]
+
 
[[Category:Jiggleboned]]
+
[[Category:Jiggleboned/da]]
 +
[[Category:The Special Delivery/da]]

Latest revision as of 11:00, 13 July 2024

De siger altid, at mælk gør en krop godt. Det, de ikke ved, er, at vi omhyggeligt har infunderet vores køer med noget sød sund termonuklear stråling. Vores mælk smager godt, og den vil også give dig styrken til at sparke røv!
Manisk Mælk reklametekst

Manisk Mælk (Mad Milk) er et fællesskabsskabt sekundært våben til Scout. Det er en ubeskrivelig flaske fyldt med en ikke-mælkesubstans og den har intet låg. Væsken i flasken skvulper rundt når spilleren bevæger sig.

I modsætning til de andre drinks, der er til rådighed for Scout, fungerer Manisk Mælk på samme måde som Jarate og kan kastes mod fjender som et projektil, og ligesom andre genstande der kan kastes som Jarate, eksploderer de hvis de bliver i luften for længe. Ofre vil konstant dryppe hvide perler af mælke-substans og blive underrettet af en tilsvarende hvid dråbe på HUD'en, ved siden af ​​deres helbred's bar. Det er muligt for en spiller at smide en "kritisk" Manisk Mælk med en holdfarvet effekt, dog er effekten rent kosmetisk.

Fjender fanget inden for mælkens 200 Hammer enheder splash radius vil være dækket af krukkens indhold i 10 sekunder. Når en fjende er gennemblødt af Manisk Mælk vil 60% af alt skade, der er taget, blive returneret som helbred for enhver angriber i 10 sekunder, hvor de eneste undtagelser er skade fra Engineers Sentry Gun og efterbrændings skade. Heling givet af Manisk Mælk vil ikke overhele en spiller.

Manisk Mælk kan også slukke brændende holdkammerater og afsløre fjendtlige Spies. I modsætning til Jarate gør Manisk Mælk dog ikke Spyens usynlighed kortere; usynlige Spies under virkningen af Manisk Mælk forbliver usynlige og vil ikke afsløre forklædninger eller holdfarver. men de dryppende hvide perler gør dem lette at finde.

Bortset fra at dø er de eneste måder at fjerne virkningerne af Manisk Mælk tidligt er ved at besøge et Resupply skab, svømme i vand, eller ved at blive heled i længere tid.

Hvis Scouten der bruger Manisk Mælk slukker en holdkammerat med genstanden vil nedkølings-timeren med det samme blive fyldt 20% (der er derfor kun 16-sekunder at genoplade i modsætning til de normale 20-sekunder).

Hvis en fjendtlig Pyro formår at reflektere den kastede Manisk Mælk tilbage på Scouten eller hans holdkammerater kan fjendes hold bruge den reflekterede mælk til at få liv når de gør skade. Ligesom en reflekteret Manisk Mælk også er i stand til at slukke alle brændende fjender inden for rækkevidde.

Hvis man spiller i farveblind tilstand, bliver en hvid regndråbe vist over alle spillere dækket af Manisk Mælk.

Funktionstider

Funktionstider (i sekunder)
Effekt Spillere heler 60% af skade gjort på en fjende dækket af mælk.
Opladningstid 20 s / 16 s
Effekt-varighed 10 s / 2.5 s
Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger.

Genstandssæt

Hovedartikel: Genstandssæt
Specialleveringen
Backpack The Special Delivery Bundle.png
Effekt

Efterlad et visitkort på dine ofre

Demonstration

Smedearbejde

Se også: Smedearbejde

Arbejdstegninger

Jarate Genvundet Metal Manisk Mælk
Item icon Jarate.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Mad Milk.png
Klassepolet - Scout Positionspolet - Sekundær Skrotmetal Mulige resultater
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Som en smedeingrediens

Forædlet Metal Specialleveringen våben Mælkemanden
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.pngItem icon Mad Milk.pngItem icon Holy Mackerel.png = Item icon Milkman.png
Manisk Mælk Skrotmetal Krigsviften
Item icon Mad Milk.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Fan O'War.png
Genvundet Metal Manisk Mælk Kritzkrieg Hurtige Fiks
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Quick-Fix.png
Genvundet Metal Manisk Mælk Fløjspilleren Lækkerbiskens Lommepistol
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Winger.png = Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png
Manisk Mælk Genvundet Metal Flyvende Guillotine
Item icon Mad Milk.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Flying Guillotine.png

Sær variant


Relaterede Præstationer

Leaderboard class sniper.png Sniper

Rystende Omskiftning
Rystende Omskiftning
Brug Jarate til at afsløre en skjult spion.
Førsteassistent
Førsteassistent
Opnå 5 assisterede drab med Jarate i en enkelt runde.

Opdateringshistorik

30. september 2010-opdateringen (Mann-Conomy-opdateringen)
  • Manisk Mælk blev tilføjet til spillet.

6. oktober 2010-opdateringen

  • Mælk sprøjter ikke længere fra løbet af andre Scout våben når man skifter væk fra Manisk Mælk.

8. oktober 2010-opdateringen

  • [Udokumenteret] Manisk Mælk blev føjet til byggeplanen for Mælkemanden (Milkman).

17. december 2010-opdateringen (Australsk jul)

  • At kaste Manisk Mælk skifter dit våben til dit seneste frem for dit primære våben.

19. januar 2011-opdateringen

  • Fiksede Manisk Mælk effekten ikke forsvandt når en spiller gik under vand.
  • [Udokumenteret] En holdfarvet glød blev føjet til Manisk Mælk, når den bliver kastet.

14. februar 2011-opdateringen

  • Fiksede spillere fik sæt bonusser på turneringsservere når serveren begrænser spillerens våben med item_whitelist.
  • [Udokumenteret] Fiksede spillere fik sæt bonusser på middelalderbaner med genstande som ikke hører til i middelalder-tilstand.

15. marts 2011-opdateringen

  • [Udokumenteret] Manisk Mælk blev føjet til byggeplanen for Krigsviften.

14. april 2011-opdateringen (Den hatteløse opdatering)

  • Manisk Mælks healingsrate for skade blev reduceret fra 75% til 60%.

5. maj 2011-opdateringen (Gengivelses-opdateringen)

  • Tilføjede Manisk Mælk til de betingelser, der ryddes, når spillere gøres usårlige af en Medic med en ÜberLadning.

3. juni 2011-opdateringen

  • Tilføjede fællesskabsskabte kaste svar til Manisk Mælk.
  • Tilføjede fællesskabsskabte stemmesvar til Scout, Engineer og Sniper når de er dækket af mælk.

18. august 2011-opdateringen (Manno-teknologi-bundtet)

  • [Udokumenteret] Fiksede partikeleffekten på animationen til Manisk Mælk der ikke vises i censureret versioner.

13. oktober 2011-opdateringen (Manniversary-opdatering & udsalg)

  • [Udokumenteret] Tilføjede Sær kvalitet.

[Unknown Date]

  • Manisk Mælk tæller nu som assisteret drab når du gennembløder fjender.

27. august 2013-opdateringen

  • Fiksede en fejl, der forhindrede Jarate og Manisk Mælk i at blive brugt på alle fjender inden for rækkevidde.

12. november 2013-opdateringen

  • [Udokumenteret] Tilføjede Samlers kvalitet.

6. oktober 2015-opdateringen (Invasion-fællesskabsopdateringen)

8. oktober 2015-opdateringen

  • Jarate og Manisk Mælk vil støde sammen med venlige holdkammerater, der er ild i på tæt hold.

17. december 2015-opdateringen (Tough Break-opdateringen)

  • Ændret attribut:
    • At slukke en holdkammerat reducerer nu nedkøling med 20%

7. januar 2016-opdateringen

  • Ændret attribut:
    • Opdateret Manisk Mælk, så den giver en kommer tilbage 20% hurtigere, når den bruges til at slukke en brændende holdkammerat.

12. januar 2016-opdateringen

  • [Udokumenteret] Fiksede Manisk Mælk attribut angivet med forkert nedkølings-rate.

16. december 2020-opdateringen

  • Fiksede at overførselsværktøjet til sære tal ikke kunne overføre statistik mellem Manisk Mælk og Muteret Mælk

Fejl

  • Når du kaster Manisk Mælk på en rampet overflade, eller mens Scout løber er det en sandsynlighed at Manisk Mælk vil rulle før den knuses og dermed forsinke effekten.

Paratviden

  • Manisk Mælk var originalt et reskin til Bonk!-Atompunch og var planlagt som en madkasse genstand deraf kommer beskrivelsen, der drejer sig om smag på Spetch's Special Delivery-plakat.

Galleri

Se også