Difference between revisions of "Huo-Long Heater/zh-hant"
m (Syncing gallery across all available languages, requires retrans.) |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
| name = 龍火重機槍 | | name = 龍火重機槍 | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| − | | image = | + | | image = RED Huo Long Heatmaker.png |
| used-by = [[Heavy/zh-hant|重裝兵]] | | used-by = [[Heavy/zh-hant|重裝兵]] | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
'''龍火重機槍（Huo Long Heatmaker）'''是一把專屬於[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的主要[[Weapons/zh-hant|武器]]。這是一把木製，有團隊顏色的古董重機槍，槍口前端還裝上了一個傳統的[[wikipedia:Chinese dragon|中國龍]]頭。 | '''龍火重機槍（Huo Long Heatmaker）'''是一把專屬於[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的主要[[Weapons/zh-hant|武器]]。這是一把木製，有團隊顏色的古董重機槍，槍口前端還裝上了一個傳統的[[wikipedia:Chinese dragon|中國龍]]頭。 | ||
| − | 當使用這把槍（發射子彈以及熱槍）時，重裝兵的周圍會冒出[[Fire/zh-hant|一圈火焰]]和一團環繞玩家的煙霧，靠近的敵方會被點燃，並受到[[afterburn/zh-hant|餘火]] | + | 當使用這把槍（發射子彈以及熱槍）時，重裝兵的周圍會冒出[[Fire/zh-hant|一圈火焰]]和一團環繞玩家的煙霧，靠近的敵方會被點燃，並受到[[afterburn/zh-hant|餘火]]傷害。建築物不會因為龍火而受到損害，龍火也不會有爆擊傷害（但是有小爆擊傷害）。不過，處於噴出龍火狀態下的重機槍，即使沒有發射子彈，每秒仍會自動損失 6 單位的彈藥。如果龍火重機槍的彈藥耗盡，那麼身旁的火焰就會消失，無法製造出來。 |
在2012年8月14日前，於 Steam 預購遊戲《[[Sleeping Dogs/zh-hant|Sleeping Dogs]]》的玩家，可以獲得這項物品，而且物品還會有[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性。 | 在2012年8月14日前，於 Steam 預購遊戲《[[Sleeping Dogs/zh-hant|Sleeping Dogs]]》的玩家，可以獲得這項物品，而且物品還會有[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性。 | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
File:Huo Long Heatmaker 1st person red.png|紅隊第一人稱視角 | File:Huo Long Heatmaker 1st person red.png|紅隊第一人稱視角 | ||
File:Huo Long Heatmaker 1st person blu.png|藍隊第一人稱視角 | File:Huo Long Heatmaker 1st person blu.png|藍隊第一人稱視角 | ||
| − | File:Huo Long Heatmaker concept art.jpg| | + | File:Huo Long Heatmaker concept art.jpg|龍火重機槍概念藝術圖 |
| − | File:Huo Long Heatmaker concept art2.jpg| | + | File:Huo Long Heatmaker concept art2.jpg|概念藝術圖 |
| − | File:Huo Long Heatmaker oldversion.png| | + | File:Huo Long Heatmaker oldversion.png|龍火重機槍在正式釋出前的原始模型版本。 |
| − | File:Huo Long Heatmaker oldversionviewmodel.jpg| | + | File:Huo Long Heatmaker oldversionviewmodel.jpg|原始模型版本的第一人稱視角。 |
| − | File:SleepingDogs_Promotional_Image.png| | + | File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|公布遊戲《[[Sleeping Dogs/zh-hant|Sleeping Dogs]]》促銷物品的宣傳頁面。 |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 03:47, 5 August 2012
 | “衝啊，衝啊，衝啊！” 這篇文章記錄了最近新增的物品或是地圖，可能有臆測或是不正確之處。 你可以透過編輯這一頁來協助改進這頁的內容。 |
| 龍火重機槍 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 重裝兵 |
| 類型： | 主要武器 |
| 入手方法: | 合成，購買 或 特價 |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 可 |
| 中世紀： | 不可 |
| 彈藥 | |
| 彈藥上膛數量： | 200 |
| 裝彈方式： | 不需重裝子彈 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 龍火重機槍 |
|
| “ | 有火啊！
點擊試聽
— 重裝兵對他的新武器說道
|
” |
龍火重機槍（Huo Long Heatmaker）是一把專屬於重裝兵的主要武器。這是一把木製，有團隊顏色的古董重機槍，槍口前端還裝上了一個傳統的中國龍頭。
當使用這把槍（發射子彈以及熱槍）時，重裝兵的周圍會冒出一圈火焰和一團環繞玩家的煙霧，靠近的敵方會被點燃，並受到餘火傷害。建築物不會因為龍火而受到損害，龍火也不會有爆擊傷害（但是有小爆擊傷害）。不過，處於噴出龍火狀態下的重機槍，即使沒有發射子彈，每秒仍會自動損失 6 單位的彈藥。如果龍火重機槍的彈藥耗盡，那麼身旁的火焰就會消失，無法製造出來。
在2012年8月14日前，於 Steam 預購遊戲《Sleeping Dogs》的玩家，可以獲得這項物品，而且物品還會有正統屬性。
傷害與作用時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 子彈類型 | 即時命中判定 | |
| 傷害 | ||
| 最大傷害 | 150% | 13.5／每發子彈 |
| 基本傷害 | 100% | 9／每發子彈 |
| 最小傷害 | 52.8% | 4.5／每發子彈 |
| 近距離 | 50-54／1 發 500-540／秒 | |
| 中距離 | 5-30／1 發 50-300／秒 | |
| 遠距離 | 5-10／1 發 50-100／秒 | |
| 爆擊 | 27／每發子彈 | |
| 小爆擊 | 12／每發子彈 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.1 秒 | |
| 結束時間 | 0.87 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
龍火
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 子彈類型 | 即時命中判定 | |
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 15 |
| 近距離 | 12-18 | |
| 小爆擊 | 21 | |
| 餘火 | 3／半秒 總共 60 傷害 | |
| 餘火（小爆擊） | 4／半秒 總共 80 傷害 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.5 秒 | |
| 餘火持續 | 10 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
合成
參見： 合成系統
藍圖
| 家族事業 | 回收金屬 | 龍火重機槍 | ||
 x3
|
+ | 
|
= | 
|
| 兵種標誌 - Heavy | 空位標誌 - 主要 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
相關成就
重裝兵
|
|
更新紀錄
- 將龍火重機槍新增至遊戲中。
- 修正龍火重機槍發射子彈時，沒有損失額外彈藥的問題。
相關細節
- "Huo Long" 是中文字「火龍」的羅馬拼音，照字面上的翻譯就是一條會噴射火焰的龍。
- 龍火重機槍原本的設計是一個煙花大砲，但是因為 Valve 的要求，龍火重機槍的形狀變得比較像是一把槍。
畫廊
- Huo Long Heatmaker 1st person red.png
紅隊第一人稱視角
- Huo Long Heatmaker 1st person blu.png
藍隊第一人稱視角
- Huo Long Heatmaker concept art.jpg
龍火重機槍概念藝術圖
- Huo Long Heatmaker concept art2.jpg
概念藝術圖
- Huo Long Heatmaker oldversion.png
龍火重機槍在正式釋出前的原始模型版本。
原始模型版本的第一人稱視角。
公布遊戲《Sleeping Dogs》促銷物品的宣傳頁面。
| |||||||||||
