Difference between revisions of "Competitive item restrictions/de"

Latest revision as of 01:06, 8 March 2014

“

Anhören

— Der Soldier über verbotene Waffen

”

In manchen Ligen gibt es Gegenstandsrestriktionen während den Spiels, um das Spiel ausgeglichen und fair zu halten. Wenn Spieler versuchen, eine verbotene Waffe auszurüsten, wird diese mit der Standardwaffe für diesen Slot ersetzt.

Wenn neue Waffen in einer Season veröffentlicht werden, dürfen diese nicht genutzt werden, es sei denn, der Ligaadministratior und die Kapitäne beider Teams erlauben dies.

Erlaubte Gegenstände

Die erlaubten Gegenstände werden in eine einfache Textdatei, standardmäßig item_whitelist.txt, eingetragen, welche mithilfe eines Binärschalters hinter dem Gegenstandswert anzeigen, ob der Gegenstand erlaubt ist oder nicht.

Waffenverbote werden meist mit einer Gegenstands-Whitelist umgesetzt (auch wenn einige Ligen stattdessen ein Auszeichungssystem verwenden).

Um eine Whitelist zu aktivieren, muss der Name und Ort von ihr mit Hilfe des (mp_tournament_whitelist)-Befehls definiert werden.

Beispiel: mp_tournament_whitelist "cfg/item_whitelist.txt"

Um eine Waffe zu verbieten, wird der Wert neben des Waffennamens auf "0" gesetzt.

Beispiel: "The Shortstop" "0"

Um eine Waffe zu erlauben, wird der Wert stattdessen auf "1" gesetzt.

Beispiel: "The Shortstop" "1"

Die ungelisteten Gegenstände können mit folgendem Befehl auch erlaubt oder verboten werden:

"unlisted_items_default_to" "0" oder "1"

Dieser Befehl kann dazu genutzt werden, um ohne großen Aufwand eine Whitelist zu definieren, indem einfach gewünschte oder verbotene Gegenstände gesetzt werden, abhängig von dem Parameterwert.

Um eine gesamte Liste aller Gegenstände, die zu einer Whitelist hinzugefügt werden können, anzuzeigen, nutzen Sie den item_show_whitelistable_definitions-Befehl in der Serverkonsole. Dabei muss sv_cheats "1" auf dem Server gesetzt sein.

Hier ist eine beispielhafte Liste mit allen definierten und erlaubten Gegenstände: Item_whitelist_stock.txt

Liste der verbotenen Gegenstände

This list is currently not being regularly maintained. For more up-to-date information, please check the referenced links.

Klasse	Slot	Waffen	6v6	Highlander	4v4
Scout	Primär	Scattergun	Immer
		Force-A-Nature	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Shortstop	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Soda-Popper	Verboten	Erlaubt	Optional
		Babyfaces Ballermann	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Rückenfetzer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	Pistole	Immer
		Lugermorph	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		C.A.P.P.E.R	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Bonk! Atomenergie-Drink	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Krit-a-Cola	Verboten	Verboten	Optional
		Saure Milch	Verboten	Verboten	Verboten
		Mutierte Milch	Verboten	Verboten	Verboten
		Flügelstürmer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Pretty Boys Taschenpistole	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Fliegende Guillotine	Verboten	Optional	Optional
	Nahkampf	Schläger	Immer
		Heilige Makrele	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Freihändiger Nahkampf	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Lichtschläger	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sandman	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Zuckerstange	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Boston-Beißer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Drei-Runen-Klinge	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sonne-am-Stiel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Kriegsfächer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Atomisierer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Geschenkpapier-Meuchler	Optional	Erlaubt	Erlaubt
	Kosmetika	Elfenstiefel	Verboten	Verboten	Verboten
	Verspottungen	Siebenschläger	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Frittiertes Verlangen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Boston-Breakdance	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Carlton	Verboten	Verboten	Verboten
		Rennender Rhythmus	Verboten	Verboten	Verboten
		Bunnyhopper	Verboten	Verboten	Verboten
		Pfadfinderfootball	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Scoutscooter	Verboten	Verboten	Verboten
		Boston-Boarder	Verboten	Verboten	Verboten
		Schild schmeißen	Verboten	Verboten	Verboten
		Flotte Faulenzer	Verboten	Verboten	Verboten
		Killersignatur	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Foulspiel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Friede sei mit dir, Bruder	Verboten	Verboten	Verboten
Soldier	Primär	Raketenwerfer	Immer
		Original	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Direktschlag	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Blackbox	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Raketenspringer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Freiheitswerfer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Kuhmetzler 5000	Verboten	Erlaubt	Optional
		Bettler-Bazooka	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Luftangriff	Erlaubt	Optional	Optional
	Sekundär	Schrotflinte	Immer
		Buff-Banner	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Raketenstiefel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Bataillonsbeistand	Optional	Erlaubt	Erlaubt
		Eroberer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Mannestreter	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Reserveschießer	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Rechtschaffene Bison	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		B.A.S.E.-Jumper	Optional	Erlaubt	Erlaubt
		Panikattacke	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Nahkampf	Schaufel	Immer
		Equalizer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Pain Train	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Halb-Zatoichi	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Erzieherische Maßnahme	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Luftschlag	Optional	Erlaubt	Erlaubt
		Fluchtplan	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Frisch aufgebrühter Sieg	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Soldiers Seelenmesse	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Fubar-Fanfare	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Panzerbüxen	Verboten	Verboten	Verboten
		Raketenreiter	Verboten	Verboten	Verboten
		Profane Puppenspieler	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sternenbesetzte Strategie	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Genickbruch	Verboten	Verboten	Verboten
		In die Tonne!	Verboten	Verboten	Verboten
Pyro	Primär	Flammenwerfer	Immer
		Nostromo-Napalmwerfer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Rückenschmorer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Herdflamme	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Phlogistinator	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Regenbogenwerfer	Verboten	Verboten	Verboten
		Drachenzorn	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	Schrotflinte	Immer
		Signalpistole	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Detonierer	Optional	Erlaubt	Erlaubt
		Reserveschießer	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Menschenschmelzer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schmorschuss	Optional	Verboten	Optional
		Panikattacke	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Thermiktriebwerk	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Benzinkanister	Optional	Erlaubt	Erlaubt
	Nahkampf	Feueraxt	Immer
		Axtinator	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Postprügler	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Unruhestifter	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Spalthammer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Wagenheber	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Rückenkratzer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Geschliffenes Vulkanstein-Fragment	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Dritte Grad	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Lolliklopp	Verboten	Verboten	Verboten
		Neon-Vernichter	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Heiße Hand	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Kosmetika	Kling-Glöckchen	Verboten	Verboten	Verboten
		Infernalische Orchestrina	Verboten	Verboten	Verboten
		Brennenden Bongos	Verboten	Verboten	Verboten
	Verspottungen	Partytrick	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Poolparty	Verboten	Verboten	Verboten
		Ballooniwippe	Verboten	Verboten	Verboten
		Haupt-Gericht	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Pyrouette	Verboten	Verboten	Verboten
		Schwelendes Solo	Verboten	Verboten	Verboten
		Coole Cruiser	Verboten	Verboten	Verboten
		Lagerfeuerromantik	Verboten	Verboten	Verboten
		Kondolenz des Kremators	Verboten	Verboten	Verboten
Demoman	Primär	Granatwerfer	Immer
		Lochnesser	Optional	Verboten	Optional
		Ali Babas Schühchen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schwarzhändler	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Stimmungskanone	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		B.A.S.E.-Jumper	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Eisenbomber	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	Haftbombenwerfer	Immer
		Sturmschild	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schottische Widerstand	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Haftbombenspringer	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Stattliche Schutzwand	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Steuerrad	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Hastbombenwerfer	Optional	Erlaubt	Erlaubt
	Nahkampf	Flasche	Immer
		Schottische Händedruck	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Eyelander	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Nessies Neunereisen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Pain Train	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schottische Schädelspalter	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Claidheamh Mòr	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Ullapool'sche Stiel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Halb-Zatoichi	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Persische Säbel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Gut investierter Schnaps	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Ausgemerzt	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Mieses Gedudel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schwankender Schotte	Verboten	Verboten	Verboten
		Locker im Liegestuhl	Verboten	Verboten	Verboten
		Betrunkene Seemann	Verboten	Verboten	Verboten
		Voll wie eine Haubitze	Verboten	Verboten	Verboten
		Vollmatrose	Verboten	Verboten	Verboten
		Kriegsgeschrei	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
Heavy	Primär	Minigun	Immer
		Eiserne Vorhang	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Natascha	Verboten	Erlaubt	Optional
		Messingmonster	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Tomislav	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Feuerdrache	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	Schrotflinte	Immer
		Sandvich	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Robo-Sandvich	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Dalokohs-Riegel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Fischkuchen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Büffelsteak-Sandvich	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Familiengeschäft	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Panikattacke	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Zweite Banane	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Nahkampf	Fäuste	Immer
		Apoka-Fäuste	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Killing Gloves of Boxing	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Handschuhe der schnellen Flucht	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Brotbissen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Geist des Kriegers	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Stahlfäuste	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Räumungsbescheid	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Weihnachtsgruß	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Posierende Proletarier	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Tischumwerfer	Verboten	Verboten	Verboten
		Siedepunkt	Verboten	Verboten	Verboten
		Russische Wettrüsten	Verboten	Verboten	Verboten
		Sowjetische Muskelprotz	Verboten	Verboten	Verboten
		Erste Regel lautet	Verboten	Verboten	Verboten
		Russische Abreibung	Verboten	Verboten	Verboten
		Straßen-Wüterich	Verboten	Verboten	Verboten
		Vernichtende Niederlage	Verboten	Verboten	Verboten
Engineer	Primär	Schrotflinte	Immer
		Selbstjustiz	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Witwenmacher	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Pomson 6000	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Rettungsranger	Verboten	Erlaubt	Erlaubt
		Panikattacke	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	Pistole	Immer
		Lugermorph	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		C.A.P.P.E.R	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sentry-Flüsterer	Verboten	Erlaubt	Optional
		Gigerzähler	Verboten	Erlaubt	Optional
		Kurzschluss	Verboten	Verboten	Optional
	Nahkampf	Schraubenschlüssel	Immer
		Goldene Schraubenschlüssel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sentry-Werfer	Erlaubt	Erlaubt	Optional
		Texanische Gastfreundschaft	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Jaguar	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Aha-Effekt	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Rancho Relaxo	Verboten	Verboten	Verboten
		Bockender Bronco	Verboten	Verboten	Verboten
		Duellbanjo	Verboten	Verboten	Verboten
		Pressluftpogo	Verboten	Verboten	Verboten
		Texas-Traktor	Verboten	Verboten	Verboten
		Lässiges Lasso	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
Medic	Primär	Spritzen-MG	Immer
		Blutsauger	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Armbrust des Kreuzritters	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Überdosis	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	Medigun	Immer
		Kritzkrieg	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Notarzt	Verboten	Erlaubt	Optional
		Impfarzt	Verboten	Erlaubt	Verboten
	Nahkampf	Knochensäge	Immer
		Übersäge	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Vitalsäge	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Amputator	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Eidliche Gelübde	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Medic stellt sich vor	Erlaubt	Verboten	Erlaubt
		Ergebnisse sind da	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sanitäter-Schifferklavier	Verboten	Verboten	Verboten
		Auszeittherapie	Verboten	Verboten	Verboten
		Mannbulanz!	Verboten	Verboten	Verboten
		Defibrillatoren des Doktors	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Kopfdoktor	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Geborgtes Gebein	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
Sniper	Primär	Scharfschützengewehr	Immer
		AWP-Schütze	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Huntsman	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Verstärkte Verbundbogen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Sydney-Schläfer	Verboten	Erlaubt	Optional
		Basar-Schnäppchen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Machina	Verboten	Verboten	Optional
		Shootingstar	Verboten	Verboten	Optional
		Profi-Präzisionsgewehr	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Klassiker	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Sekundär	SMG	Immer
		Jarate	Verboten	Verboten	Verboten
		Schönheitsfleck mit Bewusstsein	Verboten	Verboten	Verboten
		Stammesschild	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Darwins Gefahrenschild	Erlaubt	Verboten	Erlaubt
		Gemütliche Camper	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Cleaner-Karabiner	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Nahkampf	Kukri	Immer
		Stammesklinge	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Buschwacka	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schahanschah	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Ich beobachte dich	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Killersolo	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Meistgesucht	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Didgeridiot	Verboten	Verboten	Verboten
		Nest des Scharfschützen	Verboten	Verboten	Verboten
		Scharfschützenschule	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
Spy	Sekundär	Revolver	Immer
		Big-Kill	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Ambassador	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		L'Etranger	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Vollstrecker	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Diamondback	Verboten	Verboten	Optional
	Nahkampf	Messer	Immer
		Schnittig Gekleidete	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schwarze Rose	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Deine letzte Belohnung	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Wanga-Nadel	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Verschwörer-Kunai	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Großverdiener	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Spys-zapfen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	PDA2	Unsichtbarkeitsuhr	Immer
		Enthusiasten-Uhr	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Quackenbirdt	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Standuhr	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Scheintoduhr	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Gebäude	Sapper	Immer
		Ap-Sap	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Knabberattacke	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Bürokraten-Bandgerät	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Verspottungen	Kauf dir ein Leben	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Boxtrott	Verboten	Verboten	Verboten
		Diskofieber	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Luxuslounge	Verboten	Verboten	Verboten
		Reiseagent	Verboten	Verboten	Verboten
		Kofferkonsole	Verboten	Verboten	Verboten
		Teufort-Tango	Verboten	Verboten	Verboten
		Schuft der Gruft	Verboten	Verboten	Verboten
		Punchline	Verboten	Verboten	Verboten
Alle Klassen	Waffen	Botkiller-Waffen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Waffen	Festliche Waffen	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Nahkampf	Bratpfanne^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Kriegsdienstverweigerer^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Freiheitsstab^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schläger aus der Hölle^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Gedächtnisgerät^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schinkenkeule^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Totenklopfer^[2]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Verkehrshelfer^[1]	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Prinny-Machete	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Saxxy	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Goldene Bratpfanne	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
	Kosmetika	Bombinomicon	Verboten	Verboten	Verboten
		Pyrovision-Brille	Verboten	Verboten	Verboten
		Balloonicorn	Verboten	Verboten	Verboten
	Aktionsgegenstände	Krachmacher	Verboten	Verboten	Verboten
	Verspottungen	Vision des Regisseurs	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Schadenfreude	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		High Five!	Verboten	Verboten	Verboten
		Alarmstufe Rock	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Polonaise	Verboten	Verboten	Verboten
		Square Dance	Verboten	Verboten	Verboten
		Schädelknacker	Verboten	Verboten	Verboten
		Total Abgedreht	Verboten	Verboten	Verboten
		Schere, Stein, Papier	Verboten	Verboten	Verboten
		Kosaken-Kick	Verboten	Verboten	Verboten
		Burstchester	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Brausender Besen	Verboten	Verboten	Verboten
		Mannrobic	Verboten	Verboten	Verboten
		Zweitklassige Zauberei	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Ehrenrunde	Verboten	Verboten	Verboten
		Yetihieb	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Yetigebrüll	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Fauststoß	Verboten	Verboten	Verboten
		Angsthase!	Verboten	Verboten	Verboten
		Tödlicher Witz	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Prost!	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Trauernde Söldner	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Entfesselte Wut	Erlaubt	Erlaubt	Erlaubt
		Anerkennendes Klatschen	Verboten	Verboten	Verboten

↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g This weapon cannot be used by either the Engineer or the Spy.
↑ This weapon cannot be used by the Spy.

[noengiespy-1] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g This weapon cannot be used by either the Engineer or the Spy.

[nospy-2] This weapon cannot be used by the Spy.

[1]

[2]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Kompetitive Gegenstandsbeschränkungen}}
+{{Quotation|'''Der Soldier''' über verbotene Waffen|'''Nein, Sir!'''|sound=Soldier_no01_de.wav}}
+In manchen Ligen gibt es '''Gegenstandsrestriktionen''' während den Spiels, um das Spiel ausgeglichen und fair zu halten. Wenn Spieler versuchen, eine verbotene Waffe auszurüsten, wird diese mit der Standardwaffe für diesen Slot ersetzt.
-{{Quotation|'''The Soldier''' on banned weapons|'''No sir!'''|sound=Soldier_no01.wav}}
+Wenn neue Waffen in einer Season veröffentlicht werden, dürfen diese nicht genutzt werden, es sei denn, der Ligaadministratior und die Kapitäne beider Teams erlauben dies.
-In manchen Ligen gibt es '''Gegenstandsrestriktionen''' während den Matches um das Spiel ausgeglichen und fair zu halten.
-Spielern wird es verboten ein Gegenstandsset zu tragen welches der Klasse einen Bonus gibt. Dies trifft unter anderem auf die [[Polycount Pack/de|Polycount Pakete]] zu.
-Wenn neue Waffen in einer Season veröffentlicht werden, dürfen diese nicht genutzt werden. Es sei denn der Liga Administratior und die Kapitäne beider Teams erlauben dies.
 == Erlaubte Gegenstände ==
-Die erlaubten Gegenstände werden in eine Datei eingetragen (<code>item_whitelist.txt</code> ist der Standard, welcher überprüft ob eine Waffe den richtigen Binärcode aufweist und somit erlaubt ist oder nicht).
+Die erlaubten Gegenstände werden in eine einfache Textdatei, standardmäßig <code>item_whitelist.txt</code>, eingetragen, welche mithilfe eines Binärschalters hinter dem Gegenstandswert anzeigen, ob der Gegenstand erlaubt ist oder nicht.
-Verbotene Waffen werden durch die Liste mit den erlaubten Waffen eindeutig verboten.
+Waffenverbote werden meist mit einer Gegenstands-Whitelist umgesetzt (auch wenn einige Ligen stattdessen ein Auszeichungssystem verwenden).
-Um diese Liste zu aktivieren, muss die Liste einfach mit Ordnername + Dateiname mit dem Turnierbefehl  (<code>mp_tournament_whitelist</code>)  geladen werden.
+Um eine Whitelist zu aktivieren, muss der Name und Ort von ihr mit Hilfe des (<code>mp_tournament_whitelist</code>)-Befehls definiert werden.
   Beispiel: <code>mp_tournament_whitelist "cfg/item_whitelist.txt"</code>
-Um eine Waffe zu verbieten wird der Wert der Waffe auf  "0" gesetzt.
+Um eine Waffe zu verbieten, wird der Wert neben des Waffennamens auf "0" gesetzt.
   Beispiel: <code>"The Shortstop" "0"</code>
-Um eine Waffe zu erlauben wird der Wert der Waffe auf "1" gesetzt.
+Um eine Waffe zu erlauben, wird der Wert stattdessen auf "1" gesetzt.
   Beispiel: <code>"The Shortstop" "1"</code>
-Die ungelisteten Gegenstände können auch erlaubt oder verboten werden durch den folgenden Befehl:
+Die ungelisteten Gegenstände können mit folgendem Befehl auch erlaubt oder verboten werden:
   <code>"unlisted_items_default_to" "0" oder "1"</code>
-Der obere Befehl kann dazu genutzt werden nur Gegenstände in der Liste zu erlauben, und alle anderen Gegenstände zu verbieten.
+Dieser Befehl kann dazu genutzt werden, um ohne großen Aufwand eine Whitelist zu definieren, indem einfach gewünschte oder verbotene Gegenstände gesetzt werden, abhängig von dem Parameterwert.
-Um eine gesamte Liste aller Gegenstände zu erstellen, nutzen Sie den <code>item_show_whitelistable_definitions</code> Befehl in der Serverkonsole.
-<code>sv_cheats "1"</code> muss aktiviert sein um diesen Befehl nutzen zu können.
+Um eine gesamte Liste aller Gegenstände, die zu einer Whitelist hinzugefügt werden können, anzuzeigen, nutzen Sie den <code>item_show_whitelistable_definitions</code>-Befehl in der Serverkonsole.
+Dabei muss <code>sv_cheats "1"</code> auf dem Server gesetzt sein.
 Hier ist eine beispielhafte Liste mit allen definierten und erlaubten Gegenstände:
+<code>[[Media:Item_whitelist_stock.txt|Item_whitelist_stock.txt]]</code>
-<code>[[File:Item_whitelist_stock.txt]]</code>

Difference between revisions of "Competitive item restrictions/de"

Latest revision as of 01:06, 8 March 2014

Erlaubte Gegenstände

Liste der verbotenen Gegenstände

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network