Difference between revisions of "Loch-n-Load/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(參見)
m
 
(32 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Loch-n-Load}}
+
{{DISPLAYTITLE:直擊榴彈}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Loch-n-Load
+
| name            = 直擊榴彈
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = LochnLoad.png
 
| image            = LochnLoad.png
 
| used-by          = [[Demoman/zh-hant|爆破兵]]
 
| used-by          = [[Demoman/zh-hant|爆破兵]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| crafting-slot    = secondary
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|228276986|Swizzle}}
+
| released        = [[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕更新]]
| released        = [[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕節更新]]
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange|collectors}}
| availability    = 掉落,合成,購買
+
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
| ammo-loaded      = 2
+
| ammo-loaded      = 3
 
| ammo-carried    = 16
 
| ammo-carried    = 16
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = 等級 10 榴彈發射器
+
   | item-level     = 等級 10 榴彈發射器
   | att-1-positive = 傷害值+20%
+
   | att-1-positive = 投射物速度 +25%
   | att-2-positive = +25%榴彈飛行速度
+
   | att-2-positive = 對建築傷害值 +20%
   | att-3-negative = -60%彈藥上膛數
+
   | att-3-negative = 彈藥上膛數 -25%
   | att-4-negative = 造成對自己+25 的傷害
+
   | att-4-negative = 爆炸範圍 -25%
   | att-5-negative = 發射的榴彈碰到其他物體表面會直接無害粉碎掉。
+
   | att-5-negative = 發射的炸彈碰到物體表面後會變成碎片
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''直擊榴彈'''宣傳內容|在尋找幹掉對手的好方法嗎?厭倦只有一根槍管的武器了嗎?想要痛擊敵人的要害嗎?現在您可以靠著我們最新發行、完全純手工製造的爆破武器,來滿足您所有的需求!}}
  
{{Quotation|'''爆破兵'''|你們所有人都血淋淋的死亡吧!|sound=Demoman_taunts12.wav}}
+
'''直擊榴彈(Loch-n-Load)'''是一把專屬於[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的[[secondary/zh-hant|主要武器]]。這看起來是一把專門用於攻堅行動的雙管[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]。雖然具有兩根獨立炮管,但一次仍舊只能射擊一發榴彈出來。
'''Loch-n-Load'''[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的[[secondary/zh-hant|次要武器]],釋出時是[[Item sets/zh-hant#Demoman|問題專家的人形兵器]]套裝裡的一部分。它像是一個專用來突破行動的[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]],具有獨立炮管可以讓它一次一個發射那兩顆榴彈。
 
  
這個武器發射[[Projectiles/zh-hant|榴彈]]時,榴彈移動的速度和略有直接命中後將會造成極大的傷害。然而,榴彈擊中敵人以外的任何東西後,將會造成無害的粉碎。因此玩家必須仔細地盯緊目標後在發射。除此之外當持有者發射它們時這武器的榴彈提高了對爆破兵的自我傷害,使近距離的攻擊會更加的危險。
+
這個武器發射[[Projectiles/zh-hant|榴彈]]時,榴彈移動的速度約為每秒 1522 [[Hammer unit/zh-hant|HU]]單位,真實的時速大概是 65 哩,飛行速度比原廠榴彈還快了 25%。當爆破兵使用直擊榴彈時,榴彈提高了對建築物的傷害,使建築物遇到直擊榴彈會更加地危險。然而,榴彈擊中敵人以外的任何東西後,將會在沒有爆炸傷害的情況下粉碎,而且由於爆炸範圍變小較難造成範圍傷害的關係,因此玩家必須仔細地瞄準目標後再發射。和[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]不同的是,直擊榴彈射出的[[Projectiles/zh-hant|榴彈]]移動並不會滾動,導致直擊榴彈的榴彈的尖端一直向前,直到命中目標。
 +
 
 +
這個武器的殺人圖示是由 {{Steamid|id|76561197976113694}} 貢獻。
  
 
==傷害==
 
==傷害==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile/zh-hant|拋體]]
+
| type              = [[Projectile/zh-hant|投射物]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base            = 103-147
+
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
|  minicrit        = 138-198
+
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
|  crit            = 342-388
+
|  base            = 100 / {{Tooltip|120|對建築物傷害值}}
 +
|  minicrit        = 135
 +
|  crit            = 300
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = 9 ft
+
|  splash radius    = 3 呎
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer units}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|HU單位}}
 
|  selfdamage      = 53-93
 
|  selfdamage      = 53-93
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0.6 s
+
|  attack interval = 0.6
|  reload first    = 1.24 s
+
|  reload first    = 1.24
|  reload more    = 0.6 s
+
|  reload more    = 0.6
 
}}
 
}}
  
Line 58: Line 62:
 
| result = Loch-n-Load
 
| result = Loch-n-Load
 
}}
 
}}
<br>
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
| ingredient-1 = Class Token - Demoman
+
| autoresult = Demoman Primary
| ingredient-2 = Slot Token - Secondary
 
| ingredient-3 = Scrap Metal
 
| result      = Loch-n-Load
 
 
}}
 
}}
* ''附註:由於目前,[[Loch-n-Load/zh-hant|Loch-n-Load]]是[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]次要的合成武器,因此當用適當職業和武器位置相同的[[tokens/zh-hant|兵種和空位標誌]]來合成,保證都會是這武器的結果。合成[[Loch-n-Load/zh-hant|Loch-n-Load]]利用[[Tokens/zh-hant|標誌]]和[[Scrap Metal/zh-hant|廢金屬]]可節省高達5個物品,而不是不是使用[[Scottish Resistance/zh-hant|蘇格蘭式防禦黏彈]]來進行合成的藍圖[[blueprint/zh-hant|藍圖]]。''
 
  
 +
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Loch-N-Load
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
 +
| result = Loose Cannon
 +
}}
 +
 +
== 奇異屬性  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 榴彈發射器
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = 對建築傷害值 +20%
 +
  | att-2-positive = 投射物速度 +25%
 +
  | att-3-negative = 彈藥上膛數 -25%
 +
  | att-4-negative = 爆炸範圍 -25%
 +
  | att-5-negative = 發射的炸彈碰到物體表面後會變成碎片
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
}}
 
==相關成就==
 
==相關成就==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
Line 77: Line 98:
  
 
==相關更新==
 
==相關更新==
'''[[January 7, 2011 Patch/zh-hant|2011年1月7日更新]]'''
+
{{Update history |
*Loch-n-Load現在擁有自己的殺人圖示,但是不知道是什麼原因還未使用。
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕更新]])
 +
* 將直擊榴彈新增至遊戲中。
  
'''[[January 10, 2011 Patch/zh-hant|2011年1月10日更新]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
*Loch-n-Load現在可以使用自己的殺人圖示。
+
* 將武器新增至[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]販售,可經由合成取得,[[item drop system/zh-hant|隨機掉落]]也可獲得。
  
'''[[April 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年4月14日更新]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
*這武器的攻擊傷害值從+10%提升為+20%。
+
* {{Undocumented}} 這武器有專屬的[[kill icon/zh-hant|殺人圖示]],但還沒有正式套用。
  
== 錯誤 ==
+
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
*Loch-n-Load使用了和[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]相同的彈藥填充畫面,使得它看上去好像爆破兵正在加載榴彈到旁邊的槍管。
+
* 正式套用這武器的專屬殺人圖示。
*榴彈發射後反彈的某些動態表面,如移動通道的核心,以及隊友。
+
 
*畫面的檢視模型已將槍管往前移動,因此沒有正確的修剪到正確的位置。
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
** 然而,如果玩家死亡時是按住著Loch-n-Load,被丟棄的武器的視線中是會出現在正確的位置。
+
* 修正玩家即使在禁止套裝武器的競賽伺服器中裝備套裝武器,依舊可以得到套裝獎勵效果的漏洞。
* 這武器的描述說「-60%彈藥上膛數」,其實是一種誤導,因為四捨五入的關係(不能有1.6顆榴彈)。一個更準確的描述應該是「-50%彈藥上膛數」才對。
+
* {{undocumented}} 修正玩家在中世紀模式中裝備不可使用的武器,仍可以獲得套裝獎勵的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* 合成這武器的花費從「回收金屬x2 + 蘇格蘭式防禦黏彈」減為「回收金屬 + 蘇格蘭式防禦黏彈」
 +
* 在這之前合成出來的直擊榴彈,屬性都會變成[[Vintage/zh-hant|復古]]屬性。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]])
 +
* 傷害值從 +10% 提升至 +20%。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 武器的敘述原文從 "+20% damage done" 改成 "+20% damage bonus"。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/zh-hant|曼恩周年慶更新]])
 +
* 修正爆破兵在裝備畫面中主要武器和次要武器相反的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
 +
* 修正直擊榴彈的殺敵圖示沒有正確顯示的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} 新增了[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 +
* 修正一個跟直擊榴彈有關的伺服器當機漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* 更改直擊榴彈的性能敘述,使其更容易理解(彈膛大小 -60% → -50%)。
 +
** 武器實際性能未改變。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
 +
* 修正直擊榴彈模型的照門位置錯誤的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} 新增了[[Collector's/zh-hant|珍藏]]屬性。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* 更新直擊榴彈填彈動畫。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ([[Smissmas 2014/zh-hant|2014聖彈佳節]])
 +
* 將基礎傷害改為同原廠榴彈,即確保直擊榴彈現在無法一擊造成 124 以上的傷害。
 +
* 移除 +25% 自傷傷害負面效果。
 +
* 新增 -25% 爆破範圍負面效果。
 +
* 彈匣容量自 -50% 改為 -25%(2→3)。
 +
* 移除發射榴彈會滾動的視覺效果。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/zh-hant|大顯槍手更新]])
 +
* 設定變更:
 +
** 將傷害值 +20% 的效果改為對建築傷害值 +20%。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} 更新了開火音效。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* 新增了[[Festivizer/zh-hant|節慶裝飾]]版本。
 +
}}
  
 
==相關細節==
 
==相關細節==
*Loch-n-Load的名子是從片語"lock and load"而來。這是一個軍事指揮的俚語,意為為了戰鬥而準備開槍射擊。至於為何拼法從lock變loch,是因為從蘇格蘭的[[Wikipedia:Loch Ness|尼斯湖]]的名稱參考而來的。
+
* 直擊榴彈的名稱 Loch-n-Load 是從片語 "lock and load" 而來。這是一個軍事指揮的俚語,意為為了戰鬥而準備開槍射擊。至於為何拼法從 lock 變 loch,是因為從蘇格蘭的[[Wikipedia:Loch Ness|尼斯湖]]的名稱參考而來的。
**Loch在蓋爾語,是「湖泊」的意思。
+
**Loch 在蓋爾語,是「湖泊」的意思。
*作為與[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]],尼斯湖與上膛似乎是基礎版的M79榴彈發射器,除了它已有被修改過,所以它現在有兩個砲管。
+
* [[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]比較起來,直擊榴彈似乎是基礎版的 M79 榴彈發射器,不過很顯然有被修改過,所以它現在有兩個砲管。
  
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Loch-n-Load 1st person.png|第一人稱視角。
+
File:Loch-n-Load 1st person.png|第一人稱視角
 +
File:Loch N Load First Person Festivized RED.png|[[RED/zh-hant|紅隊]][[Festivizer/zh-hant|節慶裝飾]]版本
 +
File:Loch N Load First Person Festivized BLU.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]][[Festivizer/zh-hant|節慶裝飾]]版本
 +
File:Grenade_proj_red.png|紅隊的榴彈
 +
File:Grenade_proj_blu.png|藍隊的榴彈
 +
File:LochnLoadCept.jpg|直擊榴彈的概念藝術圖
 +
File:LochnLoadCept2.jpg|概念藝術圖
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==參見==
 
==參見==
*[[Basic Demoman strategy/zh-hant#Loch-n-Load|Loch-n-Load策略]]
+
*[[Basic Demoman strategy/zh-hant#直擊榴彈|直擊榴彈使用策略]]
 +
 
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
[[Category:The Expert's Ordnance/zh-hant]]
+
 
 +
[[Category:The Expert's Ordnance/zh-hant]] [[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/zh-hant]]

Latest revision as of 07:00, 4 April 2021

在尋找幹掉對手的好方法嗎?厭倦只有一根槍管的武器了嗎?想要痛擊敵人的要害嗎?現在您可以靠著我們最新發行、完全純手工製造的爆破武器,來滿足您所有的需求!
直擊榴彈宣傳內容

直擊榴彈(Loch-n-Load)是一把專屬於爆破兵主要武器。這看起來是一把專門用於攻堅行動的雙管榴彈發射器。雖然具有兩根獨立炮管,但一次仍舊只能射擊一發榴彈出來。

這個武器發射榴彈時,榴彈移動的速度約為每秒 1522 HU單位,真實的時速大概是 65 哩,飛行速度比原廠榴彈還快了 25%。當爆破兵使用直擊榴彈時,榴彈提高了對建築物的傷害,使建築物遇到直擊榴彈會更加地危險。然而,榴彈擊中敵人以外的任何東西後,將會在沒有爆炸傷害的情況下粉碎,而且由於爆炸範圍變小較難造成範圍傷害的關係,因此玩家必須仔細地瞄準目標後再發射。和榴彈發射器不同的是,直擊榴彈射出的榴彈移動並不會滾動,導致直擊榴彈的榴彈的尖端一直向前,直到命中目標。

這個武器的殺人圖示是由 76561197976113694 貢獻。

傷害

參見: 傷害
傷害與作用時間
子彈類型 投射物
傷害類型 爆裂物
遠程或近戰傷害 遠程
傷害
基本傷害 100% 100 / 120
爆擊 300
小爆擊 135
波擊傷害
最小波擊傷害 50% 3 呎
伤害衰减 1% / 2.88
自我傷害 53-93
動作時間
攻擊間隔 0.6 秒
裝填(第一發) 1.24 秒
裝填(第一發以後) 0.6 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

套裝

主條目: 套裝
專家的火砲軍械
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
額外特殊能力

沒有額外特殊能力

示範影片

藍圖

回收金屬 蘇格蘭式防禦黏彈 直擊榴彈
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png
兵種標誌 - Demoman 空位標誌 - 主要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

作為合成的材料之一

直擊榴彈 回收金屬 脫韁火炮
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

奇異屬性

相關成就

Leaderboard class demoman.png 爆破兵

誤打誤撞
誤打誤撞
使用榴彈發射器摧毀自己看不見的工程師建築


笑一個
笑一個
送敵人一張有你的笑臉畫面快照
榴彈死神
榴彈死神
使用榴彈發射器殺死 25 名偵察兵火焰兵


命中紅心
命中紅心
使用榴彈發射器直接命中殺死 50 名敵人。

相關更新

2010年12月17日更新 (澳大利亞聖誕更新)
  • 將直擊榴彈新增至遊戲中。

2010年12月21日更新

2011年1月7日更新

  • [未記載] 這武器有專屬的殺人圖示,但還沒有正式套用。

2011年1月10日更新

  • 正式套用這武器的專屬殺人圖示。

2011年2月14日更新

  • 修正玩家即使在禁止套裝武器的競賽伺服器中裝備套裝武器,依舊可以得到套裝獎勵效果的漏洞。
  • [未記載] 修正玩家在中世紀模式中裝備不可使用的武器,仍可以獲得套裝獎勵的漏洞。

2011年3月15日更新

  • 合成這武器的花費從「回收金屬x2 + 蘇格蘭式防禦黏彈」減為「回收金屬 + 蘇格蘭式防禦黏彈」
  • 在這之前合成出來的直擊榴彈,屬性都會變成復古屬性。

2011年4月14日更新 (無帽日更新)

  • 傷害值從 +10% 提升至 +20%。

2011年7月22日更新

  • [未記載] 武器的敘述原文從 "+20% damage done" 改成 "+20% damage bonus"。

2011年10月13日更新 (曼恩周年慶更新)

  • 修正爆破兵在裝備畫面中主要武器和次要武器相反的漏洞。

2011年11月22日更新

  • 修正直擊榴彈的殺敵圖示沒有正確顯示的漏洞。

2012年2月23日更新

  • [未記載] 新增了奇異屬性。

2012年4月18日更新

  • 修正一個跟直擊榴彈有關的伺服器當機漏洞。

2012年9月4日更新

  • 更改直擊榴彈的性能敘述,使其更容易理解(彈膛大小 -60% → -50%)。
    • 武器實際性能未改變。

2013年7月24日更新

  • 修正直擊榴彈模型的照門位置錯誤的漏洞。

2013年11月12日更新

  • [未記載] 新增了珍藏屬性。

2014年6月18日更新

  • 更新直擊榴彈填彈動畫。

2014年12月22日更新 (2014聖彈佳節)

  • 將基礎傷害改為同原廠榴彈,即確保直擊榴彈現在無法一擊造成 124 以上的傷害。
  • 移除 +25% 自傷傷害負面效果。
  • 新增 -25% 爆破範圍負面效果。
  • 彈匣容量自 -50% 改為 -25%(2→3)。
  • 移除發射榴彈會滾動的視覺效果。

2015年7月2日更新 #1 (大顯槍手更新)

  • 設定變更:
    • 將傷害值 +20% 的效果改為對建築傷害值 +20%。

2016年7月7日更新 #1 (尋找配對更新)

  • [未記載] 更新了開火音效。

2017年12月21日更新 (2017聖誕節更新)

相關細節

  • 直擊榴彈的名稱 Loch-n-Load 是從片語 "lock and load" 而來。這是一個軍事指揮的俚語,意為為了戰鬥而準備開槍射擊。至於為何拼法從 lock 變 loch,是因為從蘇格蘭的尼斯湖的名稱參考而來的。
    • Loch 在蓋爾語,是「湖泊」的意思。
  • 榴彈發射器比較起來,直擊榴彈似乎是基礎版的 M79 榴彈發射器,不過很顯然有被修改過,所以它現在有兩個砲管。

畫廊

參見