Difference between revisions of "Scout/tr"

Scout
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 RED; BLU; ÜberŞarj; ÜberŞarj;
Temel Bilgiler
Simge:
Tür:	Saldırı
Sağlık:	125 /185 ; (Daha fazla bilgi için Can'a bakınız)
Hız:	133%; (Daha fazla bilgi için Hız'a bakınız)
Scout ile Tanışın

Latest revision as of 16:48, 1 March 2024

“

Çimler yeşerir, kuşlar uçar, güneş açar ve kardeş? Ben can yakarım.

Dinlemek için tıklayın (İngilizce)

— Scout hayatın gerçekleri hakkında

”

Boston, Massachusetts'te doğmuş ve büyümüş olan Scout; hızı, beyzbol sopası ve o kaba, sinir bozucu "yiyorsa" tavrı ile bir paralı askerdir. Biraz kendine düşkün biri olan Scout, her şeyin üstünden gelebileceğini zanneder ve olduğundan çok daha sertmişçesine tavırlar sergiler, fakat kendisi hafife alınacak birisi de değildir.

Savaş alanındaki en çevik ve hızlı paralı asker olan Scout, hızı ve Çift Zıplama yeteneği ile Heavy veya Soldier gibi daha yavaş Sınıfların kendisine ayak uydurmasını zorlaştırır ve haritada dolaşırken düşmanların kendisine atabileceği her şeyden kaçmasını sağlar. Savaşa getirdiği Çiftesi, Tabancası ve Beyzbol Sopası ile Scout düşmanlara yüksek derece hasar verebilecek kabiliyete sahiptir. Kendisinin çevikliği, ve Çifte'nin yüksek hasar vuran 10 şaçması; düşmanın yüzüne kadar girmebilmesini ve yüksek hasarlar verip hiçbir şey yokmuşçasına kaçabilmesini sağlar. Hedefinde bulunan gariban ise o saldırıda ölmediyse, az kalmış canını doldurmak için kaçmak zorunda kalacak. Fakat bütün bunlar çok güzel olsa bile, Scout hafif sınıf kategorisine giriyor. Bu onu Engineer, Sniper ve Spy ile eşit bir 125 cana sahip olduğu anlamına gelir. Bu az canı, kendisinin hasarı almaktansa hasardan çevikliği ile kaçmasını gerektirir.

Haritadaki görevleri tamamlamakta en ideal sınıftır kendisi. Vagon'u itmekte ve Kontrol Noktaları'nı ele geçirmekte 2 oyuncu değerindedir, ve yüksek hızı ve manevra kabiliyeti Bayrak Kapmaca gibi oyun modlarında düşman bölgelerine hızlıca girip İstihbarat ile hemen kaçabilmesini sağlar. Saldırıda çatışmalı alanlara ilk vararak takımın geri kalanı için düşmanı zayıflatabilir, ya da çatışmanın arka tarafına sıvışarak az koruması olan kontrol noktasına saldırarak düşmanı gafil avlayabilir. Saldırıda olduğu kadar savunmada da çok beceriklidir. Saldıran takımı zayıflatmak için vurkaç taktikleri kullanabilir ya da hızlıca düşmanın ele geçireceği kontrol noktasına atlayarak onları oyalayabilir. Saldır/Savun gibi hibrit modlarda ise en ideal sınıftır Scout. Orta noktada düşman ile ilk karşılaşan sınıftır ve isterse daha da ilerleyerek düşman ortaya bile gelemeden onlara saldırabilir.

Scout, Nathan Vetterlein tarafından seslendirilmiştir.

Biyografi

Adı:	Jeremy^[1]
Doğum Yeri:	Boston, Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri^[2]
Mesleği:	Hızlı Kurtulma^[3]
Sloganı:	"Çok. Fazla. Kafein."^[3]
Özel Yeteneği:	Çift Zıplama
Rozetleri:
Beta emblems:
Açıklama:	Boston'un güney kısmında doğan Scout sekiz kardeşin en küçüğüdür, Scout problemleri yumrukları ile çözmeyi erken öğrenmiştir. Fakat yanındaki yedi büyük abisi yüzünden kavgalar, kendisi yumruk atabilecek kadar yanaşamadan bitmiş oluyordu. O da kendisini koşmak için eğitti. Kendisi her zaman, her yere koştu ki deli it sürüsü gibi olan abileri yetişmeden kendisi kavgaya girebilsin.^[2]

Sağlık

Ana maddeler: Sağlık, Aşırı iyileştirme

v • d • e Sınıf	Sağlık	Ekstra Sağlık	Hızlı Çözüm Ekstra Sağlık
Scout	125	185	158
Uyku Perisi kuşanıldığında	110	165	139

Hız

Ana madde: Hız

Scout

0% Turbo doluluğunda Bebek Yüzlünün Patlatıcısı

50% Turbo doluluğunda Bebek Yüzlünün Patlatıcısı

100% Turbo doluluğunda Bebek Yüzlünün Patlatıcısı

173

%

156

%

58

%

139

%

Temel strateji

Ana maddeler: Scout ipuçları, Scout stratejisi

Havadayken bir daha zıplayıp düşmanlarından sıyrılabilirsin.
Kontrol Noktalarını diğer sınıflardan iki kat daha hızlı ele geçirirsin.
Hızını kullanıp sürekli hareket edersen avantaj sende olur.
Çiften sıfır mesafede ölümcüldür.
Tabancan diğer sınıfları uzak mesafede öldürmek için iyidir.
Yaralanırsan E tuşuna bas! Yakındaki Medicler ihtiyacınızdan haberdar olacaklardır.

Silahlar

Ana madde: Silahlar

Not: Silah hasarı yaklaşık değerlerdir ve taban değerinde listelenmiştir. Ek rakamlar için bireysel silah sayfalarına bakınız.

Birincil

Silah	Yüklü Cephane	Taşınan Cephane	Hasar Menzili	Notlar / Özel Yetenekler
Standart Çifte	6	32	Temel: 60 Kritik: 180 [6 &times hasar; 10 saçma]
Başarım Kontrolsüz Güç	2	32	Temel: 65 Kritik: 194 [5.4 &times hasar; 12 saçma]	Ateşlendiğinde vurulan düşmana (ve havadaysan, sana) geri itme uygular. Bu sayede çifte zıplama'nın üstüne, altına ateş ederek daha da havada kalabilirsin ya da havadayken ateş ederek yönünü değiştirebilirsin. 50% daha hızlı ateş eder. 20% daha çok saçma ateşler. 66% daha az mermi yüklüdür. Şaçmalar 10% daha az hasar vurur. Eğer ikinci atışı atmadan tekrar doldurursan, silahta yüklü olan ikinci mermi yok olur.
İşleme Kısa Fren	4	32	Temel: 48 Kritik: 144 [12 &times hasar; 4 saçma]	42% daha hızlı ateş eder. Saçmalar 100% daha çok hasar verir. Silahı tek seferde doldurur. Alt-Fire: Düşmanı geriye iten bir hareket yapar. 60% daha az saçma ateşler. 33% daha az mermi yüklüdür. Aktifken itekleme kuvvetlerinden 20% daha çok etkilenirsin.
İşleme Soda Patlangacı	2	32	Temel: 60 Kritik: 180 [6 &times hasar; 10 saçma]	Ekranın sağ altına bir "Hype" metresi eklenir. Verdiğin hasar ile "Hype" kazanırsın. Düşmanlara toplam 350 hasar vererek tamamen doldurduktan sonra, alt-fire ile 8 saniye boyunca Hype'ı aktive ederek, havada 5 kere daha zıplayabilirsin. Silah 25% daha hızlı doldurulur. 50% daha hızlı ateş eder. 66% daha az mermi yüklüdür. Eğer ikinci atışı atmadan tekrar doldurursan, silahta yüklü olan ikinci mermi yok olur.
İşleme Bebek Yüzlünün Ateşleyicisi	4	32	Temel: 60 Kritik: 180 [6 &times hasar; 10 saçma]	Scout'un hızını, normal hızın 133%'dan normal hızın 120%'ne indirir. Ekranın sağ altına bir "Boost" metresi eklenir. Kullanılan silah önemsiz, düşmanlara hasar verdikçe "Boost" metresi dolar ve maksimum olarak Scout'un hızını normal hızın 173%'üne çıkartır. "Boost" toplam 100 hasarda tamamen dolar. -34% daha az mermi yüklüdür. Kullanıcıyı 10% yavaşlatır. Zıplamak "Boost" metresini azaltır. Vurulmak "Boost" metresini azaltır.
İşleme Geri Saçan	4	32	Temel: 60 Kritik: 180 [6 &times hasar; 10 saçma]	Düşmanların arkasından ve yakından vurulan hasarlar mini-kritik hasar verir. -34% daha az mermi yüklüdür. Rastgele kritik hasar vermez. Saçmalar +20% daha çok yayılır.

İkincil

Silah	Ölüm Simgesi	Yüklü Cephane	Taşınan Cephane	Hasar Menzili	Notlar / Özel Yetenekler
Standart Tabanca		12	36	Temel: 15 Kritik: 45 [6 raund / sn.]
Promosyon Lugermorph
Kutudan Çıkarma C.A.P.P.E.R					Düşmanları küle çevir!
Başarım Bonk! Atomik Kuvvet	yok	1	∞	yok	Kullanıldığında oyuncu Hasar Verilemez olunur ama saldıramaz. Ama Geri Tepme hala oyuncuyu etkiler. Efekt bitince kullanıcı soğurulan hasara göre 25%'den 50%'ye varan bir yavaşlama efektine maaruz kalacaktır. Yavaşlama 5 saniye sürer. Hasar Verilemez'lik 8 saniye sürer ve 22 saniyelik bir bekleme süresi vardır.
İşleme Kritik Kola	yok	1	∞	yok	Etkinken: Garanti Mini Kritik vurur. Yapılan herhangi bir saldırı içeni 5 saniyeliğine Lanetler. Mini Kritik güçlendirmesi 8 saniye sürer ve bittikten sonra sadece 22 saniye sonra kullanılabilir.
İşleme Bozuk Süt	yok	1	∞	yok	Yanma dışında sütle kaplı düşmanlara verilen her hasar hasarı verene %60 can olarak geri döner. Düşman Spy'ın Pelerini'ni geçici olarak etkisizleştirir. Kuşananı ve takım arkadaşlarını söndürebilir (ateş). 20 saniyelik bekleme süresi vardır. Söndürülen takım arkadaşları bekleme süresini 20% azaltır.
Kutudan Çıkarma Mutasyona Uğramış Süt	yok	1	∞	yok
İşleme Kanat		5	36	Temel: 17 Kritik: 52 [5 raund / sn.]	15% hasar bonusu. Aktif iken +25% daha yüksek zıplama. -60% daha küçük şarjör boyutu.
İşleme Tatlı Oğlanın Cep Tabancası		9	36	Temel: 15 Kritik: 45 [7 raund / sn.]	İsabet Halinde: maksimum +3 can. +15% daha hızlı ateş. -25% daha küçük şarjör boyutu.
Promosyon / İşleme Uçan Giyotin		1	∞	Temel: 50 Kritik: 150 Kanama: 8 / sn. × 5 sn.	Düşmanlara hasar vermek için fırlatılabilir. 6 saniyelik bekleme süresi vardır. İsabet Halinde: 8 saniye boyunca kanatır. Uzun mesafeden isabet edince bekleme süresi 1.5 saniye azalır. Rastgele Kritik Vuruşlar yok. Fırlatıldıktan sonra yerden geri alınamaz.

Yakın Dövüş

Silah	Yüklü Cephane	Taşınan Cephane	Hasar Menzili	Notlar / Özel Yetenekler
Standart Sopa	yok	yok	Temel: 35 Kritik: 105
Promosyonel Kızartma Tavası
İşleme Bilinçli Muhalif
Promosyonel Özgürlük Asası
Rastgele Cehennemden Fırlayan
Dağıtılmış Anı Kaydedici
Promosyonel But Sapı
Başarım Necro Parçalayıcı
Kutudan Çıkarma Geçit Koruyucusu
Promosyon / İşleme Prinny Palası
İşleme Kutsal Palamut				Broadcasts every successful hit on an enemy player over the death-notice area. Kills are labeled as "FISH-KILL!" and "ARM-KILL!" respectively in the death-notice area.
İşleme Silahsız Dövüş
Kutudan Çıkarma Işın Sopası				Killed enemies suffer a distinctive death by incineration.
Dağıtılmış Saxxy				Tekrar Güncellemesi ile birlikte gelen nadir eşya. Öldürülen rakipler Avustralyum heykellere dönüşür (tamamen kozmetik bir özellik).
Dağıtılmış ALTIN TAVA				İki Şehir Güncellemesi ile birlikte gelen nadir eşya. Öldürülen rakipler Avustralyum heykellere dönüşür (tamamen kozmetik bir özellik).
Başarım Uyku Perisi	Sopa: yok	yok	Temel: 35 Kritik: 105	Alt Fire: Launches a baseball that slows the enemy between 1–7 seconds, depending on distance. The baseball will recharge over 10 seconds, can be picked up from the ground after launch, or can be replenished from a resupply cabinet. Lose 15 max health.
Başarım Uyku Perisi	Top: 1	∞	Temel: 15 Kritik: 45
İşleme Şeker Kamışı	yok	yok	Temel: 35 Kritik: 105	A small health pack is dropped when the player kills an enemy, regardless of what weapon the player was using in order to kill the enemy. 25% Explosive damage vulnerability on wearer.
İşleme Bostonlu Vurucu	yok	yok	Temel: 35 Kritik: 105 Kanama: 8 / sn. × 5 sn.	On hit: causes bleed to enemy for 5 seconds. On miss, causes self-damage and bleed to the player for 5 seconds.
Promosyon / İşleme Üç Rünlü Kılıç	yok	yok	Temel: 35 Kritik: 105 Kanama: 8 / sn. × 5 sn.
Promosyon / İşleme Güneş Asası	yok	yok	Temel: 26 Kritik: 79	Guarantees Critical damage on burning targets. 25% damage resistance from fire while this weapon is active. 25% less damage.
Promosyon / İşleme Harp Müptelası	yok	yok	Temel: 9 Kritik: 26	On hit: one target at a time is marked for death, causing all damage taken to be mini-crits for 15 seconds. Crits whenever it would normally mini-crit. Deals 75% less damage.
İşleme Püskürtücü	yok	yok	Temel: 30 Kritik: 89	Grants the ability to triple jump while weapon is deployed. Melee attacks mini-crit while airborne. 15% less damage against players. 50% deploy penalty.
İşleme Paketleyici Süikastçi	Sopa: yok	yok	Temel: 12 Kritik: 37	Alt-Fire: Launches a festive ornament that shatters causing bleeding on direct hit and explodes hurting everyone close to the explosion. The Bauble will recharge over 7.5 seconds or can be replenished from a resupply cabinet. 25% increase in ball recharge rate. 65% less damage.
İşleme Paketleyici Süikastçi	Top: 1	∞	Temel: 15 Kritik: 45 Kanama: 8 / sn. × 5 sn.

Alay saldırıları

	İlgili Silahlar	Açıklama	Öldürme Simgesi
	Uyku Perisi Püskürtücü	Ana madde: Saha Dışına Scout gökyüzünü işaret eder (İngilizce), gerilir ve sopasını sallar, bu saldırı tamamen sessiz gerçekleşir. Eğer düşmana başarılı bir şekilde vurulmuşsa, bir alkış sesi duyulur.

Eşya setleri

Ana madde: Eşya setleri

Özel Teslimat
	Kısa Fren Bozuk Süt Kutsal Palamut Sütçü
Etki	Kurbanlarına bir mezar taşı bırak

1 Numaralı Hayran
	Soda Patlangacı Kanat Püskürtücü Bonk Oğlan
Etki	Etkisiz

Lanetsiz Güç
	Ucuz Sargı B-ankh! Futankamon
Etki	Etkisiz

Noel Baba'nın Minik Çırağı
	Paketleyici Süikastçi Çok Da Fifi Çizme Zamanı
Etki	Etkisiz

Halk Düşmanı
	Bebek Yüzlünün Ateşleyicisi Tatlı Oğlanın Cep Tabancası Federal Düşmanı Fötr Şapka Dillinger'ın Çantası
Etki	Etkisiz

Boston Bulldogu
	Tazı Kapüşonu Teriyer Pantolonu
Etki	Etkisiz

Retro Asi Paketi
	Pomat Prensi Şal Desenli Pro Baklavalı As
Etki	Etkisiz

Fevkalade İyi Ninja Paketi
	Harika Ninja Kapüşonu Güneyli Ninja Kırmızı Çoraplar
Etki	Etkisiz

İzolasyonist Paketi
	Yaratık Kafatası Biyomekanik Sırt Çantası Xeno Kıyafeti
Etki	Yalnız Paralı Asker Setine karşı yapılan yakın dövüş hasarı artırıldı Yalnız Paralı Asker Setinin Nostromo Yakıcısından aldığı hasar artırıldı

Derin Yağda Kızartılmış Moron
	Tavuk Kafası Tavuk Yumrukları Pençe Ayaklar
Etki	Etkisiz

Çatı Asisi
	Kelle Avcısı Enfekte Pençeleri Çılgın Bacaklar
Etki	Etkisiz

Altmışların Yardımcısı
	Yardımcı'nın Yancısı Yarası Yedeği Sahtekar Savaşçı
Etki	Etkisiz

Kozmetik eşyalar

Ana maddeler: Kozmetik eşyalar, Scout kozmetikleri listesi, Bütün sınıflar tarafından giyilebilen kozmetikler listesi

Resmi sınıf avatarları

Resmi Sınıf Avatarları
Orijinal Set	RED 'ÜberŞarjlı' set	BLU 'ÜberŞarjlı' set

Steam'den TF2 avatarları alın: Orijinal

Başarımlar

Ana madde: Scout achievements

Scout paketi: 41 başarım, 3 kilometre taşı.

Güncelleme geçmişi

14 Ocak 2008 Yaması

Oyuncuların takılmalar yüzünden Scout modeline dönüşmesi düzeltildi (ve birçok ilgili sorun, kapıların kaybolması gibi)

24 Şubat 2009 Yaması (Scout Güncellemesi)

35 yeni Scout başarımları eklendi.
Scoutlar artık bir hedefe aktif olarak can veren Medicleri öldürünce ekstra puan kazanıyor.
[Belgelenmemiş] Scout'a yeni sesler eklendi
[Belgelenmemiş] Uyku Perisi'ne bir alay eklendi.

6 Mart 2009 Yaması

Artık havada iki defa eğilebilirsiniz. Scout'un çifte zıplamaları havada zıplama sayacını sıfırlar.

13 Mart 2009 Yaması

Scout'un alay öldürmesi başarımının sayılmaması düzeltildi.

20 Nisan 2009 Yaması

Scoutlar artık dokunulamaz olduklarında İstihbaratı taşımaya çalışırlarsa onu düşürürler.

13 Ağustos 2009 Yaması (Sınıfsız Güncelleme)

[Belgelenmemiş] Scout, Soldier, Engineer ve Sniper modelleri için şapka vücut grupları eklendi.
[Belgelenmemiş] Scout Uyku Perisini sallayıp top hala elinde kalması yüzünden Uyku Perisi'ne yeni sopa sallama animasyonları eklendi.

17 Aralık 2009 Yaması (SAVAŞ! Güncellemesi)

Kafadan vurulma ölüm animasyonları eklendi.

22 Aralık 2009 Yaması

Beyzbol topu ve Kavate HUD belirleyici dolu olduklarında ekranda kalmaları için güncellendi.

13 Ocak 2010 Yaması

Scout'un bacaklarının çifte zıplama sırasında şeklinin bozulması düzeltildi.
Sırttan bıçaklanma ölüm animasyonu eklendi.

30 Eylül 2010 Yaması (Mann-Conomy Güncellemesi)

[Belgelenmemiş] Kullanılmamış bir "çak beşlik" animasyonu eklendi.

3 Şubat 2011 Yaması

[Belgelenmemiş] Scout modeli için yeni bacak vücut grubu eklendi.

12 Mayıs 2011 Yaması

[Belgelenmemiş] Scout modeline künye vücut grubu eklendi.

13 Ekim 2011 Yaması (Mann-eleksel Güncellemesi ve Satışları)

Düşman Scout veya Pyrolarını öldürünce verilen tepkiler kaldırıldı ve Pyro/Scout hüküm yanıtlarına eklendi.
Yakın zamanda bir öldürme alıp çifte zıplama yapınca söylenen nadir bir yanıt eklendi.

26 Ekim 2012 Yaması (Ürkünç Cadılar Bayramı Özel).

[Belgelenmemiş] Scout'a sesli replikler eklendi.

2 Kasım 2012 Yaması

[Belgelenmemiş] Oyuncu modelleri güncellendi.

Ek bilgiler

Oyuncular Scout ve TV satıcısı Vince Offer (İngilizce) arasındaki benzerliği fark ettiklerinde, birçok oyuncu Valve'dan bunun ile ilgili oyun içi bir gönderme yapmasını istemiştir. Scout Güncellemesinin çıkması ile birlikte, "Eğer şimdi sipariş verirsen, ikinci dayak, tamamiyle bedava." ve "Başka hiç bi' sınıf bunu yapamaz!" gibi replikler oyuna eklenmiştir.
Sniper için olan SMG'nin orijinal olarak Scout'un birincil silahı olması amaçlanmıştır.
- Team Fortress Classicden taşınmış bir silah olan Çivi Silahını, Scout'un kullanması amaçlanmıştır.
Poker Night at the Inventoryde, "Team Fortress 2" destesinde Maça ve Sinek Valesi kartlarında Scout'un, Gazeteci Çocuk Kasketi giyerken ki kabartması görülebilir.
Scout Worms: Reloaded kalelerden birinin bir parçası olarak görülür; kalenin geri kalanı Granaryden oluşur. Scout'un kulaklıkları ve şapkası oyuncunun solucanına seçebileceği bir şapka olarak mevcuttur.
İlk BLU takımın Scout'u Billy the Kid'i andırır.
The Assassin class of Monday Night Combat oyunundaki Assassin sınıfının Scout'un kulaklığı ve Spy'ın kılık değiştirme maskesini içeren, "Bonk! Slash!" adı atlında bir promosyonel eşyası bulunur.
8 Haziran, 2011'den beri ne zaman bir Scout parçalara ayrılsa göğsünden bir kuş uçma şansı 1/100'dür. Bu Medic ile Tanışın'ın son sahnesinde Arşimet'in Scout'un göğsünde kapalı kalmasına bir göndermedir.

Galeri

Scout, Çifte çizimleri ile beraber.
Scout için konsept çizimi.
Scout için konsept çizimi.
Scout için konsept çizimi.
Scout için konsept çizimi.
Takas kardı ön tarafı.
Takas kardı arka tarafı.
Poker Night at the Inventory oyunundaki BLU Scout.
Fall Guys oyunundaki Scout kostümü.
Scout'un Worms: Reloaded oyunundaki şapkası.
Bu eşya Monday Night Combat; "Bonk! Slash!" da bulunabilir.
Scout'un TF2 Resmi İnternet Sitesindeki Kardı.
Steam Takas Kardı.
Steam Profil Arka Planı.
Güncellenmiş Sınıf Portresi.
Güncellenmiş Sınıf Portresi BLU.
Scout'un Ana Ekrandaki görünüşü.
Scout'un Ana Ekrandaki alternatif görünüşü.
Cadılar Bayramı zamanı, Scout'un Ana Ekrandaki görünüşü.
Cadılar Bayramı zamanı, Scout'un Zombie olarak Ana Ekrandaki görünüşü.
Scout'ın temel ekipmanları.
Sözleşme çekmecesi resmi.

İlgili ürünler

Ayrıca bakınız

Referanslar

↑ Çıplak ve Ölü, sayfa 165.
↑ ^a ^b Scout Koleksiyon Kartı
↑ ^a ^b Team Fortress 2, 2. Fragman, Eylül 2006'da yayınlandı.

Harici linkler

[Naked-1] Çıplak ve Ölü, sayfa 165.

[tradingcardscout-2] Scout Koleksiyon Kartı

[trailer_2-3] Team Fortress 2, 2. Fragman, Eylül 2006'da yayınlandı.

[1]

[2]

[3]

Scout
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 RED BLU ÜberŞarj ÜberŞarj
Temel Bilgiler
Simge:
Tür:	Saldırı
Sağlık:	125 /185 (Daha fazla bilgi için Can'a bakınız)
Hız:	133% (Daha fazla bilgi için Hız'a bakınız)
Scout ile Tanışın

Difference between revisions of "Scout/tr"

Latest revision as of 16:48, 1 March 2024

Konu başlıkları

Biyografi

Sağlık

Hız

Temel strateji

Silahlar

Birincil

İkincil

Yakın Dövüş

Alay saldırıları

Eşya setleri

Kozmetik eşyalar

Resmi sınıf avatarları

Başarımlar

Güncelleme geçmişi

Ek bilgiler

Galeri

İlgili ürünler

Ayrıca bakınız

Referanslar

Harici linkler

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Trans}}
+{{DISPLAYTITLE:Scout}}<!--
-{{infobox class
+-->{{infobox class
 | image  = Scout.png
-| class  = [[Image:Leaderboard class scout.png|40px]]
+| class  = [[File:Leaderboard class scout.png|40px]]
-| type   = [[Offensive/tr|Hücum]]
+| type   = [[Offensive/tr|Saldırı]]
-| health = '''125'''<small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|185|Overhealed by a Medic}}</small><br/>110<small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|165|Medic tarafından ekstra can basılmış hali}}  [[Sandman/tr|Sandman]] giyinmişken.</small><br/>150<small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|225|Medic tarafından ekstra can basılmış hali}} [[Item sets/tr#The Scout|Special Delivery item set]] giyinmişken.</small>
+| health = '''{{Metrics/Health|C=scout}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=scout}}}} <br /><small>(''Daha fazla bilgi için [[#Sağlık|Can]]'a bakınız'')</small>
-| speed  = '''133%'''
+| speed  = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<small><br />(''Daha fazla bilgi için [[#Hız|Hız]]'a bakınız'')</small>
 }}
-{{Quotation|'''The Scout'''|Çimler büyür, Kuşlar uçar, Güneş açar ve dostum? Ben insanların canını yakarım.|sound=Meetscout.wav}}
+{{Quotation|'''Scout''' hayatın gerçekleri hakkında|Çimler yeşerir, kuşlar uçar, güneş açar ve kardeş? Ben can yakarım.|sound=Meetscout.wav|en-sound=yes}}
-'''Scout''' Boston'dan gelen Beysbol hayranı bir gençtir. Hızı ve  [[double jump/tr|Çifte Zıplama]] yeteneği sayesinde ondan daha yavaş olan rakiplerini geride bırakır. Bu özelliği ve sahip olduğu [[Çifte]]siyle birlikte Scout'u vurup kaçma taktiklerinin başı yapar. Bu taktiği uygularken düşmanlarının yakın mesafelerine girip maksimum hasar verip güvenli bir yere kaçabilir. Scout ayrıca canının bir kısmını vererek güvendiği [[Sandman/tr|Uyku Perisi]]yle rakiplerini uzak mesafeden [[stun/tr|Sersemlet]]ebilir. Yoğun ateş altındayken hasar almadan savaştan kaçmak için [[Bonk! Atomic Punch/tr|Bonk! Atomik Yumruk!]] sayesinde kısa bir süre hasar almadan bunu gerçekleştirir. Yada ürkek değilse ve savaşmak istiyorsa [[Crit-a-Cola/tr|Kritik Cola]]sını kullanıp rakiplerine [[Critical Hit/tr|Critik Vuruş]] ile hızlıca öldürebilir. Fakat kullandığı zaman Scout'ta [[Critical Hit/tr|Critik Vuruş]] hasarı alıcaktır.
-Scout, hızı ve [[Çifte Zıplama]] yeteneği sayesinde [[Kontrol Noktalarını]] ve [[Payload/tr|Bomba]]yı iki kat daha hızlı ittirebilir. Scout, çabukluluğu ve rakiplerini atlatma konusunda iyi olduğu için rakiplerini oyalayıp takımının ilerlemesine yardımcı olabilir.  Ayrıca [[Mad Milk/tr|Bozuk Süt]] ve [[Fan O'War/tr|Harp Müptelası]] eşyalarıyla birlikte [[Scout/tr]], takımına hasar ve can bonusu verebilmektedir.
+[[w:tr:Boston, Massachusetts|Boston, Massachusetts'te]] doğmuş ve büyümüş olan '''Scout'''; hızı, beyzbol sopası ve o kaba, sinir bozucu "yiyorsa" tavrı ile bir paralı askerdir. Biraz kendine düşkün biri olan Scout, her şeyin üstünden gelebileceğini zanneder ve olduğundan çok daha sertmişçesine tavırlar sergiler, fakat kendisi hafife alınacak birisi de değildir.
-Scout sınıfı, [http://www.imdb.com/name/nm1867910/ Nathan Vetterlein] tarafından seslendirilmiştir.
-=== Bioyografi ===
+Savaş alanındaki en çevik ve hızlı paralı asker olan Scout, hızı ve [[Jumping/tr#.C3.87ift_Z.C4.B1plama|Çift Zıplama]] yeteneği ile [[Heavy/tr|Heavy]] veya [[Soldier/tr|Soldier]] gibi daha yavaş [[Classes/tr|Sınıfların]] kendisine ayak uydurmasını zorlaştırır ve haritada dolaşırken düşmanların kendisine atabileceği her şeyden kaçmasını sağlar. Savaşa getirdiği [[Scattergun/tr|Çifte]]si, [[Pistol/tr|Tabanca]]sı ve [[Bat/tr|Beyzbol Sopası]] ile Scout düşmanlara yüksek derece hasar verebilecek kabiliyete sahiptir. Kendisinin çevikliği, ve [[Scattergun/tr|Çifte]]'nin yüksek hasar vuran 10 şaçması; düşmanın yüzüne kadar girmebilmesini ve yüksek [[Damage/tr|hasarlar]] verip hiçbir şey yokmuşçasına kaçabilmesini sağlar. Hedefinde bulunan gariban ise o saldırıda ölmediyse, az kalmış canını doldurmak için kaçmak zorunda kalacak. Fakat bütün bunlar çok güzel olsa bile, Scout hafif sınıf kategorisine giriyor. Bu onu [[Engineer/tr|Engineer]], [[Sniper/tr|Sniper]] ve [[Spy/tr|Spy]] ile eşit bir 125 cana sahip olduğu anlamına gelir. Bu az canı, kendisinin hasarı almaktansa hasardan çevikliği ile kaçmasını gerektirir.
-{{Class bio
+Haritadaki görevleri tamamlamakta en ideal sınıftır kendisi. [[Payload/tr|Vagon]]'u itmekte ve [[Control_point_(objective)/tr|Kontrol Noktaları]]'nı ele geçirmekte 2 oyuncu değerindedir, ve yüksek hızı ve manevra kabiliyeti [[Capture_the_Flag/tr|Bayrak Kapmaca]] gibi oyun modlarında düşman bölgelerine hızlıca girip [[Capture_the_Flag#Intelligence/tr|İstihbarat]] ile hemen kaçabilmesini sağlar. Saldırıda çatışmalı alanlara ilk vararak takımın geri kalanı için düşmanı zayıflatabilir, ya da çatışmanın arka tarafına sıvışarak az koruması olan kontrol noktasına saldırarak düşmanı gafil avlayabilir. Saldırıda olduğu kadar savunmada da çok beceriklidir. Saldıran takımı zayıflatmak için vurkaç taktikleri kullanabilir ya da hızlıca düşmanın ele geçireceği kontrol noktasına atlayarak onları oyalayabilir. [[Control_Point_(game_mode)#Attack.2FDefend/tr|Saldır/Savun]] gibi hibrit modlarda ise en ideal sınıftır Scout. Orta noktada düşman ile ilk karşılaşan sınıftır ve isterse daha da ilerleyerek düşman ortaya bile gelemeden onlara saldırabilir.
+Scout, [[Nathan Vetterlein/tr|Nathan Vetterlein]] tarafından [[Voice actors/tr|seslendirilmiştir]].
+=== Biyografi ===
+{{Class bio
+<!--Do not add that his age is 23 because of the Track Terrorizer's description, because it's supposed to be a joke. Any additions related to this will be reverted.-->
 | class = Scout
-| name = Unknown
+| name = Jeremy<ref name="Naked">[[:File:TheNakedandtheDead165.png|Çıplak ve Ölü, sayfa 165]].</ref>
-| birthplace = {{w|Boston, Massachusetts|Boston, Massachusetts, '''Amerika Birleşik Devletleri'''}}<ref name="tradingcardscout">Scout [[Trading cards/tr|Trading Card]]</ref>
+| birthplace = [[w:tr:Boston, Massachusetts|Boston, Massachusetts]], [[w:tr:United States of America|'''Amerika Birleşik Devletleri''']]<ref name="tradingcardscout">Scout [[Trading cards/tr|Koleksiyon Kartı]]</ref>
-| job = Daha Seri Hareketlilik <ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], released in September 2006.</ref>
+| job = Hızlı Kurtulma<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/tr|Team Fortress 2, 2. Fragman]], Eylül 2006'da yayınlandı.</ref>
 | motto = "Çok. Fazla. Kafein."<ref name="trailer 2" />
+| specialability = Çift Zıplama
 | favorite sports team = The Boston Red Sox
-| description = Oyundaki sekiz çocuktan en genci olan [[Scout/tr|Scout]] genç yaşlarda problerini kavgayla çözmeyi öğrenmiştir. Diğer yedi yeni kardeşi de ona katılınca [[Scout/tr|Scout]] un kavgaları umduğundan çok kısa sürede zaferle sonuçlanmıştır. Bu yüzden Scout, kendine koşmayı tembih etmiştir. Scout kendini karşı takımdan daha güçlü oluncaya dek geliştireceğine söz vermiştir.<ref name="tradingcardscout" />
+| description = Boston'un güney kısmında doğan Scout sekiz kardeşin en küçüğüdür, Scout problemleri yumrukları ile çözmeyi erken öğrenmiştir. Fakat yanındaki yedi büyük abisi yüzünden kavgalar, kendisi yumruk atabilecek kadar yanaşamadan bitmiş oluyordu. O da kendisini koşmak için eğitti. Kendisi her zaman, her yere koştu ki deli it sürüsü gibi olan abileri yetişmeden kendisi kavgaya girebilsin.<ref name="tradingcardscout" />
 | image = Meetthescout2.PNG
+| betaemblems = [[File:Scout_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Scout_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 }}
-== Genel Strateji ==
+== Sağlık ==
-{{main|Tips#Scout|l1=Scout tips|Basic Scout strategy{{if lang}}|l2=Scout strategy}}
+{{main|Health/tr|Overheal/tr|l1=Sağlık|l2=Aşırı iyileştirme}}
-[[File:Scoutava.jpg|right]]
+{{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}}
+== Hız ==
+{{main|Speed/tr|l1=Hız}}
+{{Class speed table|scout}}
+== Temel strateji ==
+{{main|Tips/tr#Scout|l1=Scout ipuçları|Basic Scout strategy{{if lang}}|l2=Scout stratejisi}}
+[[File:Icon_scout.jpg|right|150px]]
-* Havadayken birdaha zıplayıp düşmanlarından sıyrılabilirsin.
+* Havadayken bir daha zıplayıp düşmanlarından sıyrılabilirsin.
-* Kontrol Noktalarını diğer sınıflardan iki kat daha hızlı ele geçirirsin!
+* Kontrol Noktalarını diğer sınıflardan iki kat daha hızlı ele geçirirsin.
-* Özelliğini iyi kullanıp sürekli hareket edersen avantaj sende olur.
+* Hızını kullanıp sürekli hareket edersen avantaj sende olur.
-* Tüfeğin yakın mesafede çoğu sınıfı iki vuruşta öldürebilir.
+* Çiften sıfır mesafede ölümcüldür.
 * Tabancan diğer sınıfları uzak mesafede öldürmek için iyidir.
-* Yaralanırsan E tuşuna bas! Yakınındaki Medicler ihtiyacını karşılayacaklardır.
+* Yaralanırsan {{tooltip|E|Medic! çağırma komut tuşu özel bir kontrol şeması veya konsol kumandası kullanılması durumunda değişir.}} tuşuna bas! Yakındaki Medicler ihtiyacınızdan haberdar olacaklardır.
 <!-- # NOTE:
@@ Line 41: / Line 59: @@
 == Silahlar ==
-{{main|Weapons}}
+{{main|Weapons/tr#Scout|l1=Silahlar}}
-Not: Silah hasarları genel değerlere göre hesaplanmıştır. Emin olmak için o silahın sayfasına gidin.
+''Not: Silah hasarı yaklaşık değerlerdir ve taban değerinde listelenmiştir. Ek rakamlar için bireysel silah sayfalarına bakınız.''
-===Temel Silah===
+{{Class weapons table scout primary}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="10%" | Weapon
-! class="header" width="5%"  | Kill Icon
-! class="header" width="5%" | Ammo<br/>Loaded
-! class="header" width="5%"  | Ammo<br/>Carried
-! class="header" width="10%" | Damage Range
-! class="header" width="30%" | Notes / Special Abilities
-|-
-! {{Table icon|Scattergun|Stock}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scattergun}}
-| align="center" | 6
-| align="center" | 32
-| align="center" | '''Base''': 60
-'''[[Crit]]''': 180<br/><small>[6 dmg. &times; 10 pellets]</small>
-|
-|-
-! {{Table icon|Force-A-Nature|Unlock}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Force-A-Nature}}
-| align="center" | 2
-| align="center" | 32
-| align="center" | '''Base''': 65
-'''[[Crit]]''': 194<br/><small>[5.4 dmg. &times; 12 pellets]</small>
-|
-{{Pro}}On hit applies a [[knockback]] effect that propels enemies backwards and the user in the opposite direction (if airborne). This allows the user to perform a [[Double Jump#Triple Jump|triple jump]].
-{{Pro}}Has 50% faster firing speed.
+{{Class weapons table scout secondary}}
-{{Pro}}Has 20% more pellets per shot.
+{{Class weapons table scout melee}}
-{{Con}}Has a 66% smaller clip size.
+=== Alay saldırıları ===
+{{Taunt
+| image = Scouttaunt4.PNG
+| weapon-1 = Sandman
+| weapon-2 = Atomizer
+| special = home run
+| description = {{main|Grand Slam/tr|l1={{item name|Grand Slam}}}}
+Scout [[w:Babe Ruth's called shot|gökyüzünü işaret eder]] {{lang icon|en}}, gerilir ve sopasını sallar, bu saldırı tamamen sessiz gerçekleşir.
-{{Con}}Deals 10% less damage per pellet.
+Eğer düşmana başarılı bir şekilde vurulmuşsa, bir [[Media:Pl impact stun range.wav|alkış sesi]] duyulur.
+}}
-{{Con}}Reloads very slowly; if one shot is unused before reloading, it is lost.
+== Eşya setleri ==
-|-
+{{Set|The Special Delivery}}
-! {{Table icon|Shortstop|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shortstop}}
-| align="center" | 4
-| align="center" | 36
-| align="center" | '''Base''': 48
-'''[[Crit]]''': 144<br/><small>[12 dmg. &times; 4 pellets]</small>
-|
-{{Pro}}Has 78% faster firing speed.
-{{Pro}}Deals 100% more damage per pellet.
-{{Pro}}Has a fast clip-based reload.
-{{Con}}Has 60% fewer pellets per shot.
-{{Con}}Has a 33% smaller clip size.
-{{Con}}Draws from the same ammo pool as the Pistol.
-|-
-! {{Table icon|Soda Popper|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Soda Popper}}
-| align="center" | 2
-| align="center" | 32
-| align="center" | '''Base''': 60
-'''[[Crit]]''': 180<br/><small>[6 dmg. &times; 10 pellets]</small>
-|
-{{Info}}A hype meter is placed on the [[HUD]] when the Soda Popper is equipped. Running or jumping will build up 'hype'. After 13 seconds of running and/or jumping, the hype meter becomes full and the player is granted [[Critical Hits#Mini-Crits|Mini-Crits]] to all of their weapons for 8 seconds.
-{{Pro}}Has 25% faster reload speed.
-{{Pro}}Has 50% faster firing speed.
+{{Set|The 1 Fan|main=no}}
-{{Con}}Has a 60% smaller clip size.
+{{Set|The Curse-a-Nature|main=no}}
-{{Con}}No random [[Critical hits]].
+{{Set|Santa's Little Accomplice|main=no}}
-|}
+{{Set|The Public Enemy|main=no}}
-===Secondary===
+{{Set|The Boston Bulldog|main=no}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="10%" | Weapon
-! class="header" width="5%"  | Kill Icon
-! class="header" width="5%" | Ammo<br/>Loaded
-! class="header" width="5%"  | Ammo<br/>Carried
-! class="header" width="10%" | Damage Range
-! class="header" width="30%" | Notes / Special Abilities
-|-
-! {{Table icon|Pistol|Stock}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pistol}}
-| align="center" | 12
-| align="center" | 36
-| align="center" | '''Base''': 15
-'''[[Crit]]''': 45<br/><small>[6 rounds / sec.]</small>
-|
-|-
-! {{Table icon|Lugermorph|Promotional}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Lugermorph}}
-| align="center" | 12
-| align="center" | 36
-| align="center" | '''Base''': 15
-'''[[Crit]]''': 45<br/><small>[6 rounds / sec.]</small>
-|
-{{Info}}Same as the [[Pistol]]'s specs.
-|-
-! {{Table icon|Bonk! Atomic Punch|Unlock}}
-|
-| align="center" | 1
-| align="center" | ∞
-| align="center" | N/A
-|
-{{Info}}When used, the player is immune to all damage but isn't able to attack. Knockback still affects him.
-{{Info}}The effect lasts 6 seconds then has to recharge for about 24 seconds to be used again.
+{{Set|The Retro Rebel|main=no}}
-|-
-! {{Table icon|Crit-a-Cola|Craft}}
-|
-| align="center" | 1
-| align="center" | ∞
-| align="center" | N/A
-|
-{{Info}}When used, all damage dealt and damage taken are [[Critical Hits#Mini-Crits|Mini-Crits]].
-{{Info}}The effect lasts 6 seconds then has to recharge for about 24 seconds to be used again.
+{{Set|The Wicked Good Ninja|main=no}}
-|-
-! {{Table icon|Mad Milk|Craft}}
-|
-| align="center" | 1
-| align="center" | ∞
-| align="center" | N/A
-|
-{{Info}}Any damage (except afterburn) done to enemies covered in milk restores 60% of the damage to the attacking player's health.
-{{Info}}Nullifies [[Cloak]] on enemy Spies.
+{{Set|The Isolationist Pack|main=no}}
-{{Info}}Extinguishes [[fire]] on wielder and allied players.
+{{Set|The Deep-Fried Dummy|main=no}}
-{{Info}}Has a 24 second recharge time.
+{{Set|The Rooftop Rebel|main=no}}
-|-
-! {{Table icon|Winger|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Winger}}
-| align="center" | 5
-| align="center" | 36
-| align="center" | '''Base''': 17
-'''[[Crit]]''': 52<br/><small>[6 rounds / sec.]</small>
-|
-{{Pro}}Deals 15% more damage.
-{{Con}}Has a 60% smaller clip size.
+{{Set|The Sixties Sidekick|main=no}}
-|}
+== Kozmetik eşyalar ==
+{{Main
-===Melee===
+|Cosmetic items/tr|l1=Kozmetik eşyalar
-{| class="wikitable grid" width="100%"
+|List of Scout cosmetics/tr|l2=Scout kozmetikleri listesi
-! class="header" width="10%" | Weapon
+|List of All class cosmetics/tr|l3=Bütün sınıflar tarafından giyilebilen kozmetikler listesi
-! class="header" width="5%"  | Kill Icon
-! class="header" width="5%" | Ammo<br/>Loaded
-! class="header" width="5%"  | Ammo<br/>Carried
-! class="header" width="10%" | Damage Range
-! class="header" width="30%" | Notes / Special Abilities
-|-
-! {{Table icon|Bat|Stock}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bat}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 35
-'''[[Crit]]''': 105
-|
-|-
-! rowspan="2" | {{Table icon|Sandman|Unlock}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman}}
-| '''Bat''':
-:N/A
-| '''Bat''':
-:N/A
-| '''Bat''':
-:'''Base''': 35
-:'''[[Crit]]''': 105
-| rowspan="2" |
-{{Pro}}With secondary fire, launches a baseball that [[stun]]s the enemy between 1&ndash;8 seconds, depending on distance. The baseball will recharge over 15 seconds or can be picked up from the ground after launch to fully regenerate.<br/>
-{{Con}}Lowers maximum health by 15 points.
-|-
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman Ball}}
-| '''Ball''':
-:1
-| '''Ball''':
-:∞
-| '''Ball''':
-:'''Base''': 15
-:'''[[Crit]]''': 45
-|-
-! {{Table icon|Holy Mackerel|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Holy Mackerel}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 35
-'''[[Crit]]''': 105
-|
-{{Info}}Broadcasts every successful hit on an enemy player over the death-notice area (purely cosmetic feature).
-{{Info}}Kills are labeled as "'''FISH-KILL!'''" in the death-notice area (purely cosmetic feature).
-|-
-! {{Table icon|Candy Cane|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=candy cane}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 35
-'''[[Crit]]''': 105
-|
-{{Pro}}A small [[health pack]] is dropped when the player kills an enemy, regardless of what weapon the player was using in order to kill the enemy.
-{{Con}}Raises explosive vulnerability by 25%.
-|-
-! {{Table icon|Boston Basher|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=boston basher}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 35
-'''[[Crit]]''': 105
-|
-{{Pro}}On hit, causes [[bleed]] to enemy for 5 seconds.
-{{Con}}On miss, causes self-damage and [[bleed]] to the player for 5 seconds.
-|-
-! {{Table icon|Sun-on-a-Stick|Promotional / Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sun-on-a-Stick}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 26
-'''[[Crit]]''': 79
-|
-{{Pro}}Guarantees [[Critical]] damage on burning targets.
-{{Con}}Deals 25% less damage.
-|-
-! {{Table icon|Fan O'War|Promotional / Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fan O'War}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 3.5
-'''[[Crit]]''': 10.5
-|
-{{Info}}On hit: one target at a time is marked for death, causing all damage taken to be mini-crits for 15 seconds.
-{{Con}}Deals 90% less damage.
-|-
-! {{Table icon|Three-Rune Blade|Promotional / Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=three-rune blade}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 35
-'''[[Crit]]''': 105
-|{{Info}}Same as the [[Boston Basher]]'s specs.
-|-
-! {{Table icon|Saxxy|Distributed}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=saxxy}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 35
-'''[[Crit]]''': 105
-|
-<small>Limited item from the [[Replay Update]].</small><br />
-{{Info}}Killed enemies freeze into solid [[Australium]] statues (purely cosmetic feature).
-|-
-! {{Table icon|Atomizer|Craft}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Atomizer}}
-| align="center" | N/A
-| align="center" | N/A
-| align="center" | '''Base''': 28
-'''[[Crit]]''': 84
-|
-{{Pro}}Grants the ability to [[triple jump]].
-{{Con}}Third jump deals 10 self-damage to the player.
-{{Con}}Has 30% slower firing speed.
-{{Con}}Deals 20% less damage.
-|-
-|}
-===Taunt Attack===
-{{Taunt
-| image = Scouttaunt4.PNG
-| weapon-1 = Sandman
-| weapon-2 = Atomizer
-| special = home run
-| description = {{hatnote|Main article: [[Home Run]]}}
-The Scout [[wikipedia:Babe Ruth's called shot|points to the sky]], winds up and swings his bat, all without sound.
-If an enemy is successfully hit, a loud [[Media:Scout specialcompleted03.wav|"Bonk!"]] is heard, followed by a round of [[Media:Pl impact stun range.wav|applause]].
 }}
-== Item sets ==
+== Resmi sınıf avatarları ==
-{{Set|The Special Delivery}}
-{{Set|The 1 Fan}}
-== Hats ==
-{{Main|Hats}}
-{{Scout class hat table}}
-{{All class hat table}}
-== Official class avatars ==
 {{Class avatars}}
-== Achievements ==
+== Başarımlar ==
 {|
 | [[File:Achieved.png|65px|left]]
 | {{Main|Scout achievements}}
-*'''Scout pack''': 35 achievements, 3 [[Scout achievements#milestones|milestones]].
+*'''Scout paketi''': 41 başarım, 3 [[Scout achievements/tr#milestones|kilometre taşı]].
 |}
-== Update history ==
+== Güncelleme geçmişi ==
 {{update history|
-'''[[January 14, 2008 Patch]]'''
+'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
-* Fixed players turning into Scout model after lagouts (and a variety of related issues, such as disappearing doors)
+* Oyuncuların takılmalar yüzünden Scout modeline dönüşmesi düzeltildi (ve birçok ilgili sorun, kapıların kaybolması gibi)
-'''[[February 24, 2009 Patch]]''' ([[Scout Update]])
-* Added 3 new weapons: the [[Force-a-Nature]], [[Bonk! Atomic Punch]] and the [[Sandman]]
-* Added 35 new Scout achievements
-* Scouts now earn a bonus point for killing Medics who are actively healing a target
-* {{Undocumented}} Added new Scout voice lines.
-* {{Undocumented}} Added a new taunt, used by the Sandman
-'''[[February 25, 2009 Patch]]'''
-* Removed the damage reduction against non-stunned enemies on the [[Sandman|new bat]]
-* Fixed the BONK!! particles appearing in the air when the bat's [[taunt kill]] is used on a target
-* Fixed [[Force-A-Nature]] description not fitting inside the item window
-'''[[March 5, 2009 Patch]]'''
-* Fixed some localization issues with [[Scout achievement]] strings
-'''[[March 6, 2009 Patch]]'''
-* You can now duck twice in the air. Scout [[double jump|double jumps]] reset the in-air jump counts
-'''[[March 13, 2009 Patch]]'''
-* Players who are [[stunned]] by a Scout now take 50% less damage
-* Increased the minimum distance to stun a player with the [[Sandman]]
-* Fixed Scout [[taunt kill]] [[achievement]] firing for people who didn't actually qualify
-'''[[April 15, 2010 Patch]]'''
-* The Lugermorph was added to the game
-'''[[April 20, 2009 Patch]]'''
-* Scouts now drop the [[Intelligence]] if they're carrying it when they start phasing
-'''[[May 21, 2009 Patch]]''' ([[Sniper vs. Spy Update]])
-* Fixed a bug that would cause the scout's ball to regenerate at inappropriate times
-* Added a new hat: the Batter's Helmet
-'''[[May 26, 2009 Patch]]'''
-* Serverl log improvements:
-** Fixed kill descriptions for [[Force-A-Nature]] & [[Sandman]], so server logs can distinguish them
-'''[[June 8, 2009 Patch]]'''
-* Increased the [[Force-A-Nature]]'s damage by 10%
-'''[[June 23, 2009 Patch]]'''
-* [[Force-A-Nature]] & [[Flamethrower]] air blast knockback effects no longer work on disguised spies
-'''[[June 25, 2009 Patch]]'''
-* Reverted [[Force-A-Nature]] and [[airblast]] knockback on [[disguised]] [[Spies]], so that they can once again be knocked back
-* Fixed [[Bonk!]] [[ammo]] count [[exploit]] after using a [[regeneration locker]]
-'''[[August 13, 2009 Patch]]''' ([[Classless Update]])
-* The [[Force of Nature]]
-** The enemy knockback now only works in close range and behaves more like the Pyro's air blast
-** Enemies cannot be juggled by the FaN's effect
-** The self-knockback has also changed to respect the firer's view angle. Looking up while shooting will no longer propel the enemy upwards
-** Knockback is now scaled by damage done
-* The [[Sandman]]
-** A Scout will receive 1 point for stunning an enemy and 2 points for a long range stun
-** Stunned players now take 75% of all incoming damage instead of 50%
-** Übercharged players can no longer be stunned
-** Heavies spinning their mini-guns will continue to spin when stunned (whether the left or right mouse button is pressed)
-** The minimum distance to stun a target has been reduced
-** The negative attribute has changed from "no double jump" to "-30 max health"
-* {{Undocumented}}
-** Added new hat bodygroups to the Scout, Soldier, Engineer and Sniper models.
-** Primary fire for the Sandman now swings the bat, while alt fire now launches the baseball.
-** Added new swinging animations to the Sandman when a Scout swings the bat with the ball still in his hand.
-* Added 3 new hats: the [[Bonk Helm]], the [[Ye Olde Baker Boy]] and [[Baseball Bill's Sports Shine]]
-'''[[August 14, 2009 Patch]]'''
-* Changed "The Big Hurt" [[Scout achievement]] to be "Stun 2 Medics that are ready to deploy an UberCharge."
-'''[[August 21, 2009 Patch]]'''
-* Fixed the "The Big Hurt" achievement not being awarded for players who already have the required count
-'''[[August 31, 2009 Patch]]'''
-* Fixed [[Pyro]]'s [[Hadouken]] killing Scouts that have used [[Bonk!]] and are phasing
-'''[[December 17, 2009 Patch]]''' ([[WAR! Update]])
-* The [[Sandman]] now only [[stun]]s on a max range hit (when you hear the cheering)
-* All shorter hits now force the enemy into the thirdperson fleeing state (also removed the damage reduction on them)
-* Added headshot death animation
-'''[[December 22, 2009 Patch]]'''
-* Updated the [[Sandman|Baseball]] and [[Jarate]] HUD indicators to stay on screen when full
-*Achievement fixes
-** Fixed several [[Scout_achievements|Scout achievements]] that were broken by the new type of bat [[stun]]
-'''[[July 1, 2010 Patch]]'''
-* The [[Lugermorph]] became equipable by the Engineer
-'''[[January 6, 2010 Patch]]'''
-*Reduced the health penalty on The [[Sandman]]
-*The [[Force-A-Nature]] knockback on target now
-**Only applies to hits that deal more than 30 damage and are in close range
-**Factors in the firer's angle of attack when determining the knockback direction
-**Has less of an effect on grounded targets
-'''[[January 7, 2010 Patch]]'''
-* Fixed grounded players receiving falling damage from [[Force-A-Nature]] shots directly above them
-* Fixed the Force-A-Nature firing fewer pellets when tf_use_fixed_weaponspreads was 1
-'''[[January 13, 2010 Patch]]'''
-* Fixed the Scout's legs twisting out of shape during a double jump
-* Added backstab death animation
-* Force-a-Nature will now correctly knock back players on the ground
-* Increased minimum damage required for the Force-a-Nature to cause a knockback from 30 to 40
-*Fixed the Scout's legs twisting out of shape during a [[double jump]]
-*Fixed [[Bonk! Atomic Punch]] phase effect
-*Fixed the [[Sandman]] being able to bat balls through doors
-'''[[March 18, 2010 Patch]]''' ([[First Community Contribution Update]])
-* Added a new hat: the Troublemaker's Tossle Cap
-'''[[April 15, 2010 Patch]]'''
-* Added a new weapon: the Lugermorph
-'''[[April 28, 2010 Patch]]'''
+'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
-* Added [[Crit-a-Cola]]
+* 35 yeni [[Scout achievements/tr|Scout başarımları]] eklendi.
-* [[Bonk! Atomic Punch|Bonk!]] changes
+* Scoutlar artık bir hedefe aktif olarak can veren Medicleri öldürünce ekstra puan kazanıyor.
-** Post-use movement penalty removed.
+* {{Undocumented}} Scout'a yeni sesler eklendi
-** Now has a re-use cooldown time, like The Sandman.
+* {{Undocumented}} Uyku Perisi'ne bir alay eklendi.
-* [[Sandman]] change
-** Added a slight speed reduction to stunned players.
-'''[[April 29, 2010 Patch]]''' ([[119th Update]])
+'''{{Patch name|3|6|2009}}'''
-* [[Scout]]'s "Retire the Runner" [[achievement]] updated to be
+* Artık havada iki defa eğilebilirsiniz. Scout'un [[Jumping/tr#Double Jump|çifte zıplamaları]] havada zıplama sayacını sıfırlar.
-** "Kill a [[Scout]] while they are under the effect of [[Crit-a-Cola]]."
-* [[Crit-a-Cola]] now has its own texture.
-'''[[June 10, 2010 Patch]]''' ([[Mac Update]])
+'''{{Patch name|3|13|2009}}'''
-* {{Undocumented}} The liquid spill from readying a can of [[Crit-a-cola]] is now purple, instead of the green that [[Bonk! Atomic Punch]] uses
+* Scout'un alay öldürmesi başarımının sayılmaması düzeltildi.
-'''[[July 8, 2010 Patch]]''' ([[Engineer Update]])
+'''{{Patch name|4|20|2009}}'''
-* {{Undocumented}} The Lugermorph received its own [[kill icon]]
+* Scoutlar artık dokunulamaz olduklarında [[Intelligence/tr|İstihbaratı]] taşımaya çalışırlarsa onu düşürürler.
-'''[[September 30, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update]])
+'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
-* Added the Special Delivery set with 4 items: the Shortstop, the Mad Milk, the Holy Mackerel and the Milkman
+* {{Undocumented}} Scout, [[Soldier/tr|Soldier]], [[Engineer/tr|Engineer]] ve [[Sniper/tr|Sniper]] modelleri için şapka [[bodygroup/tr|vücut grup]]ları eklendi.
-* Added a new hat: the Bombing Run
+* {{Undocumented}} Scout Uyku Perisini sallayıp top hala elinde kalması yüzünden Uyku Perisi'ne yeni sopa sallama animasyonları eklendi.
-* [[Achievement]] tuning
-** [[Scout achievements|Scout achievement]] "Strike Zone" now counts assists
-** Scout achievements "Fall Classic" and "Foul Territory" are fixed
-* {{Undocumented}} Added unused "Hi-five" animation
-* {{Undocumented}} Scouts will always switch to a melee weapon upon drinking [[Bonk! Atomic Punch]]
-** This was done to fix the issue of players being able to fire their weapons immediately after drinking by holding the primary fire button
-* [[Baseball Bill's Sports Shine]] now shows up when using the "Inspect" key on allies
-'''[[October 6, 2010 Patch]]'''
+'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
-* The [[Bombing Run]] and [[Batter's Helmet]] paint effects are more noticeable
+* [[Headshot/tr|Kafadan vurulma]] ölüm animasyonları eklendi.
-* The [[Holy Mackerel]] no longer displays a fish hit message when a [[Spy]] disguised as the attacker's team is hit
-* The Holy Mackerel no longer triggers other death events (like achievements or stats mods) improperly
-* Milk will no longer spray from the barrels of other Scout weapons when switching from the [[Mad Milk]]
-'''[[October 12, 2010 Patch]]'''
+'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
-* Fixed server crash caused by a [[Scout]] using the [[Sandman]] on an enemy Scout who has used [[Bonk! Atomic Punch|Bonk!]]
+* Beyzbol topu ve [[Jarate/tr|Kavate]] HUD belirleyici dolu olduklarında ekranda kalmaları için güncellendi.
-* Fixed some viewmodel [[bugs]] with the Lugermorph
-'''[[October 18, 2010 Patch]]'''
+'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
-* Fixed the [[Holy Mackerel]] hit triggering the [[first blood]] event in [[Arena]] mode
+* Scout'un bacaklarının çifte zıplama sırasında şeklinin bozulması düzeltildi.
+* [[backstab/tr|Sırttan bıçaklanma]] ölüm animasyonu eklendi.
-'''[[October 27, 2010 Patch]]''' ([[Scream Fortress]])
+'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
-* {{Undocumented}} Modified [[Troublemaker's Tossle Cap]]'s painted pattern
+* {{Undocumented}} Kullanılmamış bir "çak beşlik" animasyonu eklendi.
-'''[[November 19, 2010 Patch]]'''
+'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
-* {{Undocumented}} [[Lugermorph]]s obtained from The Devil's Playhouse promotional event rather than through the Poker Night at the Inventory are now vintage
+* {{Undocumented}} Scout modeli için yeni bacak vücut grubu eklendi.
-* Fixed bug with [[Crit-a-Cola]] acting like [[Bonk! Atomic Punch]]
-'''[[December 17, 2010 Patch]]''' ([[Australian Christmas]])
+'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
-* Added new weapons: '[[The Boston Basher]]', '[[The Candy Cane]]'
+* {{Undocumented}} Scout modeline künye vücut grubu eklendi.
-* Added new hat: '[[Flipped Trilby]]'
-* Throwing the [[Milk]] now returns you to your previous weapon, instead of your Primary
-* {{Undocumented}} Removed the (non-functioning) slowdown effect from [[The Shortstop]]
-* {{Undocumented}} [[Holy Mackerel]] client view is altered to continually face the player
-'''[[December 21, 2010 Patch]]'''
+'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
-* The following hats are now paintable or have had their paintability improved: [[Flipped Trilby]]
+* Düşman Scout veya [[Pyro/tr|Pyrolarını]] öldürünce verilen tepkiler kaldırıldı ve Pyro/Scout hüküm yanıtlarına eklendi.
-* {{Undocumented}} Improved the texture of the [[Candy Cane]]
+* Yakın zamanda bir öldürme alıp çifte zıplama yapınca söylenen nadir bir yanıt eklendi.
-'''[[January 7, 2011 Patch]]'''
+'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}).
-* Fixed a broken texture on the [[Flipped Trilby]]
+*  {{Undocumented}} Scout'a sesli replikler eklendi.
-'''[[January 10, 2011 Patch]]'''
+'''{{Patch name|11|2|2012}}'''
-* {{Undocumented}} Improved [[Candy Cane]] kill icon
+* {{Undocumented}} Oyuncu modelleri güncellendi.
-* {{Undocumented}} Fixed visual bug on the [[Shortstop]] which caused reloaded bullets to stay on the player model when auto-reload is enabled
-'''[[January 19, 2011 Patch]]'''
-* Fixed the [[Mad Milk]] effect not being washed off when a player goes [[water|underwater]]
-* Fixed switching to the [[melee]] weapon instead of using the lastweapon setting after drinking [[Crit-a-Cola]]
-* Fixed not seeing the [[crit]]boost effect on the Scout's [[Shortstop]]
-'''[[January 24, 2011 Patch]]'''
-* Added the weapons: The [[Essential Accessories]] and The [[Superfan]]
-* Added [[Crit-a-Cola]] to the [[Item drop system|weapon drop list]]
-'''[[February 3, 2011 Patch]]'''
-* Added New weapon: [[Sun-On-A-Stick]]
-* Fixed the [[The Essential Accessories]] hiding the [[Scout]]'s hat/headphones
-* Fixed the assister's name not being listed in the [[Holy Mackerel|Fish humiliation and kill notices]]
-* Fixed the [[Force-a-Nature]] not drawing correctly in the character loadout screen
-* {{Undocumented}} Added a new leg bodygroup to the Scout model
-'''[[February 7, 2011 Patch]]'''
-* Increased the base [[damage]] for the [[Scout]]'s [[Sun-on-a-Stick]], and changed it to always [[mini-crit]] against [[fire|burning]] targets if the attack is not already [[crit]]ical
-'''[[February 14, 2011 Patch]]'''
-* {{Undocumented}} The [[Force-a-Nature]] no longer clips into itself or shows shells hovering outside
-'''[[February 28, 2011 Patch]]'''
-* The [[Bombing Run]] were added to the [[Mann Co. Store]]
-'''[[March 1, 2011 Patch]]'''
-* Updated the [[Sun-on-a-Stick]] so it can be [[Trading|traded]]
-* {{Undocumented}} Updated the Sun-on-a-Stick so it can be [[Crafting|crafted]]
-'''[[March 10, 2011 Patch]]''' ([[Shogun Pack]])
-* Added a new weapon: the [[Fan O'War]]
-'''[[March 15, 2011 Patch]]'''
-* Crafting recipe for the following weapons changed [[Sun-on-a-Stick]]
-'''[[April 5, 2011 Patch]]'''
-* {{Undocumented}} Turned quality of some Vintage Lugermorphs to unique
-'''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]])
-* Item changes:
-** [[Mad Milk]] Heal 60% of damage done (down from 75%)
-** [[Sun-on-a-Stick]] Base damage lowered slightly but guarantees crits against burning players instead of mini-crits
-** [[Fan O’ War]] Marking someone for death now lasts 15 seconds (from 10 seconds)
-'''[[May 12, 2011 Patch]]'''
-* {{Undocumented}} Added models for the "[[Three-Rune Blade]]," "[[Hero's Tail]]," and "[[Sign of the Wolf's School]]" to the materials GCF
-* {{Undocumented}} Added a new dogtag bodygroup to the Scout model
-'''[[May 19, 2011 Patch]]'''
-* Updated the [[Three-Rune Blade]], [[Hero's Tail]], and [[Sign of the Wolf's School]] items so they can be [[Crafting|crafted]] and [[Trading|traded]]
-'''[[April 20, 2011 Patch]]'''
-* Fixed a bug that allowed the [[Crit-a-Cola]] to be used repeatedly with no cooldown
-* Added new [[styles]] to the [[Troublemaker's Tossle Cap]]
-'''[[May 12, 2011 Patch]]'''
-* {{undocumented}} Added a new weapon: the Three-Rune Blade
-* {{undocumented}} Added a new hat: the Hero's Tail
-* {{undocumented}} Added a new misc: the Sign of the Wolf's School
-'''[[June 3, 2011 Patch]]'''
-* Added hat: The [[Planeswalker Goggles]]
-* {{Undocumented}} Added localization for Planeswalker Goggles
-'''[[June 8, 2011 Patch]]'''
-* {{Undocumented}}  [[Planeswalker Goggles]] now hide both hat and headphones
-'''[[June 14, 2011 Patch]]'''
-* Updated The [[Superfan]] and The [[Essential Accessories]] so they can be [[Paint Can|painted]]
-'''[[June 23, 2011 Patch]]''' ([[Über Update]])
-* Added weapons: [[Soda Popper]], [[Atomizer]] and [[Winger]]
-* Added hat: [[Bonk Boy]]
-* {{Undocumented}} [[Planeswalker Goggles]] are now a misc. item
-'''[[June 27, 2011 Patch]]'''
-* Updated the Planeswalker Goggles to not hide the Scout's hat/headset
-'''[[July 1, 2011 Patch]]'''
-* Added new misc: [[Flip-Flops]] and [[Lucky No. 42]]
-* {{Undocumented}}  Gave the [[Atomizer]] the [[Home Run]] [[taunt]].
 }}
-== Bugs ==
+== Ek bilgiler ==
-*While running, the Scout's dogtags clip into his neck.
+* Oyuncular Scout ve TV satıcısı [[w:Vince Offer|Vince Offer]] {{lang icon|en}} arasındaki benzerliği fark ettiklerinde, birçok oyuncu Valve'dan bunun ile ilgili oyun içi bir gönderme yapmasını istemiştir. [[Scout Update/tr|Scout Güncellemesinin]] çıkması ile birlikte, [[Media:Scout_misc02.wav|"Eğer şimdi sipariş verirsen, ikinci dayak, tamamiyle bedava."]] ve [[Media:Scout_award07.wav|"Başka hiç bi' sınıf bunu yapamaz!"]] gibi replikler oyuna eklenmiştir.
-*All of the Scout's melee weapons clip into his hand in first person view.
+* Sniper için olan [[Submachine Gun/tr|SMG]]'nin orijinal olarak Scout'un birincil silahı olması amaçlanmıştır.
+** ''[[Team Fortress Classic/tr|Team Fortress Classic]]''den taşınmış bir silah olan [[Nailgun/tr|Çivi Silahını]], Scout'un kullanması amaçlanmıştır.
-== Trivia ==
+* ''[[Poker Night at the Inventory/tr|Poker Night at the Inventory]]''de, "Team Fortress 2" destesinde Maça ve Sinek Valesi kartlarında Scout'un, [[Ye Olde Baker Boy/tr|Gazeteci Çocuk Kasketi]] giyerken ki kabartması görülebilir.
+* Scout ''[[Worms: Reloaded/tr|Worms: Reloaded]]'' kalelerden birinin bir parçası olarak görülür; kalenin geri kalanı [[Granary (Control Point)/tr|Granary]]den oluşur. Scout'un kulaklıkları ve şapkası oyuncunun solucanına seçebileceği bir şapka olarak mevcuttur.
-*After players noted a resemblance between the Scout and TV pitchman {{W|Offer Shlomi}} (also known as Vince Offer), many requested that Valve add a reference to this in-game. With the release of [[The Scout Update]], lines such as [[Media:Scout_misc02.wav|"If you order now, I'll throw in a second beatin', absolutely free."]] and [[Media:Scout_award07.wav|"No otha' class' gonna do dat!"]] were added to the game files.
+* [[Non-player characters/tr#BLU team (Original)|İlk  BLU takımın]] Scout'u [[w:tr:Billy the Kid|Billy the Kid]]'i andırır.
-*The Scout's voice actor, Nathan Vetterlein, also provides the voice for the "Church Guy" character in the Valve title ''[[Left 4 Dead]]''.
+* The Assassin class of ''[[Monday Night Combat/tr|Monday Night Combat]]'' oyunundaki Assassin sınıfının Scout'un kulaklığı ve [[Spy/tr|Spy'ın]] kılık değiştirme maskesini içeren, "Bonk! Slash!" adı atlında bir promosyonel eşyası bulunur.
-*The excited Scout mascot in the [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm Force-A-Nature ad] also appears in a slightly altered form as the icon for the "You'll Feel a Little Prick" Medic achievement.
+* 8 Haziran, 2011'den beri ne zaman bir Scout [[gibs/tr|parçalara ayrılsa]] göğsünden bir kuş uçma şansı 1/100'dür. Bu [[Meet the Medic/tr|Medic ile Tanışın]]'ın son sahnesinde Arşimet'in Scout'un göğsünde kapalı kalmasına bir göndermedir.
-*The [[Submachine Gun]] for the Sniper was originally intended as the primary weapon for the Scout.
-**The [[Nailgun]], a scrapped weapon carried over from ''Team Fortress Classic'', was also intended for the Scout.
-*In ''[[Poker Night at the Inventory]]'', an image of the BLU Scout makes a cameo as the Jack card for the black suits (spades and clubs) in the "TF2" card deck.
-{{clr}}
-*The Scout makes an appearance in ''[[Worms: Reloaded]]'' as part of one of the forts; the rest of the fort is composed of [[Granary]]. The Scout's headset and cap are also available as a selectable hat for the player's worms.
-*[[Non-player characters#BLU team (Original)|Billy the Kid]] was hired as the first BLU Scout.
-*The Scout's icon bears a resemblance to one of {{W|Hermes|Hermes'}} winged sandals.
-*The Assassin class of ''[[Monday Night Combat]]'' has a promo item with the Scout's headset and the [[Spy|Spy's]] disguise mask named "Bonk! Slash!".
-*According to the Official Team Fortress 2 Blog, the Scout lives in an apartment that is crammed full of promotional items.
-*For a short time before the [[Über Update]], [[doves]] would occasionally fly out of [[gibbed]] Scouts.
-== Gallery==
+==Galeri==
 <br><gallery widths=150px heights=150px>
-File:TF2-JackSpades.png|The BLU Scout playing card as seen in Poker Night at the Inventory (clubs and spades).
+File:sawed off.jpg|Scout, Çifte çizimleri ile beraber.
-File:Scoutworm.png|The Scout's headset and cap as a selectable ''Worms: Reloaded'' worm hat
+File:Scoutcon1.jpg|Scout için konsept çizimi.
-File:Bonk! Slash!.png|The in-game item for ''Monday Night Combat''; "Bonk! Slash!".
+File:Scoutcon3.jpg|Scout için konsept çizimi.
-File:ScoutTFC.jpg|The [[Scout (Classic)|Scout]] class of [[Team Fortress Classic]]
+File:Scoutcon2.jpg|Scout için konsept çizimi.
-File:sawed_off.jpg|The Scout, with conceptual Scatterguns
+File:Scoutcon4.jpg|Scout için konsept çizimi.
-File:Scoutcon1.jpg|Concept art of the Scout
+File:Scout1.png|Takas kardı ön tarafı.
-File:Scoutcon3.png|Concept art of the Scout
+File:Scout2.png|Takas kardı arka tarafı.
-File:Scoutcon2.png|Concept art of the Scout
+File:TF2-JackSpades.png|''Poker Night at the Inventory'' oyunundaki BLU Scout.
-File:Scoutcon4.png|Concept art of the Scout
+File:Fall Guys Scout costume.jpg|''Fall Guys'' oyunundaki Scout kostümü.
+File:Scoutworm.png|Scout'un ''Worms: Reloaded'' oyunundaki şapkası.
+File:Bonk! Slash!.png|Bu eşya ''Monday Night Combat''; "Bonk! Slash!" da bulunabilir.
+File:class_card_scout.jpg|Scout'un TF2 Resmi İnternet Sitesindeki Kardı.
+File:Scout Card.png|Steam Takas Kardı.
+File:Steam Profile Background Scout.png|Steam Profil Arka Planı.
+File:Icon scout.jpg|Güncellenmiş Sınıf Portresi.
+File:Icon scout blue.jpg|Güncellenmiş Sınıf Portresi BLU.
+File:Main menu scout.png|Scout'un Ana Ekrandaki görünüşü.
+File:Main menu fwk scout.png|Scout'un Ana Ekrandaki alternatif görünüşü.
+File:Main menu hwn scout.png|Cadılar Bayramı zamanı, Scout'un Ana Ekrandaki görünüşü.
+File:Main menu zombie scout.png|Cadılar Bayramı zamanı, Scout'un Zombie olarak Ana Ekrandaki görünüşü.
+File:Arsenal scout.jpg|Scout'ın temel ekipmanları.
+File:Scout contract drawer.png|[[Sözleşme çekmecesi]] resmi.
 </gallery>
-== Related merchandise ==
+== İlgili ürünler ==
 <gallery>
-File:Merch force tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01400 The Scout "Force-a-Nature" T-Shirt]
+File:Merch Scout Portrait.png|[http://valvestore.welovefine.com/scout-portrait-10892.html Scout Poster]
-File:Merch trackmain.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01435 Scout Track Jacket]
+File:Merch Scout Portrait Mouse.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/scout-portrait-10878.html Scout Poster Mouse]
-File:Merch bonk shirt womens.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01423 Bonk T-Shirt, Women]
+File:Merch Scout Baseball Jersey.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-baseball-jersey-9813.html Scout Baseball Jersey (only for girls)]
-File:Merch bonk shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01421 Bonk T-Shirt]
+File:Merch Scout Scout Lightning Logo.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/red-scout-lightning-logo-8717.html Scout Lightning Logo (RED)]
-File:Merch TF2 Poster FAN.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0130 Force of Nature Poster]
+File:Merch Scout Lightning Logo Blue.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/blue-scout-lightning-logo-8718.html Scout Lightning Logo (BLUE)]
-File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Team Mousepad]
+File:Merch Scout Class Patches.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-class-patches-9272.html Scout Class Patches]
-File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 The Team Poster]
+File:Merch Team Poster.png|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-group-shot-10887.html Team Poster]
-File:Scout Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF215 Scout Class Decal, White]
+File:Merch Raglan Dress.png|[https://valvestore.forfansbyfans.com/category/team-fortress2/tf2-scout-raglan-dress-9651.html Scout Raglan Dress]
-File:Scout Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF213 Scout Class Decal, Black]
+File:Merch Scout Plush.png|Scout Plush
 </gallery>
-== See also ==
+== Ayrıca bakınız ==
-* [[Jumping#Scout jumps|Scout jumps]]
+* [[Jumping/tr#Scout jumps|Scout zıplamaları]]
-* [[Rush#Scout rush|Scout rush]]
+* [[Rush/tr#Scout rush|Scout hücumu]]
-* [[Non player characters#BLU Scout.27s Mother|Scout's mother]]
+* [[Non player characters/tr#BLU Scout's Mother|Scout'un annesi]]
-* [[Basic Scout strategy]]
+* [[Basic Scout strategy/tr|Temel Scout stratejisi]]
-* [[Community Scout strategy]]
+* [[Community Scout strategy/tr|Topluluk Scout stratejisi]]
-* [[Scout match-ups]]
+* [[Scout match-ups/tr|Scout eşleşmesi]]
-* [[Anti-Scout Strategy]]
+* [[Anti-Scout strategy/tr|Anti-Scout stratejisi]]
-* [[Scout taunts]]
+* [[Scout taunts/tr|Scout alayları]]
-* [[Scout responses]]
+* [[Scout responses/tr|Scout yanıtları]]
-* [[Scout voice commands]]
+* [[Scout voice commands/tr|Scout ses komutları]]
-* [[List of references (Scout)]]
+* [[List of references (Scout)/tr|Gönderme Listesi (Scout)]]
-* [[Scout (Classic)]]
+* [[Scout (Classic)/tr|Scout (Klasik)]]
-== References ==
-<references />
+== Referanslar ==
+<references/>
-== External links ==
+== Harici linkler ==
-* [http://tf2.com/classes.php?class=scout Scout page on the Official TF2 Website]
+* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Resmî TF2 websitesindeki Scout sayfası]
-* [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/index.php The Scout Update]
+* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/index.php Scout Güncellemesi]
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 TF2 Official Blog - Okay, this does not look good here. Umm...]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 TF2 Resmî Blog - Tamam, bu iyi görünmüyor. Umm...]
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 TF2 Official Blog - Hey good job, there, hardhat]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 TF2 Resmî Blog - Hey iyi işti, baretli]
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 TF2 Official Blog - That's what I'm talking about!]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 TF2 Resmî Blog - İşte ben de bundan bahsediyordum!]
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 TF2 Official Blog - Better Late Than Never]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 TF2 Resmî Blog - Geç Olsun Güç Olmasın!]
 {{Class Nav}}
 {{Scout Nav}}