Difference between revisions of "Geisha Boy/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Historia aktualizacji)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#753251))
Line 11: Line 11:
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-description = Żaba wskakuje do stawu<br>Lotos zakwita na ziemi<br>Medyk ma dziewczęce włosy
 
   | item-description = Żaba wskakuje do stawu<br>Lotos zakwita na ziemi<br>Medyk ma dziewczęce włosy

Revision as of 20:20, 7 October 2011

Warning: Display title "Męska gejsza" overrides earlier display title "Męska Gejsza".

Witajcie, Fräuleins!
Medyk

Męska Gejsza jest nakryciem głowy dla Medyka. Wygląda jak tradycyjna fryzura noszona przez japońskie Template:W z wplecionymi we włosy wstążką i kwiatami w kolorze drużyny.

Męska Gejsza, wydana wraz z Zestawem Szoguna, została przyznana w autentycznej jakości graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży Total War: SHOGUN 2 na Steam, przed 15 marca 2011. Jest ona również możliwa do wytworzenia, znalezienia, lub zakupienia w sklepie Mann Co.

Historia aktualizacji

10 marca 2011
  • Przedmiot został dodany do gry.

11 marca 2011

  • Naprawiono niemożność wybrania kapeluszy Szoguna, jeśli zostały przemalowane.

15 marca 2011

  • Męska Gejsza wraz z całym zestawem Szoguna staje się wymienialna.

Ciekawostki

  • Nazwa tej czapki pochodzi od filmu Template:W (angielski) z 1958 roku.
  • Haiku w opisie przedmiotu jest parodią jednego z utworów Template:W, najsłynniejszego poety japońskiego okresu Edo:

stary staw . . .
żaba doń wskakuje
dźwięk wody

  • Pierwotnie gejszami (芸者) byli mężczyźni[1], zabawiający klientów oczekujących na spotkanie z najpopularniejszymi i najbardziej utalentowanymi kurtyzanami, których umiejętności obejmowały różne dziedziny japońskiej sztuki, takie jak muzyka czy taniec.

Odniesienia