Difference between revisions of "Familiar Fez/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Anecdotes)
m
 
(30 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Fez et Gestes}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Fez et Gestes
+
| type          = cosmetic
−
| type          = hat
 
 
| image          = Familiar Fez.png
 
| image          = Familiar Fez.png
−
| team-colors    = oui
+
| team-colors    = yes
 
| used-by        = [[Spy/fr|Spy]]
 
| used-by        = [[Spy/fr|Spy]]
−
| contributed-by = {{steamid|id|chemicalalia|Shaylyn "Chemical Alia" Hamm}}
+
| equip-region  = hat
−
| released      = [[Mann-Conomy Update/fr|Mise à jour Mann-Conomy]]
+
| equip-region-2 = glasses
−
| availability  = Drop, Craft, Achat, [[Crate/fr#Série #8|Déballage (#8)]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017138}}
−
| gift          = Yes
+
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate8|crate14|unusual|collectors}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
−
| loadout        = oui
+
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 +
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Chapeau
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Le Spy'''|Oh regardez un peu c'que j'ai fais.|sound=Spy_specialcompleted03_fr.wav}}
+
 
−
Le '''Fez et Gestes''' est un [[hats/fr|chapeau]] débloquable pour le [[Spy/fr|Spy]] sorti avec le Pack Polycount. Il ressemble à un [[Wikipedia:Fez (hat)|Fez]] aux couleurs de l'équipe qui se place au-dessus du masque du Spy, ainsi qu'une paire de lunettes.
+
{{Quotation|'''Le Spy'''|Tu te souviens de Moi ?!|sound=Spy revenge03 fr.wav}}
 +
 
 +
Le '''{{item name|Familiar Fez}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objeto cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Spy/fr|Spy]]. Il s'agit d'un [[w:fr:Fez (coiffure)|fez]] de la couleur de l'équipe et une paire de lunettes de soleil qui couvre ses yeux.
  
 
== Ensemble d'objets ==
 
== Ensemble d'objets ==
−
{{Set|class=Spy}}
+
{{Set|The Saharan Spy}}
  
−
== Plan de [[Crafting/fr|fabrication]] ==
+
== Fabrication ==
 
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
 
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = L'Etranger
 
−
| result = Familiar Fez
 
−
}}
 
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Your Eternal Reward
 
−
| result = Familiar Fez
 
−
}}
 
  
−
== Changements précédents ==
+
=== Plan de fabrication ===
−
'''[[October 8, 2010 Patch/fr|Patch du 8 octobre 2010]]'''
+
{{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}}
−
* Le Fez et Gestes a obtenu son propre plan de fabrication.  
+
 
 +
== Historique des mises à jour ==
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Le {{item name|Familiar Fez}} a été ajouté au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Le {{item name|Familiar Fez}} a obtenu son propre plan de fabrication.
  
−
== Bug ==
+
== Anecdotes ==
−
*Les lunettes de soleil sont en fait attachés au Fez et non au visage. A la mort du porteur, les lunettes et le chapeau tombant du porteur restent liés.
+
* Le chapeau est une référence à Mustafa, l'un des hommes de main du Dr Denfer ''[[w:fr:Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée|Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée]]''.
−
==Anecdotes==
+
** Dans ce film, Austin dit à Mustafa "I don't recall your name, but your fez is familiar" (d'où provient le nom anglais du chapeau, "Familiar Fez"). [https://youtu.be/1pyc2ZFPc1s]
−
*Le chapeau (et son nom anglais, "Familiar Fez") est une référence à Mustafa, l'un des hommes de main du Dr Denfer dans [[wikipedia:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|Austin Powers: L'Espion qui m'a tirée]]. Dans ce film, Austin dit à Mustafa "I don't recall your name, but your fez is familiar"
 
−
**Ce lien est renforcé par la description de l'objet mentionnant "a line of three-question-format". Dans le film, Mustafa ne pouvait s'empêcher de donner des réponses après s'être fait poser la même question trois fois. [http://www.youtube.com/watch?v=jxZQL_Is0mE]
 
−
*Le chapeau est également visible dans un film français "OSS 117, Le Caire nids d'espions" de Michel Hazanavicius dans lequel Jean Dujardin orne ce chapeau tradionnel et chante une parodie de "Mon petit Bambino" de Dalida. Jean Dujardin ne porte malheureusement pas la paire de lunettes associée au chapeau dans Team Fortress 2.
 
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{HatNav/fr}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav/fr}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:The Saharan Spy/fr]]
 

Latest revision as of 18:00, 13 November 2021

«
Tu te souviens de Moi ?!
Cliquer pour écouter
— Le Spy
 »

Le Fez et gestes est un objeto cosmétique créé par la communauté pour le Spy. Il s'agit d'un fez de la couleur de l'équipe et une paire de lunettes de soleil qui couvre ses yeux.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Spy du Caire
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Effet(s)

Ajoute des effets de particules personnalisés lors d'une raillerie

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal affiné Arme de l'ensemble Spy du Caire Fez et gestes
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png

Historique des mises à jour

Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)

  • Le Fez et gestes a été ajouté au jeu.

Patch du 8 octobre 2010

  • [Non documenté] Le Fez et gestes a obtenu son propre plan de fabrication.

Anecdotes

  • Le chapeau est une référence à Mustafa, l'un des hommes de main du Dr Denfer Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée.
    • Dans ce film, Austin dit à Mustafa "I don't recall your name, but your fez is familiar" (d'où provient le nom anglais du chapeau, "Familiar Fez"). [1]
v • d • m
Warnav polypin Item Icon.png Mise à Jour Mann-Conomy
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Objets d'action
Outils
Autres
Bandes dessinées
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Familiar_Fez/fr&oldid=3070642"