Difference between revisions of "Sniper/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by KM18 (Talk) (372331) "Mitrailleuse" pas "Mitraillette")
m
Line 51: Line 51:
 
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="7%" | Munitions chargées
 
! class="header" width="7%" | Munitions chargées
−
! class="header" width="5%" | Munitions transportés
+
! class="header" width="5%" | Munitions transportées
 
! class="header" width="10%" | Dégâts
 
! class="header" width="10%" | Dégâts
−
! class="header" width="30%" | Pouvoirs spéciaux
+
! class="header" width="30%" | Notes / Compétences spéciales
 
|-
 
|-
 
! rowspan="2" |{{Icon weapon|weapon=Sniper rifle|link=Sniper rifle/fr|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Sniper rifle/fr|Fusil de Sniper]]'''
 
! rowspan="2" |{{Icon weapon|weapon=Sniper rifle|link=Sniper rifle/fr|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Sniper rifle/fr|Fusil de Sniper]]'''
Line 114: Line 114:
 
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="7%" | Munitions chargées
 
! class="header" width="7%" | Munitions chargées
−
! class="header" width="5%" | Munitions transportés
+
! class="header" width="5%" | Munitions transportées
 
! class="header" width="10%" | Dégâts
 
! class="header" width="10%" | Dégâts
−
! class="header" width="30%" | Pouvoirs spéciaux
+
! class="header" width="30%" | Notes / Compétences spéciales
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Submachine gun|link=Submachine Gun/fr|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Submachine Gun/fr|Mitrailleuse]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Submachine gun|link=Submachine Gun/fr|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Submachine Gun/fr|Mitrailleuse]]'''
Line 169: Line 169:
 
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="7%" | Munitions chargées
 
! class="header" width="7%" | Munitions chargées
−
! class="header" width="5%" | Munitions transportés
+
! class="header" width="5%" | Munitions transportées
 
! class="header" width="10%" | Dégâts
 
! class="header" width="10%" | Dégâts
−
! class="header" width="30%" | Pouvoirs spéciaux
+
! class="header" width="30%" | Notes / Compétences spéciales
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Kukri|link=Kukri/fr|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Kukri/fr|Kukri]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Kukri|link=Kukri/fr|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Kukri/fr|Kukri]]'''

Revision as of 16:40, 7 March 2011


Sniper
https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1b/Sniper_RED_3D.jpg?1708614370.4288213417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/fa/Sniper_BLU_3D.jpg?1708614469.5868823417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/ff/Sniper_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708614638.1533863417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/50/Sniper_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708614724.2469533417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4
Sniper.png
Informations de base
Icône : Leaderboard class sniper.png
Type : Support
Points de vie : 125 / 185
150 / 225 avec le Darwin's Danger Shield équipé
Vitesse : 100%
27% en mode zoom avec le Fusil de sniper ou le Sydney Sleeper
45% avec le Huntsman bandé
À la rencontre du Sniper
SniperVidSplashfr.png
«
Être poli. Être efficace. Être prêt à buter le premier venu.
Cliquer pour écouter
— Le Sniper sur les standards professionnels
»

Un robuste et vrai tireur d'élite qui nous viens d'Outback en Australie, le Sniper préfère choisir ses cibles depuis de longues distances, même s'il n'hésite pas à se salir les mains quand le besoin se fait sentir. En préférant se cacher dans des endroit élevés, durs à repérer, le Sniper peux descendre des classes lentes telles que le Heavy aisément. Le Sniper est aussi idéal pour l'élimination des Medics ennemis, donnant ainsi une chance à son équipe d'avancer.

Même si le Sniper tend à s'isoler de la ligne de front, le Huntsman l'envoie bouger au front, envoyant des volées de flèches pendant que les anciens et mystérieux pouvoirs de son Jaraté peuvent augmenter les dommages occasionnés à ses opposants par lui et ses amis.

Le Sniper emprunte sa voix anglaise à John Patrick Lowrie. Sa doublure française est Patrick Borg.

Bio

Template:Class bio/fr

Stratégies de base

Sniperava.jpg
Articles principaux : Sniper tips, Sniper strategy
  • Plus vous visez longtemps, plus le tir sera douloureux.
  • Vise la tête pour faire un tir critique (avec le Fusil de Sniper ou le Huntsman).
  • Zoom avec le Fusil de Sniper en appuyant sur le bouton d'attaque 2.
  • Utilise ta mitrailleuse secondaire pour t'occuper des ennemis proches.



Armes

Note: Les dommages des armes sont approximatifs et mesurés à bout portant. Voir la page de l'arme pour plus de détails.

Primaires

Arme Icône Munitions chargées Munitions transportées Dégâts Notes / Compétences spéciales
Item icon Sniper Rifle.png
Standard
Fusil de Sniper 		Killicon sniper rifle.png 1 25 Base: 50 (0% charge), 150 (100% charge)
Headshot: 150 (0% charge), 450 (100% charge) 		Pictogram plus.png Tirs critiques lors des tirs dans la tête

Pictogram minus.png Pas de critiques aléatoires.

Pictogram info.png Le tir se charge quand l'arme est en zoom.

Killicon sniperriflehs.png
Item icon Huntsman.png
Débloquer
Huntsman 		Killicon huntsman.png 1 12 Base: 44-58 (0% charge), 103-137 (100% charge)
Headshot: 153 (0% charge), 360 (100% charge)

Pictogram plus.png Tirs critiques lors des tirs dans la tête

Pictogram minus.png Pas de critiques aléatoires.

Pictogram info.png Maintenez le tir principal pour charger le tir, puis relâchez pour tirer ou appuyez sur le tir secondaire pour décharger la flèche.

Pictogram info.png Les flèches peuvent coincer des ennemis sur le décor à leur mort (effet purement cosmétique).

Pictogram plus.png Les Pyros peuvent allumer la flèche pour ajouter des dommages de Feu.

Pictogram minus.png Les Pyros ennemis peuvent renvoyer les flèches.

Killicon huntsmanhs.png
Killicon flaming huntsman.png
Killicon flaming huntsman afterburn.png
Item icon Sydney Sleeper.png
Craft
Sydney Sleeper 		Killicon sydney sleeper.png 1 25 Base:
45-50 (0% charge)
130-160 (100% charge)

Pictogram plus.png Au-dessus de 50% de charge quand on utilise le viseur, le tir inflige du Jarate sur la cible pendant 8 secondes.

Pictogram minus.png Pas de headshots.

Pictogram minus.png Pas de Critiques aléatoires.

Pictogram info.png Le tir se charge quand l'arme est en zoom.

Secondaires

Arme Icône Munitions chargées Munitions transportées Dégâts Notes / Compétences spéciales
Item icon Submachine Gun.png
Standard
Mitrailleuse 		Killicon SMG.png 25 75 Base: 8
Critique: 24 [10 balles|sec]
Item icon Jarate.png
Débloquer
Jaraté 		1 ∞ N/D

Pictogram plus.png Les ennemis couverts de Jaraté se prennent des Mini-critiques (+35% de dommages) quand ils sont attaqués.

Pictogram plus.png Annule l'invisibilité des Spies.

Pictogram plus.png Éteint les alliés (y compris vous) en flammes.

Pictogram minus.png Les Pyros ennemis peuvent [[Compression blast/fr|renvoyer] le jaraté.

Pictogram info.png A un temps de recharge de 20 secondes.

Item icon Razorback.png
Débloquer
Razorback 		1 N/D N/D

Pictogram plus.png Annule un seul backstab et empêche momentanément le Spy d'attaquer et de changer d'arme.

Pictogram minus.png Ne réapparaît pas une fois utilisé: l'utilisateur doit toucher une Aire de Réapprovisionnement ou mourir pour le récupérer.

Pictogram info.png Arme passive ne nécessitant pas d'être sélectionnée.

Item icon Darwin's Danger Shield.png
Craft
Darwin's Danger Shield 		N/D N/D N/D

Pictogram plus.png Offre une bonus de santé additionnel de 25 points de vie.

Pictogram info.png Arme passive ne nécessitant pas d'être sélectionnée.

Corps à corps et raillerie d'attaque

Arme Icône Munitions chargées Munitions transportées Dégâts Notes / Compétences spéciales
Item icon Kukri.png
Standard
Kukri 		Killicon kukri.png N/D N/D Base: 65
Critique: 195
Item icon Tribalman's Shiv.png
Craft
Couteau Aborigène 		Killicon tribalman's shiv.png N/D N/D Base: 32
Critique: 96

Pictogram plus.png Tout ennemi touché saigne durant 6 secondes

Pictogram minus.png  -50% de dommages causés.

Item icon Bushwacka.png
Craft
Bushwacka 		Killicon bushwacka.png N/D N/D Base: 65

Critique: 195

Pictogram plus.png Tous les coups qui devraient normalement se solder en Mini-Crits se transforment en coups critiques.

Pictogram minus.png Vulnérabilité au feu augmentée de 20%.

Snipertaunt4.PNG Objet associé DescriptionIcône de frag
Voir aussi : Embrochage
Le Sniper prend une flèche de son arc, la fait tourner devant lui, et poignarde brusquement quelqu'un qui a été suffisamment lent, étourdi ou simplement malchanceux pour se trouver au mauvais endroit au mauvais moment.
  • Killicon arrow stab.png

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Crocostyle
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Effet(s)

Laisse une Carte de Visite sur vos victimes

Chapeaux

Article principal : Hats/fr
v • d • m
Leaderboard class sniper.png Objets cosmétiques pour le Sniper
v • d • m
TF2 crosshair orange.png Objets cosmétiques pour toutes les classes

Avatars officiels

Avatars officiels de Classes
Original RED 'ÜberChargé' BLU 'ÜberChargé'
Sniperava.jpg Buffed red sniper.jpg Buffed blu sniper.jpg
Obtenez les avatars de TF2 sur Steam: Original

Succès

Achieved.png
Article principal : Succès du Sniper

Anecdotes

  • Dans sa scène de bagarre avec le Spy dans A la rencontre du Spy, le Spy inflige une coupure au Sniper au niveau de la joue. La cicatrice peux être vue sur la joue du Sniper RED dans la news Steam de présentation de la Mise a Jour Sniper Vs Spy et sur l'image de la mise a jour du Jaraté [1], par contre elle (la cicatrice) n'était pas présente sur la même image utilisée pour la page de mise à jour du Huntsman [2]. La cicatrice a après coup été ajoutée au modèle du Sniper.
  • Les balles que le Sniper garde dans sa poche sont différentes des balles qu'il utilise dans son fusil Sniper ou sa mitrailleuse.
    • Si le Sydney Sleeper est équipé, des fléchettes remplacent les balles dans sa poche, mais ces dernières restent avec le Huntsman
  • Les parents du Sniper vivent à Adelaide Street, Australie (La maison rouge sur la gauche).
  • Dans A la rencontre du Spy, le Sniper Bleu tient son fusil de la main gauche.
  • L'acteur de voix du Sniper, John Patrick Lowrie, est marié a Ellen McLain, l'actrice de voix de l'Administratrice.
  • Les lunettes du Sniper, ainsi que ses cheveux et son chapeau font une apparition dans Template:W comme chapeau pour les vers.
  • La classe Sniper dans Monday Night Combat a un objet promotionnel composé du chapeau du Sniper nommé "Maladie mentale", une référence à la conversion que le Sniper a avec son père dans A la rencontre du Sniper

  • Le chapeau et les lunettes du Sniper sur un vers: un chapeau de Worms Reloaded

  • Objet promotionnel en jeu dans Monday Night Combat; "Maladie mentale".

Produits dérivés

Voir aussi

Références


Liens externes

v • d • m
Classes

Template:Sniper Nav/fr

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper/fr&oldid=387508"